Shadow Slave – Capítulo  1519

Traduzido usando o ChatGPT

O chão da fortaleza flutuante estava inclinado, e Sunny podia ouvir o som da água invadindo as brechas. Sua visão estava obstruída pela nuvem de poeira, então ele fechou os olhos e sentiu uma figura massiva se mexendo na escuridão.

Ele sorriu, esquecendo-se de como seu corpo estava rasgado e dilacerado.

Olhando para cima, Sunny viu duas estrelas prateadas frias queimando na escuridão acima dele — os olhos do dragão assassino, olhando para ele.

O dragão se moveu, e ao mesmo tempo, as sombras se moveram também.

A fortaleza submersa estremeceu.

Caído perto de uma poça d’água, Kai ofegou por ar. Ele estava sofrendo de uma dor terrível e lutando para respirar… aquele golpe que Sunny lhe deu antes não foi leve. Ele suspeitava que várias de suas costelas estavam rachadas ou quebradas. Seus músculos estavam rasgados também, então puxar o arco era um tormento.

‘Isso… realmente é um Pesadelo.’

Mais do que qualquer coisa, Kai se sentia perdido e confuso.

A batalha que as forças governamentais deveriam observar já havia sido um desastre. A terrível jornada através do implacável deserto branco foi como um sonho febril. Antes que ele percebesse, estavam diante de um imenso bloco de pedra negra, preparando-se para entrar em uma Semente do Pesadelo.

Kai pensava que tinha se preparado mentalmente para a terrível provação do Feitiço, mas estava errado. Voltar a si na sala do trono escura de um palácio misterioso foi algo totalmente inesperado… e muito mais terrível.

Sunny estava lá, puxando-o para longe dos destroços que caíam. Ele ouviu algumas coisas estranhas sobre um dragão maligno, que também era seu gêmeo, e um exército de guerreiros alienígenas que supostamente ajudariam a coorte. Alguns momentos depois, o dragão sombrio estava diante deles, ordenando que se ajoelhassem.

Kai sabia que Sunny nunca mentia, claro. Mas ao ouvir aquela voz e sentir a autoridade irresistível contida nela, ele percebeu plenamente que tudo era verdade…

O abominável dragão era, de fato, uma cópia dele. Uma versão muito mais poderosa, vil e Corrompida de Kai, que havia traído seus amigos e agora tentava matá-los.

Como ele poderia se voltar contra Sunny, Effie, Cassie, Nephis e a Coronel Jet?

Kai não sabia, mas a verdade era inegável.

Saber aquela verdade doía muito mais do que ter suas costelas quebradas.

As coisas se moveram muito rapidamente a partir desse ponto, não dando-lhe a oportunidade de processar as revelações amargas e entender o que estava acontecendo. Sunny o avisou para ficar longe e de repente se transformou em uma serpente gigante, atacando furiosamente o dragão.

Seu amigo havia de alguma forma se tornado um Santo, já? Kai não sabia.

Por que ele tinha que ficar longe? Ele também não sabia disso.

Havia muitas coisas que Kai não entendia, mas então, não havia necessidade real de entender. No cerne de tudo, a situação era clara — a coorte estava enfrentando um inimigo terrível, e as vidas de seus amigos estavam em jogo.

Foi por isso que Kai tentou ajudar Sunny a lutar contra o dragão, da melhor forma que pôde.

Os três subiram ao céu, e ele viu uma cidade estranha construída em uma vasta ilha, iluminada pela luz de sete sóis nascendo. As ruas da cidade estavam cheias de pessoas. Aquelas pessoas estavam lutando contra uma legião de Criaturas do Pesadelo, mas de alguma forma pareciam mais sinistras do que as abominações que lutavam.

Kai apenas vislumbrou essas cenas, no entanto, absorvido pela batalha contra o dragão vil… contra ele mesmo.

Sunny parecia ter perdido a cabeça, por algum motivo, mudando entre as formas de várias criaturas aterradoras. Consumido pela fúria, ele não conseguia diferenciar entre amigo e inimigo. Foi assim que Kai acabou sendo espancado e sofrendo ferimentos graves causados por seu próprio amigo… ele deveria ter ouvido melhor o aviso de Sunny.

Mas mesmo que tivesse, ele não teria deixado Sunny lutar contra o abominável dragão sozinho.

Eventualmente, os três acabaram longe da cidade, através da vasta extensão de água cheia de cadáveres terríveis, nas ruínas de uma fortaleza caída. Houve um flash brilhante e o rugido ensurdecedor de uma explosão distante. E agora, Kai estava cercado pela escuridão.

Água fria lambia sua pele.

‘Ah…’

Usando sua Habilidade Desperta, Kai podia ver através da escuridão. Ele também podia ver através da poeira crescente e até através dos destroços de pedra. Ao seu redor, o mundo enlouquecera.

As sombras estavam surgindo, transformando-se em inúmeras mãos escuras. Essas mãos, cada uma possuindo sete dedos, rasgavam o dragão terrível com garras afiadas. Ao mesmo tempo, Sunny tentava construir outro gigante ao seu redor, suas tentativas falhando repetidamente.

O dragão parecia cauteloso com a enorme espada branca que jazia nas pedras frias, parcialmente enterrada nos escombros, e então destruía o gigante sem piedade, cada vez antes que ele pudesse tomar forma.

Lenta mas seguramente, o corpo de Sunny tornava-se esfarrapado e quebrado. Embora ele não sangrasse, Kai podia ver que sua condição estava se deteriorando rapidamente.

Sunny não parecia se importar, consumido pela estranha perturbação, mas Kai se importava.

‘Eu tenho que fazer algo…’

Embora Kai não fosse tão poderoso quanto seus amigos, ele não era fraco de forma alguma. Ele era um Ascendido também… liderou soldados em batalhas e matou Criaturas do Pesadelo terríveis, sobreviveu a chances impossíveis e triunfou onde a maioria das outras pessoas teria perecido.

Ele havia queimado vivo na chama do dragão e vivido para matar o dragão.

O problema era que Kai não conseguia realmente se mover.

Sua cabeça estava cheia de sussurros terríveis, e a vontade remanescente do abominável dragão o forçava a fazer coisas que ele nunca quis fazer. Apenas resistir a esse chamado estava consumindo toda sua força… e isso enquanto o dragão não lhe prestava atenção, também.

Seus pensamentos não eram seus.

‘Traiu você… envenenou você… fez de você uma abominação… atraiu você… abandonou você… traidor… traidor… TRAIDOR!’

Kai gemeu e segurou a cabeça, mas os sussurros só aumentaram.

A pior parte sobre eles era que, por causa de seu Defeito, Kai sabia que tudo era verdade. Ele — o outro ele — realmente havia sido traído, corrompido, usado e abandonado. Por ninguém menos que Sunny, a pessoa em quem mais confiava… o outro Sunny, talvez. Pelo menos era isso que o dragão acreditava.

‘Machucá-lo… matá-lo… puni-lo… tirar sua esperança… tirar sua vontade… TIRAR SUA COROA!’

Kai rangeu os dentes, recusando-se a ouvir.

Ele se conhecia muito bem. Aquilo… não era ele.

Não eram eles.

Felizmente, Sunny estava atacando o dragão tão ferozmente que ele não tinha tempo de voltar sua atenção para Kai. E assim, a autoridade insuperável de seu comando estava lentamente enfraquecendo.

Gemendo, Kai se virou para a poça de água e olhou para quem estava se escondendo nos reflexos. Seus lábios se moveram:

“Esteja… pronto.”

Com isso, ele lentamente pegou seu arco e o levantou com mãos trêmulas.

Seu arco era uma Memória Transcendente do Quinto Nível, e havia muitas flechas encantadas em seu arsenal de alma. O problema era que, apesar disso, Kai não conseguira causar danos substanciais ao abominável dragão. Ironicamente, o maior dano que causara foi ao gigante das sombras que Sunny criara, pouco antes da explosão.

No entanto… com sua visão sobrenatural, Kai há muito notara uma escama especial escondida no peito do dragão. Era de uma cor diferente das outras, como se forjada de ferro, e tinha um formato peculiar.

Olhando para baixo, ele olhou para o amuleto de ferro em forma de bigorna pendurado por um cordão em seu pescoço. Aquele amuleto estava com ele desde o Segundo Pesadelo, dado a ele por Sunny.

E assim… sua cópia maligna devia possuí-lo também.

Ignorando a dor, Kai rangeu os dentes e se levantou, depois forçou seus músculos e puxou o arco.

A corda estava pesada.

Um tiro…

Sunny parecia estar a momentos da morte, então não haveria tempo para outro. Ele não podia errar.

Ele não erraria.

Silenciando os sussurros ensurdecedores que afogavam sua mente, Kai fez o que fazia de melhor — mirou seu arco, prendeu a respiração e deixou que seus dedos deslizassem da corda.

Uma flecha vermelha sinistra cortou a escuridão…

E acertou a pequena escama de ferro escondida entre inúmeras outras no peito do dragão que avançava.

As garras do dragão rasgaram o gigante das sombras em formação e atingiram Sunny, pressionando-o contra o chão.

A flecha não conseguiu perfurar a pele dura da criatura, então Kai cambaleou, subitamente fraco pela perda de sangue.

…Mas quebrou aquela única escama, partindo-a em duas.

No momento seguinte, o homem escondido no reflexo desapareceu de repente, e o dragão congelou no lugar.

Algo sinistro refletiu-se nas profundezas de seus olhos prateados.