Traduzido usando o ChatGPT
Algum tempo depois, Sunny viu linhas finas se movendo no ar. Aproximando-se, viu algo que se assemelhava a teias de aranha sopradas pelo vento, desfiadas e rasgadas.
A única diferença era que cada fio da teia de aranha fantasmagórica tinha muitos quilômetros de comprimento, e havia numerosos desses fios, movendo-se entre o céu e a superfície do Grande Rio como velas esvoaçantes.
Alguns deles eram brancos, mas à medida que Sunny guiava o ketch entre os fios ondulantes, começou a encontrar mais e mais deles que eram vermelho-vivos. Eventualmente, era como se ele estivesse viajando por uma floresta de fios vermelhos.
Navegar entre eles não era fácil, mas ele estava relutante em se aproximar de qualquer um dos fios, ou permitir que o vento trouxesse qualquer um deles para mais perto.
Eventualmente, Sunny testemunhou algo mais. Lá na frente, longe à distância, um imenso habitante das profundezas lutava fracamente contra a corrente, seu corpo envolto por várias dezenas de teias de aranha brancas. A carapaça da criatura parecia impenetrável, mas os estranhos fios não pareciam se importar. Eles simplesmente cresciam através dela, penetrando o corpo do leviatã.
À medida que faziam isso, sua cor lentamente começava a mudar de branco para vermelho, a vermelhidão se espalhando do ponto de contato com a carne da abominação ao longo do comprimento dos fios.
Sangue. Eles estavam bebendo o sangue do leviatã.
Empalidecendo, Sunny olhou para a floresta de fios vermelhos vibrantes que o cercava, estendendo-se até o céu, permeando toda uma região. Seus dedos ficaram brancos no remo de direção do ketch.
Ele também escapou daquele horror.
E de muitos outros como aquele, embora não ileso.
Às vezes, Sunny não tinha escolha a não ser lutar, liberando toda a fúria da serpente ônix ou de suas outras formas nas criaturas que queriam consumi-lo. Algumas delas, ele conseguiu matar… mas a maioria delas, ele simplesmente escapou após infligir várias feridas dolorosas.
No final do dia, Sunny estava ensanguentado e exausto. Sua essência estava à beira de se esgotar, também.
Mas então o crepúsculo chegou, e a Coroa do Crepúsculo reabasteceu suas reservas minguantes.
Após o crepúsculo veio a noite, porém, e ela era mais bonita, e mais aterrorizante, do que qualquer outra noite que Sunny havia experimentado na Tumba de Ariel.
No final dela, ele estava quase morto. Mas ele estava vivo, no entanto.
Sunny não permitiu que seu sangue fluísse, e seu osso se recusou a quebrar. Mesmo sua alma, que havia recebido algumas feridas profundas quando ele usou a Encarnação das Sombras para formar suas conchas, era potente o suficiente para resistir ao dano sem se despedaçar.
Santa, Demônio, e Pesadelo estavam espancados e surrados, mas vivos, também.
O ketch também sobreviveu. Embora houvesse novas cicatrizes em seu casco, um de seus mastros estava rachado, suas velas exibindo sinais de reparos apressados, o barco de Ananke ainda estava inteiro.
Durante tudo isso, Sunny não disse uma única palavra, e nem mesmo se permitiu um único gemido.
A dor era sua velha amiga. Ele podia suportar muito mais do que aquilo.
‘Bem… talvez não tanto assim.’
Ele estava exausto, tanto física quanto mentalmente. Se havia uma coisa boa sobre os horrores do alvorecer dos tempos, era que a necessidade de estar constantemente alerta e em estado de tensão tornava completamente impossível para ele considerar as consequências do que havia feito… o impacto de quebrar suas promessas, abandonar seus amigos e partir para o Estuário em vez de lutar lado a lado com eles em Verge.
‘Eu me pergunto o que eles estão fazendo agora…’
As equipes de reconhecimento já devem ter retornado. Nephis e os outros já tinham aprendido sobre sua ausência. Eles devem até ter tido tempo suficiente para digerir isso, em certa medida, embora não aceitá-lo.
Eles provavelmente estavam avançando em direção a Verge.
…O que significava que ele não tinha muito tempo restante.
‘Onde está? Onde está?’
Ele estava tentando calcular o quão longe ele havia viajado da cidade Profanada,
e como essa distância se traduzia no que eles haviam visto do vazio negro. De lá de cima, quase parecia que as névoas que envolviam a Fonte tocavam as paredes de Verge.
Mas da superfície do Grande Rio, a distância entre os dois era nada menos que vasta.
Ainda assim… Sunny estava se movendo rápido, tanto a bordo do ketch quanto ao convocar suas conchas.
Por todos os cálculos, ele tinha que estar chegando perto.
Ele olhou para a Luz Orientadora, que apontava diretamente para a frente, e convocou o pouco que restava de sua paciência.
Finalmente, a noite acabou.
Os sete sóis se ergueram além do horizonte mais uma vez, expulsando a escuridão. As águas do Grande Rio ficaram sombrias. Um suave crepúsculo envolveu o mundo, e com ele, uma enxurrada de essência inundou a alma de Sunny.
Ele soltou um suspiro de alívio, convocou o Desejo Moribundo, e usou as poucas cargas restantes no amuleto para curar as feridas mais graves.
Foi então que ele viu…
Uma névoa passou por ele, desaparecendo na penumbra do crepúsculo.
Sentindo seu coração saltar uma batida, Sunny girou e olhou para frente, tentando ver o que estava escondido além do horizonte.
O horizonte… estava nebuloso. Também parecia estar se aproximando a cada momento.
‘É isso!’
Aliviado e empolgado, Sunny chamou as águas do Grande Rio, fazendo a corrente correr mais rápido. O ketch voou para frente, aproximando-se cada vez mais da parede de névoa.
Logo, estava cercado por tentáculos de neblina espessa. Eles fluíam pelo ketch, flutuando acima das ondas. À sua frente, o mundo se tornou sombrio e melancólico, raros raios de sol atravessando o véu de névoa.
Então, a névoa obscureceu completamente o céu, fazendo parecer que nada mais existia no mundo.
Sunny se encontrou em um ambiente familiar.
Depois de quase um ano vagando pela terrível vastidão da Tumba de Ariel…
Ele finalmente havia retornado à Fonte.
Parece que muito dos nossos amigos ascenderam para a gringa
Slk cada vez menos comentários
Yahoooooo, tamo quase, Sunny, aguenta mais um pouco
FIIRSSTT (não que eu esteja feliz com isso, afinal, chegar nos semanais é sempre triste