Shadow Slave – Capítulo  1576

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny precisava destruir o Pecado do Consolo antes que as sementes da Corrupção fossem plantadas em sua alma. Se ele conseguisse destruir o espectro antes que isso acontecesse, o esquema que o Príncipe Louco havia elaborado para voltar à vida seria frustrado, e Sunny poderia continuar existindo.

Se falhasse, o Príncipe Louco retornaria, consumindo-o no processo.

‘Aquele bastardo vil…’

O espectro da espada riu enquanto o observava.

“Nossa, minha nossa.. Você não vai fazer algo terrível comigo, vai?”

Sunny olhou para ele sombriamente, depois para o belo jian em sua mão.

Colocando a Luz Orientadora na água, ele envolveu todas as seis de suas sombras ao seu redor e agarrou a lâmina de jade, usando toda sua força inumana na tentativa de quebrá-la contra o joelho.

O Pecado do Consolo não era apenas incrivelmente resistente, mas também incrivelmente afiado. Apesar da Concha de Mármore, Sunny não conseguia segurá-lo bem sem perder os dedos… e mesmo que pudesse, sua força parecia insuficiente para quebrar a espada amaldiçoada.

Mesmo que seus músculos parecessem prestes a rasgar, o jian apenas se dobrava, mas não se quebrava. Assim que Sunny o soltou, a lâmina voltou à sua forma inicial, perfeitamente reta.

‘Talvez… eu devesse tentar escapar de volta sob o olhar do guardião do lago…’

Mas não, isso só terminaria em sua morte. O Pecado do Consolo era uma parte dele, e agora que a Chave do Estuário havia sido destruída, o guardião os obliteraria ambos.

O espectro riu, observando seus esforços com desdém.

“Patético.”

Sunny abandonou suas tentativas de quebrar a lâmina de jade e se endireitou.

Então, ele sorriu.

E daí se ele não fosse forte o suficiente para quebrar a maldita espada?

Toda aquela performance era apenas para saciar sua curiosidade, de qualquer maneira.

Antes que o espectro da espada pudesse dizer qualquer outra coisa, ele soltou suas sombras e jogou o belo jian para longe.

Um momento depois, uma mão surgiu de uma das sombras, pegando a espada amaldiçoada. Santa saiu dela, segurando-a com uma graça indiferente.

Como Ascendente, Sunny talvez não fosse forte o suficiente para destruir o Pecado do Consolo. Mas, felizmente, ele tinha um Diabo Transcendente à mão… dois deles, na verdade.

Seria ainda mais fácil fazer o Demônio comer a lâmina de jade, mas ele estava preocupado que a coisa amaldiçoada desse uma indigestão ao ogro voraz. Então, o trabalho de destruir a Memória sinistra recaiu sobre Santa.

Enquanto as seis sombras se envolviam em torno do gracioso cavaleiro, os olhos rubi dela brilhavam com uma luz carmesim. O espectro abriu os olhos amplamente.

“Agora, espere um segundo…”

Não prestando atenção a ele — ou melhor, incapaz de percebê-lo — Santa silenciosamente colocou o lado plano da lâmina de jade contra sua greva, levantou lentamente seu escudo e então golpeou a espada amaldiçoada com a borda do escudo.

Uma rajada de vento de furacão se espalhou do ponto de impacto, e a superfície do lago ondulou.

O Pecado do Consolo rachou, depois explodiu em fragmentos de belo jade branco, que se dissiparam em um redemoinho de faíscas brancas. Essas faíscas foram então absorvidas pelo corpo pétreo de Santa.

Sunny ouviu o Feitiço sussurrar em seu ouvido, dizendo as mesmas palavras pela segunda vez nos últimos minutos:

[Sua Memória foi destruída.]

Uma leve careta apareceu em seu rosto. Perder Memórias nunca era bom.

…Havia uma careta no rosto do espectro da espada, também.

“Argh! Aaah!”

A aparição se convulsionou, gritando, e se curvou.

Por alguns momentos, houve silêncio.

E então, o silêncio foi quebrado pelo som de uma risada zombeteira.

“Oh, oh. Parece que quebrar a espada… não fez nada? Eu estou perfeitamente bem. Quem diria?”

O Pecado do Consolo se endireitou e olhou para Sunny com um sorriso desdenhoso.

“Idiota… você realmente achou que isso funcionaria?”

Sunny olhou para ele em silêncio, seu rosto pálido e sombrio.

O espectro balançou a cabeça.

“Se fosse tão fácil se livrar de mim, você acha que eu ainda estaria aqui? Ah, Perdido da Luz… Eu sou uma parte da sua mente, agora. A causa de mim pode ter sido aquela sua Memória, mas a fonte de mim… é você. Então, que bem faria destruir a espada?”

O sorriso de desprezo lentamente desapareceu de seu rosto, sendo substituído por uma expressão fria e sombria.

Estava um pouco desanimada, também.

O Pecado do Consolo suspirou.

“Agora, vamos acabar com essa farsa. Foi… um desprazer. Passar tempo com você, mais uma vez. Admito, o que está por vir também não será agradável…”

Ele abriu a boca, como se quisesse dizer algo… alguma verdade terrível que certamente enlouqueceria Sunny e infectaria sua alma com Corrupção.

Mas antes que pudesse, Sunny deu um passo à frente, ficando cara a cara com o espectro assustado, e se inclinou um pouco.

Então, ele sussurrou em seu ouvido…

Apenas duas palavras.

As primeiras palavras que ele havia dito depois de se despedir de Cassie na costa de Verge.

Elas eram:

“Vá, desapareça.”

E quando as disse, o mundo estremeceu.

Os olhos do espectro se arregalaram ligeiramente — desta vez, de verdade.

“Você…”

E então, ele se foi.

Apagado, como se nunca tivesse existido.

A parte fragmentada da mente de Sunny desapareceu, levando o conhecimento proibido do Vazio e todas as memórias dos ciclos anteriores com ela.

Impedindo que o Príncipe Louco voltasse a nascer.

Curado da maldição que o atormentava desde os primeiros dias da Campanha do Sul, Sunny fechou os olhos por um momento e então soltou um longo suspiro.

Então, ele olhou para baixo.

Havia um fio fino amarrado ao redor de seu pescoço — o mesmo fio com que as bocas dos Prelados Sem Voz, um bando de Demônios Corrompidos liderados por um Diabo chamado Arauto Profanado, haviam sido costuradas. Sunny os havia matado na Antártica, recebendo uma certa Memória no processo.

Essa Memória era o Grito Abafado, um amuleto que ele geralmente usava para aumentar Santa.

O amuleto possuía um segundo encantamento, no entanto, que o gracioso cavaleiro nunca foi capaz de usar.

Descrição do Encantamento [Palavra de Poder]: “Uma palavra dita pelo mestre deste amuleto é um comando. Se nascida de grande silêncio, a palavra de poder dificilmente pode ser ignorada. Se não, não tem valor.”

Santa nunca falava, então [Palavra de Poder] não podia ser usada por ela. Sunny, por sua vez, nunca foi capaz de permanecer em silêncio por tempo suficiente para deixar o encantamento acumular potência suficiente.

Quanto mais tempo alguém permanecia em silêncio, mais tirânica a autoridade da [Palavra de Poder] se tornava.

E assim, sabendo que poderia enfrentar as maquinações do Príncipe Louco de uma maneira ou de outra, Sunny havia invocado o Grito Abafado.

Essa foi a Memória que ele havia invocado enquanto se despedia de Cassie.

E desde então, ele não havia emitido um som.

O Grande Rio era um rio de tempo. E assim, ao atravessá-lo, Sunny permitiu que o Grito Abafado acumulasse muito poder… mas muito mais do que isso, ele entrou no Estuário enquanto o usava.

O tempo não existia no Estuário, o que significava que não havia diferença entre um único momento e uma eternidade lá.

Quão terrível seria um silêncio que durasse uma eternidade?

…Terrível o suficiente para obliterar o Pecado do Consolo, ao que parecia. E poderoso o suficiente para salvar a vida de Sunny.

Não precisando mais manter o silêncio, ele respirou fundo e então xingou baixinho.

‘Maldição. Vá para o inferno… eu.’

O Príncipe Louco se foi.

Desta vez, para sempre.

O que significava que Sunny havia se juntado ao clube exclusivo do qual Jet, Kai e Cassie já eram membros. Ele havia derrotado uma versão maligna de si mesmo.

Também significava que o caminho para o coração do Estuário estava completamente livre.

Pegando a Luz Orientadora, Sunny dispensou Santa e se dirigiu para a forma vaga que se erguia acima das águas escuras do lago nebuloso.

O segredo final da Tumba de Ariel esperava lá.