Traduzido usando o ChatGPT
Longe ao noroeste de Bastion, através da cadeia de Zonas da Morte coroada pelo Túmulo de Deus, estava o vasto enclave humano governado pelo Grande Clã Song. Embora mais jovem e menor em território do que o Domínio da Espada, o reino de Ki Song era, no entanto, igualmente populoso e poderoso.
Ao contrário de Bastion, que se situava no coração do território de Valor, a capital de Song estava localizada no ponto mais ao norte de seu domínio, nas encostas de uma cadeia de montanhas imponentes que se ramificavam das Montanhas Ocas. Era um lugar austero e belo, aninhado entre picos nevados e vulcões fumegantes, envolto em tempestades de neve e chuva de cinzas.
Seu nome era Ravenheart. A Grande Cidadela tinha outro nome na linguagem rúnica do Feitiço do Pesadelo, mas após uma figura obscura da primeira geração dos Despertos conquistá-la, as pessoas gradualmente começaram a chamar o remoto palácio montanhoso pelo seu Nome Verdadeiro.
(N/T: Não lembro se foi comentado anteriormente mas para os mais desatentos Revenheart pode ser traduzido como Coração de Corvo.)
Aquela obscura guerreira Desperta era a fundadora do clã Song e a falecida mãe de Ki Song. Sua filha elevou o clã menor à proeminência e, então, ao auge do poder. Da mesma forma, Ravenheart cresceu de um reduto de um clã de Legado menor para uma das Grandes Cidadelas da humanidade, abrigando centenas de milhares de Despertos.
E agora, após a Cadeia de Pesadelos, era lar de milhões de humanos mundanos também.
A própria Cidadela era um magnífico palácio que se erguia na encosta de uma montanha nevada, situado na beira de um abismo sem fundo. As lendas diziam que ele havia sido esculpido em jade branco puro uma vez, mas após suportar a ira dos vulcões circundantes por milhares de anos, tornou-se inteiramente negro, como se fosse feito de vidro obsidiano. Ainda assim, contrastando com a neve branca imaculada, sua beleza sublime tornou-se ainda mais tentadora.
Uma ponte de pedra titânica se estendia pelo vasto abismo entre a montanha e o vulcão oposto, conectando os dois ramos da cadeia de montanhas como uma estrada feita para gigantes. Seus pilares negros eram decorados com intrincadas gravuras, e a escala da construção desafiava a razão.
Hoje em dia, os membros do Clã Song habitavam o palácio obsidiano congelado, enquanto a ponte titânica se tornou uma cidade para os guerreiros Despertos, que podiam suportar o frio. A própria cidade foi construída nas encostas do vulcão, onde seu calor protegia os cidadãos mundanos de Ravenheart do clima inumanamente rigoroso da região nevada.
Eles não precisavam se preocupar com erupções súbitas, pois a Rainha Song e suas filhas Transcendentes poderiam protegê-los de qualquer desastre.
Ravenheart era um lugar severo. Mas também era incrivelmente belo.
E, portanto, a vida ali era severa, mas também prosperava.
As terras ao redor haviam sido há muito tempo limpas das verdadeiramente perigosas Criaturas do Pesadelo, mas ainda eram mais perigosas do que o coração do Reino dos Sonhos, onde Bastion estava. Muitas abominações ainda habitavam as montanhas nevadas, e o próprio ambiente era mortal para aqueles despreparados para enfrentar sua crueldade.
Ao mesmo tempo, havia muita terra fértil nas terras baixas, que havia sido generosamente fertilizada pela cinza vulcânica. Também havia calor geotérmico, inúmeras fontes termais e minerais preciosos de todos os tipos em toda parte. As pessoas que haviam sido evacuadas da Antártica encontraram suas vidas tornando-se austeras e intensas, mas também intensamente prazerosas.
Se alguém se acostumasse ao poder solene e assustador da Rainha Song, é claro, o que eles rapidamente faziam.
De qualquer forma, havia um trabalho interminável a ser feito, desde arar os campos de cinzas até minerar minérios místicos, até construir uma semblança de infraestrutura moderna usando a energia geotérmica infinita.
E como havia muitas Criaturas do Pesadelo habitando as montanhas, também havia uma necessidade urgente de alguém para proteger todos esses trabalhadores. Por isso Rain estava enterrada nas cinzas, suando enquanto esperava imóvel. Ela já estava deitada ali há algumas horas, permanecendo absolutamente imóvel.
Cerca de cem metros à frente dela, onde a inclinação do desfiladeiro subia abruptamente, uma criatura horrível estava lentamente arrastando seu corpo entre os penhascos. Ela se parecia com um verme escamoso com seis longos e finos membros, cada um terminando em garras como punhais. Sua boca era uma horrível confusão circular de dentes afiados como agulhas.
‘Maldição’
Ela esperava uma Besta, mas encontrou um Monstro em vez disso. Concedido, os Vermes de Pedra eram meramente abominações Dormentes…
Mas como Rain não era nem mesmo uma Adormecida, mas uma humana mundana impotente, aquela coisa poderia rasgá-la em pedaços em questão de segundos. Não, nem mesmo segundos… um segundo.
‘Não é de se admirar que todos me chamem de “a garota louca”… Eu sou realmente louca. Eu sou louca por ter escutado você, bastardo louco!’
Se não fosse pela insistência de seu professor, ela há muito tempo teria se candidatado a retornar ao mundo desperto, desafiando assim o Primeiro Pesadelo e tornando-se uma Desperta. Mas não… ele tinha que insistir que sua aluna só poderia Despertar naturalmente, sem ser infectada pelo Feitiço do Pesadelo.
E, jovem e ingênua como ela era, ela realmente acreditou em suas bobagens!
Anos já haviam se passado, e ainda assim ela era uma humana mundana. Concedido, ela agora podia sentir sua essência… o que supostamente era o passo mais difícil.
Ainda assim! Seu professor era sem dúvida um descarado vigarista!
‘Maldito seja você, seu fantasma maldito… ou vampiro… ou seja lá o que você for…’
Enquanto pensava isso, uma voz suave de repente ressoou por trás dela. Rain ficou assustada, mas, lembrando-se de seu treinamento, permaneceu absolutamente imóvel apesar disso. Ela não precisava se virar para saber que era sua sombra falando.
Ela disse:
“Você não estaria pensando algo estranho sobre mim de novo, estaria?”
Vermes de Pedra tinham audição muito ruim, mas podiam sentir a menor vibração se espalhando pelo chão. Ela tossiu discretamente, depois respondeu em um sussurro:
“O quê? Claro que não, respeitado professor! Sua aluna… nunca ousaria fazer algo tão desleal…”
A voz suave respondeu duvidosa:
“Mesmo? Bem… bom! Você deve se apressar, no entanto. O vento está mudando.”
Rain proferiu uma praga abafada e lentamente se levantou em um joelho.
Era hora de matar outro Monstro Dormente.
‘Quantos eu já matei?’
Certamente mais do que qualquer Adormecido que ela conhecia. E mais do que muitos jovens Despertos em Ravenheart também, apesar de ser mundana.
Mas ela ainda precisava ser extremamente cautelosa. Ela não podia cometer um único erro… era exatamente como seu professor sempre dizia. Um erro era tudo o que bastava para se transformar em um cadáver.
E tornar-se um cadáver em Ravenheart era simplesmente assustador demais.
Concedido… o professor provavelmente a salvaria se algo acontecesse.
Provavelmente.
‘…Certo?’
Esplêndido
esses verme de pedra não é aquele da memoria da pedra??
Caralho ele quer q a irmã alcance o caminho da ascensão naturalmente. Foda dms
Rain tem um potencial incalculável
Kkkkkkkkkkkk
Kkkkk ele não havia dito que ia pagar o favor do miojo um tempo atrás? Aí ó
Impressão minha ou vc só deu um tapa no teclado?