Shadow Slave – Capítulo  1632

Traduzido usando o ChatGPT

Rain foi acordada pelo delicioso cheiro do café da manhã. Ela passou alguns minutos em doce sonolência, apreciando o calor de sua cama e a maciez de seu travesseiro, depois bocejou e se levantou.

Imediatamente depois, ela fez uma careta.

‘Ai.’

Seu corpo todo estava dolorido, o que não era nada estranho, mas ainda assim desagradável. As dificuldades de caçar Criaturas do Pesadelo não eram algo que um corpo mundano pudesse lidar facilmente, então ela precisava de alguns dias de descanso para se recuperar da fadiga.

…Diferente dos Despertos, que podiam se recuperar de esforços extremos em questão de horas.

Gemendo de forma lastimável, Rain saiu debaixo das peles e fez alguns exercícios simples de alongamento. Quando seus músculos rígidos relaxaram um pouco, ela suspirou e finalmente foi até a cozinha improvisada situada no lado oposto de seu covil, de onde vinha o aroma tentador da comida recém-cozida.

O covil de Rain consistia em um cômodo bastante espaçoso e um banheiro modesto. Era majoritariamente subterrâneo e não recebia muita luz, já que a única janela estava situada perto do teto. Como resultado, a maior parte do espaço estava mergulhada em sombras profundas. Esse também era um dos motivos pelo qual o aluguel era tão barato.

Sua cama ocupava um dos cantos, enquanto a cozinha ocupava outro. A maior parte do cômodo era usada para treinamento e, por fim, toda a parte próxima à entrada era destinada ao armazenamento de despojos de caça. A bancada onde ela consertava seus pertences e fabricava novos equipamentos também estava lá, cheia de várias ferramentas, materiais e penas para fabricar flechas.

Era um pouco bagunçado e um pouco espartano demais. Poucas pessoas gostariam de viver em um lugar assim, e Rain na verdade não vivia realmente ali. Seu tempo geralmente era dividido igualmente entre o covil e sua casa de família, muito mais confortável. Ficar com seus pais era mais agradável, mas ter um lugar só seu também era bom, sem mencionar que proporcionava uma conveniência infinita.

Ela não queria que sua mãe e seu pai desmaiassem toda vez que ela voltasse para Ravenheart coberta de sangue e cheia de hematomas. Eles já desaprovavam muito todas as decisões que ela havia tomado nos últimos anos. Mas o que ela podia fazer? Ela não podia realmente dizer que sua sombra falava com ela, ensinando-a a matar Criaturas do Pesadelo e dizendo-lhe para fazer coisas estranhas.

Rain já era adulta e podia tomar suas próprias decisões agora, afinal. Ela tinha vinte anos!

“Coma seu café da manhã antes que esfrie, mocinha. E não se esqueça dos vegetais!”

A voz de seu professor fez Rain estremecer.

Fazendo um biquinho, ela se sentou no balcão e aproximou o prato. Sua expressão azeda não durou, porém, sendo rapidamente substituída por deleite. Rain estava muito faminta após a caçada – em apenas alguns minutos, todas as coisas deliciosas que seu professor havia preparado desapareceram.

Colocando os utensílios de lado, Rain disse serenamente:

“Obrigada, professor.”

Ele era surpreendentemente bom na cozinha, para uma divindade maligna. Rain nunca viu seu professor comer, mas suspeitava que ele fosse secretamente um gourmet… seria esse o motivo pelo qual ele havia escolhido assombrá-la? Porque ela estupidamente recomendou a ele uma boa marca de miojo uma vez?

Uma voz fria zombou das sombras, soando um pouco tímida, no entanto:

“O que você está me agradecendo? Uma nutrição adequada também faz parte de um bom treinamento. Isso não é nada, na verdade. Deixe-me te dizer, quando eu tinha mais ou menos a sua idade, eu me alimentava de Grandes Monstros…”

Depois de ouvir essa última parte, Rain quase engasgou com a água e olhou para sua sombra com medo.

‘Ele… ele está brincando. Ele deve estar brincando. Ele está brincando?’

Ela ficou olhando para a sombra por alguns momentos, depois se virou apressadamente.

Algum tempo depois, Rain saiu de seu covil carregando a pele do Verme de Pedra. Ela deixou a maioria de suas armas para trás, mas manteve a tachi em uma bainha em seu cinto. Não importava quão seguras fossem as ruas de Ravenheart, ela nunca se separava de sua espada.

Havia algumas tarefas que Rain precisava fazer.

Primeiro, ela foi até a prefeitura do distrito mundano para relatar a conclusão da missão. O Verme de Pedra vinha assediando os fazendeiros nas terras baixas há algumas semanas, então havia uma recompensa oferecida pelas autoridades por sua exterminação, que Rain agora recebia com um largo sorriso.

Havia muitas tarefas e missões emitidas pela prefeitura todos os dias. A maioria dos problemas era resolvida pelos servos do clã real ou pelos servos de um dos clãs vassalos, mas sempre havia coisas que eles não tinham tempo ou pessoal suficiente para resolver prontamente. Portanto, qualquer pessoa podia assumir uma tarefa ou duas e receber uma recompensa correspondente.

A prefeitura também lidava com muitas missões privadas, então nunca faltavam oportunidades para talentos não afiliados. Claro, apenas os Despertos assumiam as missões de combate. Não surpreendentemente, Rain chamava atenção toda vez que vinha aqui, e todos os funcionários conheciam seu nome.

Ela há muito tempo aprendeu a ignorar os olhares.

Depois de receber a recompensa, Rain estudou o quadro de missões por um tempo. Ela não estava com pressa para assumir uma nova tarefa, mas era uma boa maneira de se manter informada sobre o que estava acontecendo na cidade e ao redor dela.

‘Uma nova equipe de construção de estradas? Estranho…’

Parecia que o clã real estava formando uma nova equipe de construção de estradas, mas sua escala parecia muito maior do que todas as anteriores. O pagamento também era muito mais alto, o que tornava a oferta extremamente atraente. No entanto, parecia ser um pagamento por risco – a descrição implicava um nível de perigo mais alto do que o usual para o novo trabalho.

Curiosamente, não havia menção da região do Reino dos Sonhos que a nova estrada estava destinada a conectar. Mais do que isso, pelo que Rain sabia, já havia equipes construindo estradas para todas as Cidadelas vizinhas. Então… para onde essa nova levaria, exatamente?

De qualquer forma, isso não era da conta dela. Rain não tinha intenção de tentar ser contratada como trabalhadora, e ninguém a empregaria como guarda. Ainda assim, muitos Despertos provavelmente deixariam a cidade assim que a construção começasse, então isso era algo a ser considerado…

Perdida em pensamentos, ela saiu da prefeitura e se dirigiu aos níveis mais baixos do distrito, onde estava localizado o maior mercado.

Descendo um lance de escadas íngremes cortadas na encosta escura do vulcão, ela perguntou em tom confuso:

“Professor, essa nova equipe de construção de estradas não parece estranha? Para onde eles estão construindo uma estrada?”

Ele permaneceu em silêncio por um tempo, depois riu baixinho.

“Estranha? Não, nem um pouco. Quanto aonde eles estão indo, isso é simples de adivinhar. Eles estão indo para o leste.”

Rain franziu a testa.

Leste? Não havia muita coisa a leste de Ravenheart, apenas as Zonas da Morte. Concedido, o Domínio da Espada ficava além delas, mas isso não mudava o fato. Qual era o ponto de construir uma estrada para uma região selvagem e mortal do Reino dos Sonhos?

Seu professor não fazia sentido – o que, admitidamente, acontecia com bastante frequência.

‘Ele está apenas tentando parecer inteligente para encobrir sua falta de conhecimento. Que desajeitado!’

Sorrindo, Rain balançou a cabeça e continuou descendo as escadas.