Shadow Slave – Capítulo  1644

Traduzido usando o ChatGPT

O som de aço ainda ecoava pelas ruínas desoladas quando Sunny se moveu ligeiramente e olhou na direção de onde o som havia vindo.

Havia uma alta torre erguendo-se no céu quebrado a alguma distância. Suas paredes estavam cobertas por uma rede de rachaduras profundas, mas a torre em ruínas ainda se mantinha ereta e orgulhosa, muito mais alta do que qualquer outra estrutura nas vastas ruínas. Delineada contra a pálida radiância da lua despedaçada, sua forma escura parecia uma espada desgastada cravada no chão pela mão de um gigante celestial.

A torre estava escura, mas no topo dela, um brilho ardente escapava das janelas arqueadas. Era como se um mar de chamas vermelhas estivesse queimando dentro.

Foi de lá que o som do toque havia vindo.

Um momento depois, outro golpe ressoou, e depois outro. Eles reverberaram pelo lago inquieto, poderosos e metódicos, preenchendo a noite com o som de metal se chocando. De repente, Sunny sentiu como se estivesse em um campo de batalha, e seu coração começou a bater mais rápido.

Ele congelou por um momento, olhando para a torre escura com uma expressão sombria.

“O que é isso?”

Cassie virou-se para a torre também. Ela permaneceu em silêncio por alguns momentos, então disse calmamente:

“É o Rei. Ele está forjando.”

Sunny não pôde deixar de franzir o cenho.

Ele acabara de perguntar sobre o paradeiro de Anvil, e um momento depois, o Rei da Espada anunciava sua presença. Sunny não o temia realmente… mas isso não era porque o Soberano de Aço não era digno de ser temido. Era simplesmente porque Sunny havia desenvolvido uma tolerância imprudente ao medo depois de uma década sendo constantemente exposto a todos os tipos de horrores inimagináveis.

Ainda assim, seria mentira dizer que ele não estava apreensivo.

‘Desgraçado assustador.’

Ele hesitou por um momento, então perguntou em voz baixa:

“O que ele está forjando?”

Cassie sorriu.

“O que mais? Ele está forjando uma espada. O Rei deve ter criado um milhão delas já, mas ele nunca para por muito tempo. As espadas que os Cavaleiros do Valor empunham são apenas algumas das que ele descartou… as que os Paladinos empunham também são.”

Então, a tempestade de espadas que Anvil comandou na Antártica foi toda forjada por ele… provavelmente. Sunny não podia realmente imaginar como um ser humano poderia ter criado tantas delas.

Ele suspirou.

“E aqui estava eu me achando um ferreiro habilidoso.”

Cassie inclinou a cabeça um pouco.

“Oh! Certo. Você cria Memórias.”

Um leve sorriso apareceu em seus lábios.

“Desculpe. Com tudo o mais, quase esqueci.”

Sunny estudou o seixo que ela havia lhe dado. O padrão de runas era elegante e intrincado. Ele não conseguia decifrá-lo completamente, pois as runas não inscreviam um encantamento funcional. Em vez disso, elas tornavam o seixo parte de algo muito maior; sem compreender todo o conjunto, ele não seria capaz de entender as runas esculpidas na pequena pedra.

Era interessante, no entanto. O seixo deve ter informado ao arranjo defensivo que Sunny estava autorizado a entrar no castelo. Ele estava quente ao toque. Mas de onde vinha a essência que alimentava o seixo? Ele não sentia que o seixo consumia sua própria essência, e não havia nenhum núcleo dentro para armazenar alguma.

“Você é uma feiticeira habilidosa, ao que parece.”

Cassie assentiu levemente.

“Minha habilidade é… suficiente, eu acho. Fui ensinada um pouco por um homem chamado Noctis, em meu Segundo Pesadelo. Depois disso, aprendi com os encantadores do Valor e sozinha. E você?”

Sunny hesitou por um momento, então respondeu simplesmente:

“Sou autodidata.”

Seus únicos professores foram o Feitiço do Pesadelo e a necessidade. Nenhum dos dois poderia levar crédito por suas realizações.

Ela fez uma curva, dirigindo-se a uma seção mais danificada da muralha, e disse:

“Estou curiosa, no entanto. Criar uma Memória não é uma questão de habilidade. Não importa o quão boa eu seja em feitiçaria de runas, isso não é algo que eu possa fazer. O mesmo vale para os encantadores do Valor — eles só são capazes de forjar Memórias por causa do tipo de Aspectos que os membros da família principal e seus ramos tendem a despertar, não por causa de feitiçaria. Então, Sunny… você é, por acaso, um filho bastardo do Rei Anvil?”

Sunny a encarou em silêncio por um tempo, certificando-se de que ela estava falando sério.

Ela estava.

“Bem, eu acho que pode parecer assim. Um homem misterioso que pode criar Memórias, vive em Bastion, e é de alguma forma um Santo por cima de tudo isso…”

Sunny mal conseguiu se segurar para não explodir de rir. Se não tivesse coberto a boca com ambas as mãos, os sentinelas em toda a muralha teriam sido alertados para sua presença.

“Eu? Filho de Anvil? Deuses, não… embora eu deva admitir, teria sido muito engraçado se houvesse mais um filho estranho dele vagando pelo Reino dos Sonhos.”

Ele balançou a cabeça.

“Não… e antes que você pergunte, eu não sou filho de Madee, ou de qualquer outro membro da família deles, também. Eu pareço um Legado para você?”

Cassie ficou em silêncio por um momento.

“Você não parece nada para mim. Eu sou cega.”

Sunny tossiu de forma embaraçada, o que a levou a sorrir:

“…E da última vez que nos encontramos, estávamos sozinhos. Então, eu só poderia emprestar sua visão, o que significava olhar para mim mesma durante toda a conversa. Bem, eu não vou mentir. Eu dei uma espiada através dos olhos dos cavaleiros que encontramos hoje. Eu estava curiosa para ver como é o famoso dono do Café Colírio… do Café Empório Brilhante.”

Ela deu de ombros.

“Na verdade, você parece um Legado. Mas talvez seja apenas por causa da confiança que vem com ser um Santo.”

Sunny balançou a cabeça com um sorriso torto, não a deixando escapar.

“Tenho certeza de que você me observou cuidadosamente, e por um tempo, antes de visitar o Empório Brilhante. E por “observou”, quero dizer “espionou”. Obrigado pelo elogio, de qualquer forma.”

Dessa vez, foi a vez de Cassie tossir.

Estou bem certo disso.

Ele apreciou o leve constrangimento dela por alguns momentos, então disse de maneira neutra:

“Eu não sei muito sobre como os encantadores do Valor criam Memórias, mas provavelmente é devido à linhagem do Deus da Guerra. Afinal, ela também é a deusa do progresso, da tecnologia e do artesanato. Além disso, os membros da família são conhecidos por despertar Aspectos de natureza semelhante… talvez por compartilharem uma criação e destino semelhantes. Posso garantir que minha criação foi bem diferente da de um membro do Clã Valor.”

Sunny hesitou antes de adicionar:

“A maneira como eu crio Memórias é diferente da deles.”

Cassie inclinou a cabeça um pouco e perguntou curiosa:

“Me disseram que as Memórias que você cria não são muito potentes, mas têm a vantagem de serem perfeitamente adequadas para seu portador. Você deve estar escondendo a verdadeira extensão de suas habilidades para evitar atenção, no entanto. Quão bom você é, exatamente?”

Sunny olhou brevemente para o pescoço delicado de Cassie, notando uma fina corda pendurada nele. Será que ela seria capaz de lembrar se ele dissesse que o amuleto que ela usava havia sido feito Supremo por ele? Provavelmente não.

Ele sorriu.

“Duvido que alguém no mundo possa criar uma Memória melhor do que eu.”

Isso não era uma vanglória vazia. Mestres de forja do Valor podiam criar Memórias potentes, mas sua arte era o resultado de Habilidades de Aspectos únicas e feitiçaria rúnica, que eram estranhas ao conceito de Memórias. Sunny, por outro lado, era um verdadeiro tecelão. O único mestre da feitiçaria do Tecelão existente. Portanto, suas habilidades eram mais amplas e infinitamente mais flexíveis.

Então, realmente, havia apenas uma entidade melhor do que ele em criar Memórias. O Feitiço do Pesadelo. Mas ele não iria competir com isso…

Ele olhou para Cassie e perguntou:

“Por quê? Você vai encomendar uma Memória, afinal? Deixe-me dizer, Santa Cassia… vou dar a você um desconto exclusivo. Nosso serviço é de primeira linha, e podemos lidar com todos os tipos de pedidos. Memórias de Combate, Memórias de Utilidade… até mesmo Memórias cosméticas não estão fora de questão! Além disso… normalmente eu não faço isso… mas só para você, vou revelar um grande segredo. Podemos até criar um nome e uma descrição personalizados para sua Memória. Não há lembrança melhor ou presente único para um ente querido…”

Cassie tocou o cabelo nervosamente, então acrescentou em um tom duvidoso:

“Sério? Bem… Eu poderia realmente encomendar uma Memória personalizada de você, então…”