Shadow Slave – Capítulo 1715

Traduzido usando o ChatGPT

“Muito bem…”

Rain acabara de matar um Demônio Desperto, mas ouvir o elogio de seu professor foi estranhamente tão gratificante. Ou melhor, fez com que o ato de matar o Caçador parecesse mais significativo… de qualquer forma, era uma sensação agradável.

Muito cansada para se mover e com dor em todo o corpo, ela simplesmente se deitou na lama e descansou. Seu olhar estava direcionado para o céu, que estava tão vazio quanto sua mente. Sentindo-se preguiçosa demais para pensar, Rain simplesmente ficou quieta e saboreou o momento, sem se importar com o frio que se aproximava.

Nesse meio tempo, as chamas fantasmagóricas haviam sido praticamente extintas, restando apenas algumas pequenas chamas dançando aqui e ali sobre o pântano devastado.

Enquanto estava absorta em seus pensamentos, seu professor desapareceu em algum lugar. Logo, ele emergiu das sombras, carregando seu arco, mochila e outras coisas que ela havia deixado nos arredores da floresta.

Colocando a maior parte no chão, seu professor caminhou até ela e a cobriu cuidadosamente com seu casaco de inverno.

“Aqui, não pegue um resfriado.”

Rain sorriu levemente, aproveitando o calor.

Seu professor, enquanto isso, se aproximou do cadáver do Caçador, olhou para ele curiosamente e deu-lhe um pequeno chute. Em seguida, ele o circulou lentamente, murmurando algumas palavras sem sentido em tom baixo:

“Cavaleiros do Cálice… Cavaleiros do Cálice… espere, não me diga. Esses foram os pobres bastardos que beberam o néctar da Rainha de Jade? Logo, não restou nada além de necessidade bestial… hum, eles podem ser. Que tolos! Até minha irmãzinha sabe que não se deve beber tudo o que é dado por personagens suspeitos…”

‘É você… você é o personagem suspeito!’

Rain queria zombar, mas decidiu não fazê-lo.

Em vez disso, ela perguntou:

“Professor… posso Despertar agora?”

Ela sabia a resposta, é claro, mas ouvi-la novamente lhe daria confiança.

Ele sorriu.

“Bem. Você já fez um grande progresso e aprendeu a sentir sua essência. Tenho quase certeza de que absorver os fragmentos de alma desse demônio será a gota d’água e servirá como um catalisador para despertar sua essência. Claro, isso sozinho não o tornará um Desperto.”

Seu professor olhou para a lama com uma expressão exigente, depois alcançou as sombras e tirou dali uma cadeira de madeira opulenta. Colocando-a no chão, ele se sentou e soltou um suspiro satisfeito.

“O problema é que não haverá um recipiente para armazenar sua essência, e nenhuma ponte entre sua alma e seu corpo… pelo menos é assim que eu entendo. No entanto, você será capaz de controlar sua essência — e ao controlá-la, você será capaz de criar esse recipiente, que é em si a ponte. Um núcleo de alma. Isso exigirá tempo e esforço, mas com seu nível de iluminação, tenho certeza de que você vai se sair esplendidamente. Quando você formar um núcleo de alma… é quando passará por um renascimento e se tornará um Desperto.”

Rain ouviu sua voz em silêncio, depois suspirou.

“…Quanto tempo vai levar?”

Seu professor riu.

“Não faço ideia. Isso depende totalmente de você… mas, pelo que me dizem, aprender a controlar a essência é a parte difícil. Formar um núcleo de alma é relativamente fácil, embora tedioso. Então… alguns meses? Um ano? Teremos que esperar para ver.”

‘Aposto que consigo fazer isso em um dia.’

Rain não expressou seus pensamentos desafiadores e sorriu.

“O que vem depois?”

Sentado confortavelmente em sua cadeira luxuosa, seu professor sorriu.

“A Ascensão é um passo para se elevar acima da própria natureza mortal. Você terá que acumular poder melhorando a qualidade tanto de sua essência de alma quanto de seu corpo. Isso pode ser alcançado naturalmente, refinando lentamente a essência, ou matando inimigos poderosos. Uma vez que sua essência atinja uma mudança qualitativa, o último passo é reformar seu núcleo de alma. Isso… é um pouco complicado.”

Ele balançou a cabeça.

“A parte mais fácil do processo é aprender a acessar seu Mar da Alma. A parte mais difícil… infelizmente, requer o conhecimento de uma técnica de refinamento de alma. No passado, muitas dessas técnicas eram conhecidas por nós humanos, mas infelizmente, esse legado foi perdido. Hoje em dia, todos simplesmente dependem do Feitiço do Pesadelo.”

Rain arqueou uma sobrancelha.

“Então, o quê? Eu não posso Ascender? Devo apenas ir e pular em um Pesadelo?”

Seu professor franzia as sobrancelhas.

“Não pode Ascender? Quem você pensa que é seu professor? Claro que você pode Ascender! O fato de ninguém mais ter uma técnica de refinamento de alma não significa que eu não tenha, ou que não posso inventar uma do zero.”

Rain virou a cabeça e o encarou com desconfiança.

‘Então ele tem uma ou vai inventar uma?’

Bem, naquele momento, não importava para ela. Ela nem mesmo era uma Desperta ainda, então a Ascensão parecia distante o suficiente para não parecer real.

Até mesmo o Despertar…

Rain suspirou.

“…Ainda quero desafiar um Pesadelo.”

Ela havia decidido que não o faria, mas isso não a impedia de fantasiar sobre se tornar uma portadora do Feitiço do Pesadelo.

Seu professor a olhou sombriamente.

“O quê? Por quê?”

Ela franzia os lábios.

“Eu só quero, está bem? Bem, é ótimo que eu possa formar um núcleo de alma e Despertar! Mas eu realmente serei uma Desperta? Que tipo de Desperta não tem um Aspecto? Sem mencionar… sem mencionar que eu não serei capaz de receber nenhuma Memória do Feitiço! Todos esses Despertos em Ravenheart estão andando por aí com armaduras brilhantes e empunhando armas encantadas. Roupas que se limpam e se reparam sozinhas! Aljavas que nunca se esgotam! E o melhor de tudo, eles podem simplesmente invocar e dispensar seu equipamento em vez de ter que carregá-lo por aí enquanto sobem montanhas!”

O Caminho da Ascensão era muito trabalhoso sem o Feitiço. Rain estava disposta a aceitar que encontrar seu Aspecto e Defeito levaria muito tempo, talvez até mais do que se tornar uma Mestra.

Mas as Memórias… simplesmente não ter que lavar suas roupas já valeria a pena!

Seu professor de repente riu.

“Então é disso que se trata? Memórias?”

Rain o encarou por alguns momentos e depois gesticulou fracamente para si mesma.

“Um tipo estranho de aparição como você pode não se importar, mas olhe para mim… fuligem, cinzas, suor, água de pântano, lama, sangue e só Deus sabe o que mais! Isso é o que eu tenho que lidar depois de cada caçada. Não há máquinas de lavar em Ravenheart também! Vou precisar lavar tudo à mão ou pagar uma lavadeira… isso depois de pagar o curandeiro para me cuidar. E falando em consertar as coisas, essas roupas também precisam ser remendadas!”

Seu professor balançou a cabeça, rindo.

“Ah… ah, entendi. Então não são encantamentos devastadores e poderes místicos que você inveja, você só não quer lavar roupas…”

Ela abriu a boca, sem palavras.

“Isso não é verdade!”

Ele sorriu de forma torta.

“Não é?”

Rain rangeu os dentes.

“…Também não quero carregar todo esse peso nas costas!”

Seu professor se inclinou para trás e riu novamente.

“Inacreditável…”

Depois de se divertir com as risadas, seu professor balançou a cabeça e se levantou. Olhando ao redor, ele pegou um pedaço de madeira queimada e escreveu algo nele com a unha.

Sua unha cortou a madeira como uma lâmina de diamante.

Alguns momentos depois, ele assentiu satisfeito e jogou o pedaço de madeira para Rain.

“Aqui, pegue.”

Ela levantou uma mão e pegou o pedaço de madeira, em seguida, soltou um sussurro quieto quando seu lado pulsou de dor.

“Ai…”

Levando o estranho presente ao rosto, Rain estudou as letras entalhadas em sua superfície.

Elas diziam:

“Você recebeu uma Memória.”

Ela franziu a testa.

“O que é isso?”

Seu professor deu de ombros com um sorriso.

“Considere como um cupom de Memória. O que, você achou que apenas o Feitiço poderia recompensar as pessoas com Memórias? Bem, está enganada! Seu professor é incrível, então ele pode criar Memórias muito bem. Vejamos… você matou um Demônio Desperto desta vez, então vou fazer uma Memória Desperta do Terceiro Nível para você.”

Rain piscou.

“Você pode criar Memórias?”

Ele voltou para sua cadeira e sorriu.

“Claro! E, ao contrário do Feitiço, eu até mesmo as personalizarei de acordo com sua preferência. Mais do que isso… ouça, realmente não quero falar mal da concorrência… mas o Feitiço, ele realmente não tem imaginação alguma. Por que limitar as Memórias a armas poderosas, armaduras encantadas e ferramentas místicas? Existem tantas coisas mundanas que poderiam se tornar uma Memória incrível! Aquela roupa de corpo que você usa? Eu memorizarei isso, sem problemas. Você quer um travesseiro sempre frio ou uma escova de dentes mágica? Seu professor pode fazer isso acontecer também.”

Ele olhou para ela com uma expressão convencida.

“Diabos, eu até posso transformar um rolo de papel higiênico em uma Memória. Se você não exagerar, ele nunca vai acabar.”

‘Por que diabos esse idiota está falando sobre papel higiênico…’

Rain olhou para seu professor por um tempo, depois piscou algumas vezes.

“Você está me dizendo que você tem sido capaz de criar Memórias esse tempo todo?”

Ele assentiu.

“Estranha pergunta, mas sim, claro.”

Lentamente, o sangue de Rain começou a ferver.

“Então por que… diabos você não me fez nenhuma Memória, então?! Foi divertido para você me ver sofrer?!”

Ele a olhou com uma expressão ofendida.

“Hã? Do que você está falando? Eu sempre planejei armar e equipar você. É só que você ainda é uma humana comum. Até formar um núcleo de alma e Despertar, sua alma nem sequer pode conter Memórias. Culpe-se por ser tão lenta! O que é tão difícil em se tornar a primeira humana da história a Despertar naturalmente, huh? Eu peço muito?!”

Ela respirou fundo e virou-se, olhando para o céu novamente.

O céu era indiferente e inatingível.

“…Eu desisto.”