Shadow Slave – Capítulo 1735

Traduzido usando o ChatGPT

Depois que Sunny e Morgan apertaram as mãos, a parte oficial da reunião não tão clandestina havia terminado. Claro, ainda havia muitos detalhes a discutir – quais tropas seriam estacionadas no Templo Sem Nome, como suas acomodações seriam organizadas, quem forneceria provisões para alimentá-los, quando a primeira expedição de mapeamento começaria, e mil outras coisas. Mas todas essas coisas poderiam ser decididas em uma data posterior e em uma companhia menos ostensiva.

Morgan recostou-se em sua cadeira e levantou a taça de vinho, sorrindo satisfeita:

“Isso pede um brinde, se é que posso dizer. Nós três estaremos lutando lado a lado em breve, então… aos camaradas leais. Que tenhamos sucesso.”

Nephis deu um gole de vinho sem dizer nada, enquanto Sunny simplesmente olhava para a mesa, cheio de arrependimento.

Ele não estava tão atraído pelo vinho, mas também havia um verdadeiro banquete diante dele, todos os pratos preparados por chefs habilidosos e tanto caros quanto deliciosos, sem dúvida.

No entanto… ele estava usando uma máscara. Portanto, nenhuma dessas iguarias estava destinada a chegar à sua boca.

‘Droga.’

Morgan olhou para ele com um sorriso.

“Você não está bebendo, Lorde Sombra?”

Ele a encarou em silêncio por alguns momentos, e então pegou a taça de vinho.

“Aos camaradas leais.”

Sunny não se moveu, mas em uma parede atrás dele, sua sombra pegou a sombra da taça de vinho. Ela levou a taça de sombra aos lábios e inclinou a cabeça para trás, como se estivesse bebendo. Em seguida, baixou a mão e voltou à posição anterior, copiando perfeitamente sua pose.

Morgan riu.

“Fascinante.”

Sunny sorriu por trás da máscara.

Era realmente fascinante. Os três brindavam à lealdade… cada um planejando traição.

Morgan estava sendo simpática por enquanto, mas assim que a guerra acabasse, ela daria um ultimato ao Lorde das Sombras – se submeta ou morra. Sunny estava prometendo lutar pelo Clã Valor, mas ele pretendia traí-los antes que a guerra chegasse a uma conclusão. Nephis estava interpretando o papel de uma filha obediente enquanto planejava matar seu pai adotivo, o Rei das Espadas, e usurpar seu Domínio.

Esse brinde de Morgan era engraçado, Sunny colocou a taça de lado, contemplando o quão facilmente Morgan havia aceitado sua exigência. Será que não havia outra razão além de impedi-lo de se juntar a Song?

Reivindicar uma Cidadela no Túmulo de Deus poderia muito bem ser o fator decisivo de toda a guerra. Valor não teria desistido do Templo Sem Nome facilmente. A menos que…

Ele virou a cabeça e olhou fixamente para Nephis, que estava saboreando sua refeição em silêncio.

‘Ela não faria isso, né?’

Faria?

Ele hesitou por alguns momentos e então perguntou em um tom indiferente:

“Por que você não insistiu em reivindicar minha Cidadela, Lady Morgan?”

As pessoas geralmente tendiam a rodear a verdade nessas situações, mas havia uma vantagem em interpretar o papel de uma Santa reclusa, distante e excêntrica. Se Sunny queria ser direto, ele poderia ser direto o quanto quisesse.

Morgan parecia divertida com sua pergunta.

Ela olhou para Nephis e então disse em um tom agradável:

“Posso responder, mas se você compartilhar o que eu disser com mais alguém, haverá sangue.”

Isso nem parecia uma ameaça, apenas um fato.

Sunny não sangrava facilmente, então não ficou impressionado. Ele a encarou, esperando, mas Nephis respondeu em vez dela:

“É extremamente importante reivindicar uma Cidadela no Túmulo de Deus. O lado que conseguir vencer a corrida será capaz de liberar o poder de seu Soberano sobre o inimigo primeiro. Não é preciso descrever o quão significativo um evento como esse pode ser.”

Sunny franziu a testa atrás da máscara, não gostando de onde aquilo estava indo.

Nephis deu um gole de vinho e continuou calmamente.

“Essa vantagem… sou eu. E minha Torre de Marfim. A única Cidadela entre as conquistadas pela humanidade que pode se mover.”

Ele a encarou sombriamente.

Depois de alguns momentos de silêncio frio, Sunny perguntou:

“Você está louca?”

Nephis sorriu.

“Acho que já me fizeram essa pergunta antes.”

Sunny balançou a cabeça.

“Você está planejando mover a Torre de Marfim para os céus acima do Túmulo de Deus? Você tem um desejo de morte e gosta de se transformar em cinzas?”

Ela hesitou por um momento e depois deu de ombros.

“Vou tentar pousá-la antes que isso aconteça. De qualquer forma, você queria manter sua Cidadela, Lorde Sombra, e esse era o preço. Agora, você pode ter o Templo Sem Nome, enquanto o Domínio da Espada tem uma chance de obter uma posição de apoio no Túmulo de Deus.”

Morgan riu.

“Minha irmãzinha está correta. Desnecessário dizer que Song não deve conhecer os detalhes de nossos planos, vou confiar em sua discrição, Lorde Sombra.”

Sunny ficou em silêncio por um tempo, considerando as implicações.

‘Esses malditos tolos…’

Por que ele tinha concordado com isso… por ele?

Foi ideia de Neph barganhar em seu nome, ou de Cassie? Por que eles estavam tão imprudentes?

Ele teria que repensar algumas coisas. A presença da Torre de Marfim no Túmulo de Deus parecia muito improvável, dada a natureza letal da região, então ele não tinha considerado seriamente a possibilidade.

‘O Clã Song parece estar prestes a ter uma surpresa muito desagradável.’

Sunny contemplou em silêncio.

Ele queria dizer algo, mas no momento, a atmosfera tranquila da câmara subterrânea foi repentinamente interrompida por um som de rangido e ecoante. O som vinha de duas direções, impossível de ignorar.

Sunny franziu a testa, reconhecendo o som.

‘Sério? Agora?’

Do outro lado da mesa, Morgan parou por um momento, depois elegantemente alcançou o bolso interno de seu paletó e tirou um comunicador elegante. Ao mesmo tempo, Nephis desabotoou seu colete e pegou o dela.

As duas estudaram as telas em silêncio. Depois de alguns momentos, Nephis mostrou seu comunicador para Sunny.

O Lorde das Sombras havia abandonado o mundo desperto para habitar no Reino dos Sonhos, então naturalmente ele não tinha um.

Sunny olhou para baixo, já sabendo o que veria.

Lá, na tela, uma notificação de emergência estava piscando urgentemente:

ALERTA DE EMERGÊNCIA

ALERTA DE EMERGÊNCIA

ATIVIDADE DE PORTAL DETECTADA EM SUA PROXIMIDADE

CHEGADA ESTIMADA: ~37 minutos

EVACUE IMEDIATAMENTE!

‘Trinta e sete minutos…’

A Escala Obel tinha se tornado muito mais confiável após a conclusão da Cadeia de Pesadelos, mas nunca havia conseguido voltar completamente à sua estabilidade anterior. Trinta e sete minutos era muito mais tempo do que os cidadãos haviam recebido quando um Portal se abriu perto da escola de Rain, mas ainda longe de ser um resultado estelar.

Nephis pressionou a notificação, e um mapa abriu na tela, indicando a zona de impacto. Após um toque, uma mensagem adicional apareceu:

ATENÇÃO A TODOS OS DESPERTOS

SOLICITAÇÃO DE AÇÃO IMEDIATA

Categoria do Portal: 2 (61% de probabilidade), 3 (34% de probabilidade), SUPERIOR (indefinido).

ETA da Força de Ataque: 14 minutos, 44 segundos.

Ele soltou um pequeno suspiro.

Dessa vez, pelo menos, as forças governamentais chegariam muito antes da descida do Portal do Pesadelo. O desastre seria contido e os civis teriam tempo de sobra para evacuar.

Então, Sunny olhou desconfiado para Morgan.

…Será que ela sabia que isso iria acontecer?

Logicamente, ela não poderia saber. Mas, por outro lado, tudo era um pouco conveniente demais. Escolher um local tão público para a reunião foi premeditado, sem dúvida – Morgan claramente queria enviar uma mensagem a Song de que o Lorde das Sombras estava tomando o lado de Valor.

Havia uma maneira melhor de anunciar isso do que ser visto fechando um Portal ao lado dele?

Sem mencionar que era uma boa oportunidade para avaliar sua força.

Sentindo seu olhar, Morgan olhou para cima da tela e sorriu impotente.

“Ah, como é incômodo. Não se preocupe, Lorde Sombra… podemos ficar aqui até a turbulência acabar. O restaurante está equipado com defesas de primeira linha e emprega guardas Despertos.”

Ela se inclinou para trás e então acrescentou em um tom relaxado:

“Ou então… podemos responder ao chamado e ajudar o governo a conter o Portal. Você é meu convidado hoje, então você decide.”

Sunny a encarou friamente, sentindo que estava sendo manipulado.

Antes que pudesse responder, porém, Nephis limpou os lábios com um guardanapo e se levantou.

Ela escondeu o comunicador, abotoou seu colete e olhou para Morgan com calma.

“Eu vou.”

Morgan riu.

“Minha irmãzinha é um exemplo para todos nós, como sempre. Bem, nesse caso, eu também vou.”

Sunny suspirou e lançou um olhar de arrependimento para toda a comida na mesa.

Deveria deixar secretamente uma sombra para roubar todas essas iguarias quando eles fossem embora?

Abandonando esse pensamento, ele empurrou a cadeira para trás e também se levantou.

Sua voz permaneceu indiferente:

“…Então vamos.”