Shadow Slave – Capítulo 1745

Traduzido usando o ChatGPT

Depois de fazer a ousada proclamação, Sunny fez uma pausa por um momento e então acrescentou em um tom sem emoção:

“Ou melhor, dois mundos. Um a mais, um a menos… isso realmente não faz diferença.”

Jet riu das palavras dele, enquanto os outros apenas acenaram com a cabeça com diferentes graus de seriedade. Somente Nephis não reagiu, apenas olhando para ele calmamente.

Sunny suspirou, recostou-se um pouco e disse de maneira uniforme:

“No entanto, vamos voltar à conversa inicial. Lady Nephis, você disse que seu elemento-fonte são as pessoas que você inspira e que elas são a base do seu Domínio. No entanto… o que vem a seguir? Como você planeja construir sobre essa base para realmente alcançar a Supremacia?”

Ele estava bastante perplexo. Parecia que Nephis estava meio passo à frente dele – ela havia mergulhado profundamente na natureza do seu elemento-fonte, a ponto de ser capaz de aprimorá-lo. Sunny, no entanto, nunca havia sequer questionado se sua conexão com as sombras poderia ser aprofundada.

O que ele deveria fazer? Tentar ativamente criar um relacionamento com as sombras selvagens? Transformá-las em seus seguidores zelosos? Isso o aproximaria da Supremacia também?

‘Não, estou pensando da maneira errada.’

Nephis havia dito isso ela mesma, e ele também sabia – cada Aspecto era único, e o processo de realizar um Domínio diferia para cada Desperto. O que funcionava para ela não funcionaria para ele e vice-versa.

Ela tinha que tecer uma vasta tapeçaria de almas ansiosas, inspirando pessoas uma a uma. Mas o elemento-fonte dele eram sombras – como seu Lorde, ele já desfrutava da veneração de todas as sombras existentes.

Sunny não precisava construir uma base para seu domínio…

Ou precisava?

Se houvesse um processo de acumulação envolvido nos estágios iniciais de atingir a Supremacia, então o que ele deveria acumular?

O pensamento ressoou tão profundamente que até mesmo o humilde lojista parou o que estava fazendo, lá longe em Bastion, franzindo a testa por um momento.

‘…Não é bastante óbvio?’

Invisível, os olhos de Sunny brilharam sob a máscara. Ele não vinha acumulando algo desde o início de tudo?

A legião de sombras silenciosas que habitavam em sua alma… seriam elas a base do seu futuro Domínio?

O Deus das Sombras tinha sido o Deus da Morte também, afinal. Sunny estava se limitando ao ignorar a conexão das sombras com a morte?

Se sim… qual era a natureza do seu Domínio?

Ele fez uma careta, sentindo-se mais perdido do que estava um minuto atrás.

‘Talvez Nephis me ilumine.’

Sunny esperou pacientemente pela resposta dela.

…Infelizmente, ele estava fadado a se decepcionar.

Quando Nephis finalmente falou, uma leve carranca torceu suas sobrancelhas:

“Isso… não tenho certeza. Como eu disse, conheço o caminho para a Supremacia, mas ainda não sou capaz de trilhá-lo. Tem que haver algum tipo de catalisador que acenderá a base que construí, transformando-a em um Domínio real. A alma, o elemento-fonte, o mundo… uma vez que os três se fundem pela vontade, nasce um Soberano. Mas como fundi-los? Não sei.”

‘…Droga.’

Sunny suspirou secretamente.

Bem, teria sido fácil demais se a resposta fosse entregue a ele de bandeja.

Ele permaneceu em silêncio por um tempo, então perguntou sombriamente:

“Então, o que você está dizendo é que você deve se tornar uma Suprema para derrotar os Soberanos sem afogar o Reino dos Sonhos no sangue de humanos mundanos. No entanto, você não tem ideia de como realmente conseguir isso. Portanto, toda essa nossa revolta… é uma aposta?”

Nephis sorriu levemente.

“Quando é que alguma coisa foi sem risco nesta vida? Se você conhece uma maneira de se tornar Supremo, Lorde Sombra, estou toda ouvidos.”

Ele inclinou a cabeça e a encarou sem emoção.

“Se eu conhecesse um caminho, ainda seria um Santo? O último Soberano que matei não era muito falante, então não tive a chance de perguntar.”

Na verdade, Daeron do Mar do Crepúsculo estava completamente incapaz de falar quando Sunny o matou.

A cadeira de Kai de repente balançou.

Nephis olhou para ele por um momento, depois riu.

“De fato. No entanto… não depende totalmente do destino. Na verdade, tenho um motivo para acreditar que haverá progresso em breve.”

Sunny ergueu uma sobrancelha por trás da máscara.

“Oh? Como assim?”

Ela hesitou por um momento.

“Quando a guerra começar e entrarmos no Túmulo de Deus, haverá muitas Grandes Criaturas do Pesadelo por perto, assim como algumas Amaldiçoadas. Observar como elas impõem sua vontade sobre o mundo pode nos dar uma pista. Mais do que isso, nos estágios posteriores da guerra, Anvil e Ki Song entrarão no campo de batalha pessoalmente. Observá-los será ainda mais esclarecedor.”

Nephis fez uma pausa e então acrescentou de maneira uniforme:

“Além disso, estou caminhando para um avanço no domínio do meu Legado de Aspecto. Suspeito que receber essa dádiva será de grande ajuda.”

Sunny piscou algumas vezes.

O Legado de Aspecto dela? A última vez que ele vislumbrou suas runas, apenas um dos sete frutos estava desbloqueado – o Conhecimento do Fogo. Isso aprofundava sua já impressionante conexão com aquele elemento e concedia conhecimento a ela, incluindo os Nomes Verdadeiros relacionados às chamas.

Quais outras ramificações existiam? Conhecimento das Almas? Conhecimento da Autoridade? Que conhecimento ela esperava receber?

Ele permaneceu em silêncio por um momento, então perguntou diretamente:

“Que tipo de avanço você está buscando?”

Nephis encontrou seu olhar e respondeu calmamente:

“Conhecimento da Paixão. Tenho estudado a paixão ultimamente e já fiz grandes progressos em dominá-la.”

Agora, foi a vez de Sunny vacilar!

Foi necessário todo o seu autocontrole para não cair da cadeira. Ele permaneceu imóvel pela pura força de vontade, não permitindo que nem um indício de suas emoções se mostrasse em sua linguagem corporal.

‘P-paixão?! Como ela está estudando paixão?! Que grandes progressos?! O que exatamente ela está dominando, e com quem?!’

Externamente, Sunny permaneceu calmo. Mas internamente, ele estava fervendo! Após um longo silêncio, ele perguntou uniformemente:

“O que… paixão… tem a ver com qualquer coisa?”

Nephis olhou para ele com um leve traço de confusão.

“Tem a ver com meu elemento-fonte, é claro. O que mais?”

Sunny soltou um suspiro mental de alívio.

‘Tudo bem… está tudo bem. Ela não está praticando… paixão… com ninguém!’

Felizmente, a conversa poderia ser guiada com segurança para outro lugar.

…Ou assim ele pensava.

Porque exatamente naquele momento, Effie de repente disse:

“Oh, certo. Tenho certeza de que não é o caso, mas se o Mestre Sunless estiver tendo problemas para fazer você alcançar um… avanço… diga a ele para vir ver meu marido. Deixe o homem aprender com o mestre! Aquele cara é um verdadeiro veterano…”

Algo caiu no chão ruidosamente.

Kai cobriu silenciosamente o rosto com a palma da mão. O sorriso de Jet se alargou um pouco, Cassie virou a cabeça, fingindo olhar para outro lado.

Sunny estava horrorizado.

‘Quem disse que preciso aprender qualquer coisa, sua mulher vil?! Eu mesmo sou um… espere… por que estou até pensando nas besteiras dela?! Maldição!’

Nephis olhou para Effie com confusão.

“Seu marido não é um Desperto? Além disso, o Mestre Sunless também é um verdadeiro veterano. E o que ele tem a ver com meu Legado de Aspecto?”

Sunny se sentiu vingado.

‘Obrigado! Não, pare… o quê?’

Effie encarou Nephis com uma estranha mistura de malícia e exasperação. Após alguns momentos de silêncio, ela disse em um tom baixo:

“Princesa… você quer dizer que ele serviu na Antártica também. Certo?”

A carranca confusa de Nephis se aprofundou.

“Claro. O que mais eu poderia querer dizer?”

Effie suspirou e acenou com a mão no ar, desistindo.

“Esqueça. Deuses, por que eu sequer me importo…”