Shadow Slave – Capítulo 1824

Traduzido usando o ChatGPT

O Tirano ainda estava atrás delas, sua figura imponente movendo-se lentamente à distância.

Rain lembrou-se de que não podiam desperdiçar tempo. E, ainda assim, ela não tinha forças para se levantar.

No entanto, tudo bem.

Ela se sentiu da mesma forma da última vez que caiu, e da vez anterior, e da vez antes dessa…

Soltando um gemido baixo, Rain se sentou e, então, lentamente, se pôs de pé. Caminhando até onde havia deixado cair a faca de caça, ela a pegou e embainhou suas lâminas. A bainha rústica que ela havia feito para a adaga encantada estava se desfazendo, cortada por sua lâmina afiada… mas duraria um dia ou dois, o que já era mais do que ela poderia pedir.

Finalmente, ela olhou para Tamar.

“Como… como você está?”

A jovem do Legado estava deitada na maca, respirando pesadamente. Sua respiração não parecia boa.

“Estou bem. Eu me curo rápido. O sangramento já está parando.”

Rain assentiu.

Mesmo que o sangramento não parasse, havia pouco que ela poderia fazer. Tudo o que ela podia fazer era confiar na incrível resiliência de Tamar.

Caminhando até onde o arnês de liga metálica estava deitado na lama, Rain lançou um olhar para os cadáveres das três Criaturas do Pesadelo. Normalmente, ela teria colhido carne e fragmentos de alma deles, mas o Tirano estava muito perto.

Não havia tempo.

‘Eu só preciso aguentar até o anoitecer. Então… então, poderei descansar.’

Ela colocou o arnês e puxou a maca.

Ela só precisava continuar caminhando.

E manter sua essência fluindo.

A vida tinha sido complicada, mas agora, era muito simples. O escopo de sua existência estava reduzido a essas duas coisas.

Ela arrastou Tamar para longe das abominações mortas.

Elas continuaram sua jornada terrível.

Enquanto Rain caminhava, ela podia sentir sua alma mudando sutilmente. Agora havia inúmeros cristais radiantes no coração do redemoinho, todos sendo pressionados juntos pela pressão esmagadora.

Ela podia sentir a pressão aumentando.

À medida que isso acontecia, a chuva estava se tornando mais violenta também. Lentamente, passou de uma chuva constante para um dilúvio impiedoso, como se o céu estivesse lentamente se partindo.

O clima estava estranho. Tamar mencionou uma vez que não chovia tanto, ou com tanta frequência, nas regiões do sul da Planície do Rio da Lua… sua Cidadela ancestral estava em algum lugar próximo, então ela deveria saber.

Parecia que o mundo estava ajudando-as ou tentando matá-las. Rain não tinha certeza de qual era o caso, e não se importava em descobrir.

Tudo o que ela se importava era sobreviver até o anoitecer.

E no final, ela conseguiu.

No entanto, para seu desespero, o tão esperado alívio não veio.

Normalmente, ela conseguia criar alguma distância entre elas e o Tirano quando a escuridão caía. O gigante abominável andava vagarosamente à distância na primeira metade do dia, depois desaparecia lentamente além do horizonte na segunda parte.

No entanto, desta vez, ela ainda podia ver sua silhueta, seguindo-as de longe.

Talvez ela estivesse tão fraca que não conseguia mais manter uma velocidade suficiente, ou talvez o Tirano estivesse lentamente se adaptando a estar cego. Era até possível que seus olhos estivessem se regenerando aos poucos… Abominações Despertas possuíam uma vitalidade impressionante, afinal, assim como humanos Despertos.

O que parecia impossível para uma pessoa comum não era nada especial para eles.

De qualquer forma, o gigante estava perto demais.

Logo, a escuridão envolveu o mundo. As três luas e o mar de estrelas estavam escondidos atrás das nuvens, tornando tudo ainda mais opressor do que antes. A chuva caía em uma corrente constante, reduzindo ainda mais a visibilidade.

Rain se abaixou no chão, ajoelhando-se na lama.

“Vamos parar?”

Tamar não conseguiu esconder o sentimento sombrio de pavor em sua voz.

Rain balançou a cabeça lentamente.

“Não podemos parar. Não essa noite.”

O Tirano estava muito perto, então elas tinham que continuar.

Ela respirou fundo, sentindo o ar frio cortar seus pulmões torturados.

“Convoque uma Memória luminosa.”

Elas tinham evitado usar uma antes, temendo que a luz atraísse convidados indesejados, mas agora não havia muita escolha.

Logo, uma onda de luz forte fluiu de trás dela, iluminando um círculo estreito ao redor delas. As correntes de água caindo do céu pareciam se acender com aquela luz, cintilando como pedras preciosas.

Era bonito.

Rain suspirou.

E então, ela se levantou do chão e continuou caminhando.

Sul, sul…

Até que ponto já tinham ido para o sul?

Quando chegariam ao seu objetivo?

Isso não importava.

Rain continuou a caminhar, arduamente puxando a pesada maca atrás de si. Ela continuou a girar sua essência e ouviu os tremores correndo por sua alma.

Ela havia alcançado um estado além da exaustão.

E ainda assim… a pior parte era que ela não conseguia mais ver o Tirano.

Ele poderia estar muito longe, ou apenas a algumas centenas de metros atrás delas. Ele poderia até estar alcançando-as com suas inúmeras mãos, já.

‘Preciso continuar.’

E assim ela fez.

Aos poucos, todos os pensamentos desapareceram de sua mente.

Tudo o que restava era o zumbido crescente de sua alma.

Rain não percebeu que a chuva impiedosa estava ficando cada vez mais forte. Um vento poderoso se levantou, lançando a água quase paralelamente ao solo. Logo, um clarão ofuscante iluminou o mundo, e um trovão ensurdecedor sacudiu os céus.

A chuva estava se transformando em uma tempestade furiosa.

Ela sorriu, sentindo as correntes de água fria lavarem a lama de seu rosto afundado.

Seu sorriso era um pouco assustador.

Eventualmente, os raios se tornaram tão frequentes que quase não havia pausas entre seus clarões.

Os trovões se fundiram em uma ladainha contínua de rugidos ensurdecedores. Se antes parecia que o céu estava se partindo, agora ele estava se colapsando por completo.

Uma tempestade vasta e prodigiosa havia descido sobre a Planície do Rio da Lua.

E, ainda assim, Rain não estava ciente.

Ela só conseguia pensar em continuar caminhando, um passo de cada vez.

Mas então…

Ela não pôde mais continuar.

Não porque sua força a havia abandonado, mas porque não havia mais para onde ir.

Rain parou, mal notando que não havia mais solo à sua frente.

Não havia lama, nem afloramentos de pedra.

Em vez disso, ela estava de pé diante de uma queda abissal.

Ela franziu o cenho.

‘Será que… me perdi e me desviei em direção ao cânion?’

Mas não era isso.

Aos poucos, ela começou a tomar consciência de seu entorno.

A tempestade trovejante, os clarões ofuscantes de relâmpagos, a escuridão impenetrável… e um zumbido profundo e reverberante que parecia penetrar seus ossos, ressoando de algum lugar abaixo.

Rain olhou para o abismo e cambaleou.

Ela poderia ter caído pela borda, se não fosse pelo arnês que a conectava à maca de Tamar.

A jovem Legado chamou de trás, lutando para fazer sua voz ser ouvida em meio à tempestade:

“Rani… Rani, é…”

Na frente delas, a Planície do Rio da Lua chegava ao fim.

O grande planalto terminava abruptamente, criando uma vasta e vertiginosa parede de pedra que se estendia de leste a oeste, até onde os olhos podiam ver.

Incontáveis cânions se fundiam ou se abriam no abismo vertical, a maioria expelindo enormes jatos de água espumante.

As correntes de água se uniam e despencavam, criando uma cachoeira inimaginável e interminável.

Era como se o mundo estivesse chorando.

‘… A Deusa Lamentadora.’

Elas haviam chegado à grande cachoeira que servia como a fronteira da Planície do Rio da Lua.

O Lago das Lágrimas estava em algum lugar muito abaixo. A cidade governada pelo Clã Sorrow situava-se em sua margem, e sua Cidadela estava em algum lugar próximo, cortada nas falésias.

Os olhos de Rain se arregalaram.

Não de alegria, mas de horror. 

‘Nós… estamos mortas.’

Virando-se, ela esperou que o relâmpago iluminasse o mundo e viu a forma terrível do Tirano.

A abominação não estava muito longe.

Não havia tempo para encontrar uma maneira de descer até o fundo dos penhascos imponentes. Não havia tempo para explorar a borda do planalto, procurando a Cidadela do Clã Sorrow.

O objetivo de sua jornada horrível, que deveria ser sua salvação, não passava de uma sentença de morte agora.

Porque o Tirano estava muito próximo, perseguindo-as…

E elas não tinham mais para onde correr.