Shadow Slave – Capítulo 1863

Traduzido usando o ChatGPT

Naeve ainda não havia terminado seu relato quando Anvil finalmente mostrou uma reação. Antes disso, ele estava sentado imóvel, olhando para o Santo ajoelhado com uma expressão fria e pesada. Seus olhos de aço permaneceram calmos — Sunny esperava que o rei demonstrasse algum tipo de emoção ao mencionar seu filho, mas não houve nenhuma mudança.

Agora, no entanto, ele finalmente se moveu. Tudo o que Anvil fez foi lançar um olhar para Morgan, mas ela de repente praguejou e correu para fora da sala.

Por alguns momentos, a câmara de pedra ficou envolta em silêncio. Naeve olhou tenso para o rei, sem saber o que estava acontecendo.

Anvil o estudou por um tempo antes de dizer com calma:

“Já basta. Agora eu entendo o que aconteceu.”

Sunny estava encostado na parede com os braços cruzados. Ele não virou a cabeça para olhar para Cassie, mas falou em sua mente:

[Não há espelhos na Ilha de Marfim, há?]

A resposta dela veio alguns momentos depois.

[Há. No entanto, toda a ilha está protegida contra aquele homem com encantamentos especiais. Os próprios membros da realeza os instalaram… Valor vem se preparando para lidar com Mordret há muito tempo, então desenvolveram muitas medidas.]

Sunny ficou um pouco aliviado. No entanto, ele sabia que essas medidas não poderiam ser universais — já que os membros do clã real tinham que estar pessoalmente envolvidos, inscrever os encantamentos de proteção devia ser um empreendimento caro e intrincado.

[Certifique-se de que aqueles Guardiões do Fogo que estão no acampamento permaneçam na ilha. Aqueles que estavam com Nephis na selva também não devem tentar voltar por enquanto.]

Seu corpo original já estava garantindo que Aiko não deixasse o Mímico Maravilhoso.

Sunny conhecia Mordret bem demais, então tinha uma boa ideia do que aconteceria a seguir.

E, de fato, não demorou muito para que ouvissem uma cacofonia de gritos.

O rei não deu permissão para que nenhum deles saísse, e Sunny não queria expor o alcance de sua percepção sombria. Então, ninguém se moveu.

Somente Naeve pareceu se encolher.

“Sua Majestade, o que está…”

No entanto, Anvil o silenciou com um olhar pesado.

Finalmente, havia uma pitada de emoção em seus olhos…

Essa emoção era uma fria, ardente ira.

“Você não precisa se preocupar, Santo Naeve. É apenas um pequeno incômodo.”

Sunny não tinha certeza se o incômodo era realmente tão pequeno. Ele admirava Naeve por ser capaz de sentir as maquinações de Mordret quando ninguém mais havia percebido… no entanto, o Andarilho da Noite era ingênuo demais para pensar que suas tentativas de reunir aliados para resistir a ele teriam escapado ao Príncipe do Nada.

Havia apenas uma explicação para o motivo de Naeve ter sido deixado vivo.

Era que um de seus aliados de confiança — ou alguns — eram vasos de Mordret. Ele havia usado Naeve e outros que buscavam asilo para carregá-lo pelo Portal dos Sonhos e levá-lo ao acampamento do Exército da Espada.

A extensão do dano que ele causaria dependia de quanto Mordret estava investido em causar caos no Túmulo de Deus.

Sunny se mexeu ligeiramente.

‘Isso não deveria ser o objetivo principal dele.’

E, de fato, os gritos logo se silenciaram.

Um minuto ou dois depois, as portas se abriram e Morgan entrou. Suas mãos estavam molhadas de sangue… e ela carregava uma cabeça decepada em uma delas, com uma expressão sombria.

Naeve empalideceu.

“P—por quê…”

Morgan lhe lançou um breve olhar, depois olhou para seu pai.

“Era apenas um vaso Ascendido. Aquele homem estava apenas sendo travesso, ao que parece. O dano foi… mínimo. Os vigias não falharam — foi apenas que o processo de triagem demorou muito. Aqueles que permanecem no mundo desperto já estão sendo verificados, também.”

Ela hesitou por alguns momentos, então acrescentou rigidamente:

“Ele tinha muito a dizer, no entanto.”

Com isso, Morgan deixou a cabeça decepada cair no chão, perto de Naeve. O Andarilho da Noite rangeu os dentes, mas não recuou.

Ele estudou o rosto morto em silêncio, uma pitada de dor evidente em sua própria expressão. Então, ele abaixou a cabeça.

“Peço desculpas, Sua Majestade.”

‘Então eles têm algum tipo de método para saber quais corpos são tomados por Mordret. Não é surpreendente.’

Sunny sentiu um pouco de apreensão, porque ele não tinha.

Valor devia possuir também um método, se não para destruir Mordret, ao menos para aprisioná-lo. O Príncipe do Nada era quase imortal — pelo menos, Sunny não conhecia uma forma de extinguir sua existência, exceto derrotá-lo em um duelo de almas, como Nephis havia feito com o Ladrão de Almas.

Mas esse dom poderia facilmente se tornar uma maldição. Aqueles que não podiam morrer corriam o risco de acabar sofrendo tormentos eternos. Embora seres como Mordret — e Nephis, em menor grau — pudessem temer a morte menos do que a maioria das pessoas, eles também tinham uma boa razão para temer serem capturados por inimigos muito mais.

Toda força poderia ser explorada para se tornar uma fraqueza.

Sentado no trono, Anvil suspirou e recostou-se. Ele parecia estar contemplando algo.

Sunny, por sua vez, estava considerando as implicações da entrada de Mordret no jogo. O que, honestamente, era bastante chocante… ele esperava algum tipo de golpe diabólico do príncipe banido, mas o desgraçado ainda conseguiu exceder suas expectativas.

Quanto mais Sunny pensava, mais sua expressão ficava sombria.

O impacto da guerra no Túmulo de Deus já era ruim o suficiente. O Exército da Espada seria inevitavelmente enfraquecido, tornando as coisas mais difíceis para ele, Nephis e Cassie. No entanto, ainda era um desenvolvimento benéfico no geral — eles precisavam que Anvil e Ki Song se desgastassem em um conflito prolongado, afinal. Não seria bom o Rei das Espadas obter uma vitória fácil logo no início.

O que o preocupava muito mais eram as repercussões que as ações de Mordret teriam para aqueles que não estavam participando da guerra.

A Casa da Noite era… havia sido instrumental em guiar comboios navais através do oceano, por exemplo. Sem os Andarilhos da Noite, as conexões entre os Quadrantes se tornariam muito mais frágeis. Como o governo iria entregar Adormecidos à Academia dos Despertos no próximo ano? Como os recursos seriam compartilhados entre os continentes?

Mais do que isso, o que o governo faria agora que a queda da Casa da Noite havia demonstrado o tipo de destino que aguardava aqueles que desejavam permanecer neutros na guerra entre os dois Domínios?

Havia mais perguntas como essas.

Ele suspirou silenciosamente e olhou para Anvil.

Será que o Rei das Espadas estava contemplando os mesmos problemas que Sunny?

De alguma forma, ele duvidava disso.

Eventualmente, Anvil desviou o olhar e olhou para Morgan.

Todos na câmara prenderam a respiração, sentindo que suas próximas palavras poderiam muito bem mudar o curso da história.

O Rei das Espadas considerou sua filha por alguns momentos e então disse calmamente:

“Retorne a Bastion. Pare-o a todo custo.”

Morgan sorriu levemente, depois se curvou.

“Quantos Santos posso levar comigo?”

Anvil apenas levantou uma sobrancelha.

“Ele é apenas um homem. Você sozinha deveria ser o suficiente.”

Os lábios de Morgan tremeram levemente. Ela se endireitou e olhou para o pai com o mesmo sorriso leve.

“Aquele homem tem a companhia de uma dúzia de Santos tomados. Eu devo pará-lo — todos eles — sozinha? Isso não parece justo.”

O Rei das Espadas desviou o olhar dela e deu de ombros.

“Se acha que é injusto, vá e encontre Santos para você.”

Sunny estava ouvindo o diálogo deles com uma sensação de incongruência. Por que Anvil estava tão indiferente? Por que ele não estava enviando mais forças de volta para Bastion com Morgan? O progresso no Túmulo de Deus era realmente tão importante, ou ele simplesmente não se importava em perder o controle de mais Cidadelas para Mordret?

Se sim, por quê?

Ou o Rei das Espadas havia perdido a cabeça, ou havia algo que Sunny não estava entendendo.

Morgan permaneceu em silêncio por um tempo, então se curvou novamente.

“Como desejar.”

Ela se endireitou e, de repente, apontou para Naeve.

“Oh, veja. Encontrei um Santo. Posso levá-lo?”

Anvil acenou com a cabeça, indiferente.

“Faça o que quiser com os Andarilhos da Noite remanescentes.”

Ele voltou seu olhar pesado para ela, estudou seu rosto de perto e depois acrescentou em um tom frio:

“…Não perca para aquela criatura de novo, Morgan.”