Shadow Slave – Capítulo 1907

Traduzido usando o ChatGPT

Depois de vestir sua nova armadura, Santa virou-se levemente e olhou para Sunny com sua costumeira indiferença. Ele adoraria estudar o design da armadura de ônix — afinal, não era todo dia que se via uma armadura forjada de pura escuridão — mas, infelizmente, ele não podia.

Isso porque Sunny só via o mundo através dos olhos de Santa, e ela estava olhando para ele, não para si mesma.

‘Que frustrante.’

Isso deve ser o que Cassie sentia ao conversar com alguém em particular. A confusão só piorava pelo fato de que Sunny não compartilhava apenas a visão de Santa — ele compartilhava todos os seus sentidos, assim como Cassie compartilhava todos os sentidos daqueles marcados por sua Habilidade Ascendente. Seus avatares eram cópias idênticas de seu próprio corpo, afinal, enquanto Santa era muito diferente dele. Pelo menos ele já estava acostumado à natureza pétrea dela após anos juntos…

Como se viu, sua Sombra ainda não havia terminado de surpreendê-lo naquele dia. A habilidade de convocar um poço de escuridão elemental e manifestar uma armadura não era o auge do que ela havia ganhado ao derrotar o Reflexo de Revel.

Ainda havia alguma distância entre Sunny e Santa. Os destroços estavam carbonizados e altamente instáveis, dificultando sua movimentação — afinal, ela tinha quase três metros de altura e pesava literalmente uma tonelada. Na verdade, algumas toneladas. Portanto, os destroços poderiam muito bem não suportar seu peso.

Por isso, Santa não andou. Em vez disso, ela simplesmente se transformou em uma torrente de escuridão e viajou até onde Sunny estava em um piscar de olhos. Não foi tão instantâneo quanto se mover entre sombras com o Passo das Sombras, mas ainda assim, bastante rápido. A sensação de se tornar um fluxo de escuridão era também muito diferente do que Sunny normalmente sentia ao viajar pelas sombras — de muitas maneiras que ele achava difícil de descrever, mas principalmente por quão… vazio se sentia ao se fundir com a escuridão.

Ele não se sentia abraçado pelo fluxo de escuridão elemental. Em vez disso, era uma coisa fria e insondável, muito alienígena e indiferente para ser acolhedora. Mesmo fazendo parte dela, Sunny sentia nada além de uma solidão profunda.

Um momento depois, Santa estava imponente acima dele, a poucos metros de distância dos destroços de madeira carbonizados.

O chão tremeu precariamente, e a madeira enegrecida rangeu, como se estivesse pronta para desmoronar em brasas e cinzas.

Claro, nem Santa nem Sunny seriam seriamente feridos se caíssem sob a camada superior dos destroços. Eles também não seriam queimados nas profundezas infernais da ruína fumegante.

Ainda assim, ele preferia evitar ficar coberto de fuligem da cabeça aos pés… Antes que Sunny pudesse fazer qualquer coisa, algo em Santa mudou sutilmente.

‘Ela acabou de…’

Ela havia. Santa alterou seu peso de maneira descomplicada, tornando seu corpo pétreo tão leve quanto uma pena.

Sunny piscou algumas vezes.

‘Pena da Verdade?’

Era a mesma habilidade que ele possuía, concedida pela Concha de Ônix. Santa não tinha sido capaz de ajustar sua massa enquanto usava sua armadura original, mas agora que ela se tornara parte de sua escuridão pessoal, ela podia.

O efeito era mais ou menos o mesmo, mas o processo era diferente.

Sunny só havia sentido vagamente, mas era como se ela não tivesse simplesmente alterado sua massa… em vez disso, era como se uma qualidade negativa tivesse sido adicionada a ela, reduzindo assim o peso. De onde viera essa negatividade? Ele não sabia. Por outro lado, ele também não sabia como a [Pena da Verdade] funcionava. Talvez ele sempre tivesse feito a mesma coisa sem perceber.

De qualquer forma, Sunny estava bastante satisfeito com o fato de que Santa agora podia alterar seu peso à vontade. Naturalmente, uma habilidade como essa era uma vantagem incrível em combate — ele a havia entrelaçado tão profundamente em sua própria arte de batalha que lutar de outra maneira parecia desajeitado e ineficaz agora.

No entanto, também era bastante útil fora de combate, já que o grande peso de Santa muitas vezes apresentava um problema em situações cotidianas. Como andar em pisos frágeis, viajar de barco… ou nadar.

Considerando o quanto Sunny se via inexplicavelmente jogado em grandes corpos d’água, isso sozinho já era um benefício inestimável.

Santa o encarou de cima por um momento. Então, o encarou um pouco mais.

Ele se mexeu de uma perna para a outra, tentando não se ofender.

‘Não, mas… eu sou realmente tão pequeno assim?!’

Já que ele estava olhando através dos olhos de Santa naquele momento, estava se vendo de sua grande altura. Dessa perspectiva, Sunny de fato parecia um brinquedinho.

Era assim que Santa sempre o via?

Ele rangeu os dentes, sentindo falta dos dias em que ela era apenas um Monstro e tinha a mesma altura que ele.

Demônio também começara como um gremlin magrelo… mas agora, aquele idiota glutão tinha cinco metros de altura.

Sunny nem queria imaginar como ele parecia da perspectiva de Demônio…

‘Ele pode ser enorme, mas ainda é um diabinho irritante por dentro! Na verdade, eu devo começar a chamá-lo de Diabinho de novo, só para que o desgraçado gigante não fique se achando!’

Enquanto isso, Santa inclinou a cabeça um pouco. Então… ele sentiu o corpo dela se transformar novamente em uma torrente de escuridão.

Mas não se precipitou para lugar nenhum. Em vez disso, ela diminuiu de tamanho e depois se solidificou de volta na figura da graciosa cavaleira. Só que agora, ela era menor.

De repente, Sunny estava se olhando de uma nova perspectiva… uma ao nível de seus próprios olhos.

‘Hã?’

Ele permaneceu imóvel por um momento.

Então Santa não havia apenas ganhado a habilidade de reduzir seu peso. Ela também havia ganhado a habilidade de reduzir seu tamanho, e a usou para retornar à sua estatura modesta original…

O que era uma ótima notícia para Sunny! Simplesmente maravilhosas notícias…

Ele sorriu por trás da máscara.

Mas assim que terminou de sorrir, Santa ergueu o queixo ligeiramente e mudou seu tamanho mais uma vez.

Desta vez, ela fez com que ficasse uma cabeça inteira mais alta que Sunny.

Ele congelou.

Acenando com um toque de satisfação, Santa olhou para baixo para ele e então se afastou.

Sunny permaneceu imóvel, absolutamente perplexo com a sequência absurda de eventos.

Ele só conseguiu recuperar sua compostura alguns segundos depois.

‘Mas que diabos? Para onde ela está indo? Não há para onde ir!’