Shadow Slave – Capítulo 1997

Traduzido usando o ChatGPT

Os peregrinos foram consumidos pela onda colossal de guerreiros de aço, conseguindo apenas abater a vanguarda dos impassíveis Ecos. Havia mais deles em outras partes do campo de batalha, mas ali, no epicentro do embate calamitoso entre os dois grandes exércitos, os Cavaleiros de Valor eram astutos e implacáveis demais para permitir que os mortos se levantassem em massa.

A formação indomável das elites do Exército da Espada avançou como uma onda de ferro, colidindo contra a Sétima Legião e despedaçando sua linha ofensiva. No entanto, não demorou muito para que o ímpeto das forças de Valor estagnasse.

E então, foi completamente exaurido, deixando-os presos em um pântano mortal. O inimigo também não era de se subestimar — as sete legiões reais consistiam nos melhores guerreiros do Domínio Song, e entre elas, a Sétima Legião era a mais feroz.

Talvez, só perdesse para a Primeira Legião, que havia desaparecido na escuridão do Oceano da Espinha e não estava presente no campo de batalha naquele dia.

Após sofrer o golpe inicial, a formação quebrada dos guerreiros de Song não cedeu, e os próprios guerreiros não sucumbiram ao medo. Eles não foram derrotados — em vez disso, avançaram sobre os Cavaleiros de Valor e suas forças auxiliares como um enxame mortal, ardendo com uma determinação maligna e uma fúria primitiva.

Esses homens e mulheres não estavam entorpecidos pela promessa de glória nem embriagados pelos cânticos ruidosos da guerra. No entanto, também não estavam dispostos a saborear a amargura da derrota.

…Uma vasta extensão do campo de batalha infernal se tornou um inferno ainda pior, com milhares de Despertos poderosos e centenas de Mestres temíveis se enfrentando em um combate mortal.

A cacofonia de trovões ensurdecedores, a ladainha de gritos humanos e os tremores violentos do chão ensanguentado se fundiram em um coro de destruição aterrorizante, como se o mundo estivesse em agonia — ou talvez, em renascimento. Talvez fosse a antiga divindade do Túmulo de Deus sendo renascida, com seus ossos ancestrais embebidos em sangue humano.

De qualquer forma, os guerreiros do Exército da Espada e do Exército Song pareciam ter esquecido de si mesmos, consumidos pela necessidade macabra e terrível da batalha. Suas dúvidas anteriores foram lavadas pelo choque e pela admiração do campo de batalha angustiante, e suas mentes estavam ocas pelos sons terríveis e dementes do caos desastroso.

O mundo havia enlouquecido.

Rain estava tão assustada que já nem sentia medo. Era como se aquela parte de si que reconhecia o medo tivesse sobreaquecido e sido consumida pelas chamas, deixando apenas cinzas frias em seu lugar. Agora, tudo o que sentia era fúria e ressentimento.

Ela nem sabia com o que estava furiosa ou de quem guardava ressentimento.

Na ausência de uma resposta, Rain só conseguia focar sua mente confusa no inimigo à sua frente.

Tamar foi a primeira a colidir com os guerreiros do Exército da Espada, saltando sobre a linha de batalha frouxa deles com a ajuda de sua Habilidade de Aspecto e usando o segundo passo flutuante para abruptamente interromper seu momento, girar sobre uma perna e se lançar contra as costas dos inimigos.

Assim que seu pé tocou o chão, sua brutal zweihander brilhou em um arco horizontal maligno, quebrando a armadura de alguém e jogando-o de lado.

Claro, ela estava se colocando em um perigo terrível, sozinha atrás da linha inimiga…

Mas, um momento depois, seus soldados colidiram com a frente da formação inimiga.

Atacados de ambos os lados, os Cavaleiros da Pena momentaneamente hesitaram.

Isso foi tudo o que Rain e seus camaradas precisaram, avançando contra eles com determinação urgente.

O aço chocava-se contra o aço, provando também a carne humana.

O sangue manchava a superfície branca e imaculada do antigo osso.

Rain ergueu sua tachi e forçou suas mãos a pararem de tremer.

Não muito longe dali…

As elites do Clã Valor lutavam para resistir ao ataque voraz dos guerreiros de Song. Agindo com uma precisão impressionante e uma postura resoluta, eles mantinham sua formação e se recusavam a ceder terreno, que já estava encharcado de sangue.

O inimigo não permitiria que recuassem de qualquer maneira… e lá, atrás deles, os mortos já estavam se levantando, prontos para atacar.

Se quisessem ser salvos, precisariam abrir um caminho sangrento para a salvação com suas próprias mãos.

E assim, resistiram firmemente…

No entanto, alguns momentos depois, uma figura ágil em trajes carmesins passou velozmente entre os soldados de Song e se chocou contra a formação dos cavaleiros revestidos de ferro. Era uma bela mulher que não usava armadura, seus cabelos de ébano esvoaçando ao vento.

Sua pele era pálida como a neve, e seus olhos eram igualmente frios.

Seus lábios escarlates estavam firmemente pressionados um contra o outro.

Ela era uma das Irmãs de Sangue que seguiam a Princesa Seishan… Uma Mestra do Domínio Song.

Empunhando uma adaga afiada com uma lâmina ondulada, ela colidiu contra os guerreiros do Exército da Espada e os empurrou para trás. Sua mão fina se movia com uma velocidade inumana, cortando a garganta de um soldado, cegando outro e perfurando o peito de um terceiro.

Os cavaleiros cambalearam em meio a uma névoa de sangue, abrindo uma brecha em sua formação.

A Irmã de Sangue avançou, pronta para ampliar a abertura…

Apenas para que sua kris fosse parada pela lâmina de uma espada.

Sid, uma das Guardiãs do Fogo enviada para lutar com os Cavaleiros de Valor, empurrou a Mestra inimiga para trás e a encarou com uma carranca.

Seus cabelos loiro-sujos estavam molhados de suor, e seu escudo Memória havia sido destruído por um feroz Eco… o que era uma pena, considerando que tinha sido maravilhosamente modificado pelo convidado encantador de sua ilha não muito tempo atrás.

À medida que a brecha na formação aumentava e os soldados dos dois exércitos mergulhavam em um combate frenético, ela suspirou e falou com um toque de arrependimento:

“Elly.”

Sua voz era sombria.

“…Você deveria ter ficado longe desta guerra, garota estúpida.”

A Irmã de Sangue — a antiga Dama de Companhia — forçou um sorriso desafiador.

“É bom te ver novamente, Sid.”

Dizendo isso, ela ergueu sua bela adaga e se preparou para atacar.

Um momento depois, as duas ex-membros do Exército Sonhador se enfrentaram sob o céu cinzento e impiedoso, com a intenção de acabar com a vida uma da outra.