Shadow Slave – Capítulo 2000

Traduzido usando o ChatGPT

Tamar foi envolvida por uma radiante luz azul ofuscante por um momento e, em seguida, arremessada violentamente ao chão. Sua zweihander caiu de sua mão, ressoando enquanto deslizava pela superfície do osso encharcado de sangue. Sua armadura estava queimada e derretida em vários pontos, revelando pedaços de pele horrivelmente chamuscada.

Fios de fumaça subiam debaixo da armadura, dissipando-se no ar.

Rain congelou por um instante, sua mente em choque.

‘N… não…’

O que a atingira não era diferente de um raio verdadeiro, mais do que capaz de reduzir um corpo humano a cinzas. Contudo, a jovem Legado devia possuir uma Memória que lhe concedia um nível suficientemente alto de resistência a ataques elementares.

Foi assim que ela sobreviveu.

Mesmo assim…

Ela ainda estava ferida e caída desamparada no chão, temporariamente incapaz de se defender.

E sua adversária estava ilesa, ainda segurando uma espada em sua mão.

Arcos azuis de eletricidade ainda dançavam em sua armadura.

[Mova-se!]

A voz de seu irmão sacudiu Rain de seu estupor.

A jovem Cavaleira de Pena deu um passo à frente, levantando sua espada com uma mão trêmula. Seu rosto estava pálido – talvez porque não estava acostumada a matar pessoas, ou talvez simplesmente por estar iluminado pelo brilho azul de seu temível Aspecto.

Um momento depois, Rain saltou por cima de Tamar e avançou contra a jovem, pronta para atacar.

Claro, ela não se esqueceu de canalizar essência no Pedaço de Resistência e limitar o escopo de sua defesa apenas à eletricidade – elevando sua proteção contra ela ao máximo.

A jovem Cavaleira de Pena recuou e desviou o olhar para o novo inimigo.

Sua espada se moveu, e outro raio crepitou enquanto disparava em direção a Rain.

Sua velocidade era assustadora demais para ser evitada ou até mesmo reagir. Rain apenas soube que havia sido atingida um momento depois, quando sua visão se afogou em um mar de branco e uma terrível dor perfurou todo o seu corpo.

…Mas não foi tão ruim.

Ela estava cega e com dor, mas sofreu pouco dano real. Parecia que a Memória protetora que seu irmão criara para ela era bastante superior à que Tamar, uma verdadeira Legado, possuía.

Ela estava surpreendentemente ilesa.

A dor, no entanto, era terrível, e a carga elétrica atrapalhava bastante seu controle sobre o corpo.

‘Ah… inferno…’

Mesmo cega, Rain ainda conseguia sentir as sombras. Ela havia sido treinada para navegar pelo mundo com esse sentido também.

Isso teria que bastar até que sua visão voltasse.

Ela ainda precisava lidar com a Cavaleira de Pena.

Um momento depois, ela afastou a espada da jovem com um golpe e a atingiu no peito com o ombro, enviando ambas voando para longe de Tamar e rolando pelo chão.

Rain estava desorientada, mas foi a primeira a se levantar e desferir um golpe com sua espada, sentindo uma terrível urgência.

Ela estava em alerta contra sua adversária.

Seus movimentos eram fluidos e assustadoramente rápidos, mas a jovem Cavaleira de Pena ainda conseguiu bloquear o tachi negro de Rain. Ela ainda estava de joelhos e um pouco atordoada, usando ambas as mãos para receber o golpe de Rain na lâmina de sua espada.

Rain conseguia ver vagamente que o capacete de sua inimiga havia caído e que seus cabelos dourados esvoaçavam ao vento. A imagem, contudo, era vaga e turva, dificultando discernir detalhes.

Assim que as duas lâminas colidiram, Rain soltou um sibilo chocado e recuou cambaleando.

‘Que mulher… astuta…’

Sua adversária dourada usara seu Aspecto de maneira insidiosa. Em vez de canalizá-lo em um raio, ela simplesmente o direcionou para sua espada de aço. Dali, ele viajou pela lâmina do tachi negro de Rain e penetrou em seu corpo, trazendo ainda mais dor.

“Argh!”

O vacilo momentâneo de Rain deu à bela Cavaleira da Pena todo o tempo de que ela precisava para se levantar.

No momento seguinte, porém, a jovem precisou se abaixar com uma expressão de surpresa, enquanto Rain jogava o tachi sem cerimônia contra seu rosto.

Antes que a inimiga reagisse, Rain já estava sobre ela, agarrando sua espada com uma mão e desferindo um soco devastador em seu peito com a outra.

As mãos de Rain estavam protegidas por luvas de couro negro sem brilho. O couro era um isolante muito melhor do que a lâmina do tachi, então tudo que ela sentiu ao tocar a espada e a couraça da inimiga foi uma pequena fisgada.

Ao mesmo tempo, sua força atual era terrível o suficiente para fazer o aço da jovem Cavaleira de Pena ceder um pouco e para que um grito abafado escapasse de sua boca.

…Mas aparentemente não o suficiente para fazer a jovem Legado perder sua vantagem.

No segundo seguinte, o joelho da Cavaleira de Pena atingiu a lateral de Rain, e seus punhos a fizeram cambalear em agonia – um acertando suas costelas, o outro sua mandíbula, fazendo Rain sentir o gosto de sangue.

‘Por que ela também tinha que ser proficiente em combate corpo a corpo…’

Rain cambaleou para trás, então girou instantaneamente e mergulhou, varrendo os pés de sua inimiga.

Sem dar à cavaleira de cabelos dourados a oportunidade de se levantar, Rain a pressionou contra o chão e deu um soco em seu rosto, fazendo sangue brilhante jorrar do nariz da jovem.

Um momento depois, as duas estavam se engalfinhando no chão encharcado de sangue, tentando esmagar, quebrar e estrangular uma à outra. As penas brancas na armadura da jovem Legado logo ficaram manchadas de vermelho, e a armadura de Rain não estava em melhores condições.

Rain era mais forte… mas a jovem Cavaleira da Pena ainda estava envolta em uma rede azul de arcos elétricos, que continuamente machucavam e entorpeciam sua adversária.

A essa altura, a visão de Rain quase havia retornado, revelando o rosto sujo, ensanguentado e miserável de sua inimiga. O medo e o desespero em seus olhos… e uma assustadora intenção assassina queimando neles também.

Por um momento, Rain sentiu-se desconectada de sua própria mente e corpo.

Naquele instante, as duas não pareciam guerreiras… ou sequer humanas, na verdade. Não havia graça, habilidade ou honra em sua luta violenta e feia.

Em vez disso, não eram diferentes de bestas selvagens e sujas, rasgando uma à outra em um frenesi assassino.

Ainda assim, uma delas teria que morrer, e a outra viveria.

Essa… era a essência do combate.

Rain não tinha tempo ou luxo para hesitar, pensar ou sequer sentir.

Ela só podia lutar para garantir que, no final, fosse ela quem sobrevivesse.

✍️ Nota do Autor:

Oh, uau. Olhem só esse número!

É o capítulo 2000.

Em homenagem a esse marco, eu vou… não fazer nada ;]

Vou só terminar de postar esses capítulos e tirar uma soneca bem merecida. Huzzah!

…Mas vamos relembrar os últimos 2000 capítulos.

Sunny passou 350 deles como um Adormecido, 400 como um Desperto, 840 como um Mestre, e agora já 410 como um Santo.

Enquanto isso, eu passei todos eles trancado em um porão e acorrentado a um laptop ;] Bons tempos!

E vocês, como passaram esse tempo? Há quanto tempo vocês acompanham Shadow Slave? E como suas vidas mudaram nesse meio tempo?

Espero que tenham mudado para melhor. A minha, com certeza, mudou – graças ao Sunny e a vocês.

Saúde! :]