Shadow Slave – Capítulo 2008

Traduzido usando o ChatGPT

A troca de gentilezas havia terminado, e a batalha dos Santos havia começado.

Como se para marcar o início, o chão tremeu violentamente, e o estrondo de uma explosão distante reverberou pelo campo de batalha, vindo de algum lugar à direita.

Nephis devia ter engajado sua própria cota de inimigos Transcendentes.

Sunny se perguntou brevemente quantos Santos o Exército Song tinha enviado para enfrentá-la. Mais do que para ele? Ou menos?

De qualquer forma, isso realmente não importava…

Não importava quantos Song enviasse, não seria suficiente.

Os Santos dos dois exércitos se enfrentavam ao longo da vasta extensão do campo de batalha, rasgando o tecido do mundo. Hoje era um dia de muitos acontecimentos inéditos — a batalha anterior tinha sido a primeira vez em que um número tão inconcebível de guerreiros Despertos entrou em combate, todos consumidos pela canção assassina da guerra.

E agora, quase setenta Santos — a maioria dos Santos que existiam — estavam lutando entre si… Era o confronto mais aterrorizante que os humanos já testemunharam, superando com facilidade as sangrentas batalhas da Cadeia de Pesadelos.

Longe dali, os soldados dos dois exércitos em retirada congelaram no lugar, observando a calamidade aterrorizante com espanto.

Os deuses estavam lutando. O que os homens mortais poderiam fazer?

Claro, no momento, Sunny não se importava muito com o destino deles. Como um dos semideuses combatentes, ele tinha seus próprios problemas para resolver…

E que problemas diabólicos eles eram.

‘Isso vai ser… infernalmente interessante…’

Enfrentar sete Santos poderosos não era algo que ele poderia levar levianamente.

Especialmente porque três deles possuíam linhagens divinas.

A linhagem do Deus das Bestas…

Um poder desconhecido havia despedaçado o espaço, separando Sunny de suas Sombras. Claro, ele imediatamente tentou remediar a situação ordenando que Demônio retornasse usando o Passo das Sombras.

Infelizmente, não funcionou. O espaço continuava sendo manipulado, e toda vez que a Sombra de aço tentava escapar, ele se dobrava sobre si mesmo, trazendo-o de volta ao ponto inicial.

Sunny não tinha certeza se a destruição do espaço havia sido causada por um Aspecto inimigo ou por uma poderosa Memória em posse de uma das filhas da Rainha, mas era bem eficaz para impedir que ele e suas Sombras se apoiassem mutuamente — pelo menos por enquanto.

Suas Sombras teriam que se virar sozinhas, e o mesmo valia para Sunny.

Ele não estava muito preocupado com Santa e Serpente, mas Demônio…

Parecia que o Exército Song havia aprendido a lição depois de perder dois dos Reflexos de Mordret para o voraz troll de aço. Hoje, eles haviam vindo preparados para lidar com o Diabo Supremo que servia ao Lorde das Sombras.

Sunny não sabia onde o Exército Song tinha encontrado os primos mais velhos e aterrorizantes dos Vermes das Correntes, mas as três criaturas pavorosas eram um inimigo muito prejudicial para Demônio.

Afinal, elas se alimentavam de metal, e o corpo inteiro dele era feito de aço abençoado.

‘Nada bom…’

Ainda assim, Sunny não estava muito preocupado com Demônio, tampouco — se o Exército Song achava que o aspecto mais assustador daquele pequeno diabinho era sua impenetrável armadura de aço, eles logo aprenderiam o erro de seus caminhos.

Na verdade, Sunny estava mais preocupado consigo mesmo.

Enfrentar sete Santos era melhor do que enfrentar treze… mas ainda assim era um desafio.

Individualmente, nenhum desses guerreiros exaltados era uma ameaça real para Sunny — e mesmo somando seus poderes coletivos, ele não precisava se encolher diante deles.

No entanto, esse era o perigo e o terror de lutar contra humanos… quando vários se uniam, o todo frequentemente era maior que a soma das partes. Sunny sabia disso desde a Costa Esquecida, onde lidar com os Carniceiros de Carapaça tornou-se mais viável do que deveria ser após Nephis se juntar a ele.

Mesmo somados, os poderes de dois Adormecidos não eram comparáveis aos de uma Besta Desperta. No entanto, com Nephis servindo de isca e Sunny atacando das sombras, eles conseguiram derrubar inúmeras dessas criaturas aterrorizantes.

Esse era apenas o exemplo mais básico de como cooperar com outro humano podia aumentar a letalidade muito além de seu poder individual.

E na situação atual… Sunny era quem desempenhava o papel de besta aterrorizante. Já os Santos de Song eram os caçadores mais fracos que se uniram para derrubá-lo.

‘Perigoso.’

Seus inimigos também estavam entre os guerreiros mais experientes da humanidade. Eles sabiam cooperar entre si perfeitamente, sem cometer erros que Sunny pudesse explorar.

Por exemplo, não havia espaço suficiente para mais de três deles atacarem ao mesmo tempo. Então, em vez de avançarem todos juntos e atrapalharem uns aos outros, quatro Santos recuaram enquanto três avançavam contra ele com velocidade impressionante.

Os três atacantes eram o chacal de obsidiana, o cão de três cabeças — Ceres — e Lonesome Howl.

Isso não significava que os outros quatro não estavam fazendo nada.

Na verdade, eles poderiam ser mais perigosos do que a vanguarda corpo a corpo.

Ele já podia ver Silent Stalker colocando uma flecha na corda de seu arco, enquanto Beastmaster girava um estilingue de aparência estranha.

Dois Santos restantes alçaram voo — um deles era Siord, a harpia, enquanto o segundo era uma gárgula com um corpo de pedra poderoso e largas asas.

O Santo Sorrow. O pai de Tamar também estava aqui.

Sunny teria que lidar com uma chuva de ataques à distância muito em breve.

Mas primeiro…

Ele precisava sobreviver ao ataque devastador de três potências corpo a corpo.

Ceres e Lonesome Howl já eram difíceis o suficiente de enfrentar. Mas era o gigante de obsidiana que exercia a maior pressão sobre Sunny devido à imensa magnitude de seu tamanho.

O chacal se erguia sobre o campo de batalha como um titã sombrio, brandindo uma enorme alabarda com uma lâmina dourada em forma de crescente. Aquela alabarda… parecia grande e afiada o suficiente para cortar uma pequena fortaleza ao meio.

Observando o gigante bestial avançar contra ele com um fogo assassino em seus olhos bestiais, Sunny sentiu-se como uma formiga.

De repente, ele ficou… irritado.

A cena lhe lembrou da primeira vez em que enfrentou Golias.

Aquelas não eram boas memórias.

E embora o chacal de obsidiana fosse verdadeiramente inocente nesse aspecto…

Ele iria pagar por fazer Sunny lembrar de algo tão desagradável.

‘Vamos ver qual de nós é a formiga…’

Enquanto o gigante bestial se aproximava, Sunny foi subitamente envolvido por uma maré de sombras.

E então, uma figura colossal forjada de pura escuridão ergueu-se para enfrentar o gigante, cara a cara.