Traduzido usando Inteligência Artificial
Os gritos cessaram pouco depois.
Mas o fogo permaneceu.
Uma grande pira de chamas brancas imaculadas engoliu o trono imponente, iluminando a vasta câmara e povoando-a de sombras dançantes. O calor familiar envolveu Smile of Heaven enquanto ela observava o fogo oscilar, tomada por um horror atônito.
Por fim, ela se forçou a falar:
“P—por quê… por que ele ainda está vivo?”
Será que aquele pobre homem vinha queimando nas profundezas daquela pirâmide desde os tempos antigos? Sua filha deu de ombros com indiferença.
Alguns instantes depois, disse em um tom que soava ao mesmo tempo significativo e vazio:
“Ele enfureceu os deuses.”
Smile of Heaven estremeceu.
Nephis se afastou das chamas, virou-se para ela e perguntou em tom uniforme:
“Por que você veio?”
Sua pergunta ecoou pela vasta câmara. Smile of Heaven não respondeu imediatamente, estudando sua filha. Agora que uma pira imponente brilhava na câmara, conseguia enxergá-la muito melhor. Procurou qualquer indício de emoção em seu belo rosto, mas encontrou apenas distanciamento. Então, deu mais um passo em sua direção.
“Vim encontrar minha filha.”
Um leve traço de carranca surgiu na testa de Neph enquanto Smile of Heaven sorria sem jeito.
“Não que eu tenha sido uma boa mãe — na verdade, nem sequer sabia que era mãe até recentemente. Mas, assim que descobri, precisei fazer alguma coisa. Especialmente porque me disseram que você é a única família que me resta. Assim como eu sou a sua.”
Era verdade. A princípio, quando Smile of Heaven viu Nephis, pensou apenas nas duas. Sentiu apenas culpa, compaixão e pena… e arrependimento. Também sentiu como se algo precioso lhe tivesse sido tirado, e que precisava recuperá-lo — ou, pelo menos, recuperar algo que se assemelhasse a ele, se fosse possível.
Mas agora, diante daquela jovem… daquela semideusa ancestral… não conseguia evitar pensar também em tudo o mais que havia perdido.
Seu pai, sua mãe… seu marido.
Se era verdade que eles haviam partido, então Nephis era tudo o que restava deles naquele mundo. Ela era a soma de tudo o que Smile of Heaven estimava e, por isso, Smile of Heaven não podia perdê-la.
De repente, sentiu uma determinação poderosa. Nunca deixaria aquela semideusa sinistra partir.
Mesmo que Nephis implorasse para que a deixasse em paz, ela se agarraria à filha com todas as suas forças. Afinal, se existiam filhos apegados demais, por que não poderia existir uma mãe apegada demais? Especialmente considerando que, na verdade, ela era muito mais jovem do que sua filha.
Então, Smile of Heaven sorriu.
“Bem, para falar a verdade, nunca me ocorreu que a mítica Abismo Branco acabaria sendo minha filha. Mas fui levada a acreditar que, ao encontrar você, também estaria um passo mais perto de encontrar minha filha. E, nossa… isso foi o eufemismo do século!”
Ela riu sem jeito.
Como Nephis permaneceu em silêncio, sem demonstrar qualquer reação, Smile of Heaven limpou a garganta e acrescentou:
“Na verdade, não vim aqui por acaso. Alguém me enviou para encontrar você… uma mulher chamada Canção dos Caídos? Deve ser o Nome Verdadeiro dela. Como vocês duas são desafiantes, provavelmente a conhece.”
Nephis franziu a testa, como se tentasse se lembrar. Por fim, assentiu hesitante.
“Sim. Parece que me lembro de ter conhecido uma mulher assim, há muito tempo.”
Ela não parecia muito animada ao receber notícias de sua velha amiga… na verdade, não parecia animada de forma alguma, respondendo com a mesma expressão distante.
Smile of Heaven não conseguiu evitar sentir ansiedade.
‘O que exatamente há de errado com ela?’
Será que sua indiferença sinistra era simplesmente resultado da idade? Ela devia ter passado milhares de anos naquele Pesadelo, então seus sentidos poderiam ter se tornado embotados.
Mas Sombra estava ali havia tanto tempo quanto ela e, embora fosse um tanto distante, não era desprovido de emoções… nem um pouco.
Então, o que seria?
‘O que foi que ela disse? Sobre ser uma bilionésima parte da minha filha?’
A primeira parte…
O que implicava que havia outras partes — a segunda, a terceira e assim por diante.
Um bilhão delas.
Smile of Heaven não tinha certeza do que aquilo significava, mas, se interpretasse literalmente as palavras de sua filha…
Que tipo de emoções um ser composto por um bilhão de personalidades individuais sentiria? Se aquele ser tivesse experimentado todas as emoções possíveis um bilhão de vezes, como seu coração não acabaria endurecido e entorpecido, incapaz de sentir qualquer coisa?
Então, talvez não fosse uma questão de tempo, mas simplesmente uma questão de escala. Se uma pessoa tivesse se apaixonado duas vezes, cada relacionamento que experimentou representaria metade de suas memórias de amor — e metade de uma pessoa era bastante importante. Mas, se uma pessoa tivesse amado alguém mil vezes, cada um de seus relacionamentos passados ocuparia apenas um milésimo de seu coração. Sua intensidade seria ofuscada e afogada na sombra das outras novecentas e noventa e nove paixões.
E se tivesse havido um milhão delas, então… um bilhão?
Para Smile of Heaven, parecia assustadoramente estranho que Neph não sentisse nada depois de conhecer sua mãe. Mas, se ela tivesse experimentado ser filha de um bilhão de mulheres, por que conhecer mais uma comoveria seu coração?
De repente, Smile of Heaven ficou consternada.
‘Acabei de conhecer minha filha e já preciso competir com um bilhão de outras mães pela atenção dela?’
Quem eram aquelas raposas?!
Ela mudou nervosamente o peso de uma perna para a outra.
Mas, ainda assim… Nephis havia dito isso com suas próprias palavras. A parte dela que foi filha de Smile of Heaven era a primeira e, portanto, tinha muita importância.
Então, ainda havia esperança.
Smile of Heaven respirou fundo.
“Aquela mulher, Canção dos Caídos… ela me disse para levar você ao Palácio de Jade. Que tal nós… abandonarmos este lugar e irmos até lá?”
Ela hesitou por um momento e então acrescentou timidamente:
“E, talvez, possamos nos conhecer um pouco melhor pelo caminho?”
Nephis a encarou sem demonstrar qualquer emoção.
Se Smile of Heaven fosse sincera consigo mesma, teria que admitir que, parada ali com aquele rosto assustadoramente desprovido de emoções e com a pira imponente de chamas brancas atrás de si, sua filha parecia um pouco assustadora.
No entanto, Smile of Heaven não estava com medo… pelo menos, não temia por sua vida.
O que temia, porém, era fracassar em tirar Nephis daquele estado estranho e desumano.
“Não quero.”
A voz uniforme de Neph era como a lâmina de uma guilhotina.
Smile of Heaven sentiu o coração falhar uma batida, então deu outro passo à frente.
“Por quê? Vai… vai ser divertido! Eu acho. Com certeza vai ser melhor do que ficar trancada nesta pirâmide.”
Nephis simplesmente deu de ombros.
“Não há nenhum motivo específico. Simplesmente não sinto vontade de partir.”
Smile of Heaven piscou algumas vezes.
‘O que é isso?’
Será que estava perdendo a cabeça, ou sua filha — a semideusa ancestral que havia se tornado um mito ainda na Era dos Deuses — soava um pouco como… uma criança birrenta?
‘Não quero! Sem motivo! Não quero!’
O que viria depois? Será que ela gritaria algo como…
‘Você é a pior mãe do mundo! Eu odeio você!’
Bem, se fizesse isso… para falar a verdade, seria um alívio. Smile of Heaven preferiria muito mais ser odiada por aquela criatura brilhante do que vê-la completamente desprovida de emoções. Enxergar Nephis como uma criança fazendo birra definitivamente não era correto nem sensato, já que tinha pouco a ver com a realidade… mas, de alguma forma, fazia Smile of Heaven se sentir melhor. Fazia com que sentisse um tênue vestígio de confiança em si mesma.
Como alguém deveria convencer uma criança teimosa?
Provavelmente…
Smile of Heaven hesitou por alguns instantes.
“Mesmo que você não queira, isso me deixaria muito feliz. Então, vou desejar por nós duas! Que tal?”
Nephis apenas a observou com uma leve carranca.
“Não me importo muito se você está feliz ou não. Por que me importaria?”
Smile of Heaven cerrou os dentes por um momento, então se forçou a relaxar.
“Vai… vai haver muitas coisas interessantes pelo caminho — paisagens incríveis, comida deliciosa, todo tipo de doce! Certamente você deve ter ficado entediada, trancada nesta pirâmide por milhares de anos. Você… você pode até encontrar seus amigos! Canção dos Caídos, ela é sua amiga, certo?”
A carranca de Neph se aprofundou um pouco.
Ela estudou Smile of Heaven com incredulidade, então perguntou em tom uniforme:
“Você está… me tratando como uma criança de verdade?”
Ela fez uma pausa antes de acrescentar:
“Isso é bizarro.”
Smile of Heaven finalmente não aguentou mais e praguejou baixinho.
“Bem… o que você quer que eu faça?! Sou uma mera mortal! Eu era uma Mestra há apenas alguns anos — mas agora preciso sair por aí reunindo semideuses loucos! Que diabos aconteceu com todos vocês?! Você, aquela mulher chamada Canção dos Caídos… até mesmo Sombra! Todos vocês são estranhos! Mas eu sou a bizarra?! Até parece! Humpf!”
Ela ergueu o queixo, então congelou.
Seu rosto lentamente ficou rosado enquanto sentia uma vontade intensa de desaparecer pelo chão, completamente envergonhada.
‘E agora quem está fazendo birra?’
Smile of Heaven gemeu e cobriu o rosto com a palma da mão.
Foi por isso que não percebeu um indício quase imperceptível de uma emoção fraca e reprimida que finalmente brilhou por um breve instante nos olhos de Neph.
Ela inclinou levemente a cabeça, sua carranca retornando.
Depois de um longo silêncio, Nephis perguntou, uma incerteza sutil se insinuando em sua voz:
“Que Sombra?”
Smile of Heaven fez um gesto com a mão.
“Ele é outro Titã Supremo que conheci, um desafiante como você. Nós nos separamos no fim da Era dos Heróis.”
Ela estava lentamente considerando suas opções, tentando elaborar uma estratégia, quando a atmosfera da câmara mudou um pouco. Abismo Branco parecia mergulhada em pensamentos. Por fim, a bela nefilim soltou o ar lentamente e se virou para olhar o lugar onde o trono ancestral havia sido engolido pelas chamas. E para as sombras que dançavam nas paredes por causa da incandescência ofuscante do fogo.
“Tudo bem.”
Smile of Heaven levou alguns segundos para compreender o que havia ouvido.
“T—tudo bem? Como assim?”
Como Nephis não respondeu, Smile of Heaven falou novamente às pressas:
“Você concorda em vir comigo ao Palácio de Jade? Por que, assim, de repente?!”
Ela não iria reclamar — era um presente milagroso. Mas, ainda assim, queria saber o que havia feito Neph mudar de ideia.
Diante dela, Nephis permaneceu em silêncio por um longo tempo.
Quando finalmente falou, sua voz soou tão desprovida de emoção quanto antes.
“Estou apenas curiosa. Afinal, se eu conseguir me lembrar do meu desejo…”