Shadow Slave – Capítulo  396

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny salvou alguns alimentos da geladeira destruída, jantou muito tarde e desceu para o porão novamente, desta vez para viajar para as Ilhas Acorrentadas.

Até então, toda a essência das sombras que ele havia gastado durante os duelos e para manter o Manto do Submundo de voltar a ser pedra já havia sido restaurada.

Usar a armadura de ônix exigia um fluxo constante de essência para manter o encantamento [Pedra Viva] ativo, e com a Serpente da Alma assumindo sua forma de arma, Sunny não podia usar a Sombra para manter o gasto no mínimo. Usar o Manto por períodos prolongados de tempo era bastante cansativo… no entanto, também era uma maneira perfeita de treinar a si mesmo sobre como gerenciar essência de forma mais eficiente. Ele não tinha reclamações.

…Era engraçado, no entanto, que o Dreamscape exigia que uma pessoa gastasse essência real apesar de ser apenas uma ilusão.

‘Bem, paciência.’

Subindo em sua nova cápsula de dormir de última geração, Sunny se deitou confortavelmente no berço macio e sorriu.

‘Nenhuma dor muscular mais! Finalmente.’

Com isso, ele fechou os olhos e rapidamente adormeceu.

Enquanto sua alma vagueava pelo Reino dos Sonhos e seu corpo dormia, trancado em um abrigo subterrâneo atrás de múltiplas camadas de proteção, no entanto… várias coisas aconteceram no mundo real.

O clipe de seu curto duelo contra Leo Striker tinha viralizado inesperadamente.

Em todo o planeta, inúmeras pessoas assistiram com uma ampla variedade de reações. Alguns acharam engraçado, alguns fascinante, enquanto outros simplesmente rolaram a tela enquanto assistiam seus feeds.

Até mesmo aqueles que não tinham interesse nos duelos dos Despertos acharam impressionante. A imagem de uma entidade demoníaca vestida com armadura de ônix negro derrotando um guerreiro humano charmoso e nobre com um único golpe rápido e impiedoso era, de fato, muito cinematográfica… exatamente como Leo havia previsto. Mesmo que, para sua consternação, os papéis tivessem acabado sendo trocados.

Além disso, embora Sunny nem soubesse que sua luta estava sendo transmitida, ele acidentalmente olhou diretamente para a câmera invisível logo após cravar a ponta de sua odachi no olho do oponente.

A imagem da máscara negra temível encarando-os sem emoção diretamente, dois poços de escuridão escondendo os olhos do ser humano por trás dela, arrepiou as pessoas que assistiam ao vídeo.

Foi arrepiante, cativante e estranhamente hipnótico.

Muitos tiveram a mesma pergunta depois de assistir ao vídeo várias vezes…

Havia até mesmo um humano lá, por trás da máscara assustadora?

As pessoas que acompanhavam as ligas Dreamscape, no entanto, tiveram uma reação totalmente diferente. Embora também apreciassem o valor estético inegável do duelo curto e impactante, prestaram mais atenção ao seu significado real.

Como um novato completamente desconhecido poderia derrotar um duelista estabelecido e bem considerado, alguém tão famoso como Leo Striker… com apenas um golpe? O exato momento em que Sunny entregou o golpe fatal foi analisado, desmontado e colocado sob o microscópio. Foi habilidade ou pura sorte? Foi intencional ou acidental? Leo cometeu um erro, ou seu misterioso adversário era simplesmente muito melhor?

A resposta foi bastante confusa: ninguém tinha a menor ideia.

Obviamente, uma vez que as pessoas ficaram curiosas, elas não pararam apenas naquele clipe viral.

Rapidamente, cada luta e cada palavra que Sunny havia proferido durante sua visita irritante à Dreamscape foram encontradas e publicadas para que todos vissem.

…Assim que as pessoas viram o conteúdo dessas gravações, todo o círculo de duelistas foi violentamente abalado. Um choque foi seguido por outro, e depois por mais outro, ainda.

A primeira coisa que as pessoas descobriram durante sua investigação foram mais dois clipes curtos.

Um mostrava Mongrel matando o Daoista Saifer em questão de um segundo.

O outro mostrava Mongrel matando o Bobo… mais uma vez, com um único golpe impiedoso.

No total, ele precisou de menos de um minuto para esmagar facilmente três dos duelistas jovens mais renomados do mundo. Eles não eram a elite absoluta, mas ainda assim alguns dos melhores que Dreamscape tinha a oferecer.

A conclusão era óbvia: sua vitória sobre Leo Striker não foi nem sorte nem acidente. Mongrel era, de fato… simplesmente muito melhor.

Mas como poderia ser isso?!

Ele era algum outro duelista famoso disfarçado?

As pessoas continuaram a cavar, chegando a uma conclusão desconcertante: o homem que se chamava Mongrel nunca tinha entrado no Dreamscape antes daquele dia. Seu perfil mostrava apenas duas informações:

“Vitórias: 30.”

“Derrotas: 0.”

E:

“Status: Offline.”

Depois disso, surgiram muitas teorias postulando que Mongrel era, na verdade, um Mestre que havia visitado a Dreamscape para se divertir. Não havia tantos Mestres no mundo e todos tinham coisas muito mais importantes para fazer do que passar seu tempo tendo duelos ilusórios. Mesmo que o fizessem, esses duelos ocorriam em arenas privadas criadas especificamente para a ocasião, longe do público.

Ainda assim, se Mongrel fosse um Mestre, isso explicaria tudo. Ele era apenas muito mais forte…

Mas ele não era.

Essa teoria foi desmentida quando as gravações de seus outros vinte e sete duelos foram descobertas. Depois de assisti-las, os entusiastas investigadores ficaram verdadeiramente abalados – e por uma razão muito estranha.

Era porque aquelas gravações mostravam Mongrel realmente lutando contra oponentes muito mais fracos.

Agora espera aí… o que diabos isso significava?!

Como um homem poderia lutar contra novatos, lutando com eles por uma média de cinco a dez minutos, e então matar três profissionais experientes em três segundos?

A resposta era simplesmente surpreendente. Enquanto as pessoas que não sabiam muito sobre técnicas de combate presumiam que Mongrel havia fingido estar fraco, especialistas mais conhecedores chegaram a uma conclusão impressionante…

Mongrel usava apenas os estilos de seus oponentes para lutar contra eles.

Ele entrou no Coliseu sem saber nada sobre o popular estilo Ataque Rugido do Leão e o dominou em uma única noite a ponto de até mesmo o Tolo, o Daoista Saifer e o próprio Leo Striker – os três lutadores que haviam popularizado o estilo em primeiro lugar – não conseguiram resistir a ele nem por alguns segundos.

Agora, era a vez dos especialistas tremerem.

Ironicamente, depois de entenderem exatamente o que havia acontecido, eles ficaram com a mesma pergunta que as pessoas que não sabiam nada sobre os duelos despertados tinham depois de assistir ao vídeo viral.

… Será que o ser com a máscara de madeira preta era mesmo humano?

E todos eles, independentemente de seus interesses e nível de conhecimento sobre as artes de batalha, agora se perguntavam o mesmo:

“… Quem diabos é Mongrel?”