Shadow Slave – Capítulo  789

Traduzido usando o ChatGPT

Nephis olhou pela janela e permaneceu em silêncio por um tempo. Seu rosto estava distante e imóvel. Após algum tempo, ela balançou levemente a cabeça.

“Não… ainda não.”

Cassie parecia surpresa com essa resposta.

“Não? Mas… por quê?”

Estrela da Mudança suspirou.

“Os… Guardiões do Fogo. É assim que as pessoas chamam os Despertos que te seguem, certo? Todos eles olham para mim, não é?”

A garota cega assentiu silenciosamente.

“Claro! Nós… eles têm esperado pelo seu retorno desde que escaparam da Costa Esquecida. Mesmo que o Exército do Sonhador tenha sido uma aliança por conveniência, os laços forjados entre seus membros são reais. O vínculo deles com você também é real.”

Sunny tomou um gole de seu café com uma expressão estranha. Neph, enquanto isso, ficou por um momento e depois disse:

“Mas eles querem mais do que apenas me receber de volta. Eles esperam que eu os lidere, como fiz na Costa Esquecida. Estou correta?”

Cassie assentiu novamente.

Neph desviou o olhar.

“Como posso liderá-los quando não sei para onde estou indo? Eu… preciso de mais tempo para entender as coisas antes de enfrentá-los.”

A garota cega permaneceu em silêncio por um tempo e depois suspirou.

“Eu… entendo. Eu acho.”

…Sunny, enquanto isso, não entendia.

Claro, superficialmente, o que Nephis disse fazia sentido perfeito. Ela não estava certa do que ia fazer, então não podia oferecer orientação aos remanescentes do Exército do Sonhador. Ela não podia se tornar a general deles novamente até decidir a direção que seus soldados deveriam seguir.

No entanto, Sunny tinha dúvidas sobre a sinceridade dessa indecisão. Nephis nunca foi alguém que permitisse que sua hesitação a atrasasse. Mais do que isso, ela passou dois anos inteiros sozinha no Reino dos Sonhos… se ele sabia alguma coisa sobre ela, sabia que ela deve ter dedicado uma quantidade considerável desse tempo para obsessivamente fazer planos de como destruir seus inimigos assim que voltasse.

Claro, havia muitas novas informações disponíveis para Neph depois que ela voltou. Isso deve ter mudado um pouco sua abordagem, mas não deveria ter afetado o cerne dela. Então, por que ela estava hesitando?

Com o que ela estava lutando?

Sunny não sabia, e não estava certo de que queria saber… ainda. De qualquer forma, ele ia aprender mais cedo ou mais tarde.

Havia algo mais que o incomodava, no entanto…

Ele olhou para Nephis e Cassie e depois disse, com a voz carrancuda:

“Vocês duas não estão esquecendo de algo? Isso ainda é minha casa! Concordamos apenas que Nephis ficaria aqui por uma semana. Vocês não deveriam pelo menos me perguntar antes de decidir deixá-la aqui por um tempo mais longo?”

Ele não ia deixar Estrela da Mudança escapar tão facilmente!

Neph virou-se e o olhou com uma expressão indecifrável. Depois de alguns momentos de silêncio, ela perguntou:

“Sunny, você se importa se eu ficar por mais algumas semanas?”

Ele tossiu e depois desviou o olhar, envergonhado.

“Claro! Claro, sem problemas. Fico feliz em tê-la, e tudo mais. Viu, não foi tão difícil?”

Cassie permaneceu um pouco mais para colocar Nephis a par do estado dos Guardiões do Fogo e das renovações que estavam fazendo na mansão da Chama Imortal, e depois partiu. Comandar uma organização proeminente de Despertos não era uma tarefa fácil, então ela tinha muito com o que lidar.

Sunny e Neph ficaram sozinhos novamente.

Ele hesitou por alguns momentos e depois perguntou:

“Você realmente não quer ir para casa? Quero dizer… eu nunca realmente tive uma, mais ou menos, antes de comprar esta casa. Mas se eu tivesse, imagino que sentiria muita falta.”

Nephis olhou para ele, depois balançou lentamente a cabeça.

“Aquele lugar não é realmente minha casa. Nós nos mudamos muito enquanto eu crescia. Às vezes, por causa de mudanças em nossa situação financeira, outras vezes por questões de segurança. Aquela mansão é apenas a última de uma longa série de abrigos temporários.”

Ela permaneceu em silêncio por alguns momentos, depois acrescentou:

“Acho que foram as pessoas ao meu redor que criaram a sensação de lar. Mas todas se foram agora, de uma forma ou de outra. Então, não há nada para eu retornar.”

Sunny suspirou, lembrando-se da conversa que teve uma vez com Noctis.

“Eu realmente não entendo o que é o clã Chama Imortal, para ser honesto. E quem eram aquelas pessoas. Você disse uma vez que foi criada por sua avó?”

Estrela da Mudança assentiu.

“O Chama Imortal… agora sou só eu. Em seu auge, era um dos clãs Legados mais influentes. Você poderia chamá-lo de um grande clã, mesmo, embora essa distinção ainda não estivesse estabelecida naquela época. Além da família imediata, o clã também englobava centenas de outras pessoas. Profissionais para gerenciar nossas propriedades, artesãos, soldados mundanos, Despertos servos, seus dependentes… um clã Legado é mais do que apenas alguns guerreiros poderosos. É uma… uma grande instituição auto-suficiente. Uma tribo, até.”

Ela ficou em silêncio e depois disse:

“Claro, nossa sorte virou após a morte do próprio Chama Imortal, e minha mãe se tornou Oca. Depois meu pai se foi também. Só minha avó permaneceu para cuidar de mim. Ela não era Desperta… no entanto, não pense que ela era fraca por causa disso. Pelo contrário, embora minha avó fosse uma humana mundana, ela era também a pessoa mais forte que já conheci.”

Nephis desviou o olhar, um toque de emoção aparecendo em seu rosto.

“Ela era da Primeira Geração. Nasceu durante os tempos mais sombrios da humanidade, sobreviveu à descida sangrenta do Feitiço e às convulsões finais da antiga ordem mundial, depois participou do estabelecimento da nova. Ela era forte. Ela também era sábia e gentil. Eu não poderia desejar uma guardiã melhor.”

Ela olhou para baixo.

“No entanto, ela não foi suficiente para impedir a queda do clã Chama Imortal, especialmente quando nos encontramos na mira dos antigos companheiros do meu pai. Lentamente, mas com certeza, perdemos nossos bens e nossa posição. Algumas pessoas em nosso emprego saíram por vontade própria, outras foram forçadas a nos abandonar por causa da adversidade. Muitos dos que permaneceram morreram tentando me proteger. Os mais leais persistiram… havia vários Despertos entre eles, e até um Mestre. Meu mentor.”

Nephis suspirou.

“Mas no final, ele também se foi. Quando fiz dezesseis anos, tudo o que restava eram alguns servos mundanos que estavam conosco há tanto tempo que não tinham para onde ir. Depois que minha avó faleceu e eu senti o chamado do Feitiço do Pesadelo, paguei a eles um generoso estipêndio (salário ou retribuição por serviços prestados) com o pouco fundo do clã que tinha sobrado e os deixei partir. Você conhece o resto.”

Estrela da Mudança ficou em silêncio por um tempo e depois acrescentou:

“…Lembro-me de caminhar pela mansão antes de deixá-la para cumprir a Terceira Diretiva e me entregar à polícia. Foi tão estranho, vê-la completamente vazia. Minha avó se foi. Minha mãe estava no centro de cuidados. Os servos tinham ido embora. Era só eu, sozinha.”

Ela desviou o olhar. De repente, um sorriso pálido apareceu em seu rosto.

“Nada me segurava. Então, eu não estava triste em sair. Só havia uma direção para mim… para frente…”

Sunny a olhou em silêncio, uma expressão sombria escondida nas profundezas de seus olhos.

Só para frente… isso era verdade para ambos, ainda.

No entanto, valia a pena não ser retido por nada, se, em troca, você não tinha nada pelo qual se apegar?

Virando-se, ele suspirou.

A vida não era mais tão simples…