Shadow Slave – Capítulo  919

Traduzido usando o ChatGPT

Descendo pela encosta da montanha, Sunny deixou as sombras e fez algo que geralmente seria considerado um movimento muito estúpido em uma batalha – ele pulou no ar, planando alto acima do desfiladeiro e depois mergulhando.

Guerreiros experientes sabiam que fazer um salto em combate não tinha benefício e, em vez disso, deixava alguém aberto para um ataque potencialmente letal. O pior de tudo, o saltador não tinha nada para usar como suporte, então desviar ou mudar de direção para evitar o golpe era praticamente impossível. Isso até impedia alguém de realizar um ataque verdadeiramente poderoso, pois o poder nascia do chão sob as solas dos pés e se espalhava por todo o corpo até a ponta da lâmina.

No entanto, tempos desesperadores exigiam medidas desesperadoras.

Caindo, Sunny esticou os músculos e puxou seu arco. Até mesmo isso era muito mais difícil no ar, mas ele conseguiu de alguma forma.

Enquanto o vento assobiava em seus ouvidos e o chão se aproximava com velocidade assustadora, ele abriu as comportas da essência e ativou duas encantamentos.

Um era [Mercador da Morte] do Arco de Guerra de Morgan.

O outro era [Pena da Verdade] do Manto do Submundo.

… Abaixo, Santa estava lutando desesperadamente contra três abominações Corrompidas. Sua armadura estava coberta por uma rede de rachaduras, e finos fragmentos de rubi fluíam através de várias brechas.

O inimigo estava à beira de sobrecarregar a firme cavaleira.

Mas então, uma flecha que parecia forjada em ouro pálido cortou o ar e atingiu um dos altos Monstros dos Pesadelos no ombro. A força carregada por ela era tão grande que sua armadura escura explodiu em pedaços, e a ponta afiada da flecha afundou na carne abaixo.

Não, mais do que isso…

O braço inteiro da abominação foi cortado limpo, levando um grande pedaço do ombro junto. Sangue escuro espirrou na neve enquanto o Corrompido perdia o equilíbrio, cambaleando para trás. A visão disso era tanto horrenda quanto espetacularmente mórbida.

… E um momento depois, Sunny aterrisou em outro Sem Voz como uma bala de canhão. Não havia sofisticação neste ataque… ele simplesmente se transformou em um torpedo vivo.

Fazendo com que o Manto do Submundo pesasse várias toneladas com a ajuda do [Pena da Verdade] e recrutando a ajuda da gravidade, ele caiu de cima para baixo e se chocou diretamente sobre um Demônio Corrompido que assaltava Santa.

O resultado foi… destruidor.

A abominação imponente não foi exatamente achatada, mas tombou como um castelo de cartas, sua armadura se dobrando e quebrando. Ambos atingiram o chão com um estrondo ensurdecedor, Sunny por cima. Algo se quebrou com um estalo enojante. As pedras sob eles racharam violentamente, e uma nuvem de neve foi lançada ao ar pela onda de choque.

Sunny foi arremessado para o lado e quicou no chão antes de parar abruptamente. Se não fosse pelo Tear de Ossos, seu pescoço teria sido torcido em um ângulo não natural…

‘…’

Mas aparentemente ele estava vivo, e mesmo inteiro.

‘…Ai.’

Assim, em menos de um segundo, duas das três abominações Corrompidas estavam gravemente feridas e debilitadas. No entanto…

Aquilo era apenas o ato de abertura da chegada de Sunny. Felizmente, o que veio a seguir não exigia sua participação ativa. Foi uma boa coisa também… já que ele não era capaz de fazer nada no momento. Ele precisava de um segundo ou dois para voltar a si.

… Talvez três.

Dois sombras explodiram de seu corpo. Uma delas se envolveu em Santa, enquanto a segunda voou em direção a Pesadelo.

No próximo momento, a armadura de Santa brilhou com uma radiância escura, e as chamas de rubi de seus olhos mudaram levemente de cor. Embora Sunny estivesse momentaneamente atordoado, ela não estava. Mais do que isso, ela não desperdiçou nem mesmo um segundo, usando a abertura que ele tinha criado para ela para lançar instantaneamente um ataque impiedoso.

Irradiando uma sensação de poder recém-descoberto, o demônio taciturno explodiu para frente. Antes que as abominações dos Pesadelos desorientadas pudessem reagir, ela desceu sobre o Sem Voz que Sunny tinha enviado ao chão. O Pecado do Consolo brilhou, deslizando pela larga rachadura na armadura danificada e perfurando o coração do demônio, emergindo então pelas costas em uma chuva de sangue.

Enquanto Sunny lutava para se levantar, o Feitiço sussurrou:

[Você abateu um Demônio Corrompido, Prelado Sem Voz.]

[Sua sombra cresce mais forte.]

[Você recebeu uma Memória…]

Isso foi tudo o que ele precisava ouvir para recuperar o equilíbrio e sacudir a desorientação. O mundo havia parado de girar. Tudo doía, mas… o que mais era novo?

A Visão Cruel já estava se formando a partir de uma névoa tenebrosa, a um ou dois segundos de se manifestar na realidade.

Infelizmente, ele não tinha esses segundos.

Uma mão negra já se estendia em sua direção, sua garra prometendo nada além de sofrimento e morte. Uma luz azul espectral girava sob a pele escura como tinta.

Em vez da garganta de Sunny, a mão foi encontrada pela lâmina do Fragmento do Luar. O longo estilete perfurou a palma da abominação e então girou, rasgando-a. A luz espectral fluiu para fora da ferida, aderindo à lâmina transparente, mas falhou em causar qualquer dano.

A cadência da batalha mudou drasticamente.

Antes, Santa estava lutando sozinha contra três abominações Corrompidas. Agora, apenas duas delas permaneciam, e uma estava sem um braço, sangrando profusamente da terrível ferida.

Ela também não estava mais sozinha. Sunny estava ao seu lado.

E os dois…

Sunny enfrentava os tolos que escolheriam se opor a eles.

Os Corrompidos eram fortes e ameaçadores, mas faltavam a habilidade e tenacidade do Mestre e sua Sombra. Também faltava uma qualidade crucial – a capacidade de lutar como um, cooperando perfeitamente para alcançar um resultado maior e mais letal do que a soma de suas partes.

Sunny e Santa, no entanto… tinham essa qualidade em abundância. Eles se conheciam tão bem que não havia necessidade de coisas triviais como palavras entre eles. Sunny nem precisava usar a Dança das Sombras para entender perfeitamente a vontade de combate de sua leal demoníaca. Ela era sua Sombra, afinal, e também uma das mestras de quem ele mais aprendeu.

Lutando lado a lado com Santa… ah, ele sentia falta dessa sensação. Ela tinha sido forçada a agir de forma independente pelas circunstâncias ultimamente, então raramente tinham a oportunidade de entrar em batalha juntos.

‘Vamos matar essas criaturas rapidamente e ir ajudar Pesadelo…’

Brandindo a Visão Cruel e o Pecado do Consolo, os dois enfrentaram o Corrompido imponente.

Eles não perderam tempo para atacar.