Shadow Slave – Capítulo  922

Traduzido usando o ChatGPT

De volta ao Rhino, Santa permaneceu no compartimento de carga, de pé perto do posto de trabalho de engenharia enquanto Quentin continuava o lento processo de consertar sua armadura e pele semelhante a pedra. Se as pessoas não soubessem melhor, pensariam que ela era uma estátua real.

Como o curandeiro estava ocupado com o Eco do Capitão, o restante dos Irregulares se viu privado de seus cuidados. Embora ninguém tivesse sofrido ferimentos graves… exceto Sunny… ainda havia alguns arranhões que precisavam ser cuidados.

Inesperadamente, Beth se ofereceu para administrar os primeiros socorros. Acontece que ela tinha algum conhecimento médico. Os membros do grupo realmente não se importavam muito com quem tratava seus ferimentos… bem, exceto Luster.

O tolo parecia muito animado, por algum motivo.

Sunny já havia abandonado sua armadura danificada há muito tempo e estava sentado na área de estar, olhando para seu traje preto com certo arrependimento. O uniforme era verdadeiramente o resultado de um design magnífico. Entre outras características, ele até conseguia se reparar… no entanto, tudo tinha seus limites.

Com o quanto ele o havia usado e abusado, o traje estava definitivamente acabado. Estava cheio de buracos, parecendo um conjunto de trapos. Seu corpo por baixo também doía por toda parte.

‘Bem. Era de se esperar…’

Pelo menos havia boas notícias também.

O comboio já estava avançando. Depois de chegar ao vale, os soldados comuns e os civis ficaram chocados ao ver a cena de massacre ali… ficaram ainda mais perturbados depois de testemunhar o estreito desfiladeiro onde Sunny, Santa e Pesadelo haviam enfrentado os Sem Voz.

Na verdade, até os membros do grupo pareciam um pouco pálidos.

Independentemente disso, a batalha tinha sido surpreendentemente boa para o comboio. Não só eles sobreviveram sem sofrer nenhuma perda, mas os Irregulares até conseguiram adquirir dois Ecos. Os enormes cães seriam de grande ajuda em sua longa jornada.

A lista de recursos de Sunny estava crescendo lentamente.

Ele tinha usado os Ecos ali mesmo, ordenando que seus soldados os enviassem para recuperar fragmentos de alma dos cadáveres das abominações Caídas e Corrompidas do enxame dos Sem Voz. Pescar as Línguas Negras da água seria muito problema, então ele apenas as deixou lá.

Logo, o lago congelaria novamente, envolvendo os corpos mutilados das Criaturas do Pesadelo em gelo. Isso provavelmente seria uma visão macabra.

Sunny havia mantido os fragmentos de alma dos Corrompidos para si mesmo, enviando o resto para o único Adormecido… seja lá qual fosse o nome dele. Assim, o sortudo chegou ainda mais perto de saturar completamente seu núcleo, sem nunca mover um dedo.

Pelo menos ele estava ficando mais forte. Sunny precisava de toda a força que pudesse conseguir.

Ainda assim, ele estava um pouco irritado com o quão facilmente seus subordinados estavam recebendo as coisas boas. Não havia justiça no mundo?

…Pelo menos havia as Memórias que ele havia recebido.

Antes que Sunny pudesse convocar as runas, no entanto, Beth se aproximou dele, carregando um dos kits médicos absurdamente caros com os quais ele havia equipado o Rhino. Ele olhou para ela com confusão.

“O quê?”

A jovem franziu a testa.

“O que você quer dizer com o quê? Estou aqui para tratar de você. Venha, saia desse uniforme esfarrapado. Eu não tenho o dia todo, sabe.”

Sunny a encarou por um momento.

“…Não precisa.”

Beth soltou um suspiro pesado.

“Vamos evitar essa bravata, ok? Mesmo que você seja um Mestre, ainda vai sangrar até morrer se eu não administrar o agente coagulante, com todos esses ferimentos. Eu também preciso limpar… a menos que você deseje correr o risco de entrar em choque séptico, é claro. Nesse caso, fique à vontade. Fique onde está.”

Sunny permaneceu em silêncio por alguns momentos, depois negou com a cabeça.

“Eu não sangro.”

A jovem piscou algumas vezes.

“Hein?”

Ele acenou com a mão e apontou para o corpo. De fato, embora houvesse muitos buracos no traje, havia muito pouco sangue.

“Sangrar é muito comum. Então, eu não sangro.”

Beth o encarou, sem palavras.

Ele deu de ombros.

“Se é só isso, vá embora. Estou ocupado.”

Ela rangeu os dentes e o encarou com raiva.

“Ah, é? O que você está fazendo?”

Sunny estudou silenciosamente seu traje por um momento e depois respondeu com um tom sombrio.

“…Sendo miserável.”

Beth jogou os braços para cima, virou-se e foi embora.

‘Finalmente…’

Sozinho, Sunny convocou as runas, verificando primeiro seus fragmentos de sombra:

Fragmentos de Sombra: [1601/4000].

Seu progresso havia desacelerado depois de ser enviado para L049, mas agora, sua velocidade estava aumentando novamente. Ainda assim, ele tinha um longo caminho a percorrer.

Em seguida, Sunny verificou Santa e Pesadelo.

Fragmentos de Sombra: [146/200].

Pesadelos necessários: [333/1000].

Depois de alimentar as Memórias recebidas das Línguas Negras ao demônio taciturno, ela finalmente ultrapassaria a marca dos cento e cinquenta fragmentos.

‘Três quartos do caminho…’

Se Santa se tornasse Transcendente, seu poder certamente aumentaria drasticamente. No entanto, o progresso nesse aspecto era agonizantemente lento. Com quantos fragmentos de alma ele agora tinha acesso, Sunny poderia ter tentado criar algumas Memórias por si mesmo. Mas tecer Memórias exigia muito tempo e ainda mais essência – e enquanto o primeiro era escasso, era o último que era verdadeiramente precioso.

Essência era a coisa mais valiosa na Antártica. Nunca havia o suficiente, e como Sunny não sabia quando viria a próxima batalha, não podia se dar ao luxo de desperdiçá-la tecendo cordas etéreas.

Tornar Santa um Transcendente no futuro não o ajudaria se ele morresse hoje, faminto por essência e incapaz de lutar bem.

…Por outro lado, sua montaria estava coletando pesadelos com uma velocidade extraordinária. Provavelmente porque o destrier sombrio estava colhendo as sementes que ele havia plantado nas almas das abominações nos últimos dois meses.

Isso também era bom… Sunny mal podia esperar para descobrir como era a Habilidade de Terror de Pesadelo.

Por último, ele estudou as runas que descreviam o Manto do Submundo:

Inimigos Derrotados: [5732/6000].

‘Tão perto.’

Se as coisas não fossem bem, ele provavelmente preencheria o contador do encantamento [Príncipe do Submundo] antes de chegar ao Campo Erebus, ou muito em breve depois.

‘Bom… quer dizer, ruim… quer dizer, bom? Espero que não tenhamos que lutar batalhas como a última frequentemente a caminho da segurança, mas se fizermos… pelo menos conseguirei algo com isso.’

O problema era que o Manto estava atualmente danificado e precisava de algum tempo para se restaurar. Ele poderia tê-lo convocado e ativado o encantamento [Pedra Viva], mas, mais uma vez… isso consumiria muita essência, e Sunny já estava perigosamente baixo nela depois de massacrar dois enxames inteiros de abominações.

‘Vamos ver o prêmio principal, então…’

Ele inspirou profundamente e depois olhou para a lista de suas Memórias.

Entre elas, duas novas especialmente chamaram sua atenção.

Uma se chamava [Cúspide Amarga].

A outra se chamava [Grito Abafado].