Shadow Slave – Capítulo  934

Traduzido usando o ChatGPT

Não poderia haver um túnel que se estendesse por centenas de quilômetros sob o Centro Antártico. Não apenas uma estrutura como essa seria um feito miraculoso da engenharia, mas muitas pessoas – especialmente o estrategista militar e alguém tão conhecedor quanto o Professor Obel – estariam cientes de sua existência.

No entanto, ninguém estava.

Sunny permaneceu em silêncio por um tempo, depois olhou para o velho. O Professor Obel simplesmente balançou a cabeça.

“Receio que não posso explicar. O que… não é muito surpreendente. Depois que o Feitiço do Pesadelo desceu, há muitas coisas no mundo que a ciência – ou melhor, nossa compreensão científica limitada – falha em explicar.”

Sunny suspirou.

‘Ótimo.’

O que ele deveria fazer agora?

Estava claro que as leis da natureza estavam ou quebradas ou funcionavam de maneira diferente dentro do túnel. O espaço não se comportava como deveria se comportar… ou talvez eles tivessem simplesmente viajado para alguma dimensão estranha cheia de nada além de escuridão verdadeira.

Talvez todos estivessem sob a influência de outro hex mental. Talvez todos tivessem sido devorados pela horda de Bestas da Prole e agora estivessem condenados a um purgatório eterno.

Quem poderia dizer?

Sunny praguejou silenciosamente, então envolveu todas as quatro sombras ao redor da Corrente Imortal para aumentar sua proteção mental. Nada mudou. A escuridão opressiva não desapareceu… se algo, parecia ainda mais ameaçadora agora.

Ele fechou os olhos por um momento.

“Está bem. Não entremos em pânico ainda.”

Sunny olhou ao redor, depois foi até a parede do túnel e a golpeou com o punho. Um estrondo surpreendente percorreu o túnel, ecoando na escuridão. No lugar onde sua luva de aço tinha pousado, uma pequena impressão apareceu, com uma rede de rachaduras se espalhando por ela através da pedra fria.

“Voltem para seus veículos.”

Todos seguiram suas instruções sem fazer perguntas. O comboio continuou avançando. No entanto, desta vez, Sunny fez parar depois de dez minutos e deixou o Rhino sozinho.

Envolvendo as sombras ao redor de seu corpo, ativou o encantamento [Devorador de Luz] da Visão Cruel para iluminar o caminho e correu de volta para a escuridão. Movendo-se muito mais rápido do que os veículos tinham, logo alcançou o ponto da parada anterior e estudou a seção rachada da parede, depois voltou.

O comboio avançou por mais dez minutos. Depois disso, Sunny os comandou a colocar os veículos em marcha a ré – o túnel não era largo o suficiente para o Rhino e os transportes civis fazerem a curva – e dirigir de volta.

Depois de um tempo, deu a ordem para parar.

‘…Isso é ruim.’

Suas ações aparentemente erráticas, é claro, não tinham sido sem motivo.

Sunny já sabia que era possível voltar a um local previamente visitado dentro do túnel – Belle, Dorn e ele próprio haviam caminhado por cerca de seis quilômetros durante a exploração inicial e depois voltado em segurança para o comboio.

A primeira parada que ele havia ordenado era para garantir que o mesmo princípio ainda se aplicava. De fato, ele tinha conseguido retornar à parte marcada da parede a cinco quilômetros de distância.

A segunda parada era para testar se algo mudaria com mais distância… e foi ruim.

Eles deveriam ter visto a impressão de seu punho e a rede de rachaduras ao seu redor há muito tempo. Em algum momento entre cinco e dez quilômetros de separação, a marca tinha desaparecido sem deixar rastros.

O que era muito, muito ruim para Sunny. Isso significava que eles não podiam voltar para a saída colapsada do túnel. O caminho de volta e a segunda opção de escapar para a superfície não existiam mais.

Olhando para a escuridão, Sunny sentiu um arrepio frio percorrer sua espinha.

Se ele tivesse liderado o grupo de exploração alguns quilômetros a mais… eles teriam sido separados do comboio para sempre? Eles estariam condenados a vagar na escuridão sozinhos pelo resto de suas vidas?

Ele tinha chegado perto do desastre sem nem saber.

‘Eu tive sorte.’

Um de seus piores medos se tornara realidade. Sunny era mais do que capaz de lutar contra inimigos que ele pudesse derrubar, mesmo que sua força parecesse avassaladora. No entanto, ele era tão impotente quanto os outros contra circunstâncias como as que eles se encontravam agora – contra ameaças que eram tanto invisíveis quanto inexplicáveis. Condenando aqueles que os encontravam silenciosamente e sem aviso.

Simplesmente por existirem.

Contra ameaças assim, ele precisava de alguém como Cassie. Infelizmente, ela estava longe, provavelmente se preparando para a guerra entre Valor e Song com o resto dos Guardiões do Fogo.

‘…Maldição!’

Ele olhou para as paredes de pedra do túnel, depois para os veículos danificados do comboio. Havia quase quatrocentas pessoas neles que ele havia prometido resgatar… ele ia se tornar um mentiroso? Sunny inclinou a cabeça um pouco, depois piscou.

‘Espera, que absurdo estou pensando? Eu sempre fui um mentiroso! Não há nada para eu me tornar…’

Ele respirou fundo.

‘Não… não, está tudo bem. Vou encontrar uma saída.’

Afinal, ele não precisava entender a natureza da armadilha. Ele só tinha que quebrá-la.

De alguma forma…

Sunny esfregou o rosto, lançou um último olhar para a escuridão e fez sinal para que Luster continuasse dirigindo o Rhino para frente. Antes de mais nada, eles tinham que garantir que realmente não havia limite para a estranha falta de limites do túnel escuro.

O comboio viajou pela escuridão, percorrendo quilômetro após quilômetro. Mais horas se passaram sem nada mudar. Então, mais algumas.

Eventualmente, um dia inteiro se foi. Lentamente, um sentimento de temor se espalhava entre os refugiados exaustos e os soldados mundanos. Até os Irregulares pareciam tensos.

Sunny ordenou que todos parassem e acampassem. As pessoas precisavam de descanso, e nada melhoraria se persistissem avançando apesar de tudo.

Enquanto os soldados começavam a cozinhar comida e organizar lugares para dormir para os civis, ele se afastou deles e chamou o Sargento Gere.

Gere correu até onde Sunny estava, meio engolido pela escuridão, e perguntou com a voz rouca:

“Sim, Capitão? Você precisava de algo?”

Sunny hesitou por alguns momentos, olhando para trás para o comboio. Em seguida, olhou para o sargento e disse:

“Sim. Tenho duas perguntas para você… quanto de comida ainda temos? E quanto tempo durarão as células de combustível dos transportes?”