Shadow Slave – Capítulo  956

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny estava na beira do oceano, tremendo e considerando se deveria cair e descansar por um longo tempo na água gelada. Suas reservas de essência estavam completamente esgotadas, e com isso veio a sensação enjoativa de fragilidade e fraqueza.

Os Despertos experimentavam uma espécie de reação adversa ao queimar toda a sua essência, mas era apenas um pouco prejudicial. A fraqueza passaria, e não haveria nenhum dano a longo prazo… ele só precisava lidar com as consequências imediatas.

O aspecto mais preocupante da situação era que ele nem sequer tinha essência suficiente para convocar uma única Memória. Olhando para as roupas puídas de seu macacão preto outrora imaculado, Sunny suspirou.

Por enquanto, aquilo era tudo o que o separava do frio intenso e dos ventos gelados da Antártica.

“Eu preciso voltar para o comboio.”

Tentando fazer sua mente cansada funcionar corretamente, Sunny hesitou por um momento.

“…Mas primeiro, preciso verificar o Pesadelo.”

O corcel não estava à vista, então ele temeu o que tinha acontecido com seu cavalo. As runas ainda estavam brilhando no ar diante de Sunny, então ele voltou sua atenção para elas.

…Carga da Morte: (0/1000].

A carga do Desejo Moribundo estava completamente esgotada, mas tinha feito o seu trabalho…

A Corrente Imortal tinha sumido.

Virando-se para longe da lista de Memórias com um suspiro, ele olhou para o status de suas Sombras. As runas descrevendo o Pesadelo brilhavam como sempre, então o corcel negro não estava destruído.

“Então, onde ele está?”

Sunny franziu o cenho, então bateu suavemente na testa, lembrando-se de que poderia simplesmente verificar sua conexão inata com a Sombra. Sem perder tempo, ele alcançou para dentro e tentou senti-la em sua alma.

Logo, Sunny sentiu a presença do Pesadelo. A conexão não era realmente destinada a compartilhar informações, mas ele ainda podia perceber que o corcel negro estava por perto e no meio de uma batalha… a batalha não parecia grave ou perigosa, no entanto.

O corcel provavelmente estava lidando com Criaturas dos Pesadelos errantes que poderiam ter atacado Sunny enquanto ele ainda estava se curando.

“…Ótimo, então. Podemos sair daqui assim que ele terminar.”

Sunny oscilou um pouco, então olhou para suas quatro sombras, que o encaravam com expressões diferentes. A sombra alegre estava radiante… mas estranhamente, as outras três também mostravam algum grau de positividade incomum. Até mesmo a sombra sombria parecia um pouco aliviada.

Ele sorriu.

“O que, vocês acharam que um simples titã seria o suficiente para se livrar de mim? Sonhem…”

Com isso, Sunny olhou para o norte, imaginando quanto tempo levaria para alcançar o comboio, então deu alguns passos à frente e se inclinou para pegar a Sin of Solace.

“Aquele maldito…”

Quanto mais seus dedos se aproximavam do punho de jade, mais parecia que a espada amaldiçoada estava sorrindo de forma ameaçadora.

“Atrás de você.”

Sunny fez pouco caso.

“Como se eu fosse ser ingênuo o suficiente para…”

Naquele momento, uma forma rápida irrompeu na escuridão e colidiu com ele.

Uma dor lancinante perfurou o lado de Sunny, e ele foi arremessado na água. Batendo na superfície escura com um grito de dor, ele raspou as mãos nas pedras frias embaixo e rolou, levantando-se segundos depois.

Um punhado de pedras afiadas voou na direção do atacante desconhecido, na tentativa de retardá-lo. No entanto, a criatura ainda estava no lugar onde Sunny tinha estado momentos atrás, encarando-o com olhos não humanos.

Sunny cambaleou.

Olhando brevemente para baixo, viu que um pedaço considerável de carne foi arrancado de seu lado. A Trama de Sangue tinha estancado o sangramento, mas a ferida ainda parecia horrível.

Então, ele olhou de volta para o desgraçado que o tinha mordido.

A criatura… parecia vagamente familiar. Era baixa, mal alcançando o abdômen de Sunny, com pele escura e placas ósseas cobrindo seu corpo magro como uma armadura leve. O maldito duende não parecia muito formidável, mas tinha uma boca larga cheia de dentes afiados e triangulares.

…Também faltavam dois dedos em sua mão direita.

Sunny piscou algumas vezes, lembrando-se de um pequeno demônio que ele uma vez não conseguiu eliminar. O miserável tinha crescido desde o último encontro deles… no entanto, ainda estava no lado menor.

Olhando para cima, ele notou um pedaço de carne sangrenta na boca da abominação. Seu rosto se contorceu de raiva.

Sunny cerrou os punhos e abriu a boca, mas antes que pudesse dizer qualquer coisa… o Carniceiro parecia sorrir com malícia e então engoliu o pedaço de carne com um olhar de ódio puro estampado em seu rosto feio.

Os olhos de Sunny se arregalaram.

“Você… seu maldito trapaceiro!”

Ele tinha deixado o imp passar uma vez, mas o bastardo não sabia o quão sortudo ele tinha sido.

“Ótimo… vou matá-lo agora mesmo!”

Cheio de fúria, Sunny deu um passo à frente, mas então vacilou. O mundo de repente se tornou nebuloso, e sua cabeça girou.

“O que…”

Seu lado ficou estranhamente entorpecido e queimando com uma dor terrível. Seu corpo parecia ainda mais fraco do que antes.

Devagar, olhando para baixo, viu um líquido preto estranhamente familiar escorrendo da ferida horrível. Não… era seu sangue, que por algum motivo não parava de jorrar. O sangue simplesmente tinha ficado negro.

Seu rosto empalideceu.

“…Veneno Negro?”

Como ele tinha sido envenenado com Veneno Negro?

Sunny ficou congelado por um segundo.

“De jeito nenhum…”

A criatura diante dele era um Carniceiro – um tipo de Criatura dos Pesadelos que herdava características daquilo que consumia. Teria ele se banquetado com a carne dos Línguas Negras abatidos que o comboio tinha deixado boiando no lago da montanha?

…O maldito sacana tinha seguido o comboio o tempo todo, se enchendo com todos os cadáveres e carcaças que eles tinham deixado para trás? Crescendo e esperando por uma chance de se vingar de Sunny?

De repente, ele queria rir.

“Maldito… você esperou todo esse tempo só para se entregar nas minhas mãos agora…”

Sunny deu outro passo à frente, ordenando às sombras que se enrolassem ao redor de seu corpo.

Antes que pudesse, porém…

O Carniceiro avançou subitamente com uma velocidade tremenda, e um golpe terrível atingiu o abdômen de Sunny. Com o ar expulso de seus pulmões, ele foi arremessado para trás e caiu de costas.

Um instante depois, a abominação estava em cima de Sunny, com duas mãos inesperadamente poderosas envolvendo seu pescoço, estrangulando-o. Um rosnado cruel e cheio de ódio escapou entre os dentes ensanguentados da criatura.

A cabeça de Sunny foi empurrada para baixo sob a superfície das ondas, e a água gelada encheu imediatamente sua boca e nariz. Ele tentou afastar o Carniceiro, mas seu corpo estava muito fraco para resistir ao duende furioso.

‘Espere… espere…’

Antes que Sunny pudesse formar um único pensamento coerente, sua consciência começou a desvanecer e uma escuridão perigosa invadiu sua mente.

…E então, ele também ficou com raiva.