Shadow Slave – Capítulo  957

Traduzido usando o ChatGPT

Por que… isso está acontecendo comigo… pela segunda vez seguida? O—o que é isso?!

Sunny estava sendo estrangulado e afogado, com seu lado mutilado em chamas devido à água do mar que entrou na feia ferida. O odioso Carniceiro mostrou-se surpreendentemente forte para seu tamanho diminuto… ou talvez Sunny estivesse muito fraco. Ele estava completamente drenado de essência, ainda se recuperando de ser pisoteado por um titã, e tinha um poderoso veneno correndo em suas veias além de tudo.

De qualquer forma, não importava o quanto ele tentasse desesperadamente sacudir o pequeno desgraçado de seu corpo, era tudo em vão.

‘Argh!’

A ideia de sobreviver a um encontro com um Titã Caído, apenas para ser morto por esse desperdício patético de abominação, o fez se sentir amargo e desprezado. Especialmente porque o maldito gremlin era apenas metade de seu tamanho…

“Simplesmente desista. Sua vida é insignificante, de qualquer maneira.”

Sentindo sua consciência começar a se esvair, Sunny tentou rosnar.

‘Cale… a boca…!’

O Pecado do Consolo permaneceu em silêncio por um momento e então riu.

“…É engraçado como você está desesperadamente tentando sobreviver, sabendo que tudo o que espera por você é uma vida inteira como escravo.”

Aquilo foi a gota d’água… não, na verdade, ter sido emboscado pelo odioso pequeno goblin tinha sido a gota d’água. Depois de meses sofrendo reveses após reveses e suportando o estresse de guiar homens através de uma campanha de guerra desastrosa, tendo que se conter para projetar a imagem de um líder capaz e composto, Sunny finalmente teve o suficiente.

De repente, ele estava muito, muito irritado.

Estava positivamente furioso.

Sunny estava furioso com o próprio mundo, mas como o maldoso gremlin era a única criatura perto dele, o desgraçado teria que ser o único alvo de sua raiva.

‘Venha aqui, seu miserável…’

Solto as duas mãos finas, mas surpreendentemente fortes, que estavam atualmente o estrangulando, Sunny alcançou o rosto da criatura. O Carniceiro imediatamente tentou morder seus dedos, e uma dor aguda perfurou o polegar direito de Sunny.

Felizmente, a abominação magricela não era um Golias. A Trama de Sangue poderia ter cedido ao golpe titânico do pé de pedra do gigante, mas não cedeu aos dentes afiados do Carniceiro. Então, Sunny manteve seu dedo, mesmo que ele tenha sido cruelmente mutilado.

Sem nem perceber a dor, ele agarrou o rosto do maldito gremlin e pressionou seu polegar esquerdo no olho da criatura com toda a força.

Isso, pelo menos, obteve uma reação.

Chocado, o Carniceiro recuou… e mesmo que fosse apenas por um momento, seu aperto no pescoço de Sunny enfraqueceu.

Era tudo o que ele precisava.

Movendo-se sob a abominação, Sunny conseguiu dobrar o joelho, inseri-lo entre seus corpos e, em seguida, lançar o desgraçado para longe. O glutão goblin podia ser muito mais forte do que tinha qualquer direito de ser, mas ainda era comparativamente leve. Seu corpo magro voou, pousando de volta na costa de pedra.

‘Onde você pensa que está indo… eu ainda não terminei com você, maldito praga…’

Emergindo da água, Sunny inspirou ofegante e, em seguida, encarou o Carniceiro com olhos ensanguentados e assassinos.

“Venha aqui…”

A criatura maldosa estava feliz em obedecer. Ele pulou de volta aos pés e avançou, mas então tropeçou e agarrou seu abdômen com uma expressão confusa.

Sunny sorriu.

“O que foi, está com dor de estômago?”

Provavelmente era a Trama de Sangue fazendo seu trabalho.

O sangue de Sunny não era realmente venenoso, mas tinha uma propensão perturbadora de tentar voltar à sua fonte quando separado dela. Então, engolir um pedaço de sua carne era quase como engolir um punhado de aparas de metal e, em seguida, andar para ficar em frente a um poderoso ímã.

O desgraçado devia estar sentindo uma dor terrível…

‘Não… ainda não está…’

Sunny avançou em direção ao goblin vil, e usou a breve pausa em sua batalha para mudar sua visão e dar uma olhada na alma de seu inimigo. O que ele viu o surpreendeu.

O Carniceiro, que começou como um pequeno e insignificante Criatura dos Sonhos, não apenas cresceu fisicamente, mas também espiritualmente. Julgando pela terrível escuridão se espalhando por sua alma, ele agora era um Demônio Caído… Sunny tinha quase certeza de que a abominação patética que ele falhou em matar em LO49 era de um Rank e Classe inferiores, então era um pouco surpreendente.

‘Bem, não importa. Ele vai morrer mesmo assim…’

Os dois se chocaram à beira da água. O Carniceiro era forte, rápido e cruel, mas Sunny estava potencializado por quatro sombras.

Infelizmente, o aprimoramento das sombras não era definitivo, apenas melhorando seu estado físico. E como seu estado físico estava atualmente no fundo do poço, Sunny ainda estava muito longe de ser capaz de se apresentar no seu ápice. Uma fraqueza multiplicada por cinco pode ter se transformado em uma espécie de força, mas não do tipo que ele estava acostumado.

Ainda assim… ele era tanto maior quanto mais forte do que o gremlin selvagem, mesmo que a diferença não fosse tão grande quanto deveria ser. A criatura só tinha uma leve vantagem em velocidade.

Desejando esmagar o desgraçado com suas próprias mãos, Sunny tentou agarrar o Carniceiro e derrubá-lo, mas o odioso duende conseguiu escapar de seu aperto no último momento e atacou com sua mão mutilada… desferindo um golpe brutal bem no lado ferido de Sunny.

A explosão de dor fez estrelas aparecerem em seus olhos. Um som estranho e ofegante escapou entre os dentes afiados da abominação, soando quase como… quase como risadas roucas.

“Seu miserável!”

Sibilando, Sunny agarrou o braço da abominação e o torceu. O som familiar de ossos se quebrando fez um sorriso surgir em seu rosto, mas um momento depois, foi substituído por uma careta de dor. Sem perder o ritmo depois de ter seu braço quebrado, o Carniceiro cravou os dentes no antebraço de Sunny, fazendo mais sangue espirrar nas pedras e mais veneno entrar em seu sistema.

“Maldição!”

Furioso, Sunny deu um tapa no magricelo vilão, fazendo-o voar para longe. Mesmo antes do abominável aterrissar, ele já estava se aproximando, preparado para aniquilar o pequeno desgraçado.

No entanto…

O Carniceiro simplesmente caiu em um lugar muito particular na costa de pedra. Sua mão mutilada acabou a meros centímetros do cabo do Pecado do Consolo, que ainda estava deitado nas rochas molhadas.

A voz familiar riu friamente.

“Bem, olha só. Que reviravolta…”

Antes que Sunny pudesse alcançar o maldito goblin, a criatura rapidamente se esticou para frente, agarrou a espada amaldiçoada e a brandiu ferozmente na direção de Sunny.