Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx
Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Solo Leveling – Capítulo 2

Covil Duplo

A decisão final dependia dele. Ele mexeu as mãos de forma desconfortável com o núcleo mágico de rank E, e então, olhou para o lado. Ju-hee balançou a cabeça. Ela tinha um mau pressentimento sobre isso. Bem, até Jin-Woo se sentia da mesma forma. Sob qualquer outra circunstância, ele não ousaria ir em direção ao perigo. Afinal, lhe faltava habilidade e coragem para fazer isso. Mas Jin-Woo tinha uma irmãzinha que estava se preparando para a faculdade.

‘Eu não tenho nada guardado pra isso…’

Ele tinha 24 anos, mas ele teve que desistir da faculdade por causa da pobreza deles. Ele não queria que a pobreza afetasse a vida de sua irmã também.

A vida deles era contar cada centavo que ia e vinha. Sr. Park não era o único que precisava de dinheiro.

Jin-Woo levantou sua mão.

“Eu também vou.”

Ao lado dele, Ju-Hee deixou escapar um pequeno suspiro, desapontada.


Entraram no túnel um após o outro. Na vanguarda seguia Sr. Song e outros caçadores veteranos. Liderados pela luz da bola de fogo na mão de Sr. Song, o grupo andou pelo túnel mal iluminado.

Sr. Kim falou para o grupo, “Esse túnel não é meio longo demais? Talvez devêssemos pensar em voltar.”

“Há quanto tempo já estamos andando?”

Sr. Kim olhou no seu relógio, “Cerca de… 40 minutos.”

“Quando derrotamos o boss, temos 1 hora antes que o portal se feche. Colocando esse tempo pra voltar, ainda temos uma margem de 20 minutos, não é?”

“Então se não chegarmos no boss daqui a 20 minutos, devemos sair, certo?”

“Acho que sim.”

Concordando, Sr. Song levantou seu polegar de costas para o grupo.

“Ei, Sr. Kim, está escuro na minha frente, então se afastem um pouco.”

Sr. Kim olhou pra bola de fogo de Sr. Song e então pegou o celular e ligou a lanterna. A luz da lanterna iluminou o caminho.

“…”

Olhando pra frente e pra trás entre sua bola de fogo e a luz do celular, Sr. Song procurou em silêncio por um bolso para o celular.

Na traseira do grupo estava Jin-Woo, que estava machucado, e Ju-Hee, que não tinha nenhuma habilidade de luta. Jin-Woo coçou a cabeça.

“Me… Desculpe.”

“Pelo o quê?”

“Por te arrastar junto.”

“Tá tudo bem. Não precisa se preocupar comigo.”

Jin-Woo discretamente interpretou a expressão dela. Não era um rosto sem preocupação. Virando um pouco a cabeça, Jin-Woo perguntou com cuidado,

“Tem certeza?”

“É claro que eu não tô bem! Tá com a cabeça no lugar certo? Mais cedo, se o lugar que você foi acertado fosse só um pouco mais pra cima, teria perfurado seu coração! E as feridas nos seus pulsos e nas coxas? Eu mal curei elas totalmente, e você já tá se jogando pra outra dungeon? E ainda mais uma que você não sabe sobre nada?”

Com o desabafo dela, Jin-Woo finalmente havia entendido. Mas ela não estava errada. Ju-hee era uma caçadora de classe curandeira, e mais do que isso, uma caçadora de Rank B. Uma raridade na Associação. Se não fosse pela cura dela, Jin-Woo provavelmente teria sucumbido para os machucados que poderiam deixa-lo deficiente, o que atrapalharia sua vida normal e o impediria de ser um caçador.

‘Eu realmente devo muito a ela…’

Uma caçadora curandeira.

Não só isso, uma caçadora de classe curandeira de Rank B.

Onde quer que um portal aparecesse, a Associação iria chama-la como curandeira, e é claro, Jin-Woo sempre se encontrou sentado ou deitado perto dela, sendo tratado durante as Raids.

“Você está machucado, certo? Por favor, sente-se aqui.”

“Você me parece familiar… Você é o mesmo daquela vez…?”

“Parece nos encontramos de novo e de novo.”

“Você disse que seu nome é Jin-Woo? Você está… Bem?”

“…Você aqui de novo.”

“Aperte seu braço. Não, aí não, dá pra resolver isso só com bandagens, o outro braço.”

Maior do que sua gratidão, ele começou a se sentir culpado por ela.

“…”

Vendo seu rosto em silêncio, Ju-Hee se sentiu mal sobre seu desabafo e se acalmou.

“Você realmente sente muito?”

“É claro.”

Depois de pensar um pouco, Ju-Hee olhou para Jin-Woo ao seu lado, com os cantos da boca subindo bem levemente,

“Bem… Talvez você possa me levar pra comer alguma coisa uma hora dessas.”

Essa não era uma resposta que ele esperava. Chocado, Jin-Woo olhou para o rosto da Ju-Hee, agora mostrando um sorriso malicioso. ‘Uma garota…’ Ele lembrou que Ju-Hee tinha 20 anos e estava prestes a fazer 21. Se ela tivesse cortado na altura certa seus cabelos longos e colocado um uniforme escolar, ela iria ficar totalmente parecida com uma estudante. Imaginando-a em um uniforme, seu rosto corou.

Vendo a resposta demorada dele, Ju-Hee estufou suas bochechas e fez beicinho.

“Você… Não quer comer comigo?”

Era isso então.

De repente, uma comoção veio da vanguarda do grupo

“É isso!”

“O salão do boss!”

Jin-Woo e Ju-hee voltaram seus olhares para frente.

Tinha uma porta gigante que sinalizava o fim do túnel. Os caçadores se reuniram em frente à porta.

“Em pensar que tinha uma porta do fim do túnel.”

“Acha que sempre esteve aqui?”

“É a primeira vez que vejo algo assim…”

“Acha… Acha que é perigoso?”

Enquanto eles sussurravam uns para os outros, os caçadores ficaram inquietos. Afinal, suas vidas estavam em risco, eles tinham que tomar cuidado. Mas muito cuidado impede o progresso, era o pensamento de Sr. Song.

“Então vocês querem voltar depois de tudo isso? Pra voltar de mãos vazias?”

Ele colocou sua mão na porta.

“Sintam-se livres pra voltar. Eu vou sozinho.”

Sr. Song era um caçador de rank C com 10 anos de experiência. Se não fosse o fato que ele já tinha passado dos 60 anos, ele provavelmente estaria fazendo raids para uma guilda grande.

Então quando um caçador veterano falou com confiança, a inquietação dos outros caçadores lentamente desapareceu.

“Agora que pensei nisso,” Um dos caçadores falou de um rumor sobre Covis Duplos, “Eu ouvi que Covis Duplos têm alguns tesouros muito loucos.”

“Sim, ouvi que uma guilda mediana uma vez achou um covil duplo e passou pro status de uma Guilda Grande!”

“E onde quer que bestas mágicas apareçam em uma dungeon, elas devem ser todas do mesmo nível, geralmente…”

E assim os Caçadores pensaram, e se este Covil Duplo tivesse um tesouro fantástico? E se as bestas mágicas por dessa porta estivessem no mesmo nível de antes?

“Não podemos deixar o velhote ficar com todos os tesouros.”

‘Mm, é claro’

“Esqueça apenas pós-natal, eu provavelmente poderia pagar por uma grande escola particular, pagar a hipoteca …”

E assim, os entendimentos dos Caçadores se tornaram um. Até mesmo Jin-woo renovou sua determinação.

“Não posso simplesmente voltar com um núcleo mágico de Rank E. No mínimo, um de rank D, não, só mais um de rank E é bom o suficiente.”

Não tinha que ser de uma besta mágica também.

“Se encontrarmos um tesouro atrás dessa porta …”

Era um acordo padrão que quaisquer tesouros ou artefatos encontrados em um Dungeon seriam divididos igualmente entre os membros do grupo. Isso era diferente dos núcleos mágicos das bestas mágicas, que só iria para os membros que ajudassem a derrotar um inimigo.

“Se eu conseguir uma boa quantia aqui, vou poder descansar um pouco…”

Vendo sua expressão determinada, Ju-Hee perguntou do seu lado,

“Isso é realmente o rosto de alguém que caça como um ‘hobby’?”

Jin-woo encolheu os ombros

“Quem arriscaria a vida pelo trabalho hoje em dia? Mas para um hobby, isso é outra história.”

“…O quê?”

Enquanto Ju-hee estava com uma expressão incrédula em seu rosto, Sr. Song começou a empurrar a porta aberta.

rangido ~

Através de algum mecanismo desconhecido, a porta gigante abriu-se facilmente quando o homem de 60 anos a empurrou.

Bang

A porta aberta revelou um grande interior, e os Caçadores entraram um atrás do outro.

“Devemos ir também.”

Não querendo ficar para trás, Jin-woo segurou Ju-Hee pelo pulso e avançou.

“Ah …”

Com a vermelhidão estampada em seu rosto, Ju-Hee o seguiu.

Quando os primeiros passos dos Caçadores tocaram no chão, as inúmeras tochas que enchiam as paredes da área se iluminaram, iluminando o interior.

“Hmm? A luz ascendeu?

“É a primeira vez que eu vejo isso.”

“Tem algo… diferente.”

Os Caçadores vigiavam seus arredores. Parecia o interior de um grande templo. Como se fosse um templo sinistro que ficava escondido no subsolo, o chão, as paredes, e até o teto estavam cobertos de musgo. Alguns caçadores estremeceram e notaram:

“Algo parece estar errado.”

“Não parece que estamos sendo observados?”

Os caçadores mais amedrontados foram para a retaguarda, enquanto os caçadores mais fortes se dirigiram para o fundo da sala.

“Tsk. Não diga essas coisas.”

“Vamos terminar as coisas aqui e voltar.”

O interior era incrivelmente grande. Uma área ampla em forma de cúpula. Era comparável a vários estádios olímpicos reunidos. Não, talvez maior. Mas ao mesmo tempo, parecia apertado. O motivo foi simples.

“Essa… Essa coisa …”

“Esse não é o boss, é?”

No final da sala, algo cujo tamanho ultrapassava a razão e a lógica sentava-se em um grande trono. Só poderia ser descrito como uma enorme Estátua de Deus.

“Meu deus…”

“Uau…”

Eles não podiam fazer nada além de ficarem surpresos.

Jin-Woo comparou o tamanho da estátua com a Estátua da Liberdade, nos Estados Unidos. “Se a Estátua da Liberdade sentasse, provavelmente seria assim.” Embora a Estátua da Liberdade seja feminina, e essa era claramente masculina. ‘Não… Essa coisa é maior…’

Os Caçadores reunidos na frente da estátua não puderam deixar de engolir a seco várias vezes. Eles ficaram com medo, imaginando se a Estátua de Deus era o boss dessa Dungeon.

“…”

Mas a estátua não se mexeu.

“Ufa ~”

O Sr. Song também suspirou aliviado.

“Tudo bem, vamos nos espalhar.”

Com a confiança renovada, os Caçadores se espalharam, investigando a sala gigante.

“Não vejo nenhuma besta mágica.”

“Né?”

“Esqueçam as bestas mágicas, eu não vejo sequer um único inseto.”

Comparado a seus interiores bem iluminados e tamanho enorme, a sala da Estátua de Deus era bastante simples. Adornando suas paredes havia incontáveis ​​tochas, iluminando a sala. Na frente das tochas havia estátuas ligeiramente maiores do que um homem comum, formando os pontos de um círculo.

“Lindo.”

“É como se fosse uma obra de arte.”

Cada estátua continha algo diferente em suas mãos. Alguns seguravam armas, alguns livros, outros seguravam instrumentos ou tochas.

“É como…” Sr. Kim começou a descrever,

“Decorações de um templo.” Sr. Song terminou sua frase.

“Hmm?”

O Sr. Song encontrou algo sob seus pés.

“Isso é… um círculo mágico?”

No centro da sala do templo, havia um círculo mágico que ele nunca tinha visto antes em sua vida.

“Sr. Song, tem algo escrito aqui. Pode vir dar uma olhada nisso?

Um Caçador chamou o líder da Raid, encontrando uma estátua que se destacava do resto. Deixando sua observação do círculo mágico, o Sr. Song dirigiu-se para o caçador. Um por um, todos os Caçadores na sala se reuniram diante da estranha estátua também.

De todas as estátuas da sala, esta era a única com asas. Estava segurando uma placa de pedra. O que chamou a atenção dos Caçadores foram as palavras escritas na placa de pedra.

“É Rúnico”. O Sr. Song falou depois de analisar a placa.

Runas. Uma língua que pode ser encontrada em Dungeons, era algo que não poderia ser encontrado em outros lugares da Terra. Somente os Caçadores que despertaram[1] com a classe de mago poderiam interpretá-la.

Sr. Song leu a primeira linha da placa:

“Mandamentos do Templo de Cartenon”

Jin-woo ouviu a leitura de Sr. Song com uma expressão séria. Mas de repente, alguém agarrou seu braço.

Virando-se, ele viu Ju-Hee olhando para ele com um rosto pálido e assustado.


Nota:

[1]: “Despertar” em Solo Leveling é um termo usado para descrever o fenômeno que aconteceu com humanos que despertaram poderes especiais, tornando-se caçadores de determinadas classes.


Comentários

5 1 voto
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar