Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Solo Leveling – Capítulo 25

Encontrando-se Novamente

Faziam 3 dias desde que Jin-Woo retornou do Portão Rank-C. Tendo chegado cedo em casa num sábado, Jin-Ah sentiu um cheiro delicioso e rapidamente tirou os sapatos.

“O que é isso? Oppa, você pediu frango?”

“Sim, chegou na hora certa.”

“Eba!”

Jin-Woo gesticulou para um assento próximo a ele na mesa, e Jin-Ah arrastava os pés em sua direção com um olhar surpreso.

“Mas qual é a ocasião? Algo de bom aconteceu pro meu oppa pão duro?”

“Ei, ei, calma aí. Vai guardar sua mochila, tá sendo muito impaciente.”

“Ha! Eu tô bem, ela nem é tão pesada assim.”

Essa era a mesma menina que reclamou sobre o peso extra do guarda-chuva na mochila. Mesmo estalando a língua, Jin-Woo fazia esforço para esconder o sorriso em seu rosto.

‘Algo de bom aconteceu?’

É claro!

Os números da sua conta bancária tinham aumentado de apenas 800 mil para impressionantes 180 milhões e 300 mil. Os 180 milhões eram advindos da venda dos núcleos mágicos, e 500 mil foram enviados ao proprietário como aluguel.

Cento e oitenta milhões de won!

Essa era a inacreditável quantia que tinha ganhado de uma única Incursão. Ele tinha trabalhado duro como Caçador no passado, mas essa era a primeira vez que verdadeiramente se sentia como um. Afinal, ter grande riqueza era associado a ser um caçador, mas seus ganhos passados não eram muito bons. A expressão do funcionário revendedor de núcleos mágicos ainda estava fresca em sua memória.

“Você, você juntou tudo isso sozinho?”

“Sim, de algum jeito, eu consegui.”

“Pelas barbas do… incrível.”

49 núcleos mágicos de Rank-C. Estimativas iniciais apontavam um pouco mais de 300 milhões, mas as taxas na venda tiraram um grande quantia.

“40%?”

“Sim, senhor. Uma venda pessoal tem taxa de 40%. Por outro lado, uma venda em Guilda tem taxa de 10%.”

“Tem alguma razão para Guildas terem uma taxa tão melhor?”

“Bem, diferente de um grupo particular, uma Guilda não pode ignorar uma ordem de mobilização.”

Agora que pensava nisso, lembrou que até mesmo a Guilda do Tigre Branco foi chamada pela associação para ajudar no incidente da Dungeon Dupla. Por causa dos diversos benefícios e leniências que recebiam, as Guildas aceitariam ordens do governo e da associação. Isso fez Jin-Woo parar e refletir um pouco.

‘Eu deveria entrar em uma Guilda e esperar para vender esses núcleos mágicos?’

Mas rapidamente desistiu dessa ideia. Se ficasse ativo em uma Guilda, os Portões que entraria seriam de Rank-B ou Rank-A. Os ganhos com esses Portões seriam muito maiores que a quantidade obtida do Portão de Rank-C. Não havia necessidade para contar cada mísero centavo desses núcleos mágicos de Rank-C.

‘Não posso entrar numa Guilda aleatória sem pensar só pra diminuir a taxa sobre essa pequena quantidade.’

“Entendo. Vou fazer a transação.”

E assim, 180 milhões de won entraram na sua conta. Como sua irmã tinha imaginado, o frango e a cerveja eram para celebrar a fortuna inesperada.

“Obrigada pela comida~”

Jin-Woo deu um peteleco na testa de Jin-Ah, que sorrateiramente tentava pegar uma lata de cerveja.

thwack!

“Ai!”

“Isso é pra você.”

Colocou uma lata de refrigerante na frente dela.

“Poxa… Eu só tava brincando…”

Enquanto Jin-Ah massageava a marca vermelha na testa, Jin-Woo tomou um gole da cerveja geladinha. Um som inesperado apareceu em sua cabeça.

trim~

Jin-Woo fez uma careta ao som toque eletrônico.

‘Uma mensagem do Sistema?”

— Uma substância nociva foi detectada.

— Os efeitos positivos de ‘Desintoxicação’ serão ativados.

— 3, 2, 1… Desintoxicação completa.

‘Uma substância nociva foi detectada? Tá falando do álcool?’

Jin-Woo terminou a cerveja e abriu outra lata.

gulp gulp gulp

— Uma substância nociva foi detectada.

— Os efeitos positivos de ‘Desintoxicação’ serão ativados.

— 3, 2, 1… Desintoxicação completa.

Como esperado, a mesma mensagem apareceu. Mesmo depois de tomar duas lata de cerveja uma atrás da outra, Jin-Woo não sentiu nenhum sinal do alcoolismo. A eficácia daquele status positivo ficou clara.

‘Mas quando foi que eu ganhei um status positivo?’

Jin-Woo inclinou a cabeça. Nunca tinha conhecido um caçador que pudesse colocar um status positivo em outros. Caçadores com tais habilidades trabalhavam principalmente para Guildas grandes. Não havia chance de conhecer alguém assim na associação.

‘Mesmo se alguém me desse um status positivo sem saber, deveria ter recebido uma notificação do Sistema.’

Isso deixava duas possibilidades. Ou tinha recebido o status enquanto inconsciente ou tinha sido antes da aparição do Sistema. Seus pensamentos se inclinavam para a segunda.

“O que foi, oppa? Indigestão? Devia ter comido mais devagar.”

Vendo seu rosto enfurnado em pensamentos, Jin-Ah perguntou, preocupada.

“Não, só uma coisa que me veio agora. Continue a comer.”

Ele foi para seu quarto. Vasculhou suas memórias, tentando lembrar se tinha se esquecido de alguma coisa no passado.

‘Ah.’

Algo passou por sua mente.

‘Todas as missões tiveram uma recompensa até agora, mesmo a missão de penalidade. Mas havia uma que ele ainda não tinha verificado as recompensas.’

Rapidamente abriu sua caixa de mensagens. Naquele tempo, ele não sabia nada sobre o Sistema ou suas recompensas, então tinha que colocar a mensagem de lado, mas aquela mensagem definitivamente mencionava uma recompensa também.

Seus batimentos cardíacos aceleraram.

Jin-Woo deslizou até a última mensagem na lista.

— Parabéns por se tornar um [Player]. (Lida)

Falou com a voz trêmula,

“Abra.”

trim~

— Este Sistema contribuirá com o crescimento do “Player”.

A não concordância com as instruções do Sistema poderão resultar em uma penalidade.

Sua recompensa foi recebida.

Como pensava. Mencionava uma recompensa. Lembrou-se da primeira vez que ouviu a voz em sua cabeça, ainda no templo subterrâneo.


[Você cumpriu todas as condições da ‘Missão Secreta: A Coragem do Fraco’.]


Uma misão secreta era uma missão como qualquer outra, mas Jin-Woo nunca havia checado as recompensas. Tudo que estava na sua mente naquela hora era sua morte iminente. Jin-Woo desceu a mensagem,

— … A não concordância com as instruções do Sistema poderão resultar em uma penalidade.


Sua recompensa foi recebida.


Gostaria de verificar?

(S/N)


‘Sim.’

trim~


‘Missão Secreta: A Coragem do Fraco’, Recompensa Recebida


Bênção do Grande Feiticeiro Kandiaru 


Efeito único: ‘Desejo de Ressurreição’ aplicado na bênção.
 
‘Desejo de Ressurreição’: Todas as partes danificadas do corpo são restauradas.
 
‘Longevidade’: Torna-se imune a todas as doenças, venenos e pragas.
 
Dormir aumentará explosivamente sua habilidade regenerativa.


Impressionado com sua grande coragem, o Grande Feiticeiro Kandiaru o abençoou com um presente especial. Abençoado pelo Grande Kandiaru, você viverá uma vida longa e saudável.

“Um futuro brilhante aguarda o desafiante.”

Todas as peças se encaixaram.

‘Então é por isso que minha perna foi curada…’

A perna arrancada que fora reposta foi devido à essa recompensa da missão. O mesmo com o fato de que ele não podia ficar bêbado com aquelas cervejas de agora a pouco.

‘Pera, imunidade a todos os venenos?’

Jin-Woo de repente ficou alerta. Talvez mesmo isso poderia ser…?

Ele retirou um item de seu inventário.


Glândula Venenosa de Casaka


Raridade: A
 
Tipo: Elixir
 
Efeito positivo ‘Escamas Reforçadas de Casaka’ aplicado ao consumir.
 
Efeito negativo ‘Fraqueza Muscular’ aplicado ao consumir.
 
‘Escamas Reforçadas de Casaka’: Redução de Dano Físico +20%
 
‘Fragilidade Muscular’: Força -35


Uma bolsa contendo o veneno refinado de Casaka. Ao beber, receberá uma pele permanentemente endurecida, mas o veneno também danificará permanentemente seus músculos.

‘Se o efeito negativo for por causa do veneno, talvez o status positivo de desintoxicação bloqueie.’

Só havia um jeito de descobrir. Jin-Woo fechou os olhos e bebeu a substância da bolsa.

gulp gulp

O líquido viscoso desceu sua garganta. Ele ignorou o gosto amargo e bebeu até a última gota.

‘Bleh, e dizem que remédio tem gosto ruim…’

Enquanto a bolsa se esvaziava, uma mensagem apareceu.


Uma substância nociva foi detectada.


Os efeitos positivos de ‘Desintoxicação’ serão ativados.


3, 2, 1… Desintoxicação completa.


O efeito negativo, ‘Fraqueza Muscular’, foi removido


“Funcionou!”

Jin-Woo levantou seu punho no ar triunfante e checou sua tela de status.

‘Status.’


Status:


 
Força: 53
 
Vitalidade: 30
 
Agilidade: 53
 
Inteligência: 30
 
Sentidos: 36
 
(Pontos disponíveis: 0)
 
Redução de Dano Físico: 20%


Como esperado, não havia redução na força. Permanecia em 53 pontos, mas um novo atributo de redução de dano físico tinha aparecido. Um incrível poder de reduzir todo dano físico tomado em 20%.

“Legal!”

Enquanto celebrava seu novo atributo, Jin-Ah chamou por ele da sala.

“Oppa, você conhece alguém chamado Yoo Jin-Woo? Tem um Yoo Jin-Woo te procurando.”

“Não acho que o nome dele seja Yoo Jin-Woo…”

Ele foi até a sala de estar e pegou o telefone de sua irmã.

“Alô.”

-“Hyung-Nim, sou eu, Yoo Jin-Ho.”

Claro.

“… Como conseguiu esse número?”

-“Eu conheço alguém na associação. Você não estava atendendo seu celular, então eu decidi ligar para o seu telefone fixo.”

“Não demora.”

-“Ah! Desculpa, Hyung-Nim. Mas tem uma coisa que eu preciso mesmo discutir com você. É difícil explicar pelo telefone, podemos nos encontrar em algum lugar?”

Jin-Woo inclinou sua cabeça.

‘Depois daquilo tudo, ainda quer se encontrar comigo?’

-“É muito importante, Hyung-Nim.”

Ele era um cara muito estranho.


Jin-Woo concedeu a Yoo Jin-Ho exatamente 1 hora de seu tempo. Encontraram-se em um café Francês perto da casa de Jin-Woo. Mesmo numa tarde de dia de semana, o café estava cheio de pessoas.

“Hyung-Nim, aqui!”

Yoo Jin-Ho o cumprimentou, alegre. Jin-Woo tinha expandido seus sentidos quando entrou, mas não percebeu nenhum outro caçador. Pelo menos, não seria uma emboscada para alguma vingança. Bem, Jin-Woo não se lembrava de nada que o tornasse um alvo de vingança.

Sentou-se de frente para Jin-Ho. Em sua frente, estava um pote de sorvete pela metade.

“Não pensei que veria você de novo.”

Yoo Jin-Ho se levantou e perguntou,

“Pediu alguma coisa? Quer que eu vá pegar um cafezinho?”

“Não, tá tudo bem.”

Decepcionado, Yoo Jin-Ho sentou-se novamente.

Jin-Woo abriu sua boca para falar,

“Então, o que é tudo isso-”

Mas foi interrompido por um grupo de estudantes na mesa ao lado.

“Tô te dizendo que é verdade! Cê devia ter visto, foi animal!”

Haviam três garotos fortes vestindo uniformes de um clube de atletismo falando com três garotas. Jin-Woo tentou focar na conversa em questão,

“Então, o que é tudo-”

“Do que cê tá falando! Olha esse arrombado fazendo merda na frente das garotas de novo!”

“… isso…”

“Tô dizendo! Puta merda, quer que eu te mostre as fotos? Tô com as provas bem aqui!”

Os estudantes homens eram barulhentos demais, mas tão irritantes quanto, eram as risadinhas das meninas.

“…”

Incapaz de falar por causa da conversa barulhenta próxima a eles, Jin-Woo levantou-se e silenciosamente caminhou até a outra mesa. As cabeças dos três garotos se viraram para Jin-Woo ao mesmo tempo.

“Poderiam, por favor, fazer menos barulho? Tem outras pessoas aqui.”

Um dos garotos sarcasticamente curvou sua cabeça.

“Sim, sinhô, sim, sinhô. Vamo ficar quietinho. Mal aí~”

As garotas riram dessa desculpa.

“…”

Jin-Woo apenas os encarou, depois se virou. De repente, algo macio acertou sua nuca. Um guardanapo amassado caiu no chão.

“Hahahahaha!”

“Hehehehehehe!”

“Para! Haha, para!”

Os garotos gargalharam alto, enquanto as garotas fingiam tentar fazer eles pararem e riam. Vendo aquela cena, o rosto de Yoo Jin-Ho começou a congelar.

“H-Hyung-Nim…”

Jin-Woo pegou a colher do pote de sorvete de Yoo Jin-Ho e foi para o balcão.

“Olha pra ele, vai dedurar a gente.”

“Buá~ mamãe, tem gente sendo barulhenta, buá. Hahaha.”

Enquanto ele andava, os estudantes continuavam com a zoação. Jin-Woo perguntou para a empregada, que parecia nervosa,

“Essa colher. Quanto custa?”

“Desculpe, senhor, não vendemos essas colheres…”

“É menos de dez mil, né?”

“Senhor? Ah, bem… provavelmente…”

Jin-Woo colocou uma nota de dez mil won no balcão e se virou.

“Senhor? S-Senhor?”

Jin-Woo ignorou a mulher e andou na direção da mesa dos estudantes. Vendo-o se aproximar com uma expressão séria, os garotos se levantaram de seus assentos.

“Qual foi, quer sair na porrada?”

Todos os olhares na loja estavam focados na cena que se desenrolava.

Jin-Woo apontou a colher que segurava para os garotos.

“…?”

“…?”

Enquanto olhavam para ele, confusos, Jin-Woo lentamente fechou seu punho ao redor da colher. A colher de metal foi amassada e tomou uma forma irreconhecível.

Os rostos dos garotos começaram a empalidecer.

joga

rola

A coisa que rolou pela mesa não podia mais ser chamada de colher. Era um pedaço de metal amassado em forma de bola.

“!”

Todos os garotos engoliram em seco.

‘Essa não é a força de um humano normal.’

‘E-Ele é um caçador.’

Enquanto olhavam uns para os outros, o garoto que tinha jogado o guardanapo foi o primeiro a abaixar a cabeça.

“Me… Me desculpe.”

Os outros dois rapidamente fizeram o mesmo.

“Desculpe…”

“Nós erramos. Desculpe…”

Após curvarem suas cabeças repetidamente, o garotos rapidamente correram para fora do café com as garotas seguindo.

Os outros clientes, também incomodados com a gritaria dos estudantes, mandaram sua gratidão silenciosamente para Jin-Woo. Ele retornou ao seu assento. Yoo Jin-Ho exclamou, com brilhos nos olhos,

“Como esperado do Hyung-Nim!”

“Chega.”

Jin-Woo redirecionou a conversa para o começo,

“Então, sobre o que quer falar?”

“Bem… Hyung-Nim. Eu pensei muito sobre isso. Tipo, eu pensei muito, muito mesmo sobre isso. E tem algo que quero te pedir.”

Jin-Woo inclinou a cabeça,

“E?”

“Hyung-Nim, a verdade é que…”

O rosto de Yoo Jin-Ho enrubesceu-se de vergonha. Juntou a coragem para terminar a frase.

“… Eu estou tentando criar um grupo de incursão particular-”

Jin-Woo não levou nem um segundo para pensar sobre isso.

“Me recuso.”


Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar