SSS-Class Suicide Hunter – Capítulo 104

<3

Cuidava da minha morte assim como os outros cuidavam de sua vida cotidiana.

Sempre tive a opção de morrer com mais facilidade. Envolver meu cérebro com aura. Explodi-lo. Em um instante, eu poderia terminar minha vida sem dor. Era fácil, simples e conveniente.

Era por isso que não me matava assim.

‘Porque é fácil, simples e conveniente.’

Facilidade. Simplicidade. Conveniência. Os humanos se tornam descuidados quando se acostumam com essas três coisas. Não importa o quão afiada e quão parecida com uma faca seja a mente de uma pessoa, ela acabará enferrujando.

‘No final, o Imperador das Chamas morreu em minhas mãos por causa de seu descuido.’

Procurei mortes mais dolorosas. Insisti em usar minha adaga para manter meu bom senso e julgamento aguçados. Isso foi o que eu fiz.

No entanto, seria diferente hoje.

“Está tudo bem. Isso vai acabar sem você perceber.”

Eu lentamente enviei minha aura para a Dama do Lírio Prateado por meio de sua mão. Foi porque era um sentimento desconhecido? As sobrancelhas da Dama da Lírio Prateado se contraíram quando ela recebeu minha aura carmesim.

“…É quente.”

“Sim.”

“Parece que a água quente corre nas minhas veias. Se isso é como o calor do seu corpo, mordomo, você deve ter a temperatura corporal um pouco maior que a minha.”

A Dama do Lírio Prateado olhou nos meus olhos.

“Estou ansiosa.”

“……”

“Nunca me senti ansiosa com a regressão antes. Achei que tudo ficaria bem, desde que não me perdesse. Mas… Hoje, eu não quero perder você. Se eu regredir primeiro e você não se lembrar de mim…”

Eu me tornaria uma vadia se as palavras da Dama da Lírio Prateado me fizessem feliz? Se eu me sentisse feliz porque ela estava ansiosa por mim?

Sim. Isso provavelmente me tornava um bastardo.

“Não se preocupe.”

Mas eu era um bastardo só por ela.

“Eu estarei com você.”

Enquanto compartilhávamos o calor do nosso corpo, o mundo ao nosso redor desmoronou.

Estrondo-

O chão se abriu com um estrondo e o sangue jorrou das fraturas.

Demônios do submundo, antes familiares da Dama do Lírio Prateado, corriam descontroladamente fora do controle da Dama do Lírio Prateado. Eles eram tão numerosos quanto as gotas de água que formavam o mar, e cada gota era tão grande quanto uma montanha.

“Huh?”

De longe, as pessoas gritavam.

“Demônios! Demônios estão aqui!”

“Que má sorte.”

Eles gritavam.

Os dez dias prometidos. O amor da Dama do Lírio Prateado garantido por um desejo, aquele amor eterno que não poderia ser contido por uma semiconstelação, estava transbordando.

Mas mesmo nesta situação, a Dama do Lírio Prateado olhava para mim calmamente, seu coração envolto em prata.

“Não vou tolerar nenhum erro.”

“Sim.”

“Se eu morrer antes de você mesmo por um décimo de segundo, se você morrer um milissegundo mais rápido do que eu, eu nunca, nunca vou te perdoar. Grave as palavras que acabei de falar em seu coração. Estou apenas dando a você uma chance.”

“Sim.”

“Pegue ela.”

[O coração prateado está olhando para você.]

“Assuma a responsabilidade por me fazer acreditar novamente.”

“……”

Eu segurei sua mão com um pouco mais de força.

“Eu vou.”

Enquanto os demônios atacavam o solo, o céu brilhante do pôr do sol se espatifou como um espelho.

Um dilúvio de sangue desceu.

O solo foi gradualmente inundado de vermelho. Os gritos ecoantes diminuíram com o som das bolhas como se elas tivessem se afogado.

Não foi apenas o dilúvio da Dama do Lírio Prateado que causou o fim deste mundo.

[O apóstolo de ‘O Boi que colhe as ruínas’ se manifestou.]

Havia também os outros apóstolos das Constelações que ela mencionou uma vez.

[O apóstolo de ‘O Cavalo de Guerra das Planícies Eternas’ se manifestou.]

[O apóstolo de ‘O Evangelista da Felicidade Eterna’ se manifestou.]

Através das fendas do céu rasgado, seres de diferentes mundos desceram.

A semi-constelação deste mundo, a Dama do Lírio Prateado. Visando as rachaduras da barreira caída, eles nem se preocuparam em manter as aparências e lançaram uma invasão completa.

“De qualquer forma, eles são um bando sem senso para romance.”

Suas aparências eram tão variadas quanto as constelações que os enviaram.

“Parece que sim.”

Assim, eles eram fáceis de lembrar.

“Eu deveria dar-lhes uma lição.”

“Que tipo de lição?”

“Que não interfiram nos relacionamentos de outras pessoas.”

“Eu gosto disso.”

A Dama do Lírio Prateado riu.

“Mas está tudo bem se você não fizer isso agora.”

Era exatamente como ela disse. Não tínhamos tempo agora de qualquer maneira.

“Milady.”

O firmamento quebrado do pôr do sol. Sangue fluindo sem fim.

Demônios subindo do solo e invasores descendo do céu. A pessoa na minha frente conseguiu suportar todas essas cenas do fim sozinha.

Até hoje.

“Mordomo,” disse a Dama do Lírio Prateado.

“Mate-me.”

O mundo tinha sido tingido de vermelho e apenas a senhora, eu, o barco e a água a três metros ao nosso redor permanecíamos intocados. Do lago vermelho, incontáveis línguas e lábios irromperam para rir de nós.

Neste lugar.

Eu me permiti uma morte confortável pela primeira vez.

A aura que revestia nossos corpos queimava.

Arte Demoníaca dos Céus Infernais. Nona forma – Espada do Suicídio.

Sem um único erro. Sem um momento de distorção.

[Você morreu.]

Nós morremos.

[Você está regredindo para 24 horas atrás.]

4

Quando abri os olhos, estava deitado à sombra de uma árvore branca.

Já era noite.

O céu estava ficando amarelo.

Não era estranho que eu abrisse meus olhos aqui. Desde o dia em que decidi ser o mordomo exclusivo da Dama do Lírio Prateado, eu saía para passear com ela à noite.

Eu rapidamente tentei me levantar quando—

“-Você está acordado?”

Sussurro.

Eu ouvi uma voz bem ao meu lado.

“Você finalmente voltou a si.”

Eu olhei em volta.

“Você é uma desgraça de mordomo.”

A Dama do Lírio Prateado ficou de costas contra o pôr do sol brilhante. Ela segurava uma sombrinha na mão, lançando uma sombra sob seus pés. Whoosh- Enquanto o vento soprava em seu cabelo prateado, eu acidentalmente parei de respirar.

‘Eu consegui?’

Meu coração estava disparado.

‘Ou eu falhei?’

Eu ainda não sabia.

Eu não sabia, então apenas olhei para a Dama do Lírio Prateado.

Seus dedos, segurando frouxamente a alça da sombrinha. Seu gesto ao empurrar para trás o cabelo que o vento espalhou. Seus lábios, bem fechados como sempre. Cada um de seus movimentos me fez tremer.

“Mordomo. Você me contou uma pequena mentira.”

A Dama do Lírio Prateado abriu a boca.

“Você prometeu que voltaríamos ao mesmo tempo. Mas eu não voltei nove dias antes de você?”

Ah.

“Mesmo que seja um relacionamento falso, você deixou sua amante sozinha por nove dias. É um ato bastante vergonhoso.”

Eu obtive sucesso.

“Eu esperei sozinha por você por nove dias. Só eu me sentia ansiosa enquanto esperava. Você jurou estar ao meu lado, mas não conseguiu manter sua palavra. Isso não é negligente e desleixado?”

Eu obtive sucesso.

“Se você quiser compensar seus erros desta vez, terá que enfrentar uma punição.”

Eu obtive sucesso.

“Hmm. Estou com sede. Mordomo, me dê o chá que você trouxe…”

A Dama da Lírio Prateado não conseguiu terminar a frase.

Porque eu me levantei e a abracei.

Eu queria tanto abraçá-la que não pude me conter.

“……”

O vento soprava. A sombrinha que a Dama do Lírio Prateado segurava caiu e rolou na grama.

Embora eu já a estivesse abraçando, não foi o suficiente. Um pouco mais. Mais. Eu queria abraçá-la ainda mais. Eu sabia que meu sentimento era porque eu queria amar seu coração, não seu corpo.

“Eu sinto muito.”

Eu a fiz esperar tanto tempo sozinha.

“Não é nada.”

A Dama do Lírio Prateado segurou minhas costas.

“Está tudo bem agora. Não posso dizer que não gostei de assistir a versão sua que não passou os últimos dias comigo.”

“Isso é uma mentira.”

“Sim, é uma mentira. Não foi muito divertido. Mas está tudo bem. Sou muito paciente.”

“Eu sinto muito.”

“Eu perdôo você.”

A Dama do Lírio Prateado acariciou meu pescoço.

[A imersão no personagem fica mais profunda.]

[Atualmente, sua taxa de imersão é de 71%.]

Eu queria amá-la como um louco.

“Você está chorando?”

“Não.”

“Você está mentindo.”

“Sim.”

“Eu odeio mentiras. Não há problema em brincar, mas não me diga mentiras. Eu também não vou mentir para você. Não vou mentir para você com palavras, gestos ou olhares.”

“Você está chorando?”

“……”

“Se você não quiser falar, tem o direito de ficar calado. Eu não vou te pressionar. Eu não vou te forçar. Podemos esperar devagar até que a outra pessoa queira falar.”

“Sim.”

Obrigado, Senhor.

Ainda bem que me apaixonei por ela.

Graças a Deus eu me tornei alguém que poderia amá-la.

“Eu tenho um pedido, Sua Senhoria.”

“O que seria isso?”

Posso te beijar?

Eu me segurei.

Graças a Deus, mais uma vez, ela não conseguiu ver meu rosto.

“Eu realmente sinto muito, mas você poderia esperar um pouco mais por mim?”

“Que rude. Quanto tempo mais você diz para eu esperar?”

“Oito dias.”

“Por quê?”

“Sete dias.”

“Hmm?”

“Seis dias.”

“……”

“Vou reduzir dia a dia.”

“……”

“Até que possamos estar juntos naquele primeiro dia.”

Silêncio.

“… Homem impudente,” a Dama da Lírio Prateado sussurrou em meus ouvidos. “No final, você quer dizer que vai me matar mais nove vezes.”

“Não doeu, não é?”

“Não doeu. Como você disse, acabou em um instante. Mas você já tirou minha vida uma vez, e que você vai tirar ainda mais vezes faz sua natureza parecer horrível.”

“Posso te beijar?”

“……”

“……”

Opa. Eu não consegui me conter.

A Dama do Lírio Prateado moveu a cabeça e encontrou meus olhos.

Vermelho.

A cor que eu mais amaria a partir de agora estava lá.

“Vou exercer o meu direito de permanecer calada.”

Então eu a beijei.

Nós nos abraçamos.

De respiração a respiração, de lábios a lábios, lancei minha aura e ofereci a temperatura do meu coração. Eu também estava grato por minha aura ser vermelha. Os sons de nossa respiração se misturaram.

Então.

[Você morreu.]

[Você está regredindo para 24 horas atrás.]

Na próxima vez que abri meus olhos, a Dama do Lírio Prateado estava ao meu lado. Nós não falamos. Talvez já tivéssemos conversado muito. A Dama do Lírio Prateado segurou minha mão e eu a beijei.

[Você morreu.]

[Você está regredindo para 24 horas atrás.]

Para ficar um pouco mais perto dela.

[Você morreu.]

[Você está regredindo para 24 horas atrás.]

Para encontrar a Dama do Lírio Prateado, que disse que seríamos para sempre linhas paralelas, inclinei a cabeça. Eu a beijei. Antes que nossas linhas do tempo pudessem se sobrepor, nossos lábios se encontravam.

No corredor frio de sua residência.

[Você morreu.]

[Você está regredindo para 24 horas atrás.]

Em um porão escuro.

[Você morreu.]

[Você está regredindo para 24 horas atrás.]

Sob as pétalas de magnólia branca.

“Milady.”

Eu ofeguei.

“Antes de vir para cá, você escovava os dentes?”

“Parece um bom momento para usar o meu direito de permanecer em silêncio.”

“Isso é dissimulado. Só você sairia impune.”

“Neste mundo, existem dois casos em que você será perdoado por agir de forma dissimulada. Um é em guerra e o outro é no amor. Além disso-“

Quando morri, regredia 24 horas, mas a Dama do Lírio Prateado voltava ao primeiro dia no salão.

Ela contava as lacunas no tempo.

“Você me fez esperar nove dias, oito, sete… No total, trinta e nove dias. Minha astúcia adequada possibilita que você alivie sua consciência. Seja grato.”

“Então, 39 dias de beijos…”

“Você está sendo irritante, então cale a boca.”

[Você morreu.]

[Você está regredindo para 24 horas atrás.]

Na próxima vez que abri os olhos, estava na sala privada da Dama da Seda Dourada.

“Rei da Morte!”

O Questionador Herege, que ainda não havia se tornado a Senhora da Seda Dourada, sorria. Minha linha do tempo foi mantida, mas o Questionador Herege não. Assim, embora minha taxa de imersão permanecesse a mesma, a imersão do Herege Questionador diminuía quanto mais eu me aproximava do primeiro dia.

“A Dama do Lírio Prateado veio nos visitar! Aha. Eu me pergunto o que está prestes a acontecer tão tarde da noite. Ouvi dizer que ela fica em uma acomodação separada, não nos dormitórios. Vendo que ela veio aqui neste momento, algo está…”

“Onde ela está agora?”

“Ah. Ela está esperando no jardim em frente aos dormitórios.”

Abri a porta e corri. Atrás de mim, o Questionador Herege chamou, “Rei da Morte?” mas não tive tempo de responder. Havia alguém que esperava por mim.

Um pouco mais rápido.

Mesmo que seja um pouco, se apresse.

A Dama do Lírio Prateado estava sob as magnólias.

Um lótus branco florescia sob o céu noturno.

A flor de lótus coberta de neve era como um coração que havia perdido a cor vermelha.

“……”

Algumas pessoas nos dormitórios provavelmente estavam espiando o jardim pelas janelas. Mas nós dois nos aproximamos, nos abraçamos e encontramos lábios.

Sussurrei, “Você sabia?”

“Não sei. Vá em frente. Pode se achar.”

“Meu nome é Gongja e eu a chamo de Sua Senhoria, ou ‘gong-nyeo’. Lado a lado, nos tornamos Gongnyeo e Gongja. Claro, as palavras podem soar diferentes na língua de Vossa Senhoria, mas…”[1]

“Você está dizendo que somos um casal feito no céu?”

“Eu acho que sim.”

“Você está ficando convencido por causa de uma coincidência.”

“Eu amo você.”

Lábios tocados.

Respirações misturadas.

Tempo sobreposto.

[Você morreu.]

Finalmente.

[Você está regredindo para 24 horas atrás.]

Quando abri meus olhos, estava em um salão de baile chique.

O lustre pendia do teto como um salgueiro-chorão.

Abaixo dele, dezenas de damas e cavalheiros dançavam aos pares.

Este foi o lugar que nos conhecemos.

O lugar onde o Questionador Herege foi esbofeteado.

No primeiro estágio que nossas linhas do tempo se cruzaram.

Dia Um.

“……”

“……”

No meio do salão de baile, nós nos encaramos.

Eu movi meus pés.

A Dama do Lírio Prateado também deu um passo à frente.

No lugar onde flutuavam dezenas de sombras, sob o lustre branco, nos beijamos, sem saber quem se mexera primeiro.

Não precisamos de palavras.

À nossa volta, vozes de espanto soaram. Nós as ignoramos. A banda que tocava música no salão parou. As senhoras e os cavalheiros pararam de dançar e olharam para nós. Ainda assim, nós os ignoramos.

Os olhos da Dama dos Lírio Prateado. A voz dela. Eu estava simplesmente imerso nos contornos de sua existência.

“Nós,”

Minha testa tocou a testa da Senhora do Lírio Prateado.

“Ainda é o primeiro dia?”

Os cantos da boca da Dama da Lírio Prateado se curvaram para cima.

“É o primeiro dia. Sempre será o primeiro dia.”

“Para sempre?”

“Enquanto nós dois desejarmos que seja.”

Nós nos beijamos novamente.

Entregamos o momento como se fosse para sempre.

Apenas o som de nossas duas respirações se espalhou silenciosamente no espaçoso salão de baile.

“Huh…?”

Muito tempo depois, o Questionador Herege falou atrás de nós.

“Uh. Perdi algo?”

Ninguém podia responder.

[1] Gongnyeo (공녀) refere-se à filha de um duque ou senhor feudal. Algumas pessoas traduzem como “princesa” e também há outros significados. Gongja (공자), além de significar “Confúcio”, pode se referir ao filho de um duque / nobre.