SSS-Class Suicide Hunter – Capítulo 153

Capítulo 153

“Hup?!”

No final, o Santo da Espada ainda era o Santo da Espada. Mesmo que ele estivesse chocado, ele ainda balançou sua espada. Se eu não o tivesse sacudido antes, ele provavelmente teria sido capaz de bloquear meu ataque.

Porém, desta vez, eu estava um passo à frente dele.

“……!”

Minha Espada Sagrada estava apontada para o pescoço do velho. Eu parei. O velho olhou para a espada que estava a apenas 5 centímetros de seu pescoço e parou também. Como um último esforço, o Santo da Espada levantou sua espada até meu pescoço, mas ela estava a mais de 15 centímetros de distância.

“Hoo.”

Gargalhei.

“Eu venci. Velhote.”

“……”

A expressão do Santo da Espada desmoronou rapidamente.

“I-, isso não conta! Não vale! É inválido!”

“Ha. Eu não sei do que você está falando. Uma vitória é uma vitória. Você vai gritar que é inválido depois de perder no campo de batalha? Huh? Não sabia que você era assim, velhote.”

 

“Mas ainda deve haver um limite! Isso… Isso…”

“‘Isso’ o quê?”

“Isso foi uma sem vergonhice!”

O quê? Sem vergonhice?

Isso não era um elogio?

“Puhaha! Muito obrigado, velhote. Nunca pensei que ouviria o Santo da Espada me chamar de sem vergonha! Finalmente sinto que vale a pena viver esta vida. Espero que você viva uma vida longa e saudável.”

“Você…”

O rosto do Santo da Espada tremeu levemente. Se olhares matassem, provavelmente eu já teria morrido. Mas quanto mais ele me olhava assim, mais feliz eu me sentia.

“Eu estava me segurando para não falar sobre o nosso ‘Mestre’! Eu estava esperando por você em consideração. Como você pôde pisar no coração de um velho tão descuidadamente!”

“Claro, perdedor.”

“Per-, perdedor?! Hmph. Lutamos 53 vezes até agora, e ganhei 52 vezes! Se eu tiver 52 vitórias e 1 derrota em 53 lutas, então sou naturalmente o vencedor!”

“A última luta é sempre a mais importante. Você não conhece a história do Rei Hegemon, Xiang Yu (1)? Mesmo que você lute 100 batalhas e ganhe 99 delas, se perder 1 vez, você é um perdedor. Se você é Xiang Yu, sou Liu Bang. Eu sou o mestre do mundo.”

“Então devemos lutar outra rodada!”

“Hmph. Eu não quero lutar. Não quero lutar nos próximos seis meses. Em vez disso, vou espalhar a notícia de que venci o Santo da Espada para todos que conheço por seis meses. Então vou pensar em lutar com você novamente.”

“Hu-… Kuh, huk…!!”

 

Naquele momento, o Santo da Espada parecia que estava prestes a desmaiar. Era como se seu coração e vasos sanguíneos estivessem obstruídos e seu fluxo sanguíneo, restrito. Eu falei uma oração silenciosa pelo velho.

Então, uma voz veio não muito longe.

“…parece que vocês dois são muito próximos.”

Paht!

Alguém apareceu no ar antes de pousar levemente no solo. Era a Mestre do Dragão Negro. Os espectadores ao redor do campo imediatamente ficaram em alvoroço quando a Mestre do Dragão Negro apareceu com uma habilidade de teletransporte. Os 3 principais caçadores estavam todos reunidos em um só lugar.

“Huh.”

A Mestre do Dragão Negro finalmente percebeu que havia outras pessoas lá. Ela sorriu e acenou com a mão.

Click! Click!

Os caçadores rapidamente pegaram seus telefones e começaram a tirar fotos de nós três. Só então a Mestre do Dragão Negro se virou para olhar para nós com uma expressão estranha no rosto.

“O Rei da Morte sempre foi infantil, então não é nada estranho, mas… Santo da Espada, o que aconteceu com você? Você andou muito com o Rei da Morte? Isso acabou diminuindo sua idade mental? Exceto por sua imagem indiferente, você está totalmente podre.”

“Eu não quero ouvir isso de uma bruxa que finge ser tímida!”

“Ah. Certo. Agora que penso sobre isso, você estava um pouco apaixonado quando entrou pela primeira vez na Torre. Eu mal consigo me lembrar… mas eu realmente não sinto falta disso.”

Os olhos da Mestre do Dragão Negro estreitaram-se ligeiramente ao se lembrar do passado. Mas foi apenas por um breve momento. A Mestre do Dragão Negro imediatamente ajeitou sua expressão e nos disse por que ela estava lá.

“Não me importo se vocês agirem como crianças outra vez, mas por hoje, mostrem uma imagem condizente com o primeiro e o segundo colocados. Exceto vocês dois, todos os outros rankers se reuniram na Grande Biblioteca.”

“Huh?”

Inclinando minha cabeça ligeiramente, eu embainhei minha Espada Sagrada.

“Aconteceu alguma coisa?”

“De alguma forma, você é capaz de fazer isso todos os dias sem se cansar disso, mas… Hmph. Hoje é muito importante.”

A Mestre do Dragão Negro murmurou baixinho.

“Vamos abrir o 31º andar.”

3.

Já haviam se passado 56 dias desde que concluímos a Grande Biblioteca.

Nos últimos dois meses, os dias foram agitados.

O quê? Tivemos dificuldade em limpar o 21º ao 30º andar, para que pudéssemos descansar? Isso só era verdade para caçadores comuns. Os melhores caçadores, como a Mestre do Dragão Negro e eu, estavam bastante ocupados. Para ser franco, eu estava tão ocupado que parecia que estava morrendo.

Cerca de um mês atrás, um dos mais poderosos senhores da guerra na África foi derrubado com sucesso, e cerca de 1.300 soldados derrotados fugiram para a Torre. Era muito louco, mas coisas assim aconteciam com relativa frequência. No entanto, ainda tínhamos nossas mãos ocupadas para dividir os novos participantes.

“Bem-vindo! Estive esperando por vocês!”

Quando chegamos à Grande Biblioteca, o Questionador Herege nos cumprimentou com um sorriso.

Sua aparência era tão fofa quanto a de um anjo, mas quando se pensava no fato de que ele interrogou 33 dos soldados durante o processo de separação com o mesmo sorriso, o nível de fofura caía significativamente.

“Ouvi dizer que você pretende abrir o 31º andar.”

“Sim! Concluímos as tarefas mais importantes até certo ponto. Ainda há muito trabalho a ser feito, mas tenho certeza que o nível executivo vai conseguir dar conta. Certo. Todos temos um papel a desempenhar!”

“Mm.”

Eu acenei com a minha cabeça.

O papel dos melhores caçadores era atacar continuamente a Torre. Nós subimos, plantamos nossas bandeiras, e mostramos àqueles que nos seguiam que nós ainda tínhamos ‘que ir adiante’. Nós mostrávamos a eles a direção. E quando eles viam essa direção, isso lhes dava esperança.

Em troca, tínhamos autoridade.

Uma responsabilidade pela qual arriscávamos nossas vidas.

“Rei da Morte. O que aconteceu no duelo de manhã? O Santo da Espada parece que comeu um monte de merda!”

“Ele pode ter que usar o banheiro. Vamos encerrar esta reunião o mais rápido possível em consideração aos nossos anciãos.”

“Ah, não! Santo da Espada, tudo bem usar o banheiro. Podemos esperar mais alguns minutos. Não é como se o 31º andar fosse fugir. Oh. Você está constipado? Isso seria um pouco problemático.”

“Vocês…”

“Hmm.”

Cruzada tossiu levemente.

“Agora que todos estão aqui, vamos começar.”

Cruzada então virou a cabeça para olhar para Hamustra.

Hamustra estava de pé ao lado da mesa em silêncio, ainda vestido como empregado de um café. Hamustra não era mais o bibliotecário da Grande Biblioteca. Agora, ele era apenas um funcionário de meio período da Livraria Café Planetário.

“Então chame o [Bibliotecário].”

“Mm. Entendido.”

Hamustra sorriu antes de sair do Café-Livraria. Não pela porta da frente, mas pelos fundos. Um local com uma placa que dizia ‘Somente funcionários são permitidos além deste ponto.’

Um pouco mais tarde.

Uma criança de pijama fofo seguiu Hamustra de volta ao salão.

“Você chamou…?”

A criança bocejava ruidosamente.

“Ah, Rei da Morte. Quanto tempo.”

A criança estava abraçando um travesseiro, como se tivesse acabado de acordar. O travesseiro era grande e tinha pêssegos coloridos.

Não importa como você olhe para eles, você pensaria que eles eram uma criança pequena.

[A Dama Que Caminha pela Miragem cumprimenta você.]

Este era o ser que assumira a função de Bibliotecário no 30º andar no lugar de Hamustra. Esta não era uma constelação comum, mas sim um dos chamados ‘pilares’.

Eu me curvei ligeiramente.

“Sim. Quanto tempo, senhora.”

Haveria uma chance de falar sobre aquela Constelação mais tarde.

Por enquanto, o fato importante era que [A Dama que Caminha pela Miragem] estava encarregada da Grande Biblioteca e dos Apocalipses. Também era um fato que ela atuaria como guia e ajudante enquanto atacássemos a Torre.

“Hmm.”

A senhora olhou ao redor da mesa com uma expressão sonolenta.

“Todos os top rankers estão reunidos aqui… Vocês planejam começar hoje?”

“Isso mesmo.”

Foi a Mestre do Dragão Negro que respondeu em nosso nome.

“Você nos disse há dois meses que o próximo estágio seria aberto quando quiséssemos. Terminamos de arrumar tudo, então gostaríamos de começar hoje.”

“Heh. Vocês são bem rápidos…”

A Dama esfregou os olhos com as mãozinhas.

“Só estou dizendo isso para o caso de você ter entendido mal alguma coisa. Não há limite de tempo para atacar a Torre. Não importa se você leva 600 dias ou 1200 anos. Está tudo bem, mesmo se você não concluí-la. Tem certeza de que deseja abrir o 31º andar hoje?”

“Certo. Nós…”

“Ah. Desculpe, pequena Mestre. Mas eu não estava falando com você.”

A Dama interrompeu a Mestre do Dragão Negro.

“Isso é algo que só pode ser decidido pelo número um. Essa é a regra. É o mesmo em qualquer torre. Você está atualmente em terceiro lugar, então você não tem o direito de tomar a decisão.”

“……”

A Mestre do Dragão Negro fechou a boca.

“Sinto muito. Você deve pensar que estou sendo muito presunçosa, certo? Infelizmente, regras são regras, especialmente na Torre. Tudo depende da pessoa que ocupa o primeiro lugar. Na verdade, você tem muita sorte. No passado…”

“Dama.”

Hamustra falou baixinho ao lado.

“Não quero falar nada, mas você está falando demais.”

“Ah. Desculpe. Estou com sono desde que vim aqui… Enfim, Espadinha. Tem certeza de que deseja destrancar o 31º andar?”

A Dama estava olhando para o caçador número um da Torre. Santo da Espada.

“……”

O Santo da Espada lentamente olhou ao redor. Cada caçador que encontrava o olhar do velho acenou com a cabeça por sua vez. Quando a Cruzada, a quem seus olhos se voltaram por último, também acenou com a cabeça, o Santo da Espada finalmente abriu a boca.

“Eu gostaria de desbloqueá-lo.”

“Hmm. Entendido.”

A Dama abriu os braços.

O travesseiro que ela segurava caiu no chão.

“Eu, [A Senhora que Caminha Pela Miragem], como guia temporária desta Torre, reconheço sua jornada para o céu.”

De repente, uma voz suave soou.

[Anunciando a todos.]

[Hoje, o próximo estágio foi desbloqueado]

Era a voz da Torre.

“Mm. Já que todos estão aqui, vou pular as formalidades…”

A Dama acenou com a mão.

Então, uma lista apareceu diante de nossos olhos.

+

  1. Raça Pura
  2. Raça Demoníaca
  3. Raça de Caracóis
  4. Raça Angelical
  5. Raça Anciã

+

Não importa o quanto eu rolasse, a lista não parecia ter um fim. Dezenas e centenas de nomes se seguiam um após o outro.

‘Está finalmente aqui.’

Eu tentei o meu melhor para manter minha compostura enquanto meu coração batia forte no meu peito.

No entanto, meus companheiros pareciam mais curiosos do que animados. Todos eles olharam para a lista com as sobrancelhas franzidas.

Nessa situação, a primeira pessoa a fazer uma pergunta foi, naturalmente, o Questionador Herege.

”O que é isso?”

“Boa pergunta.”

A Dama riu.

Talvez ela tenha ficado feliz em responder nossa pergunta.

“Experimente tocar neles. Você descobrirá.”

Quando ele ouviu as palavras da Senhora, o Questionador Herege tocou na ‘Raça Pura’.

Paht.

Imediatamente depois, um holograma apareceu em nossas mentes.

+

[Raça Pura]

Grau de extinção: F (sem perigo)

Provérbio: ‘Nós decidimos o mundo.’

Descrição: Uma raça com habilidades médias. Dependendo do mundo, os Puros podem ser escravos de outras raças ou reinar como senhores daquele mundo. ‘Nós somos os representantes de seres inteligentes.’ Os Puros afirmam ser os seres mais puros — em outras palavras, seres humanos puros. Segundo eles, a média é normal e eles a definem como seu padrão.

Talentos: [Troca de Atitude Rápida], [Legado de Recordes], [Entusiasta de Quadrados]

Evoluções: Nenhuma

Nomes alternativos: Humano, Hume, Homo Sapiens, etc.

+

Uma imagem flutuava ao lado da informação.

Não importa como olhássemos para isso, o ser mostrado era exatamente como nós.

“……”

Meu coração começou a bater ainda mais rápido.

Se bem me lembro, o estágio em que estávamos entrando era….

“É uma guerra racial!”

Guerra Racial.

“Cada um de vocês terá que escolher uma raça! Essa raça irá adorá-lo como seu deus e desenvolver suas civilizações de acordo com seus desejos e ordens.”

Escolha uma raça entre centenas.

No passado, o Imperador das Chamas, que era o número um no ranking, escolheu a Raça das Fadas. Ele escolheu uma raça que costumava ser chamada de ‘Elfa’. E ele manipulou essas fadas como tudo mais. O processo foi tão horrível que prefiro não mencioná-lo.

No entanto, o que eu poderia dizer é que nunca pensei que os elfos pudessem se tornar uma raça tão violenta e brutal.

‘Pelo Deus do Fogo!’

Enquanto gritavam essas palavras, os elfos avançavam, massacrando outras raças para a alegria de seus corações.

Este foi um exemplo do tipo de desastre que poderia ocorrer quando o caçador número um fica mentalmente instável.

“Hmm.”

O Questionador Herege inclinou a cabeça.

“O que você quer dizer com ‘desenvolver sua civilização’??”

“Exatamente isso. Desenvolva sua civilização da maneira que desejar. Você pode criar uma civilização de bandidos guerreiros ou pode criar uma civilização de eruditos que adoram o conhecimento. Tudo depende de você. Ah, certo. Seria mais fácil entender se eu dissesse desta forma?”

A Dama suspirou suavemente antes de se curvar e pegar o travesseiro.

“Desta vez, todos vocês…”

Então, com o travesseiro de pêssego nas mãos, a Dama sorriu.

“…Vão experimentar o que é ser uma constelação!”

Um zumbido percorreu a sala.

Nesse ínterim, meus olhos permaneceram grudados na lista, tentando decidir qual raça seria a melhor escolha.

‘Sub-raça dracônica. Todos esses caras pareciam ferozes e poderosos como dragões, mas eles eram na verdade mais próximos de Wyverns? As fadas… Eu poderia tê-las escolhido antes de meu retorno. Mas agora, o pensamento de usar as Fadas que o Imperador da Chama uma vez usou infligia feridas profundas em meu coração terno… ‘

—Louco.

Bae Huryeong estalou a língua.

—Apenas escolha a pura raça pura. Você também é um Puro. Como membro da raça, você saberá como criá-la da melhor forma.

‘Não.’

Era óbvio que raça eu tinha que escolher.

+

  1. Raça Dokkaebi

+

Eu silenciosamente toquei o nome daquela raça.

+

[Raça Dokkaebi]

Grau de extinção: A (muito perigoso)

Nomes alternativos: Goblin, etc.

+

Goblin.

Parecia que uma corrente elétrica passou pelo meu corpo enquanto eu olhava para essa palavra de duas sílabas.

Como eu poderia expressar como é essa corrente?

Amor?

Destino?

Não.

‘Sou um regressor que voltou 11 anos no passado.’

Então isso—

‘Eu tenho que pegar isso.’

Tirei uma carta do bolso.

Era um trunfo que eu cuidei por muito tempo.

Um segredo que ninguém jamais poderia imaginar.

‘Chegou a hora.’

Nessa carta, que tinha uma cor infinitamente semelhante a cocô, letras intrincadas estavam embutidas.

+

[Alta Sociedade Goblin]

Classificação: F

Efeitos: O rei goblin estava perdido em pensamentos. ‘O nível de cultura para nós, goblins, é muito baixo. Todos os idiomas terminam em kerrk, kerk. Não posso mostrar minha dignidade com isso!’ Então, a mente genial do rei goblin brilhou. ‘Isso mesmo! De agora em diante, falarei gork e não kerk. Gork! É uma pronúncia que se encaixa perfeitamente ao precioso rei.’

※ No entanto, as lutas dentro da tribo pioram.

※ Esta é uma habilidade copiada do monstro Grande Rei Goblin.

+

—Ei? Ei. Espere um minuto.

Eu praticamente podia sentir a expressão do fantasma atrás de mim mudar.

—Você não faria, faria? Gongja. Mesmo se você for um dos piores desgraçados do mundo, você não é tão mau. Certo?

Minha expressão era solene.

‘Goblin.’

Eu declarei em um tom firme.

‘Eu escolho Goblin.’

Bae Huryeong ficou em silêncio por um momento.

Então ele explodiu.

—Ei! Seu bastardo louco.

Agora.

Era hora de voar alto.


Nota:

[1] Xiang Yu é um dos maiores generais da história chinesa, e ele se intitulou ‘Rei Hegemon do Chu Ocidental’. Diz-se que ele ganhou todas as batalhas, exceto uma, a última.)

 

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar