“De agora em diante, você também deve considerar suas ações um pouco mais!”
Disse a Bruxa.
Ela ficava me batendo no antebraço com os jornais enrolados. Baque! Baque! Ela estava tão animada que não conseguia se controlar.
“Minhas ações?”
“Mmmhmm. Agora você está em todas as 5 principais guildas. Mas, na verdade, você não é diferente de um caçador solo. Agora que as coisas funcionaram tão bem, também é bom para você criar uma nova guilda para você.”
A Bruxa ria alegremente.
“Já que você é o Caçador de Rank 3, você deveria ter o título de ‘Mestre da Guilda’. Mesmo que você se junte a todas as 5 principais guildas, não convém se você for apenas um membro regular.”
Não parecia real.
“Ser um Mestre da Guilda.”
Eu, sendo o líder de uma guilda. Não só parecia irreal, mas também inimaginável. Em primeiro lugar, era mesmo necessário ter Caçadores sob minha asa?
Já tenho um exército de esqueletos.
“Sim.”
Percebendo que minha pele não parecia muito boa, a Bruxa deu de ombros. Por trás de seu ombro, o Imperador da Espada me olhou em silêncio.
“Você pode ser semelhante àquele vovô, sua personalidade pode se adequar mais ao solo. Inesperadamente, há muitas pessoas cujo romance é destruir tudo do jeito Dok-go Da-I (獨 固 多 異). Se você não pensa em fazer isso, não vou forçá-lo.”
[T / N: Dok-go Da-I é uma expressão idiomática coreana que significa fazer tudo o que você quiser ou fazer tudo do seu jeito.]
“Oh ho, você está falando sobre mim pelas minhas costas agora?”
“É isso….”
A bruxa virou a cabeça, ignorando o Santo da Espada.
“O que são aqueles?”
Do outro lado do campo de Acácia.
Na pequena planície, os soldados do continente estavam construindo algo. Era um quartel. Eles desistiram de atacar o paraíso do fantasma vingativo, e em troca, eles tirariam um dia de folga hoje e retirariam suas tropas depois.
-Ahhh…..!
Eu acariciei meu queixo.
“Esses soldados vieram de todo o continente.”
“De todo o continente?”
“Para lhe dar algum contexto…”
Continuei explicando. Claro, a história do fantasma vingativo foi omitida. Eu apenas falei sobre como enganei o exército do continente.
A Bruxa e o Santo da Espada ouviram a história juntos e, conforme a explicação continuava, suas expressões tornaram-se estranhas. Uma palavra da Bruxa representou os pensamentos dos dois Caçadores.
“Rei da Morte… vejo que você tem sentidos muito bons quando se trata de mentir.”
“Bem, graças a você, o estágio foi limpo sem derramar sangue.”
“Não, eu não estou te culpando. Pelo contrário, você se saiu muito bem.”
O olhar da Bruxa se aguçou.
Era o olhar de um comerciante que bolava um plano insidioso.
“Isso significa que, a partir de agora, podemos comercializar aqui no continente. Não temos mais que rastejar para os caras mais velhos do mundo exterior. Aqueles caras maus! Eles sempre baixam os preços usando sua fonte de alimento. Veremos se eles podem fazer isso no futuro.”
O ressentimento estava fluindo de sua voz.
“Basicamente, o comércio entre a torre e o mundo exterior era injusto.”
Disse o Santo da Espada.
“Capital, recursos, tecnologia. Fosse o que fosse, o mundo exterior tem recursos mais ricos em comparação com a torre. Claro, alguns elixires e materiais na torre também não podem ser obtidos do mundo exterior.”
“Provisões de alimentos! A comida é sempre um problema!”
A bruxa pisou no chão.
Quando a vi pela primeira vez, pensei que ela era uma pessoa hostil. É porque nós três atravessamos o 12º ao 19º andares juntos? Ela expressava seus sentimentos de forma colorida na nossa frente.
Isso significava que tínhamos nos tornado muito mais próximos.
“De qualquer forma, Bruxa do Dragão Negro, você quer dizer que vai começar a negociar com o povo do continente?”
“Hmm? Claro. O mundo exterior também precisa saber qual é o gosto da amargura.”
“Então.”
Eu sorri.
Em seguida, apontei para o acampamento militar que foi montado nas planícies.
“Você vai ter que falar com eles de agora em diante. Se você apenas disser ‘Vamos trocar’, não vai funcionar. Para as pessoas do continente, somos estranhos, e para nós, eles são do outro mundo.”
“Isso mesmo.”
“Vou te emprestar meu nome.”
Eu disse.
“Eu sou o emissário do Imperador Fundador e um apóstolo da deusa neste mundo. Se você fizer parecer que também é uma apóstola enviada pela deusa, no mínimo será útil para você começar a negociar com eles.”
“…….”
O olhar da bruxa se aguçou novamente.
“É uma oferta pela qual eu ficaria grata. Também é um movimento eficaz. Mas você definitivamente não vai me emprestar seu nome de graça, então… O que você quer? ”
“O 20º andar.”
“O quê?”
Eu olhei em volta.
Campos de acácia. Uma pequena planície. A cidade natal de Estelle.
Este pequeno mundo era tudo o que havia no 20º andar.
“Eu quero o 20º andar.”
Por um momento, a Bruxa ficou sem palavras.
“…Pera aí. O que você quer dizer com 20º andar? Não me diga que você quer ter todo o 20º andar só para você?”
“Sim. Para ser exato, quero possuir todo o terreno que fica no 20º andar.”
“Isso é…”
“Em troca disso, não vou aceitar nada por ter limpado do 11º ao 19º andares. Você pode compartilhar os benefícios de negociar com o continente com os outros Caçadores.”
Mais uma vez, os lábios da Bruxa estavam bem fechados.
Era uma oferta sem precedentes.
Normalmente, quando os Caçadores invadem o estágio, os participantes primeiro compartilham suas conquistas entre si. A propriedade de um item. E, além disso, a propriedade dos recursos. Mas cerca de metade dos direitos foram deixados para serem compartilhados por todos os outros caçadores.
Não havia precedentes para alguém ter o [Um Andar] inteiro.
“Isso… não é algo que eu possa cuidar sozinha.”
A bruxa tinha uma expressão perplexa.
“Precisamos chamar os outros mestres da guilda para discutir sobre isso.”
“Bem, não tenho nada para fazer nas próximas 24 horas, então vou esperar.”
“…Você realmente quer todo o estágio aqui para você?”
A Bruxa olhou ao redor.
“Esta terra não parece muito valiosa. O caminho das flores da Acácia… é bonito, mas não há terra suficiente para cultivar. E o tamanho do estágio também é pequeno.”
“Bem.”
“Com base na minha experiência, Rei da Morte. Nesses casos, é muito mais lucrativo receber as recompensas distribuídas do 11º ao 20º andares que foram liberados. Você poderá ganhar uma fortuna.”
Eu ri.
“Prefiro imóveis a dinheiro. A terra é o melhor.”
“Call?”
[T / N: Call é como uma gíria coreana para concordar com algo, por exemplo, sair para beber ou algo assim.]
A Bruxa suspirou.
“Vou reunir os mestres da guilda. Vamos discutir isso no primeiro andar.”
“Está bem então.”
“Mmmhmm. Você tem que mostrar seu rosto para as pessoas pelo menos uma vez. Mas…”
A bruxa olhou lentamente ao redor.
“Há algo que eu queria te perguntar desde antes.”
“Sim.”
“…Que diabo é isso?”
Eu olhei na direção que a Bruxa apontava.
“Porr-,a … Preto … filho da puta, isso, pare… Faça parar! É um pedido tão difícil?! Porra! Que tipo de rancor você tem contra mim, o que eu fiz de errado…??!!”
Um grande dançarino estava exibindo suas habilidades lá.
O suor e as lágrimas do dançarino escorreram lindamente pelos campos de Acácia.
Era bonito.
“Bruxa do Dragão Negro.”
Eu sorri brilhantemente.
“Bruxa do Dragão Negro, você não viu nada hoje.”
“Huh?”
“Você não viu nada hoje. Você sabe o que fazer certo?”
“…….”
A Bruxa tinha uma expressão curiosa no rosto.
Ela tinha o mesmo rosto de um biólogo que havia encontrado os mistérios de uma vida inteira.
“Isso mesmo. Existem todos os tipos de pessoas no mundo. Eu entendo.”
“Mas,” a bruxa murmurou.
“Como esperado, você também está fora de si…”
Também era uma opinião irrelevante.
2
Eu deixei o fantasma vingativo e o Imperador da Chama no 20º andar, e me transferi para o 1º andar com os Caçadores.
“Está tudo bem para o ponto de encontro ser realizado na cafeteria que fomos da última vez?”
“Sim. Eu não me importo.”
Já se passou muito tempo desde que voltei para a cidade no primeiro andar. Babilônia.
Para outros, pode parecer que voltei depois de apenas cinco dias, mas não era o meu caso.
Literalmente centenas de dias. Foi a primeira vez em anos que voltei à cidade.
“Haaaaihhh.”
“O que há de errado?”
“Nada. Estou chegando à conclusão agora de que limpei o andar.”
A Bruxa deu uma risadinha.
“Não tenho certeza. Você provavelmente precisa compreender isso um pouco mais.”
“Huh?”
“Eu te disse. Na torre agora, você é a única coisa sobre a qual todo mundo está falando. Prepare-se.”
Não havia necessidade de perguntar que tipo de preparação eu tinha que fazer.
“Huh?”
“Isso é talvez…?”
Não muito depois de pisar no portão de transferência do primeiro andar, a área ao redor começou a zumbir ruidosamente.
Transeuntes na rua. Vendedores ambulantes que montam barracas à beira da estrada. Caçadores, que estavam se preparando para sair para caçar, sussurravam um após o outro.
“Aquela não é a Bruxa e o Santo da Espada?”
“Então aquele cara é…”
“É o Rei da Morte!”
Alguém gritou. Aquilo foi só o começo.
“O Rei da Morte apareceu!”
Um cliente que olhava atentamente para as armas usadas na barraca virou a cabeça. Um casal que estava tomando café em uma cafeteria ao ar livre se levantou. Comerciantes vendendo flores raras, Caçadores conversando com seus colegas, dezenas, centenas, tudo de uma vez, olharam para cá. Pra mim.
Uma multidão reuniu-se em um instante.
“Uwaaahh, uau-”
“Corre o boato de que você limpou o 20º andar sozinho, é verdade?”
“Olhe aqui, por favor! Espere, por favor! Aqui aqui!”
Chatter chatter.
Eu nem tive tempo para lidar com nada. Só pisquei meus olhos uma vez e as pessoas já cercaram nosso grupo. Esse não foi o fim. Quando pisquei duas vezes, o cerco dobrou de tamanho.
“Uh…”
“Não diga nada.”
A Bruxa sussurrou baixinho com uma voz que só eu podia ouvir.
“Você não teve nenhuma experiência em lidar com a imprensa, teve?”
“Sim, bem. Claro.”
“Misticismo? Estrela popular?”
“O quê?”
“Estou falando sobre o conceito. Você quer um conceito misterioso ou um conceito popular de estrela?”
A multidão triplicou enquanto a Bruxa estava sussurrando. O ritmo do nosso grupo parecia ter diminuído 30 vezes. Foto! Foto! A cada passo do caminho, câmeras de telefones celulares piscavam continuamente.
Oh meu Deus.
Parecia que eu estava louco!
“Depois que um conceito é definido, é difícil mudá-lo. Você precisa me dar uma resposta agora.”
“Uh. Eu sei o que significa o conceito misterioso, mas o que é um conceito popular de estrela?”
“É semelhante a uma estrela de cinema.”
Disse a Bruxa.
“Primeiro de tudo, você precisa fazer uma nova conta SNS. Você precisa ter uma secretária para gestão de imagem e uma secretária que lida com a mídia. Claro, você também deve contratar alguém que cuide de sua aparência e moda. Oh, não se preocupe com o dinheiro. A guilda Dragão Negro cuidará disso. ”
Eu perdi minha cabeça ainda mais.
Próximo a nós, o Santo da Espada estava carrancudo.
Ele murmurou algumas palavras.
“Eu odeio lidar com essa merda, então irei sozinho.”
Parecia razoável.
“Eu gostaria de ter um conceito misterioso…”
“Tem certeza? Uma pessoa muda quando recebe alguma manutenção. É natural ser muito mais bonito do que agora, e você descobrirá algumas novas maneiras de lidar com outros humanos.”
Por exemplo, no caso do Questionador Herege, ele é um modelo de revista e provavelmente também faz sessões de fotos pessoais?”
Eu também sabia disso muito bem.
Antes de voltar aos 4000 dias, não costumava colecionar essas revistas e fotos? Até a Bruxa do Dragão Negro bem na minha frente era um modelo regular para capas de revistas.
“Não, misticismo! Eu quero ter um conceito misterioso.”
No entanto, se eu fosse o envolvido, seria uma história diferente.
“Por quê? Você não quer fazer uma fotografia?”
Tive um tiro na cabeça para ficar assim?!
“Vou morrer de vergonha.”
“Eles são todos tímidos no início. Não, espere, o Questionador Herege não sabia o que era vergonha mesmo quando ele começou… Ele é uma exceção. Rei da Morte, se estamos falando de coisas embaraçosas, quando você subiu no Pavilhão do Império Aegim e gritou, isso foi ainda mais…”
“Estou deixando as cinco principais guildas se não for misticismo.”
Eu quis dizer isso de todo o coração.
A Bruxa riu levemente.
“Sim. Suponho que você fará isso. Parece que você realmente faria isso.”
“O que devo fazer sobre o conceito misterioso?”
“Simples. Você só precisa ter uma boa poker face.”
Esta foi a primeira vez na minha vida que ouvi alguém me aconselhar, dizendo ‘Mantenha uma boa poker face’.
“As atividades do SNS são absolutamente proibidas. Sem revistas ou transmissão. Mesmo se um streamer de transmissão pessoal ou empresa de mídia solicitar uma entrevista, recuse. É normal ter uma entrevista cerca de duas vezes por ano. Eu só enviarei repórteres que eu verifiquei com antecedência.”
Hmmm.
“…Isso é tudo?”
“Você ainda não sabe como isso será difícil.”
A Bruxa deu uma risadinha.
“Atenção é uma droga. O tipo de droga mais viciante.”
O Santo da Espada interveio depois que ela disse isso.
“É também uma droga que destrói completamente as pessoas.”
“Isso mesmo. Se apenas 10 pessoas prestassem atenção em alguém, essa pessoa se sentiria feliz. Mas quando você chegar a este ponto, mesmo que diga algumas palavras, dezenas e centenas de pessoas reagirão a ele. Não há realmente muitas pessoas que podem resistir a este tipo de droga.”
Uma multidão ainda maior se reuniu.
Era como se toda a população da cidade se reunisse aqui.
“É tudo em vão.”
Isso é o que o Santo da Espada disse.
“Sim. Mas com certeza é uma porcaria agradável. ”
A bruxa respondeu.
“Talvez saber gozar desse tipo de droga também seja uma conquista de um famoso. Até que se cansem da droga. Ou você pode escolher aguentar até ficar desiludido com seus companheiros que tomam a mesma droga. O que você quer fazer, Rei da Morte?”
Eu olhei ao meu redor.
Uma cortina de gente.
Estava lotado de pessoas, sem deixar lacunas. Os flashes da câmera disparavam constantemente, então eu tive que apertar os olhos. Os flashes contínuos eram ofuscantes e pareciam uma miragem, e a cortina de pessoas parecia quase uma sombra.
“… Ninguém ficaria tão preso aos outros quanto eu.”
Eu abri minha boca.
“O que eu quero é reconhecimento. E embora eu realmente não saiba… acho que receber atenção e reconhecimento é um pouco diferente.”
Eu pensei no Imperador das Chamas.
Antes de retornar 4000 vezes, ele era o ser supremo que monopolizava os holofotes da torre.
“Não preciso da atenção de milhões de pessoas. Apenas a atenção das pessoas ao meu redor é o suficiente. Centenas de milhares ou milhões, o que eu quero das pessoas do mundo é… Não é atenção, é reconhecimento.”
“Tudo bem então.”
A bruxa sorriu.
“Eu acho que eles não são tão diferentes. Mas se essa for a sua resposta, vou respeitá-la. ”
“Sim.”
“Estou feliz que você seja uma pessoa assim.”
Eu tinha ouvido algo parecido antes também.
“Então, como você faz uma boa poker face?”
“Eu vou te ensinar o segredo.”
O som da multidão explodiu em todas as direções.
Em pouco tempo, a velocidade do nosso grupo caiu para cerca de 10 centímetros por segundo.
“Isso realmente me lembra de uma memória ruim.”
“Uma memória ruim?”
“Sim. No meu caso, quando eu estava no mundo exterior, meu pai morreu em uma guerra civil. ”
A Bruxa disse calmamente.
“Foi quando eu tinha sete anos. Eu estava fugindo com meus pais e os soldados provavelmente vieram atrás de nós. Meu pai ficou para trás. Então, meu pai gritou: ‘Não olhe para trás e corra rapidamente’. Mas…”
A bruxa abriu caminho por entre a multidão.
“Eu realmente corri sem olhar para trás. Eu ouvi um tiro, mas não me virei. Continuei correndo.”
Foto! Foto!
Os flashes de câmera não pararam.
“Aconteceu quando você era jovem, certo.”
“Aconteceu quando eu era jovem.”
A bruxa murmurou.
“Não é que eu odiasse o fato de ter fugido. Eu era uma criança. Mas por que não olhei para trás? Teria sido uma coisa fácil de fazer. Estava apenas olhando. ”
“…… ..”
“Eu penso naqueles momentos em que tenho que fazer uma poker face. Quando me lembro da memória do meu coração batendo rápido, consigo fazer uma poker face realmente boa. É como um pequeno truque de mágica meu.”
A Bruxa olhou para mim.
“Você tem uma ou duas dessas memórias, não é?”
Eu tinha.
Um beco escuro.
Recordei a memória de quando o Imperador das Chamas agarrou minha cabeça e queimou meu corpo inteiro.
“Eu suponho que sim.”
Eu poderia dizer mesmo sem me olhar no espelho.
Que eu estava fazendo uma cara de poker face.
“Por favor, olhe aqui um pouco!”
“Por favor, diga alguma coisa, qualquer coisa!”
“Bruxa do Dragão Negro, quando posso ouvir o anúncio oficial…”
“Que tipo de relacionamento vocês dois têm?!”
“Santo da Espada-nim! O que você acha do Rei da Morte ?! ”
Quando olhei em volta de novo, antes que percebesse, me acostumei com os flashes das câmeras, para poder ver melhor o que estava ao redor. Eu nunca tinha estado cercado por uma multidão tão grande antes. Também foi a primeira vez que enfrentei uma chuva de flashes como este.
Mas.
“Mas é imediatamente eficaz?”
Eu não estava tão fora de si como antes.
Era apenas minha calma habitual.
A Bruxa ergueu ligeiramente os cantos da boca.
“Você aprende rápido, hein. Você vai se acostumar em breve.”
O mundo mudou claramente em 5 dias.
Mas não era a um nível que eu tivesse que mudar com ele.