SSS-Class Suicide Hunter – Capítulo 52

Capítulo 52

Passamos pela multidão e finalmente conseguimos chegar ao café.

No café, havia pessoas com rostos ansiosos esperando por mim.

“Hahaha, bem-vindo!”

Questionador Herege. O mestre da guilda do Templo dos Dez Mil apertou meu braço direito.

“Nunca pensei que você realmente limparia o 20º andar em apenas cinco dias! É o maior feito que já aconteceu desde que a torre foi construída. Eu o respeito sinceramente, Caçador Kim Gong-ja! Não. Teremos que chamá-lo de Rei da Morte de agora em diante!”

“No momento, ainda tenho dúvidas se isso é um sonho ou não, mas…”

Cruzada deu um gole em seu café gelado.

“Honestamente, eu pensei que vocês três, Bruxa do Dragão Negro, Santo da Espada e você, iriam falhar no ataque e morrer. Mas você até limpou o 20º andar sozinho? Incrível. Se você tiver um como-fazer-isso secreto, por favor, nos informe.”

“Que segredo?”

Sentei-me a um lado da mesa.

“Mas você só precisa levar uma vida boa?”

“Esse é um conselho muito prático.”

Cruzada sorriu amargamente.

“De qualquer forma, é bom ver você depois de tanto tempo. Todos. Como vocês têm estado?”

“Bem, só se passaram cinco dias desde a última vez que nos encontramos.”

Sopro. Segurando um cachimbo, a Condessa fumou um pouco de tabaco.

“No início, ficamos na sala do trono exatamente como prometemos. Uma promessa era uma promessa. Mas depois de um tempo, de repente, os NPCs do Império começaram a se mover. Isso nos pegou de surpresa!”
[T / N: Chamado originalmente de sala de recepção.]

“Ah.”

Foi quando eu derrotei o Rei Diabo no 12º andar.

Derrotei o Rei Demônio e recebi uma missão. Foi então que o tempo que havia parado voltou a fluir.

“Eu não pensei tão longe. Como foi?”

“Os NPCs do Império pensaram que éramos intrusos que invadiram o Palácio Imperial!”

O Questionador Herege cambaleou.

“Alguém com roupas elegantes gritou: ‘Peguem aqueles intrusos!’. Então os Cavaleiros do Império e os soldados de elite vieram nos pegar. Minha nossa, isso enviou um arrepio por nossas espinhas!”

“Mas esse garoto tinha muitos truques.”

Víbora, mestre da guilda de Chen Mu-mun.

Um caçador caolho bagunçou a cabeça do Questionador Herege.

“Primeiro, nós nos rendemos obedientemente e depois escapamos da prisão. Foi o que eu quis dizer. De verdade agora.”

“Aha ha ha! Não foi divertido? Como poderíamos saber que tal passagem secreta estava escondida na prisão subterrânea! Parecia que eu havia voltado aos meus dias de infância!”

“Hmmm? Ouvi dizer que você foi pego por uma máfia búlgara quando era criança.”

“Sim!”

O Questionador Herege deu uma risadinha inocente.

“É por isso que me lembrei dos tempos divertidos da minha infância. Prisão! Debaixo da terra! Escapar! Ahhh, essas eram todas ‘decorações’ que iluminaram minha infância lindamente! Tudo se tornou uma memória nostálgica para mim agora.”

“Bastardo louco…”

Víbora suspirou profundamente.

Enquanto eu estava trabalhando duro para triturar os lacaios do Rei Demônio, o grupo do mestre da guilda parecia ter sido bem ativo também.

“Uhuh. Eu sei muito bem que todos nós tivemos uma vida maravilhosa lá fora.”

A bruxa deu de ombros e se sentou à mesa.

“A Condessa nasceu em uma favela na Índia. Víbora, seus pais eram líderes de gangue. A Cruzada havia sofrido algumas dificuldades na Venezuela.”

“…….”

“Portanto, éramos todos lixo quando estávamos no mundo exterior. Vocês todos não concordam?”

O clima no café ficou sombrio instantaneamente.

Apenas o som da Cruzada tomando seu café fluiu silenciosamente.

“…Isso não é algo que devemos falar aqui.”

Cruzada silenciosamente olhou para mim.

“Você pretende tratar o Rei da Morte como um membro [de nós] agora?”

“Sim.”

Disse a Bruxa.

“Vocês provavelmente não sabem, mas o Rei da Morte deu uma contribuição decisiva para limpar a torre.”

“Isso é algo que também sabemos.”

“Não. Vocês todos não sabem.”

A Bruxa balançou a cabeça.

“No ataque desta vez, não tivemos uma única vítima. Mesmo no 11º andar, onde vários Caçadores participaram juntos. Tudo isso graças ao Rei da Morte, que me ensinou as estratégias e táticas para limpar o andar.”

Todos os olhos dos Caçadores estavam em mim.

Sim.

“É verdade.”

“Eu.”

A Bruxa abriu a boca.

“Este homem, quero torná-lo o herói que representa a nossa torre.”

O silêncio pairou sobre o café.

A Bruxa olhou para os Caçadores que estavam sentados ao redor da mesa, um por um.

“Condessa. Você divulgou muito de sua riqueza.”

“É verdade, não posso dizer o contrário.”

“Questionador Herege. Você matou muitas pessoas.”

“Sim! Foi um sacrifício necessário!”

“Cruzada. Você não gosta de receber atenção de outras pessoas.”

“É assim que meu personagem é.”

“E Víbora. Você…”

“Huh? O quê?”

“…Eu sinto Muito. Você é muito feio.”

“…… ..”

Víbora fez beicinho. Uma expressão abatida. Mas ele logo baixou a cabeça.

Era o retrato de um homem triste de meia-idade.

“O Santo da Espada, como todos sabemos, é um velho louco apenas pela espada.”

“Mmhmmm.”

“E eu, tenho que atuar constantemente nos bastidores então não pode ser eu.”

Depois de olhar para os que estavam sentados à mesa, um por um, a Bruxa finalmente olhou para mim.

“Por outro lado, o Rei da Morte ainda não tem nenhuma impressão com o público ainda. Se nos esforçarmos o suficiente, podemos fazer com que ele se torne um herói perfeito, por mais que desejemos. Esta é uma oportunidade. Uma oportunidade para renovar a imagem anterior da torre.”

“Seria realmente esse o caso?”

O Questionador Herege coçou o queixo.

“Somos todos pessoas que já existem há muito tempo, por isso é verdade que a nossa presença está um pouco mais fraca! Continuamos a imprimir revistas que contêm atualizações sobre as atividades dos Caçadores, mas, no mundo exterior, o volume de vendas está diminuindo constantemente! ”

“Sim. É o que eu quero dizer.”

“Então teremos que começar a ‘fazer’ nossa imagem a partir de hoje!”

O Questionador Herege  se levantou.

E assim como um cachorrinho, ele começou a circular ao meu redor.

“Hmm. Você é um pouco baixo. Mas tudo bem! Como você pode ver pelo meu exemplo, as fotos serão capazes de cobrir tudo isso!”

“Uh…”

Não. Ele não estava apenas enfatizando que sua altura era seu charme?

Havia um grande sorriso no rosto pequeno do Caçador.

“[Um homem baixo, mas apaixonado, o Rei da Morte]. Se você usar uma frase de efeito como esta, vai funcionar!”

Sem ter a chance de dizer nada, os Caçadores se reuniram ao meu redor.

Bruxa. Condessa. Víbora. Cruzada.

Independentemente de qual guilda eles eram, todos eles se aproximaram de mim e examinaram cuidadosamente todo o meu corpo.

“Estou perguntando por precaução, mas você está saindo com alguém agora?”

“Uh… Não, não estou.”

“E desde que você entrou na torre? Alguma ex-amante?”

“Não.”

“Isso significa que não há necessidade de se preocupar com um escândalo. Isso é o melhor!”

Eu não sabia o que havia de melhor nisso.

Os Caçadores de alto escalão começaram a conversar entre si.

“Tenho observado-o de lado, mas este homem, quando sorri, dá uma impressão astuta. Portanto, estou pensando em prosseguir com o conceito de misticismo. Qualquer outra coisa, não importaria, já que ele teria apenas que ter uma boa poker face.”

“Mas estamos em apuros, ele nunca namorou ninguém antes.”

Disse a Cruzada.

“Precisamos criar um escândalo que não existe aqui. Caso contrário, as pessoas lá fora vão apenas espalhar falsos rumores…”

“Sem problemas. Eu cuidarei disso.”

“Ohhh! Será um cenário onde o amor floresceu enquanto vocês lutavam lado a lado por cinco dias? Hahaha, eu gosto! Eu posso fazer uma história que as pessoas definitivamente adorariam!”

“Que tal um cenário em que ele doou a maior parte do dinheiro que ganhou até agora para um orfanato? Caso algo assim acontecesse, eu fazia doações regulares de forma anônima (無名). Vamos apenas dizer que as doações foram na verdade do Rei da Morte.”

“Mmhmm. Vou deixar isso com você, Condessa.”

O que é isso?

O que está acontecendo aqui?

“Para começar, vamos chamar um fotógrafo! Vamos tirar algumas fotos!”

O Questionador Herege sorriu brilhantemente.

“Chame todos os designers também. Teremos que pelo menos dar uma foto para a imprensa até o final do dia de qualquer maneira. Já gravamos um vídeo da batalha no 11º andar, então vamos colocá-lo na internet quando chegar a hora certa!”

Não.

Espere.

“Ei, pessoal….”

“Não se preocupe.”

A Bruxa me parou e sorriu.

Foi um sorriso que me contou sobre suas numerosas experiências profundas.

“Rei da Morte. Você não vai ter que fazer nada. Cuidaremos de tudo. Você… isso mesmo. Você apenas tem que fazer o que você sempre fez até agora.”

“Não, você disse que era um conceito de misticismo. Achei que não precisávamos de alguém como um designer?”

“É só hoje, por favor.”

A Bruxa gentilmente juntou as mãos.

“Todo mundo quer saber sobre você. Uma foto. Vamos apenas tirar uma foto e mostrá-la às pessoas. Hã? Não se preocupe, Rei da Morte. Os designers que assinaram um contrato de exclusividade conosco são incríveis.”

Me dei conta, 30 minutos depois, que nunca seria apenas uma foto.

“Olhe aqui!”

Foto!

Cerca de dez designers vieram e me vestiram. Eles estilizaram meu cabelo. Sempre que eu estava vestido e meu cabelo penteado, os flashes da câmera do fotógrafo começavam a disparar.

“Sim, é isso. Desta vez, segure a adaga! Como um lobo em um matagal esperando para caçar sua presa!”

“Não… espere…”

“Muito bem!”

Foto!

Os Caçadores se amontoaram atrás do fotógrafo. Eles sussurraram enquanto examinavam minha pose com olhares de falcão.

“Vestir um terno inesperadamente cai bem nele.”

“Talvez devêssemos ir com uma vibração um pouco lúdica.”

“Não pode! Porque o conceito lúdico é meu primeiro!”

“Isso é verdade. Então o que deveríamos… Então que tal um jovem flamejante com um espírito aventureiro?”

“Vamos com isso.”

Foto!

“Muito bem!”

Muito bom, minha bunda.

-Poohahahahahahha! Pooha, poohahaa! Keuhahahahahahhahah !!

Bae Hu-ryeong estava rolando no ar há algum tempo.

1 hora se passou, e depois 2 horas se passaram, mas a sessão de fotos não parecia que iria acabar tão cedo, então minha paciência atingiu o limite.

“Eu não vou fazer isso! Vamos parar com tudo isso!”

Tirei o terno que estava usando e joguei no chão.

“Os caçadores precisam apenas escalar a torre com diligência! Que imagem de mídia?! Que sessão de fotos?! Porque todas essas coisas inúteis estão sempre em sua mente, por vários anos, a maioria de vocês não conseguia nem limpar o 10º andar!”

Silêncio.

Minhas palavras sinceras funcionaram? O ar ficou estranho. Todos os Caçadores, incluindo a Bruxa, olharam para meu rosto.

E acenaram com a cabeça.

“…Não foi um discurso muito bom?”

“Mmhmm. Parecia que você realmente é um jovem flamejante com um espírito aventureiro!”

“O título da revista desta vez será [O caçador que escalou a torre].”

“Também tínhamos essa paixão aos 20 anos…”

Não funcionou de verdade.

“Ahhh, não, obrigado! Vim aqui falar sobre o 20º andar. Eu vou te dar todos os direitos do 10º ao 19º andar, então certifique-se de que o 20º andar seja meu!”

Os Caçadores assentiram novamente.

“Eu gosto do seu conceito sem ganância também.”

“Que tal isso para a manchete do jornal de amanhã? [Rei da Morte, Anúncio Chocante. Declara distribuir os direitos do 10º ao 19º andares para todos os outros Caçadores. Declara que está satisfeito em poder limpar a torre.]

“Concordo!”

“Será apropriado escrever um artigo na segunda página como este, [Rei da Morte, conhecido por ter doado regularmente para um orfanato].”

“Sim. Vamos apenas dizer que estamos dando a ele o 20º andar como um sinal de gratidão e respeito ao Rei da Morte.”

“Perfeito! Ahhh, que belo final!”

Errado.

Eles não deram ouvidos a uma única coisa que eu disse.

Essas pessoas estavam muito preocupadas agora com a ideia de me tornar um herói.

“Apenas desista, meu jovem.”

O Santo da Espada falou sem rodeios.

O velho espadachim ficou com as costas apoiadas na coluna do prédio.

“A mesma coisa aconteceu quando fui classificado em primeiro lugar. Algo como ser velho causaria uma impressão favorável no mundo e me pediram para deixar minha barba crescer de forma diferente. Eu ouvi todo tipo de coisa então.”

Oh meu Deus.

“Era isso que eles queriam mostrar ao mundo lá fora. [Também estamos vivendo uma vida honrosa] É uma espécie de complexo de inferioridade.”

O velho murmurou.

“Eles abandonaram tudo no mundo exterior e vieram para a torre de qualquer maneira. O que há de tão patético nisso…”

O Santo da Espada se afastou.

“Vamos lá.”

“Sim?”

“Se você ficar aqui, será interminável. Depois que você terminar a sessão de fotos, eles dirão para você gravar um vídeo e, em seguida, dirão para você se preparar para uma entrevista coletiva. Eles são esse tipo de pessoa. Se você não fugir agora, o dia inteiro vai passar assim.”

Parecia horrível.

Sem a necessidade de pensar nisso, falei.

“Vamos fugir rapidamente!”

“Boa decisão.”

Focando a aura na ponta dos pés, corremos. Um grito pode ser ouvido atrás de nós, “Ahhh!” mas não paramos.

“Rei da Morte!”

Gritou a Bruxa.

“Vou dar uma entrevista coletiva amanhã, então volte de manhã se puder! Você não deve ser visto por outras pessoas, então saia por aí em segredo! Mesmo se você quiser fugir, suba no telhado e corra! Tome cuidado!”

Bae Hu-ryeong riu histericamente.

-Ei! Essa pessoa não é um anjo, nem é uma deusa. Ela não é mais parecida com uma mãe?

Esse realmente era o caso.

E eu nem sabia que tipo de existência era uma mãe.

4.

Antes que eu percebesse, o sol se pôs.

Seguindo o que a Bruxa nos aconselhou, fomos em direção ao telhado e corremos. Olhando de cima, ainda havia centenas de pessoas aglomeradas em frente ao café. Um enxame de repórteres da emissora também estava lá.

‘Poderíamos ter problemas se saíssemos pela porta da frente!’

Nós saltamos pelo telhado de cor carmesim.

O lugar onde paramos foi a torre do sino construída na praça.

O guarda que estava guardando a torre do sino e mexendo em um smartphone nos reconheceu tardiamente.

“Hukkk! Sant-, Santo da Espada-nim!”

“Mmmhmm.”

O Santo da Espada pousou na torre do sino facilmente.

“Sinto muito, mas você pode nos dar licença por um momento?”

“Ahhh. É… Isso é…”

“Cinco minutos é o suficiente.”

O jovem guarda ficou confuso. Ele deve ter ficado surpreso quando uma lenda viva pediu que ele se retirasse. Então nossos olhos se encontraram e os olhos do guarda se arregalaram.

“Você é talvez o Rei da Morte!?”

“Ah. Sim.”

“Uwaaa. Uau! É a primeira vez que vejo você pessoalmente, uau! Impressionante!”

O guarda vasculhou sua bolsa. Um romance saiu da bolsa. Ele parecia ter trazido algumas coisas aleatórias para matar o tempo quando estava de guarda.

“Est-, este é o único papel que eu tenho agora! Posso ter seus autógrafos, por favor?”

Santo da Espada pegou o romance como se estivesse familiarizado com a situação.

“Você tem uma caneta?”

“A-aqui está!”

“Qual o seu nome?”

“Bem, eu não recebi um apelido ainda, então…!”

O velho espadachim assinou com golpes certeiros.

O guarda pegou a assinatura como um menino inocente e olhou para mim.

Não sei por que, mas seus olhos estavam muito brilhantes.

“Re-, Rei da Morte-nim, posso também pedir a sua assinatura também?!” [TL: o ‘também’ repetido é pra sinalizar o quão nervoso ele estava]

“Uh.”

Meu autógrafo?

“Mas eu nunca autografei nada antes…”

“É o meu desejo de toda a vida!  Por favor!”

Atordoado, recebi uma caneta e um romance.

Como é seu desejo ao longo da vida de receber meu autógrafo? Quão leve era sua vida?

Me sentindo um pouco estranho, larguei o romance. O autógrafo do Santo da Espada já estava escrito lá. Enquanto tentava escrever meu autógrafo com uma caneta, de repente percebi que era a primeira vez que escrevia o nome “Rei da Morte”.

Antes que eu percebesse, a letra do Santo da Espada e a minha já estavam lado a lado.

+

Espada Santo 劍 星.

Rei da Morte 死 王.

+

“…….”

“Obri-, obrigado! Muito obrigado!”

O guarda curvou as costas. Com medo de que o autógrafo pudesse desaparecer, o guarda rapidamente pegou o romance de volta.

Quando o guarda pegou o romance, tive uma sensação estranha e foi difícil para mim determinar como era.

“Perdão…”

“Vou honrá-lo como uma herança de família! Não se preocupe! Nunca vou vender para ninguém! Oh, muito obrigado a vocês dois! Tenham um feliz final de semana!”

O guarda desceu rapidamente os degraus da torre do sino. Emocionado, ele disse “Yayyy! Que dia de sorte!”, e sua voz animada foi diminuindo gradualmente.

Quando a voz finalmente se foi, um sol vermelho carmesim semelhante a uma mancha que se punha podia ser visto da torre do sino.

E apenas a respiração silenciosa dos dois permaneceu.

“…….”

Nós dois ficamos em silêncio por um tempo.

E depois…

“Errmmm, Santo da Espada-nim.”

“Ei, meu jovem.”

As palavras de Sword Saint e as minhas se chocaram e desapareceram. Ficou assim porque nós dois falamos ao mesmo tempo.

Um silêncio constrangedor, mas não durou muito.

Eu disse.

“Santo da Espada-nim, para você, deve parecer como se eu tivesse matado uma quantidade enorme de pessoas. Um assassino em massa que deve ser punido.”

Eu olhei para o Santo da Espada com uma cara calma.

“Mas se você olhar no espelho, também verá um assassino em massa que matou um grande número de pessoas. Essa pessoa é você, Santo da Espada-nim.”

Santo da Espada estava olhando para o pôr do sol, não pra mim.

“Mas Santo da Espada-nim, você não se puniria por isso. Isso ocorre porque você tem um padrão claro para matar alguém. E o padrão é [punir aqueles que machucam muitas pessoas].”

Enquanto o crepúsculo se espalhava, continuei dizendo.

“Eu também tinha padrões claros e foi por isso que fiz o que fiz. E o padrão é [punir aqueles que machucam muitas pessoas].”

Isso foi o que eu havia preparado com antecedência desde a época em que menti para o Santo da Espada que era um profeta.

“Se Santo da Espada-nim matou alguém porque ele matou muitas pessoas antes, eu matei alguém antes que ele pudesse matar muitas outras pessoas.

Era uma mentira meticulosa que preparei especialmente para o Santo da Espada.

“Então, Santo da Espada-nim. Você e eu estamos realmente caminhando no mesmo caminho…”

“Jovem.”

Mas antes que eu pudesse terminar minha mentira, o velho gentilmente me chamou.

“Você não tem que tentar se justificar assim.”

Sim.

“Santo da Espada-nim, eu…”

“Jovem.”

Eu fechei minha boca quando ele me chamou em sua voz baixa.

Enquanto olhava para o pôr do sol, o velho murmurou.

“Eu sou diferente dos outros Caçadores.”

À primeira vista, o comentário pareceu surgir do nada.

“Bruxa do Dragão Negro. Condessa. Questionador Herege. Víbora. Cruzada… são todos crianças que sofreram muito no mundo exterior. Mas sou diferente. Eu nasci sem escassez e vivi sem escassez.”

Marcus Calenberry.

Eu sabia que o velho na minha frente era de uma família prestigiosa. Em vez de saber, fiz uma investigação completa sobre ele como um inimigo e o admirava. Dizem que ele veio de uma família de prestígio reconhecida em todo o norte da Europa.

“Quando a torre apareceu no mundo, eu já havia construído minha própria família. Eu dirigia uma empresa, era casado, tinha filhos, tinha visto meus filhos terem netos e netas. Já vi sucesso suficiente.”

A voz do Santo da Espada estava calma.

“Mas eu questionei.”

“O que você quer dizer com questionou?”

“Meu sucesso é devido às minhas capacidades? De repente, fiquei curioso.”

O velho puxou lentamente a espada da bainha.

“Não foi simplesmente porque nasci em uma boa família?”

O pôr do sol brilhou.

A espada era vermelho-carmesim, embora não tivesse cortado nada.

“Não foi só porque eu era um ‘pássaro’ nascido em uma boa família, que recebeu uma boa educação, conheceu bons amigos e cresceu apenas bebendo as melhores coisas? Eu estava orgulhoso de ter conquistado tudo sozinho… Mas talvez tenha sido apenas uma ilusão de alguém preso em uma gaiola.”

O Santo da Espada explicou.

“Não, não é isso.”

Era uma voz afiada como uma lâmina.

“Não pode ser isso.”

Um coração escarlate, como o pôr do sol, era possuído por ele.

“Tenho certeza que nasci com algo bom. No entanto, eu queria ser confiante e orgulhoso sozinho. Eu queria provar que meu orgulho não era uma ilusão.”

“…Então é por isso que você veio para a torre.”

“Sim.”

O velho acenou com a cabeça.

Suas rugas eram profundas e grossas.

“Quem entra na torre não pode nunca voltar ao mundo exterior. Apenas meu corpo. Neste lugar onde não há lares de prestígio, nem famílias, e nem ajudantes que me apoiem… Queria provar o meu modo de vida com o meu próprio corpo.”

No entanto, o Santo da Espada murmurou.

“Parece que baixei a guarda sem saber.”

“Abrir cartão de habilidade. Divulgar.”

Shinngggg!

Uma carta de prata flutuou da mão do Santo da Espada.

+

[Visão do detetive]

Classificação: B-

Efeitos: Você pode ver a contagem de assassinatos do oponente. Não inclui assassinato indireto. Apenas os assassinatos cometidos com uma intenção clara são contabilizados.

※ No entanto, você não é capaz de saber o método de matar.

+

“Eu fui um tolo.”

O Santo da Espada baixou sua carta de habilidade.

“Eu ia confiar apenas em meus olhos e mãos, mas… Antes que eu percebesse, estava contando com [Habilidades]. Eu vi isso através da habilidade, e não através de meus próprios olhos, e tive uma fé cega no julgamento da habilidade, e não em meu próprio julgamento.”

Então,

“Jovem. Vou te perguntar uma última vez.”

Os olhos azuis do velho se voltaram para mim.

“Você já matou uma única vida inocente?”

Isso é tudo?

Então é por isso que ele disse que eu não precisava tentar me justificar. Eu estava convencido.

Sim. Justificar é fazer com a própria ‘cabeça’, como acabei de fazer.

Por mais elaborada que seja uma mentira, é apenas para enganar a mente de alguém, não para conquistar seus corações.

“Não.”

Persuasão, e não convencimento.

“Eu nunca fiz isso, Santo da Espada-nim.”

Assim como o que fiz como pilar da torre,

Eu disse de todo o coração.

“Eu também não farei isso no futuro.”

O Santo da Espada fechou os olhos suavemente.

Como se ele estivesse refletindo na minha expressão e voz.

Um longo silêncio se passou.

E.

“Huppp!”

O cartão voou para longe.

O cartão que voou no ar foi cortado com a lâmina vermelho-carmesim.

Um cartão dividido em dois.

Um raio de luz dourado do pôr do sol perfurou pelo corte na carta.

“Eu acredito nos meus olhos.”

Logo, as cartas se tornaram borrões de luz e se dispersaram.

A habilidade foi destruída.

“Você passou por momentos difíceis nos últimos cinco dias. Obrigado por aceitar a teimosia de um velho.”

O Santo da Espada embainhou sua espada.

“É um pouco tarde para te dizer agora, mas foi uma experiência bastante agradável vê-lo atravessar do 12º ao 19º andar. Descanse bem hoje. Quando a coletiva de imprensa terminar amanhã, o 21º andar será aberto imediatamente depois.”

O velho pisou no chão.

Pouco antes de pular para o telhado de outro prédio, ele olhou para mim.

“Eu estou ansioso para ver sua performance no próximo andar. Rei da Morte.”

E em um instante, ele estava bem longe da torre do sino.

“…….”

Por um longo tempo, fiquei distraidamente parado.

Eu abri minha boca com relutância.

“Imperador da Espada. O que acabou…”

-Uhhhh.

“Agora mesmo, Santo da Espada-nim me reconheceu, não foi?”

-Eu penso que sim.

Meu coração estava tranquilo.

“Waaaaah…”

Meus joelhos ficaram fracos e lentamente me sentei. O chão de pedra estava frio. Olhei fixamente para o céu vermelho que estava desaparecendo lentamente e começava a escurecer.

“Uau, realmente… realmente acabou. O 20º andar também é meu agora. E os mestres da guilda cuidarão da imprensa… Sim. Está realmente tudo acabado.”

Bae Hu-ryeong deu uma risadinha.

-O que você quer dizer com acabou? Alguém pode pensar que você acabou de limpar o 50º andar ou algo assim.

“Pelo que sinto agora, é como se tivesse acabado de limpar o 90º andar.”

-Tch tch tch. Zumbi, às vezes fico confuso pensando se você tem nervos de aço ou se é apenas mais um covarde.

“Na verdade, às vezes também fico confuso…”

Enfim, eu pensei em tudo o que fiz até o 20º andar.

Quando pensei no que havia feito, fui engolfado por uma estranha sensação de saciedade.

[A Deusa da Proteção ficou impressionada com suas realizações!]

Uma voz que não era ouvida por um tempo tocou.

“Hã?”

Pensando bem.

Apesar de derrotar o Rei Demônio da Chuva de Outono, a Deusa da Proteção permaneceu em silêncio. Não, exceto no momento em que atravessei o 12º andar pela primeira vez, a Deusa da Proteção estava, na verdade, sempre em silêncio.

[A Deusa da Proteção reconhece todas as suas realizações!]

Como se estivesse extravasando tudo o que queria dizer enquanto estava em silêncio o tempo todo, uma série de vozes pôde ser ouvida.

[A Deusa da Proteção concluiu que, embora você tenha mentido sobre ser um Apóstolo da Deusa, na verdade, você está totalmente qualificado para ser um Apóstolo.]

[A Deusa da Proteção permite que você use o nome dela no futuro!]

Mas havia algo estranho em suas palavras.

“…O que ela quer dizer com usar seu nome no futuro? O que isso significa?”

[A Deusa da Proteção fica magoada com suas palavras, visto que temos estado bem juntos até agora.]

Tornou-se cada vez mais incompreensível.

“Temos estado bem juntos até agora?”

[A Deusa da Proteção pede que você olhe para baixo.]

Eu olhei para baixo.

Não havia nada além do chão de pedra.

[A Deusa da Proteção pede que você olhe um pouco mais para a esquerda.]

Mudei meu olhar para a esquerda.

Naquele lado, minhas pernas e cintura estavam lá.

Na minha cintura, havia uma arma lendária que foi concedida pela Deusa ao Imperador Fundador do Império Aegim, em outras palavras, a Espada Sagrada de Proteção de Lefanta Aegim, que era usada com uma bainha.

“…Espere um minuto. Por acaso?”

[A Deusa da Proteção aconselha que você concentre sua atenção em sua cintura.]

Eu me senti estranho.

Eu me lembrei da cena em que eu estava lutando contra o exército do Rei Diabo no 12º andar.

Naquela época, eu tinha certeza de que havia uma voz afirmando que a Deusa da Proteção estava espremendo a última gota de seu poder. Assim que as palavras terminaram, um raio de luz branca irrompeu de algo em que eu estava segurando.

Não houve outro milagre depois disso.

“Não. Espere um minuto. Não me diga que a [Deusa da Proteção] que foi mencionada de vez em quando na luta contra o Rei Demônio é…”

Eu disse isso com o coração cheio de descrença.

“Você… você era uma ‘espada’?”

Depois de um tempo.

A voz respondeu.

[A Deusa da Proteção confirma sua pergunta!]

Oh meu Deus.

E pensar que a Espada de Proteção Sagrada que eu estava usando todo esse tempo, era na verdade uma espada sagrada.

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar