Tradutor/Revisor: miggigibe
As três mulheres estavam completamente nuas, com cabelos e maquiagem desarrumados pelas rodadas intensas que tinham acabado de passar com Tobias. Tobias havia saído do quarto no meio de uma delas ao receber uma ligação sobre o noticiário, deixando as mulheres insatisfeitas.
Elas se entreolharam, murmurando entre si com curiosidade, até que uma delas reuniu coragem suficiente para caminhar até Tobias e tocar seu braço.
— Vamos, amor. Ainda temos a noite inteira—
Tobias afastou o ombro de repente, irritado, e a mulher gritou ao ser jogada no chão. Tobias se levantou, e as outras duas recuaram vários passos, assustadas com a intensidade no rosto dele.
— Achei que eu tivesse mandado vocês saírem daqui, suas vadias! Wallen!
Tobias chamou, e um homem mais velho, de cabelos brancos penteados para trás e olhos inteligentes, surgiu ao lado como um fantasma. Usava um traje impecável de mordomo, e seu rosto mantinha uma expressão profissional, sem emoção alguma. Ele nem pareceu surpreso com a visão de todas aquelas pessoas nuas na sala, agindo como se aquilo fosse uma ocorrência diária. Virou-se para Tobias e falou em tom respeitoso.
— Sim, senhor Grant. O que posso fazer pelo senhor?
Tobias gesticulou na direção das três mulheres enquanto voltava a olhar para a TV.
— Pague o que elas têm a receber e leve o lixo para fora. E diga a todos os membros da minha filial da guilda que se preparem para partir imediatamente.
O mordomo assentiu.
— Posso perguntar para onde o senhor vai, senhor Grant?
O mordomo fez a pergunta com curiosidade, mas, antes que Tobias pudesse responder, a apresentadora do noticiário na TV falou:
[Os acontecimentos recentes na cidade levaram muitas pessoas a questionar o que realmente ocorreu após a avaliação no prédio do SMD e o que provocou a aparição repentina do dragão na cidade. Mas, em meio a tudo isso, a pergunta mais importante parece ser: onde está Jason Marc?]
Tobias estalou a língua e se afastou da TV. Passou pelas mulheres nuas atônitas e começou a subir a escada antes de cuspir uma resposta.
— Vamos para Riverdale.
[Greenville]
[Sede Principal da Guilda Corvo Sangrento]
— Então começa.
Na capela escura da sede da guilda Corvo Sangrento, Katerina Ford inclinou a cabeça diante do crucifixo à sua frente e uniu as mãos em oração. Uma de suas criadas acabara de lhe contar sobre o incidente em Riverdale e sobre o dragão visto sobrevoando a cidade.
Katerina não ficou surpresa ao ouvir o nome de Jason Marc em relação aos acontecimentos. De certo modo, ela sempre tivera a suspeita de que Jason Marc era aquele por quem esperava havia tanto tempo. Muitas pessoas tinham tido potencial para se tornar o Rei, mas nenhuma havia correspondido a esse potencial.
Jason Marc era o único que não parecia desacelerar com o passar do tempo. Se algum dia haveria um Rei, seria ele.
— O que meu irmão está fazendo?
Katerina falou com a criada que ainda estava atrás dela, e a mulher respondeu de cabeça baixa.
— Ele está preparando a filial da guilda e seguindo para Riverdale. Acredito que pretende atacar Jason Marc.
Katerina soltou uma respiração trêmula. Não ficou surpresa por seu irmão já estar se preparando para um ataque. Ele era cegamente devotado a ela, e desde que Katerina lhe contara sobre a aparição de um Rei, Tobias vinha fazendo tudo ao seu alcance para garantir que ele jamais se erguesse. Mas Katerina não sabia se isso seria suficiente. Seu irmão era forte, mas não tinha poder bastante para enfrentar Jason Marc.
O melhor caminho agora seria a própria Katerina ir ajudar Tobias no ataque e garantir que Jason Marc fosse devidamente eliminado. Mas o simples pensamento de sair para o mundo fez Katerina estremecer de medo. Havia pouquíssimas coisas que ela temia mais do que estar entre outras pessoas. Pouquíssimas.
Tudo o que posso fazer é fornecer o máximo de suporte possível a ele.
Esse pensamento passou pela mente de Katerina, e ela assentiu internamente às próprias palavras. Nem por um segundo considerou que estava deixando seu único irmão enfrentar um dos homens mais perigosos do mundo. A única coisa que a preocupava era sua própria segurança e preservar sua vida.
Katerina se virou para a criada atrás dela e mandou que trouxesse os nomes de todos que seguiriam para Riverdale com Tobias. Ela garantiria que recebessem mais suporte, para que seus atributos básicos aumentassem de modo significativo.
A criada se curvou e foi imediatamente cumprir a ordem.
[Arredores de Nova Jersey]
Uma sombra se movia pela cidade em ritmo veloz, fora da vista de qualquer civil distraído. Ela deslizou pelo enorme Portal Laranja que ainda estava aberto em um lado da cidade e seguiu para o outro extremo, onde havia menos pessoas circulando. Alcançou um beco vazio e serpenteou até uma das paredes, antes de duas figuras emergirem lentamente do chão.
Riyala olhou ao redor, de olhos arregalados, sem saber onde estavam. Não esperava que Jason a puxasse de repente para as sombras, pois não fazia ideia de que ele podia usar uma habilidade assim. Riyala se lembrou de que os assassinos tinham usado exatamente a mesma habilidade contra ela e Gina mais cedo. Jason tinha aprendido a habilidade de alguma forma só por vê-los usá-la uma vez? Ou a obtivera ao matar um dos assassinos?
Riyala estava inegavelmente curiosa sobre qual era realmente a habilidade de Jason, mas conseguia perceber que aquele não era o momento de trazer isso à tona.
Ela se virou para Jason e sentiu o coração bater forte ao ver a expressão intensa em seu rosto. Jason encarava a parede à frente com uma intensidade que ela nunca havia visto antes, e o coração dela doeu de compaixão. Riyala sabia que Jason estava verdadeiramente ferido pelo que acontecera, e não conseguia deixar de se sentir culpada por trazer tamanho infortúnio às pessoas que a tinham ajudado.
— Fique perto de mim.
Riyala deu um pequeno salto de surpresa quando Jason falou e ergueu os olhos para vê-lo encarando-a com curiosidade. Assentiu depressa para dizer que entendia, e Jason respondeu com um aceno antes de estender a mão e chamar um dos subordinados Fantasmas.
Yulyv, o líder dos Fantasmas que tinham atacado Gina e Riyala, emergiu da Dimensão Alternativa de Jason e caiu imediatamente de joelhos diante dele, respeitoso. Jason olhou para a tela de Yulyv e viu que ele era apenas um subordinado Classe Peão Rank III.
—
[Fantasma]
[Classe Peão Rank III]
[Pontos de Aprimoramento: 0/20]
[Limite de Aprimoramento: Classe Torre Rank III]
[PM: 1500]
—
Seus atributos eram semelhantes aos que o Chefe de um Portal Vermelho teria, e seu limite de aprimoramento também era o mesmo. Jason pensou que sentiria uma onda de raiva subir dentro dele no instante em que visse o rosto de Yulyv, mas não havia nada ali. Jason sabia que Yulyv agora não passava de um cão leal. Não havia motivo para sentir raiva de sua própria propriedade.