The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time – Capítulo 270

Os espíritos heroicos, espíritos familiares servindo aos deuses encarregados das forças de combate, não podiam fazer nada além de assistir enquanto a grande farsa acontecia.

“… Eu não achava que a adaptabilidade do Rei Demônio seria tão problemática”, disse um deles.

Se os espíritos heroicos tivessem um Rank como monstros, estariam por volta do Rank 14, e cada um deles era capaz de lutar de igual para igual contra um deus maligno mais fraco em combate singular. Havia mais de uma dúzia de espíritos heroicos neste reino divino dos deuses que olhavam para baixo, para Alcrem. Se todos atacassem Vandalieu com sua força combinada, até mesmo Vandalieu seria incapaz de evitar ter dificuldades em batalha contra eles.

No entanto, esta não era a Era dos Deuses que há muito passara, quando deuses e seus espíritos familiares residiam no próprio mundo. Para exercer seu poder na superfície do mundo por conta própria, os espíritos heroicos precisariam gastar uma quantidade tremenda de energia.

Assim, mesmo que os espíritos heroicos descessem sobre Lambda, eles só seriam capazes de lutar por alguns segundos. Mesmo que fossem capazes de dar a Vandalieu uma batalha difícil, era difícil dizer se seriam capazes de causar danos irrecuperáveis durante aquele curto período, muito menos derrotá-lo.

Era precisamente por isso que, sob circunstâncias comuns, a maneira correta para os espíritos heroicos exercerem uma influência sobre o mundo era descer sobre heróis com as proteções divinas dos deuses e emprestar-lhes sua força.

No entanto… neste momento, não havia um único herói em potencial com a proteção divina de um deus das forças de Alda em Alcrem. Os deuses estavam em alerta por causa da aparição de Vandalieu em Morksi – uma das cidades comerciais do Ducado de Alcrem – e instruíram os heróis em potencial a evacuar.

“Ser excessivamente cauteloso saiu pela culatra. Claro, mesmo se estivessem em Alcrem agora, não foram nutridos o suficiente para se tornarem receptáculos para descermos.”

“Mesmo assim, não teríamos que deixar o Rei Demônio fazer o que bem entende e sair impune de tudo isso. É verdade que ele salvou o povo de Alcrem de Zerzoregin. Eu admitirei isso. Mas enganar as pessoas que salvou, e receber sua adoração através de mentiras fabricadas… Em que ele é diferente de Zerzoregin!”

“Mais importante, o que aconteceu com Borgadon-dono? Se ele ainda estiver vivo, não há chance de que ele ignorasse as transgressões do Rei Demônio. Sua alma foi devorada como a de Zerzoregin, afinal…?”

“Não é certo que esse seja o caso”, disse um espírito heroico com uma lança nas costas em resposta a essa pergunta. “É possível que Borgadon-dono esteja vivo e apoiando o Rei Demônio.”

“O-o quê?! Seu herege, você pretende ridicularizar Borgadon-dono?!” outro herói gritou, indignado.

“Acalme-se. Não pretendo fazer tal coisa”, respondeu o espírito heroico com a lança com um suspiro. “No entanto, eu só conhecia Borgadon-dono através de seus espíritos familiares, que acabaram sendo espíritos familiares de um deus maligno disfarçados. Nenhum de nós aqui, incluindo eu, conhece o verdadeiro Borgadon-dono. Além disso, não está claro se Borgadon-dono tem memórias do tempo que passou enquanto foi absorvido por Zerzoregin, mas se ele não tiver, então ele não saberia nada da batalha entre Alda, o Deus da Lei e do Destino, e Vida. Não seria estranho para ele sentir uma dívida de gratidão para com o Rei Demônio que o salvou, e tentar recompensá-lo por isso. Você discorda?”

Os outros espíritos heroicos não conseguiam pensar em nenhuma maneira de refutar suas palavras.

“Borgadon-dono teve extensas conversas com o ‘Campeão Caído’, e ele é um deus subordinado de Botin-sama, Mãe da Terra e Deusa do Artesanato, que escolheu Hillwillow como seu campeão. É possível que eles pensassem de maneiras semelhantes”, continuou o espírito heroico com a lança.

“Talvez sim… Então, pelo menos, minha lâmina revelará a verdadeira identidade daquelas marionetes aos olhos do povo!” disse outro espírito heroico, desembainhando sua espada.

“Não faça isso; não há utilidade em fazer isso. Você simplesmente será derrubado durante sua descida”, disse-lhe o espírito heroico com a lança.

“Isso é verdade, mas devemos simplesmente deixá-lo?! Se Borgadon-dono apoia o Rei Demônio como você diz, não há como saber o que acontecerá se ele se juntar às forças de Vida!” gritou o espírito heroico com a espada.

O espírito heroico com a lança podia entender o que o espírito heroico empunhando a espada estava dizendo.

Se Borgadon apoiasse a facção de Vida e se juntasse a eles, ele não representaria nenhuma ameaça às forças de Alda, o Deus da Lei e do Destino, e sua traição não causaria grandes deficiências em como as forças de Alda eram geridas.

Disfarçado de Borgadon, Zerzoregin fingira ter caído em sono para se concentrar em proteger o selo do deus maligno Forzajibal, então seus espíritos familiares fizeram pouco além de compartilhar informações; eles não desempenharam nenhum papel na manutenção das forças de Alda.

Além disso, o atual Borgadon só havia sido libertado de Zerzoregin, então lhe faltava a vasta maioria de seu poder, e era provável que sua forma atual fosse como a de um espírito morto… como uma massa condensada e consciente de Mana natural. Assim, mesmo que se tornasse um inimigo, ele não representaria nenhuma ameaça direta às forças de Alda.

No entanto, o dano em termos da quantidade de adoração que ele recebia era grande.

Considerando o mundo como um todo, Borgadon, o Deus das Montanhas, não era um deus importante. Provavelmente havia muitos no Império Amid vizinho que nem sabiam seu nome.

No entanto, ele era o deus patrono da capital do Ducado de Alcrem, a cidade de Alcrem com uma população de um milhão de pessoas, onde não havia ninguém que não soubesse dele.

Borgadon também tinha uma grande influência política. Por exemplo, o Título de ‘Cavaleiro das Montanhas Colapsadas’, que havia sido passado de cavaleiro para cavaleiro, de geração em geração… Este Título originou-se do mito de que Borgadon havia selado Zerzoregin e Forzajibal, colapsando as montanhas circundantes e criando uma terra baldia estéril no processo.

… Na realidade, esses cavaleiros eram Humanos Mímicos, e era incerto o que o Duque Alcrem faria com o Título no futuro, mas… já que o duque estava participando da farsa de Vandalieu, não adiantava pensar sobre isso.

Se Borgadon se juntasse à facção de Vida, a influência sobre o povo de Alcrem seria imensurável.

Ainda assim, a adoração dos deuses das forças de Alda em outros ducados do Reino de Orbaume provavelmente permaneceria inalterada, mas… os lugares em Alcrem onde a adoração dos deuses das forças de Alda era forte seriam roubados pela facção de Vida completamente.

Considerando a perda real, o dano mental nos deuses de Alda causado por isso, e o fato de que a facção de Vida cresceria em força, isso não poderia ser descrito como uma pequena quantidade de dano.

“Eu entendo como você se sente. Mas mesmo se todos nós aqui combinássemos nossos poderes, o máximo que conseguiríamos fazer é interromper esse teatro de marionetes. O Rei Demônio não é o único esperando por nós lá embaixo. Há Gufadgarn, a encarnação de Vida, um número incontável de servos do Rei Demônio, e é altamente provável que mais deles cheguem como reforços através de teletransporte. Não se esqueçam que sua base não é em Alcrem, mas na área além da Cordilheira da Fronteira!” o espírito familiar com a lança lembrou os outros.

Mesmo se os espíritos heroicos não fossem derrubados durante sua descida, as forças do Rei Demônio eram infinitas. Descer agora seria equivalente a se entregarem para se tornar a sobremesa pós-refeição do Rei Demônio.

O espírito heroico com a espada que estava à beira de abandonar a esperança pareceu entender isso; ele deu um suspiro pesado e recuou.

“Ainda assim, como os espíritos heroicos lutaram contra o exército do Rei Demônio cem mil anos atrás? Mesmo considerando que Vandalieu e Guduranis são seres diferentes, se pudéssemos aprender como nossos predecessores lutaram, então poderíamos aprender algo…” o espírito heroico com a lança murmurou.

“Meu mestre me contou”, disse um espírito heroico segurando um cajado. “Mas não acho que as palavras dele nos dariam muitas dicas. Afinal, os espíritos heroicos que existiam neste mundo antes da chegada do Rei Demônio Guduranis não eram poderosos. Disseram-me que o poder que possuíam não era muito diferente daquele de espíritos familiares que já foram outros humanos comuns.”

“Isso é verdade?! Não pretendo dizer que apenas a força qualifica alguém para se tornar um espírito heroico, mas existem certos padrões!” o espírito heroico com a lança exclamou surpreso.

Espíritos heroicos eram aqueles que haviam sido respeitados pelo povo como heróis durante suas vidas, e mesmo se não pudessem se tornar espíritos heroicos por conta própria, se tornariam espíritos heroicos se sua grandeza fosse reconhecida pelos deuses. Assim, era naturalmente senso comum que espíritos heroicos eram poderosos.

No entanto, esse era o senso comum da era atual.

“Eu disse o mesmo ao meu mestre, mas ele me disse isso”, o espírito heroico com o cajado continuou. “Antes do Rei Demônio Guduranis chegar a este mundo, liderando um exército de deuses malignos, não havia monstros neste mundo, nem mesmo um único Goblin. Naturalmente, não havia Ninhos do Diabo habitados por monstros, nem Dungeons, e como as pessoas recebiam bênçãos e ensinamentos dos deuses diretamente, elas não lutavam guerras nem matavam umas às outras. Nem mesmo o Sistema de Status existia. Não havia maneira possível de as pessoas se tornarem poderosas como são capazes de fazer agora. Os heróis da época eram aqueles que eram mais proficientes na caça do que os outros ou aqueles que podiam correr mais rápido que a média. É apenas natural que tais pessoas ascendendo para se tornarem espíritos heroicos não fossem tão poderosas quanto os espíritos heroicos são hoje.”

O mundo tinha sido pacífico antes da chegada de Guduranis. Armas e armaduras tinham sido usadas para caçar e pescar, e o Sistema de Status com Jobs e Habilidades não existia.

Foi por isso que o povo esteve em grande desvantagem contra o exército do Rei Demônio antes de Ricklent inventar o Sistema de Status para fortalecer o povo e os campeões serem convocados.

“Entendo. Em outras palavras, indivíduos que são heróis entre heróis, como o campeão Bellwood, são necessários para derrotar o Rei Demônio. Nesse caso, agora não é a hora”, o espírito heroico com a lança sussurrou.

Mas outro espírito heroico falou. “Acabei de receber a notícia. O homem que tem as qualidades para se tornar tal herói entre heróis, Heinz, retornou.”

Alheio à conversa dos espíritos heroicos, Vandalieu estava fazendo um globo ocular brilhar.

“É difícil focar. Este é o oposto do seu uso pretendido, afinal. Sim… Isso é bom. Os órgãos luminescentes estão funcionando”, ele murmurou para si mesmo.

O enorme globo ocular que ele segurava nas mãos estava emitindo luz e produzindo uma imagem em uma parede branca e vazia.

“Uau, Van! Isso é incrível! É exatamente como a coisa real!” Pauvina gritou excitada. “Certo, Juliana?”

“Sim! Sinto que serei capaz de ouvir sons e as vozes das pessoas a qualquer segundo!” disse Juliana.

“Nunca vi nada assim antes!” disse Braga. “Quero mostrar para minha família!”

“‘Filmes’, incrível! Incrível, ‘filmes’!” disse outro Goblin Negro.

Todos estavam assistindo animadamente à imagem projetada. A filmagem que Vandalieu estava projetando era da farsa em grande escala que ocorrera naquela tarde.

Embora Braga e o resto dos Goblins Negros não tivessem podido participar, eles não disseram nada sobre isso… Mas Pauvina e Juliana – especialmente Pauvina – reclamaram de não terem podido participar. Assim, Vandalieu teve a ideia de pelo menos mostrar a filmagem para elas, e agora estava reproduzindo essa exibição usando os fragmentos do Rei Demônio.

Com a Habilidade ‘Técnica de Registro Perfeito’, Vandalieu era capaz de gravar perfeitamente tudo o que via com seus olhos como imagens, e ele as estava projetando usando os órgãos luminescentes do Rei Demônio e a lente de um globo ocular como um projetor de filme.

“Vou chamar isso de ‘Técnica de Projetor de Filme’, suponho. Tem cor, mas não tem som, então parece bem antigo para um filme, no entanto”, disse Vandalieu.

Ele se lembrava dos sons que ouvira também, mas não havia nada que pudesse usar como alto-falantes para reproduzi-los com precisão.

“Então só precisaremos explicar”, disse Darcia. “Pauvina, Juliana-chan, é aqui que Bravatiyu-san disse: ‘Como o líder dos Cinco Cavaleiros de Alcrem, meu nome…’ O que ele disse mesmo?”

Ela estava tentando descrever os eventos que haviam ocorrido, mas rapidamente travou, pois era incapaz de se lembrar das falas de todos os outros.

“Darcia-san, ele está bem aqui, então só precisamos perguntar ao próprio homem”, disse Privel. “Certo?”

Bravatiyu estava encarando incrédulo o filme projetado e Vandalieu, mas foi trazido de volta aos seus sentidos por Privel colocando um tentáculo em seu ombro.

“Hmm? V-você disse algo para mim?” ele disse, assustado.

“Gostaríamos que você contasse a Pauvina e Juliana o que você disse naquela hora. Poderíamos pedir isso a você?” disse Gizania.

“E-eu não me importo, mas…” disse Bravatiyu.

Ele assentiu, mas olhou para Vandalieu e o enorme globo ocular que agia como um projetor por alguns momentos, como se hesitasse.

“Bem, então, vou rebobinar a filmagem para antes de Bravatiyu gritar e enviar um ataque cortante no Golem interpretando o papel do deus maligno… Já que posso reproduzir a imagem, gostaria que você fornecesse o áudio”, disse Vandalieu.

“Vamos, vamos!” disseram Pauvina e os outros, incentivando Bravatiyu a dizer suas falas.

Bravatiyu pareceu decidir que não estava em posição de recusar. “Naquela hora, eu gritei: ‘Encarnação de Borgadon, eu o ajudarei!’ e lancei ‘Rasgo do Céu’ em direção ao Golem-deus-maligno. No entanto, meu ‘Rasgo do Céu’ foi totalmente ineficaz por causa daquele ‘exoesqueleto do Rei Demônio’ ou o que quer que seja, e gritei: ‘Impossível! Minha habilidade marcial!’ para agir como se o deus maligno fosse um ser poderoso”, disse ele em voz alta e clara.

“… Mas naquela hora, você soou completamente monótono, como se estivesse apenas recitando o roteiro. Foi pior do que as falas do Van”, disse Kachia.

De fato, a atuação de Bravatiyu na época tinha sido terrível.

“Foi mesmo. Foi um exemplo perfeito de um ator de terceira categoria. Qualquer pessoa comum teria pelo menos gritado melodramaticamente, mesmo que não fosse necessário”, observou Ralmeya.

“Tenho certeza de que você não deveria estar consciente do fato de que está atuando. Ou seus nervos levaram a melhor sobre você, apesar de sua idade e experiência, ou você estava mentalmente abalado pelo deus maligno, apesar de saber que era uma farsa”, disse Baldiria.

“Ralmeya! Baldiria! Seus traidores, vocês estão falando como se estivessem completamente do lado deles –” começou Bravatiyu, indignado que seus companheiros cavaleiros estivessem assistindo ao filme com uma atitude amigável em relação a Vandalieu e seus companheiros.

“Oh, veja, a seguir é a parte onde os ataques de relâmpago especiais de Serjio-dono também foram ineficazes, e seus feitiços tiveram pouco efeito também”, disse Gizania, interrompendo-o.

Enquanto Serjio começava a recitar suas falas, Bravatiyu não teve escolha a não ser fechar a boca e ficar em silêncio.

“Sim, sim, é a minha vez, hein. Eu disse: ‘Afaste-se, velho!’ então ergui minha lança e lancei o feitiço ‘Golpe de Relâmpago’, mas a superfície do deus maligno apenas ficou um pouco queimada de preto, e não houve dano. Eu estalei a língua e disse: ‘Não adianta. Ele está repelindo tanto ataques marciais quanto feitiços. O que devemos fazer contra um cara como esse?'”

Vendo as interações de seus cavaleiros de confiança com os outros, o Duque Alcrem olhou para Vandalieu e seus companheiros atordoado. No entanto, ele estava surpreso.

O filme que Vandalieu criara não era tão surpreendente – a mesma coisa poderia ser realizada com feitiços ou Itens Mágicos.

Com feitiços de ilusão de atributo luz ou atributo vento, não era difícil projetar cenas da memória do conjurador. Magos que criavam tais apresentações eram frequentemente empregados em grandes teatros.

Magia de atributo tempo também poderia ser usada para criar imagens do passado, embora isso fosse mais difícil. Com este método, o som também seria reproduzido.

Itens Mágicos como bolas de cristal que registravam eventos do passado eram feitos desde muito tempo atrás.

Claro, apenas verdadeiros mestres da magia seriam capazes de recriar cenas do passado com tantos detalhes e, mesmo se usassem toda a sua Mana, não seriam capazes de projetar mais do que trinta minutos de filmagem.

Quanto aos Itens Mágicos, quanto mais longa a filmagem que pudessem gravar, maiores seriam as bolas de cristal e, assim, o custo de criá-las aumentaria drasticamente. O limite superior de sua duração de gravação era considerado apenas um pouco mais de dez minutos.

Considerando isso, o que Vandalieu estava fazendo era de fato incrível, mas… com o que o Duque Takkard Alcrem, Bravatiyu e Serjio estavam surpresos era com o fato de que ele estava fazendo isso usando fragmentos do Rei Demônio.

No passado distante e antigo, o corpo do Rei Demônio Guduranis tinha sido imparável por qualquer coisa que não fossem armas feitas de Orichalcum empunhadas pelos campeões lendários e os heróis que lideravam, e se não Orichalcum, então armas empunhadas diretamente pelos próprios deuses.

Para as pessoas deste mundo, os fragmentos daquele corpo eram considerados espiritualmente tabu e, mais importante, extremamente perigosos.

Se um fragmento infestasse uma pessoa, ela entraria em um frenesi e causaria danos enormes a tudo ao seu redor, e seria impossível removê-lo do hospedeiro até que ele morresse.

Equipamento do Rei Demônio era feito de fragmentos do Rei Demônio e, quando uma peça de Equipamento do Rei Demônio era destruída, o fragmento infestava um hospedeiro próximo e destruía seus arredores em sua busca por outros fragmentos, procurando ressuscitar o Rei Demônio.

Os fragmentos do Rei Demônio eram objetos tão aterrorizantes, e, no entanto, estavam atualmente sendo usados como um projetor de filme. Era natural que o duque ficasse estupefato.

Embora fragmentos do Rei Demônio fossem usados de maneiras pacíficas todos os dias em Talosheim, era a primeira ocorrência desse tipo em uma sociedade humana.

Para começar, o próprio conceito de usar fragmentos do Rei Demônio dessa maneira nunca seria pensado nas sociedades humanas. No máximo, as pessoas usariam materiais criados pelos fragmentos… como usar as massas de cristal que Zerzoregin liberava com os cristais do Rei Demônio como materiais para equipamentos e como ingredientes de alquimia.

“O que devo dizer… Sinto como se tudo o que eu achava que sabia estivesse desmoronando ao meu redor”, Takkard Alcrem murmurou para si mesmo.

Mas, ao mesmo tempo, reafirmou para si mesmo nunca fazer inimigos de Vandalieu e seus companheiros.

Esta foi uma decisão que ele tomou depois de saber que Braga e os Goblins Negros eram o verdadeiro ‘Demônio Rasgador de Rostos’ e Vandalieu era a mente por trás comandando-os, que Juliana era a forma renascida de Juliana Alcrem, e da existência do Império Demoníaco de Vidal… algo que era mais aterrorizante do que a existência de Zerzoregin e dos Humanos Mímicos.

Fazia menos de cinco anos desde que alinhara seu ducado com a facção pacífica de Alda, mas agora o estava alinhando com a facção de Vida. Era provável que ele precisasse conceder direitos humanos aos Ghouls e, uma vez que o templo de Borgadon fosse reconstruído, precisaria ser decorado com esculturas de Vida em vez de Alda.

Era provável que enfrentasse alguma oposição dos nobres que apoiavam a casa Alcrem. Ele nem queria imaginar as reações das casas dos outros duques, do Marechal Dolmad ou do Primeiro-Ministro Tercatanis da capital real.

Haveria naturalmente oposição da Igreja de Alda, e era até provável que houvesse oposição da Igreja de Vida também – a maioria dos clérigos da Igreja de Vida acolhia a facção pacífica de Alda.

Como resultado, alguns dos nobres poderiam se revoltar, e era possível que aqueles na capital real decidissem que o Duque Alcrem havia perdido a cabeça e enviassem assassinos atrás dele.

Mas, mesmo considerando todos esses perigos, Takkard não mudaria de ideia.

Comparado ao risco de fazer um inimigo do Rei Demônio… o Grande Rei Demônio Vandalieu, as rebeliões de outros nobres e o perigo de assassinos são apenas uma questão pequena! pensou ele.

Vandalieu havia criado um Golem enorme com mais de cem metros de altura simplesmente pela razão de que fora necessário para o show fabricado para o povo.

Voltar aquele único Golem contra a cidade resultaria em danos enormes.

As muralhas da cidade tinham várias dezenas de metros de altura, mas seriam como madeira compensada contra tal inimigo. Barreiras mágicas também seriam inúteis contra o volume puro e avassalador de Mana que Vandalieu possuía.

E, naturalmente, havia também o fato de que as forças de combate de Vandalieu eram tão esmagadoramente poderosas que todo o exército do Ducado de Alcrem não seria capaz de derrotá-las. Mesmo se Vandalieu não criasse nenhum Golem enorme… Não, Vandalieu era mais forte quando não criava nenhum.

Claro, tenho uma dívida com ele por salvar a capital. Ele é uma pessoa virtuosa o suficiente para ter salvado nossa cidade sem nenhuma promessa de recompensa. Se respondermos a isso com sincera gratidão, é quase certo que ele nutrirá mais boa vontade por esta cidade e pelo Ducado de Alcrem, pensou o duque. No entanto, terei que pedir a ele que pare com os negócios do ‘Demônio Rasgador de Rostos’ e faça a ordem dos cavaleiros agir com base nas informações que ele fornecer.

A história pública era que os atos do ‘Demônio Rasgador de Rostos’ tinham sido realizados por servos do deus maligno, então incomodaria o duque se o ‘Demônio Rasgador de Rostos’ continuasse ativo. As atividades do ‘Demônio Rasgador de Rostos’ também prejudicavam a autoridade da casa do duque e reduziam a confiança do povo nos guardas da cidade e na ordem dos cavaleiros.

Assim, ele pretendia que Vandalieu e seus companheiros fornecessem informações e colocassem essas informações em uso em investigações oficiais. Seria melhor colocar Ralmeya e Baldiria no comando disso.

… Os dois estavam em completa admiração por Vandalieu, e Baldiria se referia a Darcia como ‘Deusa-sama’ sem hesitação, mas Takkard não pretendia fazer nada sobre isso.

As pessoas eram livres para admirar e respeitar quem quisessem. Os dois juraram lealdade à casa Alcrem e aos cavaleiros, e parecia que sua lealdade não havia mudado.

Se o objeto de sua admiração fosse o imperador, um cavaleiro famoso ou um general do Império Amid, uma nação inimiga, teria sido motivo de grande preocupação. Mas como sua admiração era dirigida a indivíduos com quem a casa Alcrem estabeleceria relações amistosas, não era um grande inconveniente. O duque faria com que os dois agissem como mediadores para o intercâmbio proativo com o Império Demoníaco de Vidal no futuro.

O problema são os nobres do ducado, mas tenho certeza de que o Conde Morksi entenderá. Terei que trabalhar para convencer os outros nobres… os outros duques, o primeiro-ministro e o marechal podem vir em segundo lugar!

“Parece que você está perdido em pensamentos há algum tempo, algo está errado?” perguntou Vandalieu.

“Hã?! N-não, nada mesmo!” Takkard disse apressadamente, pulando de surpresa.

No entanto, ele estava sob estresse excessivo; seu rosto estava pálido e seu cabelo já ralo parecia ainda mais frágil do que antes.

Até Vandalieu, que era terrível em adivinhar o que os outros estavam pensando, não acreditou nele.

No entanto, Vandalieu foi o único que foi franco e revelou vários segredos. Provavelmente seria uma atitude precipitada usar ‘Transformação de Juventude’ e reverter sua idade.

Ainda assim, ele não se sentia bem em simplesmente ignorar o estado de saúde precário de Takkard. E se ele desmaiasse e morresse de repente agora, precisaria começar as discussões tudo de novo com um sucessor da casa do duque que não sabia de nada.

Mesmo que o relacionamento de Vandalieu com o ducado não pudesse ser tornado público, ele queria que Takkard permanecesse seu duque até que o relacionamento tivesse progredido a um ponto em que pudesse ser mantido de forma estável a longo prazo.

“… Pegue isto”, disse Vandalieu após pensar um pouco, produzindo uma antena de sua testa e usando-a para tirar um recipiente cheio de creme do bolso.

“I-isto é algum tipo de pomada, é?” disse o duque.

“Sim, é um remédio usado no Império Demoníaco de Vidal chamado ‘Creme V’. Melhora a pele… e se aplicado no couro cabeludo, promove o crescimento e a restauração do cabelo”, disse Vandalieu.

Takkard fez um ruído de surpresa. Ele estava recuando com medo da antena preta de Vandalieu, mas ao ouvir as palavras ‘crescimento e restauração do cabelo’, seus olhos brilharam, e ele estendeu a mão e pegou o Creme V.

E assim começou o relacionamento entre Vandalieu, Imperador do Império Demoníaco de Vidal, e Takkard, chefe da casa de duques Alcrem.

“Kühl, você é ainda mais legal que o verdadeiro!” disse a voz de Privel ao fundo, seguida por um som alegre e trêmulo de Kühl.

Na cena projetada na parede, Kühl, que havia se disfarçado como o ‘Cavaleiro das Montanhas Colapsadas’ Goldie, parou os ataques do Golem agindo como o deus maligno com seu próprio corpo.

Agora! Mate-o, mesmo que tenha que me matar com ele! a imagem de Goldie gritou silenciosamente, antes de ser transformada em poeira de maneira espetacular.

No dia seguinte à farsa que encobriu a verdade, Vandalieu e seus companheiros dirigiram-se para a sala de mudança de Job na carruagem de Sam. A razão para isso era, claro, porque seu Nível havia atingido seu limite superior após a batalha do dia anterior com Zerzoregin.

Pensava-se que as mudanças de Job deveriam ser feitas o mais rápido possível, com exceção de algumas situações, como quando alguém estava indeciso sobre qual caminho queria seguir, ou quando não havia Jobs disponíveis para mudar.

Uma vez que o Nível de alguém atingisse 100, seu Job atual não aumentaria mais de Nível e, mesmo se mudassem para outro Job, os efeitos e bônus para Habilidades do Job anterior ainda estariam permanentemente em vigor.

No entanto, Vandalieu estava cansado após a apresentação de ontem, e ele estivera ocupado com várias coisas depois disso também. Depois de cuidar dessas coisas, mais tempo havia passado do que ele esperava, então ele foi dormir sem mudar de Job.

“Eu te disse que você poderia ir para a cama se estivesse cansado, mas você insistiu em ficar acordado até o desfile acabar”, disse Darcia.

“Você lutou contra Humanos Mímicos e um deus maligno, e depois disso, teve que controlar Golems no show para o povo. Deve ter sido muito cansativo até para você, Van-dono”, disse Myuze.

“E mesmo depois disso, você projetou aquele filme com ‘Técnica de Projetor de Filme’… Você trabalhou demais ontem”, disse Gizania.

“Mãe, Myuze, eu não podia perder o momento de triunfo de todos, e o projetor de filme foi apenas uma ideia que tive, então quis fazer”, disse Vandalieu.

Após a… ‘batalha’ com o deus maligno, Vandalieu e seus companheiros retornaram à cidade, e as laterais da estrada para o castelo estavam repletas de pessoas que celebravam fanaticamente a vitória, criando um pequeno desfile.

Mesmo que o sol tivesse se posto, a estrada fora iluminada com magia de atributo luz e, com sorrisos e vivas, o povo dera as boas-vindas aos heróis que lutaram contra o deus maligno ao lado do Deus das Montanhas Borgadon.

Darcia, Myuze e as outras disseram a Vandalieu para descansar, mas ele quis ver o povo as elogiando.

No entanto, ele estava de fato cansado, e criar e controlar Golems enormes com mais de cem metros de altura usou mais Mana do que ele esperava, então o desfile foi uma batalha contra a vontade de dormir.

“Sou incapaz de encontrar palavras para agradecer por todo o seu esforço. Apesar de sacrificar as montanhas, falhei em selá-lo e, não só isso, fui usado por ele e permiti que ele saísse impune de tanta coisa. Minha honra merece ser coberta de lama e enterrada, e ainda assim você fez tanto por mim”, disse Borgadon.

De fato, como resultado da farsa de ontem, o povo renovou sua fé e adoração em Borgadon. Ele não passava de uma alma, mas parecia consideravelmente melhor agora.

“Não se preocupe com isso”, disse Vandalieu. “Foi mais conveniente para nós que a verdade não fosse espalhada. E se a capital de Alcrem mergulhasse no caos, teria um grande efeito negativo em Morksi também.”

Um dos Cinco Cavaleiros de Alcrem fora na verdade um monstro, um Humano Mímico que servia a um deus maligno. Além disso, aquele deus maligno acabou sendo o ‘Borgadon’ que fora adorado nas ‘Terras Baldias Sagradas’.

Se essa verdade fosse revelada, provavelmente causaria pânico entre o povo. Eles perderiam as crenças que serviam como âncoras, começariam a suspeitar sem base que seus vizinhos poderiam ser Humanos Mímicos ou se perguntariam se os deuses que adoravam eram na verdade deuses malignos. Naturalmente, isso impactaria negativamente a autoridade da casa do duque também.

Tal situação não seria uma boa coisa para Vandalieu. Poderia ser útil para a propagação da palavra de Vida por Darcia, mas… também seria um pouco problemático se as pessoas começassem a adorar Vida demais e Darcia se tornasse incapaz de deixar o Ducado de Alcrem.

A farsa e as mentiras fabricadas eram mais convenientes para Vandalieu e seus companheiros.

“Mesmo assim, dou-lhe meus agradecimentos”, disse Borgadon. “Você poderia ter se poupado de muito trabalho simplesmente me devorando junto com Zerzoregin…”

“Não, isso não é verdade”, disse Vandalieu.

“Ele tem razão, Borgadon-san. Sei que você perdeu seu poder e se sente desanimado, mas não abandone a esperança. Precisamos que você faça o seu melhor daqui para frente”, disse Darcia.

Borgadon parecia estar em um estado mental bastante frágil. Mesmo com Vandalieu e Darcia oferecendo palavras de encorajamento enquanto esperavam sua vez fora da sala de mudança de Job, ele não parecia estar ganhando muita motivação.

Nesse momento, a porta da sala se abriu. Miriam saiu, aparentemente tendo terminado de mudar de Job, e caminhou em direção a Vandalieu.

“Vandalieu-san?! Qual é o significado disso?!” ela exigiu.

“Há algo errado? Além disso, somos amigos, então, por favor, me chame de ‘Vandalieu’ ou ‘Van’. Eu nem me importo de ser chamado de ‘Vaa-chan'”, disse Vandalieu.

“‘Há algo errado’, uma ova! Sua proteção divina apareceu no meu Status – Qual é o significado disso?! Você não é apenas um imperador, mas um deus também?!” exclamou Miriam, parecendo chocada e quase em pânico.

“Acalme-se, Miriam-san. Sinto muito que meu filho tenha surpreendido você assim. Mas ele não dá proteções divinas às pessoas conscientemente, então não havia como avisá-la com antecedência que ele a daria a você”, explicou Darcia.

Isso pareceu ajudar Miriam a recuperar a compostura.

“E-eu entendo. Acho que não tem jeito, então. Bem, então, na próxima vez… Hã, não é realmente algo para se ficar brava, é? Eu não acabei de fazer algo muito rude?” disse ela, recobrando o juízo e empalidecendo ao perceber o que havia feito.

Todos assentiram compreensivamente, dizendo para ela não se preocupar com isso.

“Bem, deveríamos ter explicado adequadamente ontem”, disse Darcia.

“É natural ficar surpresa. Mas a proteção divina é uma proteção divina real, então não se preocupe. Não é uma maldição e não tem nenhum efeito estranho”, disse Privel de forma tranquilizadora.

“Então, fique calma”, disse Myuze. “Bem, então, vou explicar ‘Descida Demoníaca de Espírito Familiar’ para ela, Van-dono, para que você possa ir em frente e mudar de Job primeiro.”

A propósito, pouco tempo depois disso, Arthur e os outros também ficariam surpresos ao descobrir que haviam recebido a proteção divina de Vandalieu, e Miriam acabaria tendo que explicar isso a eles mais tarde, depois de ouvir a explicação de Privel e das outras.

“Obrigado”, disse Vandalieu, conseguindo escapar do aperto de Miriam. “Bem, então, vamos em frente…”

Ele entrou na sala de mudança de Job.

《Jobs que podem ser selecionados: Berserker Vingativo, Mago do Rei Sombrio, Guerreiro Caído, Ninja Inseto, Orientador da Destruição, Orientador do Caos, Mago do Rei Vazio, Lançador de Maldições do Eclipse, Governante Demoníaco, Criador, Cavaleiro Pálido, Tártaro, Espírito Selvagem, Canhoneiro de Bateria Escura, Criador de Cajados Mágicos, Lutador de Almas, Destruidor de Deuses, Qliphoth, Usuário de Bestas Sombrias, Terapeuta Espiritual, Artesão: Equipamento de Transformação, Conjurador de Sombras Vazias, Balor, Apollyon, Demogorgon, Grande Rei Demônio, Devorador de Almas, Devorador de Deuses, Nergal, Ravana, Shaitan, Chi You, Mago de Espírito Divino (NOVO!), Ouroboros (NOVO!)》

Vendo a lista de Jobs disponíveis em sua consciência, Vandalieu notou dois novos Jobs: ‘Mago de Espírito Divino’ e ‘Ouroboros’.

‘Mago de Espírito Divino’ provavelmente era apenas a versão superior do Job ‘Mago de Espírito Morto’. Mas ‘Ouroboros’… O que era esse Job?

Se bem me lembro, é um símbolo de eternidade… Poderia estar relacionado ao design que come a própria cauda, já que aprendi Habilidades relacionadas ao canibalismo? Vandalieu se perguntou.

Familiares do Rei Demônio eram extensões dele mesmo, então quando ele usava ‘Canibalismo’, poderia ser considerado comer a si mesmo.

“Bem, já decidi qual Job escolher desta vez. Eu seleciono ‘Grande Rei Demônio'”, disse ele.

Se Vandalieu adquirisse o Job ‘Grande Rei Demônio’, superando ‘Rei Demônio’, talvez ele se tornasse capaz de controlar melhor os fragmentos do Rei Demônio e talvez adquirir um físico bonito, semelhante ao de um fisiculturista, com os músculos do Rei Demônio?

Vandalieu sucumbiu à tentação dessa possibilidade e selecionou o Job ‘Grande Rei Demônio’.

《Você mudou de Job para ‘Grande Rei Demônio’!》《Os Níveis das Habilidades ‘Força Monstruosa’, ‘Super Regeneração Rápida’, ‘Secreção de Veneno Mortal: Garras, Presas, Língua’, ‘Valores de Atributo Fortalecidos: Reinado’, ‘Ultrapassar Limites: Fragmentos’, ‘Criação de Labirinto’ e ‘Abismo’ aumentaram!》《’Rei Demônio’ despertou para ‘Grande Rei Demônio’, ‘Refino de Fios’ despertou para ‘Refino de Fios Demoníacos’, ‘Trabalho de Sangue’ despertou para ‘Regra de Sangue’ e ‘Ultrapassar Limites: Fragmentos’ despertou para ‘Transcender Limites: Fragmentos’!》

“… Despertei várias Habilidades e os Níveis de outras aumentaram, mas não atingi o nível máximo imediatamente como da última vez”, murmurou Vandalieu. “Bem, então, verificar minhas Habilidades pode ficar para depois. Os músculos do Rei Demônio vêm primeiro.”

Ele ergueu o braço esquerdo e ativou os músculos do Rei Demônio, imaginando seu braço ideal, grosso e semelhante a um tronco, em sua mente.

Com um som de rangido, seu braço se dividiu. Suas fibras musculares saltaram debaixo de sua pele e incharam, envolvendo-o.

“… Meu braço de fato ficou mais grosso e mais longo, mas acho que não está muito certo”, disse Vandalieu com um suspiro ao olhar para seu braço que havia sido alongado e engrossado por seus músculos de crescimento bizarro.

Parecia poderoso, mas não havia beleza em sua aparência.

Assim que esse pensamento passou pela mente de Vandalieu, seu braço se dividiu mais uma vez, suas fibras musculares se ramificando. Cada uma delas então se condensou e se transformou no braço ideal que ele havia imaginado.

“… Eles são o que imaginei, mas por que são tentáculos?” Vandalieu se perguntou, olhando para os seis tentáculos recém-formados em forma de braços de fisiculturista com os olhos semicerrados. “Talvez porque o Rei Demônio era um ser de outro mundo, seus músculos não assumirão a forma dos músculos de um fisiculturista humano. É duvidoso que Guduranis fosse sequer um mamífero, afinal.”

Assim que ele desistiu, ouviu uma notificação em sua cabeça:

《Seu Nível atingiu o Nível máximo!》

No final, ‘Grande Rei Demônio’ atingiu o Nível 100 imediatamente, assim como ‘Rei Demônio’ havia atingido.

“Afinal, tenho mais fragmentos do que quando assumi o Job ‘Rei Demônio’… Meu próximo job… Eu seleciono ‘Berserker Vingativo’.”

Ele pensou que esse Job poderia estar intimamente relacionado à Habilidade ‘Grito’, então talvez ele fosse capaz de adicionar áudio ao filme infelizmente mudo de ontem, mas… não houve mais mudanças.

“Bem, se tudo mais falhar, vamos apenas torcer para que haja um fragmento como as cordas vocais do Rei Demônio ou algo assim”, disse Vandalieu a si mesmo ao sair da sala de mudança de Job.

O público acreditava que o deus maligno havia sido selado, mas os cristais nas terras baldias haviam sido criados e deixados para trás por ele. Especialistas da Guilda dos Magos e das várias Igrejas estavam agendados para investigá-los e, enquanto faziam isso, Vandalieu e seus companheiros reiniciariam suas discussões e chegariam a acordos sobre seu relacionamento futuro… as relações diplomáticas secretas que estabeleceriam.

Alguns dias depois disso, um funeral foi realizado para Goldie e sua família, e várias outras funções foram realizadas, como a concessão de prêmios e o anúncio da construção de um novo templo de Borgadon. Assim, a estadia de Vandalieu e seus companheiros em Alcrem acabou sendo estendida por mais dez dias.