Depois de destruir a alma de Sercrent e dar seu corpo para os dinossauros Zumbis comerem para ganhar pontos de experiência, Vandalieu levou Eleanora até o salão de banquetes.
Ele fez isso para reunir todas as pessoas importantes ali e ouvir o que Eleanora tinha a dizer.
「Me desculpe profundamente!」(Tarea)
A pessoa que estava pedindo desculpas de joelhos no chão não era Eleanora, mas Tarea.
「Pensar que fui tão facilmente encantada, revelei todos os segredos de Van-sama e ainda dormi despreocupadamente! Como posso me desculpar por algo assim…?」(Tarea)
「Não, por favor, não se preocupe com isso.」(Vandalieu)
Vandalieu ficou aflito ao ouvir de Eleanora o que havia acontecido com Tarea, mas considerando que ela havia adormecido em um chão de pedra no meio do inverno, ela parecia estar bastante saudável.
Vandalieu não achava o incidente tão grave assim, então sentia que Tarea não precisava se desculpar tão fervorosamente.
「Não havia como evitar, Tarea. Mesmo que tivesse níveis altos em habilidades como【Resistência a Alterações de Status】e【Resistência Mágica】, provavelmente ainda assim não resistiria aos Olhos Demoníacos de Encantamento.」(Zadiris)
「E se você continuar se desculpando tanto assim, só vai atrapalhar o Van.」(Basdia)
「Uu, muito obrigada pelas palavras… Mas… por que as coisas acabaram assim?」(Tarea)
Tarea dirigiu essa pergunta a Vandalieu, que estava sentado bem ao lado dela.
Os dois dividiam uma cadeira feita para Titãs, e estavam tão próximos que conseguiam ouvir a respiração um do outro — seus corpos estavam em contato.
「Ouvi dizer que você estava preocupada com a distância entre nós, então decidi encurtar essa distância para zero.」(Vandalieu)
「Q-quem te contou uma coisa dessas?!」(Tarea)
「Eleanora.」(Vandalieu)
「UWAAAAH! O que essa mulher pensa que está fazendo, saindo por aí falando essas coisas tão livremente?!」 (Tarea)
「Tarea, Tarea, seu tom está ficando desagradável. E pare de se mexer tanto; seu cotovelo está acertando o menino.」(Zadiris)
Ao se contorcer com as mãos na cabeça por saber que Vandalieu soubera de tudo o que ela disse antes de desmaiar, o cotovelo de Tarea havia causado dano considerável ao garoto.
「Então por que essa mulher está aqui?!」(Tarea)
Recuperando-se rapidamente, Tarea lançou um olhar ameaçador para Eleanora. Ela parecia estar evitando olhar diretamente para o rosto da vampira, focando em um ponto abaixo do pescoço, provavelmente cautelosa com os Olhos Demoníacos de Encantamento.
Eleanora sentava-se calmamente em sua cadeira. Suas mãos e pernas não estavam amarradas, nem havia sido amordaçada ou vendada. Parecia que ela escaparia voando se tentassem colocar qualquer tipo de restrição nela.
「Estou aqui para contar tudo o que sei para Vandalieu-sama, é claro.」(Eleanora)
Por algum motivo, Eleanora estava chamando Vandalieu de “-sama” e agindo como se fosse sua vassala.
Tentar impedi-la depois de tudo que havia acontecido era difícil.
Eleanora havia elogiado a deusa Vida, mesmo depois de Vandalieu ter dito que não era necessário, e depois disso, beijou sua mão e jurou lealdade a ele.
Se ele não a tivesse parado, provavelmente ela teria ido beijar seus pés também.
Além disso, Eleanora passou a tratá-lo com um tom incrivelmente formal, e ele teve que se esforçar bastante para pedir que ela voltasse a falar de forma informal. Ela havia dito:「Eu jamais ousaria」, e Vandalieu só conseguiu convencê-la dizendo que era uma ordem, fazendo um gesto com a mão cerrada.
Por alguma razão, ela fez uma expressão que ele não conseguiu distinguir se era de medo ou felicidade.
『Humm, podemos conversar sobre o que fazer a seguir depois que ouvirmos o que Eleanora-san tem a dizer? Eu acordei e descobri que muitas coisas aconteceram, então ainda não entendi direito o que está acontecendo.』(Darcia)
『Essas são palavras da Darcia-sama, então talvez devêssemos seguir a sugestão dela?』(Sam)
Sam, que havia entrado no salão do castelo real com sua carruagem, transmitiu as palavras de Darcia.
E então, Eleanora começou a falar sobre o motivo de ela e os outros Vampiros terem vindo até ali, e o que os Vampiros que adoravam o【Deus Maligno da Vida Alegre】, Hihiryushukaka, haviam feito a Darcia e Vandalieu.
Aliás, Eleanora, Sercrent e seus subordinados não estavam sendo assombrados pelos espíritos daqueles que mataram até agora porque haviam derramado água benta sobre seus corpos inteiros diversas vezes.
Como método anti-【Espiritualista】, eles suportaram queimaduras no corpo todo para impedir que os espíritos informassem Vandalieu sobre sua localização.
Era um método muito eficaz contra Vandalieu, mas extremamente radical.
「As coisas estão em uma escala muito maior do que eu imaginava.」(Vandalieu)
Vandalieu suspirou ao ouvir tudo. Os Vampiros que haviam matado seu pai, Valen, nunca haviam se envolvido diretamente com ele desde que recuperou suas memórias, então ele nunca teve sentimentos muito fortes em relação a eles.
Eles estavam escondendo sua existência por trás do Sumo Sacerdote Gordan e de Heinz, afinal.
A nação-barreira de Mirg era um país do Império Amid, que adorava seu inimigo, o Deus da Lei e do Destino, Alda.
Ele jamais imaginaria que as cordas daquela nação estavam sendo puxadas por um poder ainda maior.
Se eles queriam defender que os Vampiros eram maus, deviam ao menos ter impedido os próprios Vampiros de tomarem o controle sobre eles.
「Bem, a nação-escudo de Mirg e o Império Amid sempre foram meus inimigos desde o começo.」(Vandalieu)
『A verdade parece ser mais estranha do que a ficção.』(Sam)
Era uma verdade que chocava até mesmo Sam, que uma vez foi cidadão da nação-barreira de Mirg.
Os Vampiros da Raça Pura, Birkyne, Ternecia e Gubamon.
Os Vampiros Nobres e Subordinados que os serviam.
E o Marechal Thomas Palpapek.
Mesmo tendo destruído um inimigo, era como se os inimigos de Vandalieu tivessem aumentado explosivamente em número.
『E vocês também estiveram envolvidos na guerra de duzentos anos atrás?! Foram vocês que instigaram aquilo?!』(Borkus)
Além disso, os Vampiros que adoravam o【Deus Maligno da Vida Alegre】eram consideravelmente perversos.
Aparentemente, foram eles os responsáveis pela guerra em que a Nação-Escudo de Mirg destruiu Talosheim.
(Nota do Tradutor: Eu estou meio em duvidas qual é o nome certo traduzido dessa região, então eu preferir chamar ela então de Nação-Escudo de Mirg
-{O nome em ingles é Mirg Shield-Nation -> traduzindo seria Mirg Escudo-Nação; porém eu fico confuso, porque a estrutura politica dessa região me lembra mais de um reino do que uma nação}-e porque Escudo? Bem acredito que no inicio do Volume 2 explicaram porque, é porque essa nação é aliada ao império de Amir, e este Imperio é inimigo dos Reinos de Orbaune, ou seja, se os reinos quisessem invadir o Imperio precisaria passar pela essa região ou atravessa a cordilheira de montonha, tem uma imagem abaixo que foi feito pelos fãs de Espanha, cortei só uma parte do mapa para não mostrar mais spoilers adiante).
Ninguém poderia culpar Borkus por exalar fúria por todo o corpo.
「E-eu ainda não havia nascido naquela época, então não sei os detalhes! Mas ouvi dizer que Gubamon usou a guerra para que seus subordinados coletassem os corpos dos heróis de Talosheim.」(Eleanora)
Eleanora falou às pressas, talvez com medo de Borkus.
A doutrina do【Deus Maligno da Vida Alegre】, Hihiryushukaka, em linhas gerais, dizia que neste mundo existem aqueles que têm suas vidas manipuladas e aqueles que manipulam as vidas alheias.
Ao brincar com a vida dos outros, alguém poderia se tornar um ser superior.
Com a proteção divina de tal deus, era aparentemente possível domar mortos-vivos que normalmente seriam impossíveis de controlar… ou pelo menos criá-los e transformá-los em servos.
E um dos três Vampiros da Raça Pura que possuíam a proteção divina desse deus maligno, Gubamon, aparentemente tinha interesse em transformar os corpos dos heróis em mortos-vivos para adicioná-los à sua coleção.
Por isso, ele enviava seus subordinados para guerras e grandes caçadas a monstros, nas quais heróis perdiam suas vidas, para recuperar seus corpos.
Ele havia enviado seus subordinados na guerra de duzentos anos atrás também.
『Entendo. Então é por isso que os corpos da Jeena e da Zandia-jouchan não estão mais aqui. Mas por que não pegaram meu corpo?』(Borkus)
「Talvez porque seu corpo estava muito danificado? Com seu braço dominante arrancado e sua espada mágica destruída, não seria estranho pensarem que você não seria um bom trunfo mesmo como morto-vivo.」(Nuaza)
『Nuaza, está tentando dizer que eu não sou um trunfo poderoso?』(Borkus)
「Não sou eu que penso isso! Estou apenas dizendo que os Vampiros podem ter pensado assim!」(Nuaza)
「Isso é só algo que ouvi por aí, mas… aparentemente os outros corpos foram levados primeiro porque o seu estava muito danificado, e então o Mikhail retornou antes que conseguissem levar o seu.」(Eleanora)
Então Mikhail e os Vampiros que se encontraram teriam travado batalha.
Provavelmente, os Vampiros acreditaram que Gubamon os recompensaria se matassem Mikhail, que estava coberto de feridas e havia perdido sua preciosa lança, e depois recuperassem o corpo de Borkus.
No entanto, como aventureiro dito como destinado a se tornar de Classe S, Mikhail era poderoso mesmo sem a lança que deu origem ao seu título.
Ele conseguiu repelir os Vampiros.
No entanto, por causa da energia gasta para fazer isso, seus ferimentos se agravaram e foram tratados tarde demais, fazendo com que ele falecesse.
『Pensar que algo assim aconteceu bem ao meu lado enquanto eu estava morto. Então acho que ele ergueu aquele gelo para impedir os Vampiros de entrarem.』(Borkus)
O que havia matado Mikhail não foi o Golem Dragão cuidadosamente forjado pela deusa, mas sim os Vampiros que vieram recuperar o corpo de Borkus. Era uma história bastante questionável.
「Mas parece que não vamos encontrar os corpos delas mesmo que derrotemos o Golem Dragão.」(Vandalieu)
『Tudo bem, garoto. Vamos saqueá-los, recuperar as moças daquele tal Gubamon! Um homem se torna adulto pela primeira vez quando rouba uma mulher de outro!』(Borkus)
「Ah, mas e quanto à Eleanora-san? Isso não significa que eu a roubei do Vampiro chamado Birkyne?」 (Vandalieu)
『Essa não conta!』(Borkus)
「Eh… Bem, ele é alguém que quero destruir no futuro, mas… por favor, espere uma ou duas décadas.」 (Vandalieu)
Não gosto de situações onde o amor é roubado.
Seja estando do lado que rouba, ou tendo o amor roubado.
Não, é até questionável se isso se encaixa na categoria de “amor roubado” em primeiro lugar.
Ainda assim, não importava o que Vandalieu dissesse, ele inevitavelmente acabaria em uma batalha mortal contra os Vampiros que adoravam o【Deus Maligno da Vida Alegre】.
Eles eram um grupo ainda mais necessário de ser exterminado do que o Alto Sacerdote Gordan e Heinz, para que ele pudesse sobreviver e viver uma vida feliz.
Como eram Vampiros, eram imortais.
Se ele os deixasse vivos, continuariam tramando para sempre até conseguirem matá-lo.
Por causa disso, Vandalieu não sentia oposição em recuperar os corpos de Jeena e Zandia e transformá-las em Mortas-Vivas, e se elas já fossem Mortas-Vivas, roubá-las seria o mais óbvio a se fazer, mas…
「Ah, e será que você pode parar de tentar me colocar num trono?」(Vandalieu)
Por algum motivo, Borkus estava tentando casar Vandalieu com Zandia, que tinha sido a segunda na linha de sucessão ao trono quando viva, e colocá-lo no trono de Talosheim.
『Ora, você já é um Rei, não é? Qual é o problema?』(Borkus)
「O garoto não sabe quando desistir.」(Zadiris)
『Bem, talvez isso possa ser considerado prática para se tornar um nobre.』(Sam)
『Bocchan, não precisa se preocupar. Você não precisa saber sobre leis ou impostos; afinal, não está cobrando nenhum imposto agora, está?』(Saria)
『Talosheim nem é uma nação de verdade neste momento, então seria mais como fingir ser um rei.』(Rita)
「Você pode até ganhar um novo Título e tornar Borkus e os outros ainda mais fortes, sabia?」(Basdia)
O que era mais problemático era que todos, exceto Vandalieu, pareciam concordar com a ideia.
『Hum, pessoal, não é que Vandalieu seja contra. Ele só está se segurando por causa da Primeira Princesa e seus descendentes no Reino de Orbaume.』(Darcia)
Darcia transmitiu os pensamentos de seu filho em seu lugar.
Era possível que a Primeira Princesa, que havia escapado para o Reino de Orbaume, e seus descendentes, reivindicassem o trono e tentassem restaurar sua linhagem real.
Na noite anterior, Vandalieu chegou a pensar erroneamente que Eleanora era uma espiã enviada do Reino de Orbaume com esse propósito.
A guerra havia acontecido duzentos anos atrás.
Com a expectativa de vida dos Titãs sendo de trezentos anos, assim como a dos Ghouls, era por pouco, mas ainda havia a chance de que ela estivesse viva.
Se fosse o caso, se Vandalieu sentasse no trono de Talosheim mesmo que por um momento, isso causaria muita dor de cabeça.
「Será que a Princesa Levia e seus descendentes não elogiariam o Filho Sagrado que restaurou Talosheim e abririam mão do trono de bom grado? Afinal, o Filho Sagrado restaurou o castelo de Talosheim, suas muralhas e o cenário urbano ao esplendor do passado.」(Nuaza)
Como Nuaza disse, tudo isso podia ser considerado mérito de Vandalieu.
Mesmo que a remoção das árvores e a exterminação dos monstros tivessem sido realizadas pelos Titãs Mortos- Vivos e Ghouls, foi com sua habilidade【Transmutação de Golem】que ele restaurou as estruturas da cidade.
Mesmo que a Primeira Princesa e seus descendentes tivessem retornado a Talosheim, sem Vandalieu, levariam décadas de trabalho, esforço inimaginável e recursos equivalentes para restaurar a cidade.
Com ele, isso não seria necessário.
「Mas eu não acho que eles entregariam o trono. E por mais boa que a princesa seja, o povo do Reino de Orbaume terá suas próprias expectativas em relação a ela.」(Vandalieu)
Era possível até que assassinos fossem enviados para matar Vandalieu.
No pior dos casos, uma força de extermínio com aventureiros de alto nível poderia ser despachada.
Exceto por Vandalieu, o Dhampir, nenhum dos atuais habitantes de Talosheim pertencia a raças reconhecidas como “pessoas” pelo Reino de Orbaume.
Não haveria consequências legais se o Reino de Orbaume removesse todos à força e ocupasse a cidade.
「Então por isso, eu não posso agir de forma imprudente enquanto não soubermos como o Reino de Orbaume vai se posicionar. Bem, talvez eu devesse ter pensado nisso antes. A partir de agora, teremos que pensar em defesas não apenas contra monstros, mas também contra pessoas.」(Vandalieu)
Só enquanto não soubessem como o Reino de Orbaume agiria.
Vandalieu não tinha intenção de abrir mão de Talosheim.
Era um lugar pelo qual ele havia se esforçado muito para obter e preparar, um lar para todos viverem.
Ele não entregaria isso tão facilmente.
Havia ainda um artefato mágico enterrado que poderia ressuscitar Darcia.
Mesmo o Reino de Orbaume se tornaria inimigo se tentasse roubar aquilo.
「Agora então, acho que devemos começar a discutir planos para lidar com essas diversas questões.」 (Vandalieu)
「Van-sama, antes de mais nada, você precisa decidir o que vamos fazer com esta mulher!」(Tarea)
Tarea interrompeu Vandalieu enquanto apontava um dedo para Eleanora.
Parecia que ela ainda sentia uma grande humilhação por ter sido enganada pelos【Olhos Demoníacos da Sedução】de Eleanora.
Mas Eleanora voltou seu olhar para Tarea sem mover sequer uma sobrancelha, e Tarea imediatamente abaixou a cabeça.
「Sinto muito pelo que aconteceu ontem à noite.」(Eleanora)
「Eh?! Você está se desculpando de boa vontade?!」(Tarea)
「Claro. Afinal, a culpa foi minha. Simplesmente não quero me tornar inimiga de Vandalieu-sama. Isso seria mais aterrorizante do que qualquer outra coisa. Aterrorizante o bastante para que eu jogue fora meu orgulho como Vampira Nobre se for necessário para evitar isso.」(Eleanora)
Enquanto Tarea expressava surpresa com o pedido de desculpas, Eleanora explicava com tranquilidade os motivos por trás disso.
Depois de destruir a alma de Sercrent, Vandalieu havia conversado brevemente com Eleanora e os espíritos dos Vampiros Subordinados.
E então, Vandalieu destruiu todas as almas dos Vampiros Subordinados.
Não foi por eles terem tentado tirar a vida de Vandalieu.
Ele fez isso porque foram diretamente responsáveis pela morte de seu pai, Valen, e porque tentaram matar Tarea.
O motivo de Eleanora estar ali, sentada sem restrições ou ferimentos, era porque Vandalieu decidiu que ela não era uma inimiga.
Ela não estava envolvida na morte de Valen.
Apesar de ter vindo inicialmente para matar Vandalieu, ela havia perdido essa vontade antes de sequer tentar, e impediu que o Vampiro Subordinado matasse Tarea.
Com base nesses três pontos, Vandalieu concluiu que ela não era sua inimiga.
「Umm, por que você está dizendo todas essas coisas sobre mim? Essa história de proteção divina da deusa e tudo mais foi só um mal-entendido.」(Vandalieu)
「Não, de certa forma, você possui um poder ainda mais temível que o dos próprios deuses.」(Eleanora)
Essa foi a resposta de Eleanora à pergunta de Vandalieu.
「Destruir uma alma é algo que somente o lendário Rei Demônio era capaz de fazer. Nem mesmo o【Deus Maligno da Vida Alegre】podia fazer isso, muito menos meu antigo mestre.」(Eleanora)
『Eu também ouvi falar dessas coisas quando era criança, mas… bem, por isso fiquei tão surpreso quando você destruiu a alma daquele cara. Meu corpo congelou sem querer. Suponho que é isso que chamam de… rigor mortis.』(Borkus)
Deixando a piada de Borkus de lado…
Ninguém em Lambda é capaz de destruir almas.
O motivo é que o ciclo de reencarnação das pessoas é domínio de Rodcorte, não de nenhum dos deuses que existem em Lambda.
Rodcorte é o deus que governa o sistema de transmigração de almas que se aplica a múltiplos mundos, incluindo a Terra, Origin e Lambda.
Por isso, nenhum deus ou deus maligno, por mais poderoso que seja, consegue destruir uma alma.
Não importa o tipo de tortura que alguém sofra, nem a maneira nojenta como morra, nem quantos séculos sua alma fique aprisionada — eventualmente, ela encontrará o caminho de volta até Rodcorte.
E então, será renascida como uma nova forma de vida.
Incluindo Eleanora, os habitantes de Lambda não têm conhecimento da existência de Rodcorte.
Mas todos acreditam no ciclo de reencarnação.
Como o ciclo de reencarnação é algo garantido, as pessoas têm esperança após a morte.
Um dia, elas renascerão e caminharão por uma nova vida.
Enquanto a alma estiver intacta, há a chance de que a pessoa seja escolhida por um deus após a morte.
Muitos heróis e grandes figuras foram escolhidos dessa forma para se tornarem subdivindades e seguidores dos deuses, e seus feitos são louvados mesmo após suas mortes.
E enquanto a alma estiver intacta, existe a esperança de que o deus que seguem possa trazê-los de volta à vida.
O que nega toda essa esperança… é a destruição da alma.
Até agora, o único que havia conseguido fazer algo assim era o próprio Rei Demônio — e foi justamente esse poder de destruir almas que fez com que os deuses temessem ele e os deuses malignos o obedecessem.
「Agora que o Rei Demônio se foi, você é quem possui o poder mais temível deste mundo. Nem Birkyne nem Hihiryushukaka chegam perto de você. Por isso eu não quero ser sua inimiga.」(Eleanora)
Eleanora era, e sempre foi, uma escrava do medo.
Seus pais, que a governavam por meio do medo, a venderam como escrava, e o mercador de escravos que a comprou não viu nenhum valor em seu corpo, magro e escuro na época. Ele a tratou com brutalidade, sem se importar se causaria ferimentos. O dono da mina que a adquiriu em seguida a tratava como um produto perecível que deveria ser explorado ao máximo.
E então ela foi comprada por Birkyne, que identificou seu potencial por coincidência — e passou a governá-la com um medo ainda maior.
Mas, ao contrário do tratamento que recebera até então, Birkyne era gentil… contanto que ela mostrasse resultados favoráveis.
Quando ela se saía melhor do que as outras crianças, recebia elogios ao invés de socos.
Quando obedecia suas ordens, ganhava roupas bonitas e macias ao invés de correntes frias.
Quando realizava tarefas nojentas e cruéis, era recompensada com comida luxuosa em vez de sopa com restos de legumes podres.
Quando adulava seu mestre e balançava o rabo como uma cadela obediente, era decorada com belas joias ao invés de cicatrizes.
E assim, Eleanora cresceu e tornou-se uma mulher bela, foi aceita como Vampira Nobre, despertou os【Olhos Demoníacos da Sedução】e recebeu o favor de Birkyne.
No entanto, ao mesmo tempo, passou a temer acima de tudo a possibilidade de perder esse favor.
Birkyne reconhecia a excelência de Eleanora, mas ela sabia que ele não a via como alguém insubstituível.
Para Birkyne, Eleanora era apenas uma favorita recente, e dentro de mil anos, haveria de surgir entre uma e uma dúzia de Vampiras do mesmo nível que ela.
Sim, apenas mil anos. Para alguém como Birkyne, que viveu por cem mil, isso não era nada.
Por isso, Eleanora continuava balançando o rabo para Birkyne.
Porém… ela conheceu alguém ainda mais temível: Vandalieu.
Se Birkyne descobrisse que sua cadela de estimação havia trocado de lado e se aliado ao Dhampir, certamente tremeria de fúria e humilhação. Se Eleanora fosse capturada, teria de estar preparada para as torturas mais horríveis.
Mas sua alma não seria destruída.
「Você tem certeza disso?」(Vandalieu)
Não era só Tarea — até Vandalieu lançou um olhar confuso para Eleanora.
「Tenho. Tenho certeza de que você seria melhor recompensado do lado de Birkyne. Eles têm mais recursos também. Na verdade, o lado dele é muito mais forte que o nosso, de forma esmagadora.」(Vandalieu)
「Isso não é verdade. Você torturou Sercrent e o matou de forma unilateral, não foi? Mesmo em perfeita forma, seria impossível para mim derrotá-lo de uma forma tão cruel e impiedosa.」(Eleanora)
「… Estou começando a questionar se isso foi um elogio.」(Vandalieu)
Mesmo Eleanora parecia pensar que o lado de Birkyne tinha mais recursos.
No entanto, isso não parecia ser algo importante para ela.
「Aquele de ontem… Sercrent, certo? Só consegui matá-lo de forma tão unilateral porque ele foi descuidado.」 (Vandalieu)
Vandalieu, pessoalmente, não achava que Sercrent era um inimigo fraco. Ele apenas foi descuidado — ou melhor, extremamente azarado em vários sentidos.
Ele não tinha informações precisas sobre Vandalieu e acabou separado de seus subordinados quando o chão foi removido.
Além disso, teve um braço e uma perna arrancados por Borkus, que Vandalieu havia invocado discretamente. Borkus e os dinossauros zumbis então massacraram todos os subordinados de Sercrent.
O golpe final foi que ele decidiu lutar corpo a corpo com suas garras antes de selar seus ferimentos, achando que magias não surtiriam efeito contra Vandalieu. Por causa disso, teve o braço preso pela【Barreira de Negação de Impacto】, ficou imobilizado e entrou em pânico com a possibilidade de morrer por perda de sangue, já que suas habilidades regenerativas estavam anuladas pelo feitiço de【Negação de Cura】.
Teria sido melhor usar uma arma como a que Bugogan tinha; com seu braço pego diretamente dentro da 【Barreira de Negação de Impacto】, a energia cinética foi drenada diretamente de seus músculos e ele ficou imobilizado. E Vandalieu, aprendendo com erros do passado, havia injetado uma quantidade gigantesca de Mana na barreira desta vez.
Como o nível de sua habilidade havia aumentado, o desempenho da barreira também havia melhorado.
Com tantas circunstâncias desfavoráveis contra ele, só se podia dizer que Sercrent foi extremamente azarado.
「Pelo que você me disse antes, Eleanora, parece que ele já estava sendo pressionado de várias formas antes mesmo de chegar aqui. Talvez por isso ele tenha entrado em pânico. Mas, se ele tivesse mantido distância e combatido à longa distância, talvez tivesse conseguido ao menos fugir.」(Vandalieu)
A razão de Vandalieu não ter dito que Sercrent teria sido capaz de lutar de igual para igual provavelmente era porque Borkus estava presente enquanto ele próprio permanecia protegido dentro de suas barreiras.
Um inimigo superior atrás dele e um alvo intocável à frente. Nessa situação, não havia esperança de vitória para Sercrent.
「Mesmo que ele fugisse, só haveria a execução esperando por ele.」(Eleanora)
「A sociedade dos Vampiros é bem cruel, hein? Mas, deixando isso de lado, eu ainda não sou poderoso. Só sou especializado em defesa.」(Vandalieu)
Não tenho poder ofensivo como Borkus, que consegue massacrar inimigos com um único golpe de espada.
Quer dizer, até tenho — mas não consigo mirar muito bem com minhas【Balas de Mana】, e elas são mais lentas e têm menos alcance que flechas.
「Mas um dia você vai matar Birkyne e os outros Vampiros dele… vai destruí-los, não vai?」(Eleanora)
「É claro.」(Vandalieu)
Mesmo que ele seja um Vampiro que viveu por cem mil anos, derrotá-lo provavelmente será mais fácil do que enfrentar as pessoas que irão ressuscitar aqui vindas de Origin com habilidades semelhantes a trapaças.
Mesmo com a proteção divina de um deus maligno, ele não é um deus maligno em si, afinal.
「Mas se esse tal de Birkyne entrar pessoalmente na luta antes de eu me tornar mais forte, o que você fará?」 (Vandalieu)
「Isso não vai acontecer. Eles jamais atravessariam pessoalmente a Cordilheira da Fronteira.」(Eleanora)
Eleanora afirmou isso com convicção. E havia uma razão para essa segurança.
Birkyne e os outros Vampiros da Linhagem Pura eram de fato poderosos, mas não se podia dizer que estavam em bons termos uns com os outros.
Se Birkyne tomasse alguma atitude pessoalmente, os outros dois Vampiros da Linhagem Pura — Ternecia e Gubamon — provavelmente diriam algo como:
「Entendo, faça o seu melhor. Vamos lhe emprestar alguns subordinados.」
Mas, na verdade, aproveitariam sua ausência para tomar controle da organização dos Vampiros.
「O rei do topo só é rei porque há um topo para estar. Se ele descer do topo, voltar para lá será praticamente impossível.」(Eleanora)
Como esperado de uma comunidade que cultua um deus maligno — a ideia de derrubar os outros ao invés de cooperar estava profundamente enraizada.
「Então você está dizendo que por isso está tudo bem em ficar do meu lado?」(Vandalieu)
「Isso mesmo. Não há ninguém mais temível neste mundo do que você.」(Eleanora)
「Então você vai se esforçar para se dar bem com a Tarea e com todos os outros?」(Vandalieu)
「É claro. Os inimigos deles são seus inimigos, não são? Vou implorar pelo perdão deles mesmo que tenha que lamber seus pés.」(Eleanora)
Na verdade, se Tarea tivesse morrido, Vandalieu provavelmente teria matado Eleanora também, então essa era mesmo a resposta certa.
Só me dá a sensação de que ela está sendo corajosa demais sobre isso…
「Bom, então, se Tarea te perdoar, tudo estará resolvido. Vamos nos dar bem daqui pra frente.」(Vandalieu)
E assim, Vandalieu rapidamente mudou de assunto.
『V-Vandalieu? Tem certeza de que está tudo bem em confiar nela tão facilmente?!』(Darcia)
「Garoto, o que essa pessoa está dizendo equivale a dizer que, se um dia houver alguém que ela tema mais do que você, ela vai te trair!」(Zadiris)
Darcia e Zadiris expressaram suas objeções. Vandalieu acenou com as duas mãos para acalmar as mulheres agitadas.
「Quanto a se devo ou não confiar nela, está tudo bem porque, a pedido dela, eu vou aplicar um método de garantia. E o que você disse é verdade, Zadiris, mas é assim que o mundo funciona.」(Vandalieu)
As pessoas se reúnem sob aqueles que podem lhes proporcionar mais benefícios.
Na Terra, Vandalieu havia visto reportagens sobre fábricas e empresas enfrentando problemas porque seus funcionários saíam prontamente para trabalhar em empresas que pagavam melhor.
O que Eleanora estava fazendo era equivalente a isso.
「O critério que a Eleanora usa é o “medo”, então, enquanto nada como a ressurreição do Rei Demônio acontecer e eu for o único capaz de destruir almas, tenho certeza de que ela nunca vai me trair.」(Vandalieu)
Há também a chance de que alguém com essa habilidade possa estar entre os reencarnados vindos de Origin, mas provavelmente não preciso me preocupar com isso. É difícil imaginar que Rodcorte daria a alguém um poder que invade seu domínio.
「Muh~, bem, o método de governar através do medo é algo que já existiu no passado, mas…」(Zadiris)
「Outros motivos para aceitar Eleanora como uma de nossas companheiras… Ela não esteve envolvida no incidente com meu pai, então não é inimiga. Posso obter informações sobre os Vampiros que cultuam o deus maligno através dela. Ela pode lutar por nós. Além disso –」(Vandalieu)
『Ela é uma mulher bonita, suponho. E tem um corpo legal também.』(Borkus)
「Sim, está certo.」(Vandalieu)
Borkus interveio, e Vandalieu assentiu em concordância com suas palavras. Alguns segundos depois, por alguma razão, formou-se uma atmosfera estranha no cômodo. Sério, por quê?
「Van-sama… Não tínhamos combinado que você deveria negar isso rapidamente?!」(Tarea)
「Não acredito em mentiras desnecessárias.」(Vandalieu)
「Como pode ser?! Então isso significa que você prefere essa mulher a mim?!」(Tarea)
「Não, não, você tem um corpo mais bonito, Tarea.」(Vandalieu)
Afinal, Tarea tem mais músculos, especialmente nos braços. E os músculos abdominais dela são bastante impressionantes ao toque também.
「Oh meu~♪Se for assim…」(Tarea)
Tarea segurou o rosto com as mãos como se estivesse corada.
「Não, tenho certeza de que ele está se referindo aos músculos dela.」(Zadiris)
「Não tem outra explicação.」(Basdia)
Zadiris e Basdia sussurraram uma para a outra, e estavam totalmente corretas.
『Então, Bocchan, o que você quis dizer com método de garantia?』(Sam)
Sam trouxe a conversa, que havia descarrilado, de volta ao tópico original.
「Vou fazer um Golem na forma de um piercing e aplicá-lo nela. Com isso, saberei onde ela está o tempo todo, e se algo acontecer, farei o Golem atacar o corpo dela por dentro.」(Vandalieu)
Vandalieu achava que esse era um método severo de garantia para Eleanora, mas essa era uma solicitação que ela mesma havia feito.
Foi o próprio Vandalieu quem sugeriu deliberadamente um método mais severo para tornar mais fácil para todos aceitarem Eleanora como uma companheira.
Por sinal, Vandalieu planejava colocar mercúrio no interior do piercing e aplicar【Preservação】para evitar corrosão.
「Se você vai chegar a esse ponto, não tenho do que reclamar, mas onde vai mandar ela colocar esse piercing? No umbigo?」(Vigaro)
『Bocchan gosta de umbigos, afinal. Fuuh… Músculos, pulsos, todas partes que nós não temos.』(Rita)
「Vigaro, Rita, tenho certeza de que vocês sabem disso, mas tirando os músculos, todo o resto é um mal-entendido. E, aliás, que partes são essas que você tem, Rita?」(Vandalieu)
『Fofura~☆』(Rita)
「Vou mandar ela colocar na língua.」(Vandalieu)
Enquanto Rita fazia uma piada, essa foi a resposta séria de Vandalieu à pergunta de Vigaro.
「Na língua…」(Vigaro)
『Vandalieu, isso é um pouco…』(Darcia)
Por alguma razão, todos se afastaram dele.
「Sejam um ou dois piercings, ou quantos quiser, eu aceitarei!」(Eleanora)
Eleanora mostrou sua língua vermelha como se pedisse que Vandalieu fizesse os furos nela.
「Umm, quero discutir as defesas de Talosheim, então podemos encerrar esse assunto por aqui?」(Vandalieu)
O importante era o que fariam a seguir.
Por sinal, Vandalieu havia decidido deixar a inspeção da habilidade recém-adquirida【Rompimento de Alma】 para depois.
