The Second Coming of Gluttony – Capítulo 16

Sete pessoas, compostas por Shin Sang-Ah, Yi Sungjin, Hyun Sangmin e Yun Seora, bem como três pessoas com quem Seol compartilhou a comida anteriormente, estavam no corredor do lado de fora da sala de aula 3-2. Eles pareciam incapazes de entrar na zona segura.

Esse não foi o fim, no entanto.

Seol encontrou três figuras bastante familiares fora da sala de aula 3-1. Lee Hyung-Sik e Jeong Minwoo ficaram triunfantes, enquanto Kang Seok estava sentado em uma cadeira, parecendo bastante relaxado e satisfeito consigo mesmo.

“Você finalmente apareceu.”

Kang Seok levantou a mão e cumprimentou Seol. Ignorando-o, Seol se aproximou e viu a expressão sombria de Hyun Sangmin. A raiva também era evidente em seu rosto. Shin Sang-Ah parecia que ela já tinha quase o suficiente desses três também.

“… Eles dizem que é um feitiço que restringe o acesso.”

Hyun Sangmin olhou para Seol e gemeu.

‘Um feitiço que pode restringir o acesso?’

Assim que ele terminou de pensar nisso, os passos de Seol pararam. Não, isso não estava certo – ele não podia avançar como se houvesse uma parede invisível bloqueando seu progresso.

Seol bateu levemente no ar aparentemente vazio. TOC Toc. Não havia nada na frente dele, mas a sensação de bater no cimento foi transmitida para sua mão.

“Você está perdendo seu tempo. Veja bem, eu recebi isso como um bônus inicial. Ninguém pode entrar sem a minha permissão.

Kang Seok lentamente se mexeu com os dedos. Havia um pedaço de papel meio rasgado entre o indicador e o dedo médio.

“Você não esqueceu que minha marca era prata, certo? Senhor alto e poderoso marca de ouro.

Kang Seok riu insidiosamente. Seol franziu o cenho levemente.

“Você abriu a porta do sexto andar, não foi?”

“Bingo.”

“E porque?”

“Porque? Eu peguei a chave na máquina de sorteio. Você não sabe que definitivamente receberá a chave se gastar 199 moedas?

Claro, Seol sabia disso. Mas ele estava curioso sobre o motivo pelo qual Kang Seok desperdiçaria suas moedas recebendo essa chave em primeiro lugar. Afinal, o que com Seol e Yun Seora tirando quase todas as moedas, Kang Seok e seus capangas não poderiam ter tido o tempo mais fácil de se procurar.

Teria sido difícil encontrar o suficiente para a taxa de uso dos portões, então por que….

“Ahh …”

Foi então, uma hipótese formada na cabeça de Seol. Ele reflexivamente virou a cabeça para olhar para trás – para o desmaiado Yun Seora.

“Sim, como esperado! Eu sabia que você era um cara esperto!

Kang Seok exclamou em uma demonstração de surpresa agradável.

“Na verdade, tenho que admitir que foi uma aposta com poucas chances de sucesso. Quero dizer, para termos sucesso, duas coisas tiveram que acontecer, você entende o que eu quero dizer? Se você optou por nunca deixar essa zona segura em primeiro lugar, então meu plano teria sido por nada.

“O que você está dizendo?”

“No entanto, eu definitivamente sabia que você sairia daqui. Sério agora, um bom cavalheiro como você não ficaria quieto depois de ouvir aquele grito alto, estou certo?

“…”

“Quanto a Yun Seora … Bem, eu estava planejando me aproximar dela quando fosse a hora certa, mas por algum motivo, ela estava realmente empolgada tentando encontrar mais moedas. Ah bem. Foi uma coisa boa para nós no final, então não importa, certo? ”

Ao ouvir isso, as peças finalmente caíram nos lugares pretendidos.
O primeiro passo do plano de Kang Seok foi obter a chave de acesso do sexto andar. Com três deles trabalhando juntos, encontrar 199 moedas não teria sido tão difícil.

Depois de adquirir a chave, Kang Seok ficou de olho na situação.

Desde o início, ele nunca planejou atingir Seol. Não, ele planejava atacar Yun Seora no momento em que ela revelou que estava de posse do mapa.

O momento foi importante, mas a variável principal permaneceu Yun Seora. Kang Seok teve que tentar algo, qualquer coisa para separá-la de Seol.

O plano original era fazer com que um de seus membros agredisse Yi Sungjin ou algum outro otário pobre para afastar Seol e, enquanto isso, os dois restantes atacariam a isolada Yun Seora. Sua personalidade significava que, mesmo que houvesse algum tipo de incidente ocorrendo em algum lugar, ela não se importaria e, portanto, não se mexeria.

No entanto, Yun Seora estava focada em encontrar mais moedas além da marca da meia-noite. Como essa situação poderia ser melhor para Kang Seok e seus capangas?

Então, o trio agrediu Yun Seora quando ela entrou no banheiro das meninas. Depois de roubá-la de suas moedas, eles foram para o sexto andar antes de Seol chegar ao banheiro e abrir a porta. Então, quando Seol ainda estava no quinto andar, eles voltaram para a área segura e ativaram o feitiço de restrição.

“Todos vocês perderam a cabeça!”

Shin Sang-Ah xingou alto com eles.

“Seus bastardos insanos! Você aleijou uma pessoa nesse nível, só por algumas moedas escassas?

“Não ~ Essa não era minha intenção original. Eu só queria nocauteá-la. Eu juro, isso foi tudo.

Kang Seok se defendeu como se estivesse sendo injustamente acusado de um crime.

“Mas então, aquela garota era tão malditamente persistente, você entende o que eu quero dizer? Ela agarrou a bolsa e não quis desistir, e isso realmente me irritou. Entao e por isso….”

O final da sentença de Kang Seok ficou borrado; Jeong Minwoo parado ao lado dele deu uma risadinha feia, e então, aparentemente do nada, produziu uma adaga e fez um movimento de punhalada no ar. Ele também era um convidado, ainda que como a marca de bronze.

KKKIIIEEEHHHH – !!!

Com um excelente momento oportuno, um rugido diabólico ressoou à distância. As testas de quase todos os presentes empalideceram. O primeiro monstro que encontraram no início desta jornada, o que lhes causou um pesadelo – os Gaekgwi estavam subindo para onde estavam naquele exato momento.

“Uau. Parece que essa coisa está realmente chateada, não é? Ah bem. Ele ficou trancado lá embaixo todo esse tempo, então é isso. ”

Kang Seok e seus dois companheiros pareciam extremamente relaxados.

“Se você está esperando o final da duração deste feitiço…. Bem, sinto que devo informá-lo agora, que todos devem desistir.

“Você está dizendo que vai durar para sempre?”

“De jeito nenhum. Não é tão louco um truque. Não apenas a duração, mas o tamanho da área efetiva é limitado, na verdade. Se eu aumentar a área até a largura máxima permitida, provavelmente ela durará cerca de 8 minutos, no máximo? … Mas o que você acha que acontecerá se eu mantiver a área com metade do tamanho máximo? Tipo, apenas nesta parte do corredor.

Kang Seok apontou uma vez cada um para as entradas dianteiras e traseiras da zona segura. Seol não respondeu. Afinal, não havia necessidade; Kang Seok estava implicando que, quando a área coberta do feitiço diminuísse em tamanho, a duração do feitiço aumentaria.

“Com o Gaekgwi chegando, você não seria capaz de ir para o sexto andar?”

“Oh aquilo? Você não precisa se preocupar. Veja bem, sou um bastardo muito sortudo. Olhe aqui.”

Kang Seok pegou outro pedaço de papel e balançou-o no ar.

“Vejo? Eu tenho outro talismã de papel com um feitiço escrito ~!

Vendo como ele estava brincando com Seol e com outras pessoas assim, parecia que esse devia ter sido seu talento natural. Seol não pôde deixar de pensar que a razão pela qual o filho da puta se saiu dessa maneira foi tudo graças a um desenvolvimento pré-natal ruim ou algo parecido.

“Por favor! Deixe-nos entrar!

Alguém atrás de Seol gritou. Foi o jovem que tentou pedir a Seol que revivesse seu amigo morto, pouco antes do início da caça ao tesouro.

“O que?”

“Eu não fiz nada de errado com você, fiz?”

Ao ouvir isso, Seol não pôde deixar de rir amargamente.

– Você está tentando sugerir que fiz algo errado, então?

Formando uma expressão falsa que gritava “Eu não pensei nisso!”, Kang Seok arregalou os olhos e começou a esfregar o queixo em uma demonstração de profunda deliberação. Então, como se estivesse sendo um benfeitor benevolente, ele murmurou alto.

“Sim, de fato…. Poderia ser assim. Tenho certeza que é injusto com você, assim. Bem. Bom Bom. Você, você e você. Vocês três, vou conceder entrada.

Os três homens e mulheres se entreolharam e, sem hesitar, avançaram. Era uma repetição do tempo em que eles estavam entrando na zona segura do segundo andar assim que a barreira de metal foi abaixada. Somente depois de correrem para dentro da zona segura eles começaram a soltar suspiros de alívio.

E assim, o momento que Kang Seok estava esperando finalmente chegou. Ele olhou para os poucos restantes do lado de fora da barreira com um sorriso relaxado.

‘Hã….’

Seol interiormente emitiu um gemido decepcionado. Parecia que as lições ensinadas no segundo andar não eram suficientes para esses idiotas.

“Ainda bem que fiz os preparativos.”

Seol enfiou a mão lentamente dentro dos bolsos, preparando-se para terminar essa bobagem de uma vez por todas; mas antes que ele pudesse …

– E você, rapaz? Ou você, Hyun Sangmin? ”

A mão de Seol parou logo antes que ele pudesse agarrar as bolas de feitiço. Não se sabia o que ele estava pensando no momento, enquanto retirava a mão vazia do bolso.

“Você quer morrer assim? Ei, você quer morrer para aquele monstro Gaekgwi que matou sua irmã bonita e gentil? Irmãos, não é? É como ‘pegue um e você ganha outro’ meio negócio? ”

“Eu, eu …”

“E aí cara. Senhorita Yi Seol-Ah deve estar girando em seu túmulo. Tenho certeza de que ela está orando fervorosamente para que eu salve sua pele agora.

Kang Seok confirmou que Yi Sungjin estava tremendo como uma folha e depois voltou sua atenção para Hyun Sangmin.

“E você … Você fez o que já podia, certo? Não, espere um minuto – será que você está se sentindo culpado ou algo assim? O que? Eu pensei que você era um bastardo realista como eu? Eu estava errado?”

“…”
“Apenas entre já. Não há ninguém aqui para lhe dizer uma merda.

As palavras de Kang Seok eram tão escorregadias e sedutoras quanto os sussurros de uma víbora. Depois de ouvir essas palavras persuasivas, Hyun Sangmin e Yi Sungjin ficaram se encarando antes de mudar o olhar para um único homem.

No entanto, Seol simplesmente ficou lá em silêncio.

O primeiro a fazer sua jogada foi Yi Sungjin. Ele resolutamente fechou a boca e seguiu em frente. Ele passou pela barreira invisível e entrou na zona segura.

“Keke … Ainda tão jovem, mas tão impressionantemente decisivo. Muito bom. Você pode até se tornar um general no futuro.

Kang Seok bateu levemente no ombro do jovem. O garoto não disse nada e entrou na sala de aula.

“No entanto, você é mais leal do que parece, não é, Hyun Sangmin?”

Mesmo assim, Seol não mostrou nenhuma resposta. Vendo isso, Hyun Sangmin lambeu os lábios com pesar e puxou o boné para baixo. Depois de soltar um gemido baixo, ele começou a se mover também.

“….Desculpe.”

…. Depois de deixar para trás essa única palavra.

“Oh, espere. Que tal fumar primeiro?

Kang Seok parou Hyun Sangmin antes que este pudesse entrar na barreira.

“Não esqueça o fogo.”

Somente depois que Hyun Sangmin acendeu pessoalmente o cigarro para Kang Seok ele foi autorizado a entrar. Kang Seok sugou a fumaça do cigarro uma vez; ele então começou a fingir choque depois de ‘encontrar’ Shin Sang-Ah parado ali.

“O que há com você agora? Você se tornou um exibicionista de repente depois de tirar as calças uma vez? ”

Shin Sang-Ah rangeu os dentes. A deserção de Yi Sungjin e Hyun Sangmin foi bastante chocante, mas havia uma questão muito mais grave de sua própria segurança com a qual se preocupar aqui. Pensando no confronto que aconteceu na sala de reuniões e na humilhação que ela teve que sofrer no segundo andar, ela simplesmente sabia que não havia como Kang Seok facilitar as coisas para ela agora.

No entanto, Kang Seok começou a quebrar suas expectativas, como se ele estivesse tentando se exibir.

Ei, agora. Eu estava apenas brincando, você sabe. Só uma piada. Eu posso dizer que você rasgou sua camisa para conter a perda de sangue de Yun Seora. Isso é louvável. Mas, mesmo assim, você fica parada ali e pode ter gripe, sabe?

Kang Seok então tirou o casaco e o empurrou na direção de Shin Sang-Ah. Ele acenou devagar, como se estivesse dizendo para ela vir e levá-la. Ela não pôde deixar de suspeitar.

“Você, fazendo isso de novo …!”

“Não. Não estou tentando levar você adiante. Eu prometo.”

“Mas por que….?”

“Pare de tentar me fazer dizer as coisas óbvias. Pegue isso e coloque-o já. Você já não entendeu?

“….Hã?”

“Cara, essa senhora é muito lenta na absorção, hein. Estou dizendo, você também pode entrar. Também preciso soletrar para você?

Shin Sang-Ah engoliu levemente sua saliva. Por que ele estava de repente agindo assim?

Ela conseguia entender o motivo pelo qual – provavelmente, eles deviam guardar rancor profundo contra Seol, tudo por causa do que aconteceu no segundo andar.

Poderosa indecisão tomou conta dela, então. Enquanto isso, Seol ainda não mostrava sinais de movimento.

Shin Sang-Ah ficou entre Seol e Kang Seok enquanto ela pesava suas opções antes que uma luz estranha brilhasse em seu rosto por um breve momento. E depois….

“Argh, meu braço dói.”

Assim que Kang Seok abaixou um pouco o cardigã oferecido, ela moveu os pés.

“Está certo. Está certo.”

Ela olhou rapidamente para Seol algumas vezes, mas seus pés nunca pararam de se mover. Em pouco tempo, ela atravessou a barreira. Um sorriso estranho se formou no rosto de Kang Seok.

Ah? Então você realmente veio, hein?

“O que você quer dizer….?”

“Não não. Você fez bem. Pegue isso antes que meu braço caia, certo?

Kang Seok levantou um pequeno barulho enquanto agitava o cardigã. Shin Sang-Ah olhou para Seol mais uma vez, antes de estender a mão. No momento em que sua mão tocou a roupa oferecida, Kang Seok de repente agarrou seu braço e a puxou para perto.

“Mamãe ?!”

Como alguém caindo de cara primeiro, ela caiu para frente e acabou no abraço ainda sentado de Kang Seok.

“Você gosta muito de procurar sua mãe, não gosta?”

” o que você está fazendo ?!”

“Fique quieto, sim? Você veio aqui sabendo que isso já aconteceria.

“Eu, eu …!”

Batida, batida …

A baixa vibração dos andares abaixo continuou a se aproximar. O corpo rígido de Shin Sang-Ah se encolheu levemente. A mão de Kang Seok, batendo levemente em suas costas, rastejou lentamente, passou por sua cintura fina e, finalmente, chegou ao seu traseiro pequeno e redondo.

“Ou…. Você prefere voltar para fora?

Ela começou a tremer ainda mais quando Kang Seok sussurrou em seu ouvido. Gradualmente, toda a força parecia sair dela. Mesmo quando ele começou a amassar a bunda dela como massa de arroz, Shin Sang-Ah não conseguiu resistir.

“Agora, você quer ouvir o que estou dizendo?”

“…”

“Você não quer responder?”

“… sim, sim …”

Quando Shin Sang-Ah respondeu com honoríficos, a testa de Kang Seok se iluminou para refletir sua felicidade.

“Uh-ufa. Minha putinha, olha como sua bunda é macia e fofa.

Tapa, tapa.

Kang Seok bateu levemente em sua retaguarda, fazendo Shin Sang-Ah fechar os olhos. Surpreendentemente, porém – ela então cuidadosamente envolveu os braços em volta das costas de Kang Seok e cavou mais fundo em seu abraço. Vendo isso, Lee Hyung-Sik e Jeong Minwoo assobiavam bastante alto. Kang Seok caiu na gargalhada quando começou a esfregar suavemente a bochecha na dele.

“Muito bom. Vejo? Se você se comportasse dessa maneira desde o início, tudo teria sido mais simples. Se você começar a me fazer sentir mais feliz mostrando alguns carinhos e outras coisas a partir de agora, eu vou te tratar bem, sabe?

Enquanto apreciava constantemente as riquezas do corpo de Shin Sang-Ah, Kang Seok apontou o queixo para fora da barreira.

Restavam apenas duas pessoas – Seol e o atualmente inconsciente Yun Seora.

“Então, como é ser traído? Por que você não nos esclarece, senhor Marca de ouro?

[Janela de status de Kang Seok]

[1 Informação geral]

Data de convocação: 16 de março de 2017
Mark grade: prata
Sexo / Idade: Masculino / 29
Altura / Peso: 178,8 cm / 72,6 kg
Condição atual: Bom
Trabalho: LV. 0 (Convidado)
Nacionalidade: República da Coréia (Área 1)
Afiliação: N / A
Alias: N / A

[2 Traços]

1. Temperamento:
– Maverick (tenta fazer as coisas do jeito que ele gosta, independentemente dos outros.)
– Autocentrado (Vigorosamente busca apenas seus próprios ganhos.)

2. Aptidão:
– Um presente de gab (possui grande talento para conversar e fazer discursos).
– Sadismo (sente gratificação sexual somente depois de infligir dor física ou psicológica a outra pessoa).

[3 Nível físico]

Força: Intermediário-Baixo
Resistência: Intermediário Baixo
Agilidade: Alta-Baixa
Vigor: Alto-Baixo
Magia: Alto-Baixo
Sorte: Intermediário Baixo

Pontos de habilidade restantes: 0

Seol estava ocupado olhando o status de Kang Seok. Ele sentiu como se pudesse entender um pouco aonde tudo foi para o sul para esse idiota. Além desse “dom de gab”, ele parecia estar sofrendo de alguns traços visivelmente negativos.

“Ei, amigo.”

As sobrancelhas de Seol franziram um pouco com isso. “Um amigo, hein.”

“Eu sinto muito por você.”

Kang Seok parecia realmente sentir pena de Seol, a julgar por sua expressão facial.

“Por que você insiste em viver assim? ?”

Ele bateu levemente na cabeça de Shin Sang-Ah e continuou.

“Você não parece ter moral.”

“Moral?”

Kang Seok começou a rir como se tivesse ouvido algo engraçado.

“Aigoo ~, meu amigo…. Ah, entendi, entendi. Realmente. Há uma razão para estarmos atentos quando estamos na Terra. Há leis e outras coisas – e se eu não as seguir, acabarei atrás das grades. Contudo….”

Kang Seok apontou para o chão abaixo.

“No entanto, isso não é a Terra. Ou seja, não há razão para eu continuar a mesma aqui. Você também é convidado, então já deve saber disso, não? Estamos indo para um novo mundo? Minha bunda. No final, isso tudo é apenas um jogo, cara. Um jogo. E você deveria gostar de jogar.

“Um jogo, hein.”

“Sim. Então, qual é o sentido de acompanhar sua moral aqui? Tipo, qual é o objetivo de ser o melhor, o mais gentil e o mais justo neste lugar? Não há ninguém aqui que se importe com essas coisas. Apenas ‘eu’ conta. Estou lhe dizendo, ninguém se importa.

“Ahh, aheuck!”

Kang Seok de repente agarrou o cabelo de Shin Sang-Ah e puxou, fazendo-a ofegar de dor.

“Olha para ela. Ela é a sua prova. Ela só se agarrou a você por um tempo, para que ela pudesse te drenar. Quero dizer, você viu com seus próprios olhos, certo? Como ela reagiu quando a situação mudou agora?

Shin Sang-Ah lentamente desviou o olhar.

“Então, o ponto aqui é que, não sofra perdas. Você tem muito talento, e posso dizer que você também tem um cérebro rápido nessa sua cabeça, então por que você não pode simplesmente fechar os olhos e se comprometer com o programa?

Seol continuou a ouvir enquanto estava lá, com os braços sobre o peito.

“Você quer cuidar desses fracos? Que carga de merda de touro. Você acha que todos os que têm poder são maus, e os fracos são todos pessoas puras e agradáveis? Você ainda acha que esses perdedores são bons?

Kang Seok cuspiu apaixonadamente suas palavras.

“Eu posso ver que você recebeu algum dano mental agora. Mas, você sabe, não fique desanimado, cara. É assim que o mundo opera. Você deveria exceder os ‘ricos’ e pisar nos ‘pobres’ – essa é a única maneira de sobreviver. Você fica atento a esse cara e a essa garota; então, mais cedo ou mais tarde, você será mordido por todo tipo de vira-lata. Só você acabaria morto.

Seol lentamente fechou os olhos. As palavras que saíam de Kang Seok eram algo em que ele também estava pensando recentemente.

“Você ainda não entendeu? O que aconteceu com Yi Seol-Ah antes? E o que está acontecendo com você agora?

“…”

“Veja bem, não é ‘quem deve fazer’ está fazendo, mas quem está disposto a fazê-lo, está fazendo. Além disso, não é que os que supostamente falham estão falhando, é apenas que eles estão destinados a nunca conseguir. Simples.”

“… Aqueles que estão destinados a fazê-lo …”

“Está certo!”

Kang Seok gritou do nada e estendeu a mão.

“Agora que conversei muito, tenho certeza que você entendeu agora. Então.”

“?”

“Como homens de verdade, por que não deixamos o passado passar? Como um símbolo de recomeçar…. Ahh.

Como se ele se lembrasse de algo, Kang Seok retirou a mão.

“Eu ainda devo fazer você se desculpar, no entanto.”

Os olhos de Seol se estreitaram.

“Um pedido de desculpas, hein.”

“Isso mesmo, um pedido de desculpas. O lugar que você me deu um soco ainda dói, sabe?

Ufa – Kang Seok cuspiu um suspiro e afrouxou os ombros.

“Se você realmente mudou sua maneira de pensar, tenho certeza de que não é tão difícil fazer algo tão pequeno quanto pedir desculpas, certo?”

Seol silenciosamente olhou para Kang Seok.

“Bem, pelo menos é uma questão simples. Tudo que você tem a dizer é uma palavra – desculpe. Então, podemos nos tornar verdadeiros amigos depois. ”

Seol olhou para Yun Seora.

“Ela não. Você tem que deixá-la lá.

Kang Seok deve ter notado o olhar de Seol porque ele falou em termos inequívocos.

“Vou ter que recusar suas desculpas se vier de um espaço mental em que você pensa que não pode evitar se isso significa salvar Yun Seora. Veja bem, eu realmente odeio hipócritas.

Seol desviou o olhar e depois colocou a mão esquerda na barreira invisível.

“…Então…”

Kang Seok sorriu; sua boca se abriu progressivamente mais largamente em um sorriso, como se seu desejo de longa data estivesse finalmente sendo atendido.

“…Então…”

Seol soou como se estivesse desesperadamente espremendo a voz “sem querer”. Como uma criança abrindo seu presente de aniversário, as cores da expressão de Kang Seok se iluminaram ainda mais.

Seol prendeu a respiração e apertou o punho.
“….Filho da puta.”

“Eu estava mentindo … Hã?!”

Assim que Kang Seok esqueceu o que ia dizer e ficou sentado estupefato, a área segura atrás dele ficou bastante barulhenta.

“Que diabos?”

Jeong Minwoo se virou para descobrir por que ficou tão barulhento por lá.

E, no momento em que Seol estava prestes a produzir uma bola mágica no bolso …