Era provável que eles não terminassem seus negócios depois de um único dia, então Seol Jihu decidiu primeiro encontrar um lugar para ficar.
Assim como Chohong queria, eles encontraram um quarto em uma luxuosa pousada para tirar o equipamento antes de jantar em um restaurante caro.
Então, eles foram direto para a casa de leilões.
Seus colegas conversaram animadamente e riram até lá, mas Seol Jihu se sentiu desconfortável. Ele não sabia o motivo, mas desde que entrou em Scheherazade, seu intestino começou a palpitar.
Ele tentou telefonar através do cristal várias vezes, mas as ligações não foram atendidas.
‘Eu tenho que visitar o edifício Sinyoung …?’
Eles chegaram ao seu destino enquanto o conflito interno se intensificava.
Foi a primeira vez em uma sala de leilões, mas estranhamente ele não sentiu nenhuma emoção.
Estava extremamente lotado. Havia tantas pessoas presentes quanto o número de itens até o ponto em que ele não sabia dizer se estava em uma sala de leilões ou mercado.
Mas o resto dos colegas de equipe de Seol Jihu vagavam livremente, familiarizando-se com o local. Quando eles voltaram do salão de leilões, o sol já havia se posto.
O trio de Chohong, Phi Sora e Maria parecia ter procurado apenas itens porque eles não voltaram com nada em suas mãos, apesar de terem se movimentado pela área.
Até Marcel Ghionea havia comprado apenas alguns pedaços de metais e flechas especiais.
No entanto, Hugo mostrou a eles o que eram gastos extravagantes.
Teria sido melhor se ele tivesse comprado coisas depois de compará-las ao longo de alguns dias, mas ele simplesmente pegou tudo o que lhe apetecia.
Nos leilões, ele fez lances esmagadores e desperdiçou dinheiro desnecessário.
Chohong ensinou-o a usar seu dinheiro com mais sabedoria, mas Hugo apenas sorriu usando a nova armadura que acabara de comprar.
Seol Jihu também havia comprado algo. Custando-lhe apenas (?) Cem moedas de prata, era uma capa com capuz de pele que o protegia um pouco do frio com sua função de isolamento térmico.
Chohong bateu palmas.
“Bem, vamos terminar aqui por hoje. Vamos provar um pouco do licor de Scheherazade agora?”
“Eu conheço um bar que tem um bom licor ~”
Ao ouvir Phi Sora sugerir um lugar, Chohong assentiu.
“Assuma a liderança. A conta está em mim hoje. Vamos esvaziar a barra de tudo o que eles têm.”
“Hurrah!”
Maria aplaudiu, levantando as duas mãos. Chohong riu e se virou.
“Seol? O que você está fazendo? Vamos nos apressar e partir!”
“Hein? Uhh, eu sou …”
Seol Jihu interrompeu suas palavras.
Ir ou não ir. Ele se sentiu em conflito, mas não precisava pensar por muito tempo.
O crepúsculo gradualmente se aproximou deles. Se ele demorasse mais, seria forçado a empurrá-lo para amanhã. Ele só se sentiria melhor se resolvesse as coisas hoje.
“Vá em frente primeiro. Ainda tenho algo a fazer, então me juntarei a vocês assim que terminar.”
“O quê? Onde você está indo?”
“Eu tenho alguém que tenho que encontrar.”
“Apenas venha conosco. É urgente?”
“Vocês vão beber a noite toda de qualquer maneira. Terminarei o mais cedo possível. Talvez até mais cedo.”
“Eh, tudo bem então. Basta ligar para nós quando terminar.”
E assim, Chohong e o grupo saíram clamorosamente seguindo a liderança de Phi Sora.
Quando Seol Jihu estava sozinho, tirou o cristal de comunicação do bolso e virou os passos. A direção em que ele estava caminhando era em direção ao edifício Sinyoung.
Mas antes que ele desse dez passos, ele parou.
Que coincidência! De repente o cristal estava emitindo luz.
Depois de terminar a ligação, Seol Jihu rapidamente moveu seus passos.
O local da reunião era no centro da cidade. Foi na rua onde ele conheceu Seo Yuhui.
Encontrando uma dama esperando sob uma luminária de rua, Seol Jihu gradualmente reduziu sua velocidade.
Kim Hannah chegou antes dele.
Uma saia da linha H, terno cinza e uma pequena bolsa de couro.
Ela sempre esperou Seol Jihu com o mesmo traje.
Ela sentiu a presença dele? Kim Hannah, que estava sem expressão olhando para a rua, de repente virou a cabeça.
“…Você veio?”
Seol Jihu parou seus passos.
“Eu não sabia que você estaria em Scheherazade de todos os lugares.”
“Eu vim por você.”
Seol Jihu reclamou.
“Suas ligações nunca foram atendidas. O que exatamente aconteceu?”
“…”
“Por que você não está dizendo nada? Algo deve ter acontecido com você, certo?”
“Eu sinto Muito.”
Kim Hannah pediu desculpas. Ela tirou os cabelos da testa e soltou um suspiro que estava segurando.
“Muitas coisas aconteceram … eu nem tive tempo de pensar em ligar.”
Seol Jihu fechou a boca. A expressão de Kim Hannah era séria. Ela parecia tão sem vida que quase parecia distante. Assim como uma névoa prestes a se espalhar e desaparecer ao vento.
“…O que está acontecendo?”
Seol Jihu começou a escolher suas palavras com mais cuidado.
Kim Hannah deu um leve sorriso.
“Ei, me compre algo para comer, sim?”
Seol Jihu franziu as sobrancelhas com o pedido repentino.
“Eu não como direito nas últimas semanas, e ver você de repente me deixou com fome. Ah, e bebida também. Ok?”
Não há alguns dias, mas algumas semanas.
Vendo Kim Hannah olhando para ele com um rosto que parecia desmoronar a qualquer momento, Seol Jihu só podia acenar com a cabeça.
Os dois entraram em um restaurante próximo.
Kim Hannah comeu. Sem dizer nada, ela limpou toda a comida com um momento assustador assim que os pratos chegaram.
“Alguém está comendo bem.”
Seol Jihu sorriu olhando para Kim Hannah, que estava cortando um bife escaldando em uma chapa de aço quente ao meio.
“Às vezes sou assim.”
Kim Hannah balançou a cabeça com as bochechas inchadas.
“Quando eu era jovem, costumava comer sempre que estava estressada. Normalmente, compro agora, mas não é possível aqui”.
Seol Jihu não era alguém que perderia para alguém comendo, mas ele se conteve hoje.
Ocasionalmente, ele perguntava “Devo pedir mais?”, Para o qual daria mais pedidos quando Kim Hannah acenou com a cabeça.
A velocidade dela diminuiu quanto mais alto os pratos empilhados, mas Kim Hannah não parou de comer. Logo, parecia que ela estava enfiando comida na garganta com força, como se quisesse se sufocar e morrer de comer demais.
Kim Hannah continuou a comer sem parar por um total de quatro horas.
Eles pararam de pedir mais comida quando escureceu lá fora, mas ela ainda não havia terminado.
“Você vai me comprar bebida também, certo?”
Era bebida depois do jantar. Kim Hannah pediu uma quantidade louca de bebida que faria Chohong e Maria suspirarem em choque, e começou a pegar aleatoriamente garrafas para derramar em sua garganta.
E depois de comer e beber, Kim Hannah começou a conversar e Seol Jihu foi capaz de ouvir sobre sua situação.
“Eu pensei que a possibilidade era … metade e metade.”
Kim Hannah olhou para o copo que ela estava segurando com olhos sem foco. A julgar pelas bochechas coradas, ela já estava extremamente bêbada.
“Foi porque você cresceu na medida em que eles não podiam mais ignorá-lo. De qualquer forma, já era óbvio que era impossível escondê-lo após a guerra”.
“…”
“No final, eles só ficaram com duas opções. Para me manter como um link para você, ou me jogar fora e tomar o assunto em suas próprias mãos.
Kim Hannah parou de falar e bebeu o copo inteiro. E batendo o copo com força suficiente para que a mesa de madeira tremesse, ela começou a rir sem sentido.
“A única coisa que pude fazer foi esperar pela decisão dos meus superiores. Sinceramente, pensei que havia uma grande chance de ser a primeira, mas …”
Seguindo a frase, Kim Hannah apontou para o copo com os olhos. Seol Jihu silenciosamente encheu o copo vazio.
Vendo Kim Hannah colocar o copo nos lábios e inclinar a cabeça para trás o suficiente para que sua laringe fosse claramente visível, Seol Jihu falou suavemente.
“Eu sinto Muito.”
“O que?”
Kim Hannah sorriu.
“Bem, sim, a culpa é parcialmente sua.”
“…”
“Quem saberia ~ Um viciado em jogos de azar que mesmo uma Marca Vermelha teria sido um desperdício para se desenvolver até esse ponto no Paraíso … Quem saberia …”
Suas últimas palavras eram ininteligíveis quando ela abaixou a cabeça. Seu corpo começou a balançar para a esquerda e para a direita. Ela parecia ter entrado em colapso com o menor empurrão.
“Ninguém sabia…”
A luz tremeluzente da vela colocada no meio da mesa tingiu os olhos de Kim Hannah em uma luz avermelhada. Mesmo enquanto estava bêbada, seus dois olhos estavam ardendo em fogo.
Kim Hannah olhou atentamente para a vela que ameaçava se apagar com a cabeça ainda pendente.
De repente, as palavras que ela ouviu quando foi procurar o diretor de RH passaram por sua mente.
[Por que você ligou para me ver separadamente? Você parecia bastante confiante no saguão.]
[Envie-me para a equipe de informações. Vou me retirar silenciosamente da equipe de recrutamento.]
[A equipe de informação? Por que eu deveria? Tudo já está decidido. E daí? Não preciso que você se retire silenciosamente.]
[…Isso é injusto.]
[Injusto? O que é?]
[Você sabe. Que o carimbo de ouro não era de Sinyoung.]
[ Olá? Chefe Kim? E daí? Por favor, continue.]
[Você sabe que era minha propriedade privada.]
[O significado de como você o usa depende inteiramente de você?]
[Não foi isso que eu quis dizer … quis dizer que não cabia a mim decidir como usá-lo.]
[Hannah.]
A voz do diretor de RH tocou claramente em sua cabeça.
[Há quantos anos você trabalha para a empresa? Então, novamente, não faz nem dez anos? É por isso que você é assim?]
[Não é como se você não soubesse ler a atmosfera. Bem, não é como se você também não soubesse disso.]
[Não importa como você conseguiu. Seja benéfico ou não para a empresa, é importante.]
[E se você quisesse ter seus direitos pessoais reconhecidos, deveria ter se comportado melhor. Se você ostenta descaradamente suas presas, você acha que o proprietário simplesmente fica parado olhando?]
Kim Hannah cerrou os dentes.
[Diretor de RH. Por favor, apenas uma vez você tentará entender meu—]
[Bem, você não é persistente. Pensei que você ao menos preservaria sua última auto-estima. Ver você assim realmente me decepciona.]
[Mas…]
[Eu te disse várias vezes antes. Não se jogue fora em nenhuma situação. Você perdeu o momento em que veio aqui para implorar. Você se jogou fora.]
[…]
[E você deveria ser o maior fraudador que existe … Tsk.]
Depois de dizer isso, o diretor de RH ofereceu a ela uma pequena garrafa dizendo que era um presente de despedida e se virou.
Era um veneno de ação rápida. Um que matou sem dor. Poderia ser visto como algo considerado.
Mas recordar essa situação fez seu coração congelar novamente.
Kim Hannah subconscientemente levantou a mão antes de abaixá-la à força e se virou para escapar.
As mãos dela tremeram. Até suas coxas tremiam, fazendo-a bater repetidamente na parede.
Mesmo enquanto seu corpo tremia, Kim Hannah nunca olhou para trás. Porque se o fizesse, sentia que voltaria. Ela sentiu que voltaria com o veneno …
Bang!
Sua cabeça perigosamente balançando a cabeça finalmente bateu na mesa.
“…Filho da puta.”
Suas mãos acima da mesa estavam tão apertadas que os brancos dos nós dos dedos podiam ser vistos.
“Maldito bastardo …”
Ela silenciosamente murmurou para si mesma e fungou o nariz.
Seol Jihu prendeu a respiração.
Ela estava chorando. Kim Hannah estava chorando.
Ele não podia ver o rosto dela porque sua cabeça estava abaixada, mas ele sabia como seus ombros magros estavam tremendo.
“Keuk … Keuk …”
Um soluço silencioso vazou por entre os dentes cerrados.
Seol Jihu sentiu-se impotente.
As pessoas podiam vê-la e comentar: “Não é grande coisa.”
Mas Kim Hannah …
[Bem, você pode me criticar por ser materialista, se quiser. Aquele carimbo de ouro era minha propriedade particular. Além disso, não queria que outros roubassem você de mim.]
Pelo menos para ele, Kim Hannah era …
[Se fosse esse o caso, não seria muito mais lucrativo para mim se você não ingressasse e se tornasse mais forte fora da empresa? Muito mais, certo? Você se torna poderoso e forte e começa a me apoiar, então eu tenho uma palavra adequada dentro de Sinyoung, entende o que eu quero dizer? Uhuhuhuhu.]
Ele não podia ignorar a situação dela como algo trivial.
Kim Hannah era um terráqueo que embarcou em uma nova vida no Paraíso, estabelecendo uma longa carreira em Sinyoung como seu objetivo de vida.
Mas esse objetivo desapareceu de repente da frente dela.
Ah.
Seol Jihu finalmente percebeu por que ele estava sentindo uma sensação de déjà vu o tempo todo.
O próprio Seol Jihu sentiu o mesmo quando foi forçado a retornar à Terra após a guerra.
Depois de vagar aqui e ali sem destino, ele havia entrado no restaurante que Jang Maldong havia recomendado e loucamente adorou a comida.
Porque ele sentiu como se tivesse perdido um lugar de pertencimento.
Porque ele pensou que se encher de algo tornaria o vazio que ele sentia por dentro um pouco suportável.
Seol Jihu suspirou.
Na verdade, ele não estava arrependido. Depois de entrar no Paraíso, passou por várias dificuldades e tentou o máximo possível todas as vezes.
Foi isso.
Kim Hannah era a mesma. Ela ganhou o Selo de Ouro por acaso e tentou usar Seol Jihu para alcançar seus objetivos em pouco tempo. De um certo ponto de vista, ela jogou contra Sinyoung, mas no final, ela perdeu.
Foi isso.
Certo, era isso.
Somente…
“…”
Não importa qual seja o caso, ele não se sente bem ao ver a mulher que tentou protegê-lo chorar desamparadamente na frente dele.
Seol Jihu levantou-se da cadeira e colocou a capa sobre o corpo dela. Vendo as intermináveis gotas de lágrimas caindo debaixo da mesa, ele silenciosamente se recostou no banco.
Depois de ficar em silêncio por um tempo, Seol Jihu ativou repentinamente o ‘Nove Olhos Avaliadores do futuro’. Não havia outro motivo especial além de verificar seu status emocional.
Falando nisso, foi a primeira vez que ele viu a Janela de Status de Kim Hannah.
Mas antes de sua janela de status aparecer, Seol Jihu franziu as sobrancelhas ao ver a cor de Kim Hannah.
Definitivamente deveria ter sido dourado.
‘Essa cor é …?’
Azul. Escolha do destino.
Ele vira casos em que a direção mudava da esquerda para a direita, mas era a primeira vez que via algo assim.
A cor de Hao Win mudou no momento em que ele respondeu que se tornaria um rei.
Ele não sabia como Hao Win havia tomado suas palavras, mas isso definitivamente influenciou seu futuro.
Era o mesmo para Kim Hannah, então ele só conseguia pensar em uma possibilidade.
Suas ações recentes a influenciaram bastante, fazendo com que seu destino fosse decidido.
E antes que ele pudesse se acalmar da surpresa …
Pat!
Uma visão se desenrolou diante de seus olhos.
Depois de ver a visão, os olhos de Seol Jihu tremeram intensamente.
‘O que…’
Na visão.
‘O….’
Kim Hannah estava sorrindo com uma expressão altiva …
‘Inferno…’
… olhando para uma Scheherazade totalmente demolida.
Obrigado pelo capítulo!