Trash of the Count’s Family – Capítulo 630

Não é um campo caótico (2)

“Então eu vou correndo encontrar a minha mãe! Eu tenho que ser rápido!”

Dodori parecia estar com pressa enquanto corria em direção ao terraço.

– …Humano! Você está enganando o dragão rosa? Você vai dar um golpe nele? Por qual outro motivo você estaria sorrindo assim? Vovô Ron me disse para avisá-lo se você fizesse algo estranho! Esta é uma decisão difícil!

Cale ainda tinha um sorriso gentil no rosto enquanto continuava a falar calorosamente.

“Dodori-nim, não há necessidade de tanta pressa.”

“Não, não! Minha mãe pode não abrir a porta da fazenda pra mim! Roubei uma caixa de frutas do pomar para pagar as coisas quando fugi de casa! Hahahaha!”

‘Hum? Uma fazenda? Um pomar?’

– Humano! Ele disse uma fazenda! É um dragão que administra um pomar! Eu não posso acreditar que existe um dragão que cultiva comida! Que dragão verdadeiramente magnífico!

Cale virou-se para o lado depois de sentir estranhamente um olhar aquecido ao lado dele.

Ele podia ver Choi Han parado ali.

Choi Han tinha seu rosto inocente de sempre, mas seus olhos estavam queimando. Cale pensou na pequena esperança de Choi Jung Soo e Lee Soo Hyuk para ele.

Choi Han estava olhando para Dodori com um olhar um tanto triste. Cale de repente teve calafrios. Ele sentiu como se devesse enviar Dodori rapidamente em seu caminho.

“Dodori-nim, por favor, tenha uma boa viagem!”

Dodori estava agora de pé no parapeito do terraço. Ele sorriu brilhantemente e acenou para os dois humanos e o jovem dragão que estavam lá para se despedir.

“Tchau! Vou me certificar de não morrer por causa da surra que vou levar da minha mãe, voltarei vivo!”

Paaaaa!

Dodori deixou essas palavras assustadoras para trás enquanto desaparecia.

Raon voou de volta para dentro e fez um breve comentário sobre a reunião que eles acabaram de ter.

“Humano! O dragão rosa parece cerca de cinquenta por cento semelhante ao louco do Clopeh! Quero muito visitar a fazenda e o pomar!”

“Eu realmente gostaria de ir visitá-lo também.”

Cale ignorou o comentário determinado de Choi Han. Ele estava muito feliz agora.

O príncipe herdeiro estava procurando por dragões furtivamente por um tempo com a ajuda dos Elfos Negros e Elfos. Eruhaben e Sheritt também o ajudavam, mas não obtiveram resultados até agora.

‘É impossível encontrar todos os Dragões.’

Agora que a Estrela Branca poderia atacar a Cidade dos Enigmas (Puzzle) ou qualquer outro lugar em um futuro próximo, era melhor reunir as forças que eles tinham agora.

Era por isso que Cale estava se concentrando em outras questões ao invés de encontrar os Dragões.

‘Mas um dragão entrou por conta própria! E há dois deles!’

Ele começou a pensar na mãe de Dodori.

‘Eruhaben-nim é o dragão mais antigo. O fato de ela poder chamar Eruhaben-nim de Dragão arrogante deve significar que ela é mais jovem que Eruhaben-nim, mas ainda tem a mesma idade.’

Ele não tinha ideia de quão forte ela seria.

O sorriso no rosto de Cale só continuou a crescer.

– Humano! Seu sorriso parece suspeito!

Foi por isso que ele ignorou o comentário de Raon e se preparou para dormir.

“Então eu vou te ver amanhã, Cale-nim. Por favor, não se esqueça do pomar.”

Choi Han também saiu e Cale se deitou em sua cama. Ele só podia se encolher de lado porque Raon já havia tomado o centro da cama.

“Ha.”

Cale não pôde deixar de rir.

Deruth tinha muitos indivíduos fortes reunidos aqui usando seu dinheiro. Havia também dois dragões.

Ele não fez muito para reunir todas essas peças extras, mas Cale ficou muito feliz com o aumento de suas forças.

“Haha.”

Ele continuou a rir enquanto adormecia.

Fazia muito tempo que não dormia tão bem.

* * *

O próximo dia.

10 horas da manhã.

Ainda estava bem quente por estar no meio de novembro.

“…O que é aquilo?”

Cale tinha acordado de seu primeiro bom sono em muito tempo e agora estava sentado no sofá olhando para fora.

Ele podia ver do lado de fora da cerca alta da casa porque seu quarto ficava no terceiro andar.

“… Por que as pessoas estão reunidas lá jogando pétalas de flores e pó brilhante?”

Eles estavam na capital, mas este era o distrito nobre, então era geralmente tranquilo.

A maioria das casas aqui estava geralmente vazia porque todos ficavam dentro de seus próprios territórios, a menos que trabalhassem na capital.

Esta área era geralmente muito mais tranquila em comparação com o mercado ou praça onde todos os moradores atravessavam diariamente.

“Devia ser um lugar tranquilo……”

Sempre foi assim.

No entanto, a área em frente ao a casa Henituse  e a área próxima pareciam estar no meio de um festival.

Havia perto de duzentas ou trezentas pessoas lá fora.

“Humano! Posso ir ver o que está acontecendo?”

“Claro.”

“Tudo bem! Volto em 30 minutos! Precisamos ir ao palácio juntos para comer!”

Raon ficou invisível e voou rapidamente enquanto Choi Han lhe trazia uma xícara de chá.

“…inferno.”

Cale se encolheu por um momento.

“Beacrox me disse para ter certeza de que você beberia seu chá. Ele disse que este chá de limão foi feito com limões recém-conservados.”

“… Uh… Claro.”

“Ah, e aqui está uma torta de maçã. Raon pegou um pouco para você.”

“Ah… Claro.”

A grande pilha de tortas de maçã fez as pupilas de Cale começarem a tremer.

No entanto, Cale bebeu o chá de limão primeiro, sentindo uma sensação de saudade e alegria.

Naquele momento…

– Humano! Todos eles! Todos eles!

De repente, ele ouviu a voz urgente de Raon.

‘Hum?’

Cale deu um pulo depois de ouvir o tom de pressão de Raon.

O chá de limão quase derramou da xícara.

– Humano!

Raon continuou a gritar.

– Todo mundo está dizendo que você é grande e poderoso! Eles estão dizendo que o herói que nunca mais existirá outro igual neste mundo voltou! É por isso que todos eles correram para as ruas com alegria!

Noite passada…

Cale havia notado as inúmeras janelas abertas quando chegou.

Cale não sabia, mas os empregados e nobres de cada residência olhavam pela janela e imediatamente informaram as pessoas que conheciam sobre o retorno de Cale Henituse.

Essas pessoas informaram outras pessoas e praticamente todos na capital souberam de sua chegada logo pela parte da manhã.

Cale era o único que não sabia disso.

– Humano, eles disseram que estão torcendo por você porque isso é tudo que eles podem fazer por você! É por isso que eles estão jogando as pétalas de flores vermelhas ao redor!

Cale então notou que, enquanto a área fora da propriedade Henituse estava cheia de pessoas, todo o resto parecia bastante desolado.

– Haa!!

Raon engasgou e Cale ficou tão arrepiado que sentiu como se alguém estivesse esfregando suas costas com gelo.

– Estão dizendo que há um grupo reunido aqui! Mais da metade deles são membros de um grupo chamado HEPJV!

‘…O que? … A reunião de um grupo?’

Os dedos de Cale tremiam levemente enquanto ele segurava a xícara de chá.

Ele sentiu como se tivesse ouvido um acrônimo que não deveria conhecer.

HEPJV

Ele não queria descobrir o que significava.

No entanto, Raon estava alimentando Cale com informações sem parar.

– É uma reunião de pessoas que torcem e desejam ajudar o Héroi do Escudo de Prata, um herói Jamais Visto neste Mundo! Eles também disseram que não vão tolerar pessoas que têm inveja e falam mal de você! Ó meu Deus! Humano! Também quero participar desse grupo! Ah, mas tenho a estranha sensação de que não devemos deixar Clopeh descobrir sobre esse grupo!

Cale começou a pensar.

‘Isto faz algum sentido?’

As pessoas comuns geralmente não podiam se aproximar facilmente dos nobres.

Além disso, haveria inveja se alguém alcançasse algo grande e se tornasse muito bem-sucedido.

Foi por isso que inúmeros heróis ao longo da história acabaram perdendo seu poder e fama.

‘Mas tem um grupo torcendo por mim, um nobre, e tem mais de 100 membros nesse grupo?’

Esqueça o choque, Cale estava pensando que isso não era nenhum pouco realista.

Mas havia algo que ele não sabia.

Os livros mais vendidos nas livrarias de todo o Reino de Roan eram todos relacionados a Cale e seu grupo.

Essas pessoas estavam vendo a guerra em todo o continente ocidental pela primeira vez em muito tempo, assim como estavam se acostumando com a paz que existe há dezenas de anos.

Isso era extremamente difícil para as pessoas lidarem e elas precisavam de alguém ou algo para ajudá-las a manter a calma.

As pessoas naturalmente procurariam heróis, mesmo que ninguém as forçasse.

As pessoas na capital responderam com mais sensibilidade às informações sobre Cale Henituse, o herói, do que Cale esperaria.

Por que eles não tinham inveja dele?

Mais da metade dos membros deste grupo eram pessoas que sobreviveram ao incidente terrorista Arm’s Plaza no passado (Lady.Roronoa: o ataque com as bombas nos primeiros cap, a primeira vez que o Cale usou o poder do escudo)

Eles eram as pessoas que foram salvas quando Cale usou seu Escudo Indestrutível pela primeira vez.

Como as pessoas que foram salvas por Cale durante aquele incidente ou através de suas outras façanhas durante a guerra com a Aliança Indomável poderiam ter inveja dele?

Cale Henituse não ganhou nada pessoalmente por tudo o que fez.

A família Henituse se tornou um Ducado, mas, além disso, Cale não se beneficiou pessoalmente de tudo o que fez pelo Reino Roan e pelo continente ocidental.

Todos eles sabiam que seu título de Comandante era apenas um título temporário e que ele não havia recebido nem um território nem um título, algo que a maioria das pessoas que alcançaram muito menos do que ele teria recebido há muito tempo.

Além disso, ele parecia estar vivendo uma vida tranquila, exceto quando estava protegendo todos e lutando por sua segurança.

Ele era alguém que parecia não se importar nem com fama nem com poder.

A imagem pública de Cale Henituse fez com que as pessoas não pudessem deixar de respeitá-lo e segui-lo.

Era como a quantidade de indivíduos fortes que vieram trabalhar para o Ducado de Henituse, e os outros atualmente a caminho de fazer o mesmo.

– Oh! Há também um grupo de fãs para Choi Han, Rosalyn e Mary! Ahhhhhhh! Humano! Quero participar de todos esses grupos!

“Aaaa, minha cabeça.”

Cale, que não fazia ideia de nada disso e só queria ser um rico preguiçoso no futuro, só podia suspirar de descrença.

Ele estava sem palavras enquanto enfiava tortas de maçã e chá de limão na boca por hábito. Ele não tinha ideia de que Choi Han estava olhando para ele com uma expressão satisfeita no rosto.

* * *

Alberu tinha um olhar confuso em seu rosto quando colocou o garfo e a faca no chão.

“…Meu pequeno irmão mais novo, por que você mal está comendo alguma coisa?”

Uma refeição leve em vez de um banquete estava na mesa circular. No entanto, esta suposta refeição leve estava cheia de pratos extremamente luxuosos e bonitos.

“…Sua Alteza.”

“Sim?”

Alberu começou a franzir a testa depois de ver Cale mal comendo nada e não falando como se quisesse chorar.

“…Estou cheio.”

“Oh.”

Alberu estava balançando a cabeça de um lado para o outro.

Ele só conseguiu estalar a língua depois de ver Cale dizer que estava cheio depois de comer apenas duas mordidas de bife.

Ele virou o olhar e olhou para Choi Han e Raon.

Ele havia mandado seu servo embora e apenas os quatro estavam aqui.

“Ei, príncipe herdeiro! O chef do palácio cozinha tão bem quanto Beacrox! É delicioso!”

Raon parecia muito fofo com molho por toda a boca enquanto Choi Han sorria e comia sem parar.

Alberu voltou-se para Cale com um olhar desconfiado.

“Nosso chef do palácio fez seus melhores pratos depois de saber que meu irmão mais novo estava chegando. Por que você não come um pouco mais? Não pode ter um gosto tão ruim, pode?

Ele então olhou para o corpo fraco de Cale.

“…Sua Alteza.”

“Sim?”

“Você sabe o que eu vi no meu caminho para o palácio?”

“Hum?”

“Você sabe que tipo de olhares eu vi quando entrei no palácio?”

Alberu engasgou baixinho depois de ver o olhar nos olhos de Cale.

“Ah.”

Cale veio ver Alberu por meios normais desta vez. Foi por isso que muitos servos, empregadas e administradores do palácio o viram entrar. Alberu não pôde deixar de pensar no que provavelmente estava acontecendo agora.

“Sua Alteza. Você já ouviu falar de um grupo chamado HEPJV?”

“…Não. O que é isso?”

Alberu fingiu ignorância por enquanto.

“Haaaaaaa.”

Cale soltou um suspiro profundo antes de olhar para Alberu com um brilho nos olhos. Seus olhos pareciam estar em chamas.

“Sua Alteza! Você DEVE me deixar ser um preguiçoso no futuro!”

“É claro, é claro. Vou deixar você ser um rico preguiçoso, um preguiçoso que não precisa se preocupar com nada.”

“Você realmente é o sol radiante e magnífico do Reino Roan.”

“Por que você está dizendo algo tão óbvio? Apenas coma.”

Cale balançou a cabeça depois de ouvir Alberu dizendo para ele comer.

“Não, eu realmente estou cheio. Eu comi uma torta de maçã e bebi um pouco de chá de limão mais cedo.”

Ele provavelmente comeu três tortas de maçã cheias.

Ele pode ter bebido 1 litro de chá de limão junto com ele.

“… Haaaa.”

Agora foi a vez de Alberu suspirar e balançar a cabeça.

‘Ele está dizendo que está cheio depois de tomar uma xícara de chá e uma fatia de torta.’

Aqueles provavelmente eram pequenos lanches que eles deram a ele pela manhã.

Alberu sentiu como se soubesse a razão por trás da natureza fraca de Cale.

‘…Bastardo lamentável.’

Cale de repente ficou chateado depois de ver Alberu olhar para ele com um olhar de pena, no entanto, ele começou a rir desde que este futuro rei disse que ele poderia ser um preguiçoso.

Alberu olhou para ele com um olhar ainda mais compassivo e Cale estava prestes a ficar ainda mais chateado quando…

TOC Toc toc!

Eles ouviram algumas batidas urgentes na porta.

“Sua Alteza!”

Eles ouviram a voz insistente do Chefe do Estado-Maior.

“O Comandante Toonka do Reino Whipper e a Rainha Litana da Selva chegaram!”

Ainda havia muito tempo até a reunião.

No entanto, essas duas peças-chave chegaram muito antes do esperado.

“Hmm. Entre.”

Alberu levantou-se lentamente de sua cadeira.

Raon ficou invisível com urgência enquanto Choi Han pegava sua espada que havia colocado ao lado dele.

— Aconteceu algo urgente?

‘Pode ser. Isso é estranho.’

Alberu e Cale trocaram olhares e se enrijeceram.

Litana e Toonka. Ambos eram pessoas muito ocupadas e, com base na voz do Chefe do Estado-Maior, devem ter vindo para cá por algum motivo.

O Chefe do Estado-Maior abriu a porta e entrou enquanto gritava.

“Ambos estão procurando o jovem mestre Cale Henituse-nim!”

“Hum?”

“Que?”

‘Quem? Eles estão procurando por mim?’

Cale inconscientemente olhou por cima do ombro do Chefe de Gabinete para o corredor.

Toonka avançava como se fosse um javali procurando comida no meio do inverno.

“Meu amigo! Meu único amigo íntimo! Meu amigo! Onde você está?!”

Ele estava chorando também.

Ele parecia… bem assustador.

“Aham. Comandante Toonka. Você pode parecer desrespeitoso. Embora provavelmente seja mais apropriado esperar de acordo com a etiqueta do Reino Roan, eu o seguirei para impedi-lo se você insistir em ir.”

Litana o seguia com um sorriso estranho no rosto. Sua grande pantera negra estava naturalmente ao seu lado.

Os dois pareciam estar envergonhados, mas indo junto para impedir Toonka.

“Grrrrr.”

No entanto, seus olhos brilhavam como se estivessem procurando uma presa que deveriam caçar para sobreviver na selva.

“… Devo fugir-”

Alberu e Choi Han evitaram seu olhar depois de ouvir Cale murmurar.

Foi nesse momento.

– Humano! No céu acima do palácio!

Cale ouviu a voz chocada de Raon.

Uma voz majestosa encheu sua cabeça naquele momento também.

– Hum. Você é Cale Henituse?

Era uma voz desconhecida.

– Eu sou a mãe de Dodori.

Enquanto Cale lentamente começava a abrir a boca…

– Humano! Parece haver um dragão no céu do lado de fora da barreira que protege o palácio!

Havia uma barreira mágica em forma de cúpula acima do palácio Roan.

Do lado de fora daquela barreira… Havia um dragão no céu.

Cale não esperava que Dodori voltasse tão cedo.

Dodori e a mãe de Dodori estavam lá em cima.

– Mas são três!

“…Hum?”

– Mais um parece ter aparecido de repente!

Ele ouviu a voz da mãe de Dodori.

– …Ah, há outros que você convidou além do meu filho e eu?

‘Não, não há.’

Cale queria responder.

No entanto, ele não poderia fazê-lo.

De repente, ele ouviu uma voz de preguiça em sua cabeça.

– Uau~ tem todos os tipos de esquisitos reunidos aqui. Hoooo, há três dragões também. Eu nunca vi isso antes. Você estava procurando por mim?

A voz ligeiramente ruidosa acrescentou.

– Você não mandou os Elfos Negros me procuraram? Eles têm sido tão barulhentos. Você quer morrer?

O Dragão que o Prefeito Obante tinha visto no passado.

– Como você se atreve a fazer tanta confusão e barulho e me acordar do meu sono? Como ousa um mero humano fazer isso? Você quer que eu te destrua?

Toonka, Litana e sua pantera negra entraram na sala em que Cale estava naquele momento.

“Ah, meu querido amigo!”

“Jovem mestre Cale!”

“Grrrrr!”

Eles então viram.

“H, hahahahaha!”

Eles viram Cale rindo alto.

‘Dragões continuam vindo! Este não é um campo caótico, mas um campo de Dragões!’

Cale não pôde deixar de rir, não de alegria, mas porque não conseguia acreditar no que estava acontecendo.

Comentários

  1. griffin disse:

    Gostei de mais de ler essa obra o jeito é esperar já que cheguei nos atuais

    1. Rag disse:

      Tem um site pra ler e tem até os 800. Light Novel pub

  2. Rag disse:

    Agora é só ler em outro site 🤧🤧🤧. Sentirei sdds dos comentários de vcs nobres companheiros que conheci nessa jornada

    1. Rag disse:

      Cap 638. Não é um spoiler mas mano imagina o Cale e a Raon (na forma dragão) viajando pelo mundo e em uma imagem aparece o Cale e Raon com óculo de sol kkkkk

      1. Rag disse:

        PUTA QUE PARIU MANO. SE LIGA NL QUE EU PENSEI KKKKKK IMAGINA SE NO FINAL APARECE UM LIVRO ESCRITO “O NASCIMENTO DO HERÓI. POR NALAN BARROW” OU “O LIXO DA FAMÍLIA DO CONDE. POR …..”

        IA SER PIKA NÉ MILÍMETROS

        1. Rag disse:

          Ia terminar como se fosse alguém lendo no próprio mundo do Cale. Como uma Autobiografia ou uma Biografia e alguém ta lendo

          1. Rag disse:

            CALE ACIMA DE TODOS, DINHEIRO ACIMA DE TUDO.

          2. Rag disse:

            Sobre o Cap 657 e 658. Momentos fofos e revelações bombásticas (Se quiserem ler podem ir em Light Novel Pub)

          3. Rag disse:

            Vocês veem a Estrela Branca com uma garota uns centímetros atrás dele. Essa garota vc se pergunta é… Lily, ela foi mantida de refém após ser capturada pela White Star em um momento desprevenido

            “Eu estou com sua irmãzinha Cale” Ele da uma pequena risada “Se quiser que ela continue bem se afastem imediatamente”

            “Bastardo maldito! Solte a Lily”

            “CALE NÃO SE PREOCUPE COMIGO” Gritou Lily para Cale dando uma piscadinha rápida.

            Lily rapidamente pega uma adaga pequena que sempre deixa escondida pra se prevenir de algum bastardo que se aproximar dela de algum jeito suspeito. E enquanto o White Star está prestando atenção em Cale e seu grupo enfia a pequena adaga no local aonde seria o coração da White Star dando tempo para o grupo de Cale atacar.

            Está curioso com oq acontecerá a seguir? Não perca o próximo episódio

      2. Rag disse:

        Do cap 660 ao 665 vai ter umas revelações bombásticas kkkkkkkk Mini Spoiler

        O diálogo da mãe dl Cale com o Cale é incrivel kkkkkkkkkk

        1. Rag disse:

          Spoiler/Teoria (o rei selado pode ser a antiga estrela branca)

          1. Rag disse:

            O autor(a) é muito fofinho(a) vey kkk a nota no cap 700 é lindinha dms. 17% de bateria 😥😥

          2. Rag disse:

            Passo pano pro Deus Selado foudac

    2. Rag disse:

      Deixa passo pano não. Mas fiquei com dó kkkk

      1. Rag disse:

        Spoiler : Clopeh invadiu uma prisão pra salvar o Cale kkkkkk

        1. Rag disse:

          Spoiler: Nome de um capítulo “O nascimento de um heroi?”

          Parte 1: Nascimento do herói

          Parte 2: leis da caça

          Became the trash of the count’s family

  3. Raii disse:

    Dragões são os melhores 🤩

    Obrigada pela tradução ☺️

  4. Darkness Angel disse:

    Muito obrigada pela tradução!
    Finalmente aconteceu… Cheguei nos capítulos atuais 😮‍💨😢
    Me sinto vazia, mas ao mesmo tempo feliz!

  5. Hennie disse:

    Agora é dragão pra todo lado kkkkkkkkkkkkkkkkkk

  6. Raon Miru disse:

    DRAGÕES!!!!! cada um mais perfeito q o outro!

    1. Darkness Angel disse:

      Lindoooo d+

  7. KaruaizawaK disse:

    Quero maiiiiiiisssss
    Kkkkkkkk tá muito bom
    Cale só tem gente maluca perto dele

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar