‘Vamos ver o que acontece por enquanto.’
Ele observaria como um Caçador e um andarilho lutam. Depois que ele observa como eles lutam…
‘Se eles tentarem me tocar no processo? Então eu só preciso lutar com eles também.’
“Cale, seus olhos parecem perversos.”
‘Ah. Não posso deixar isso acontecer.’
Cale suavizou o olhar depois de ouvir o comentário urgente do Super Rock. No entanto, ele ficou surpreso.
Isca?
Fosse sua vida como Kim Rok Soo ou como Cale Henituse, ele nunca havia sido uma isca sem seu conhecimento.
‘Acho que um dos dois candidatos a Caçador é Jung Yi-Rang.’
Choi Jung Gun disse que deveria haver apenas um caçador, então deveria ser bom concluir que Jung Yi-Rang era o caçador, mas Cale decidiu permanecer alerta contra o outro candidato também.
‘Não posso confiar nele.’
Ele não podia confiar em Choi Jung Gun.
‘Mas pelo menos ele parece estimar muito sua própria família.’
Seria por isso que ele transformou Cale em isca para torná-lo seguro para Choi Jung Soo.
E naquele momento.
“Ei Jung Soo, menos vá em frente.”
“Espere, depois que eu olhar para isso.”
Dois passos.
Exatamente dois passos atrás das costas de Jung Yi-Rang… Choi Jung Soo estava bem ali. Cale virou-se para ele.
Choi Jung Soo, que parecia ter vindo aqui com um de seus primos, estava vestindo um agasalho preto. A outra pessoa estava usando a mesma coisa, então pode ser algum tipo de uniforme.
Choi Jung Soo de 17 anos.
Ele parecia muito mais jovem do que o Choi Jung Soo que Cale conheceu.
‘Ele é um pouco mais baixo. Ele também parece mais magro.’
Ele estava em uma forma muito melhor em comparação com Cale, mas parecia uma pessoa comum que se exercita. Era bastante estranho para Cale, que achava que Choi Jung Soo era musculoso desde jovem.
‘O que diabos aconteceu com esse punk durante o ensino médio?’
O Choi Jung Soo de vinte anos que ele conheceu no teste do Deus selado tinha um físico quase perfeito. Comparado a isso, agora…
‘Ele parece fraco.’
Isso foi bastante irônico vindo de Cale, mas era um pensamento óbvio para ele.
“Kim Rok Soo.”
Choi Jung Gun naturalmente, mas de repente colocou a mão no ombro de Cale naquele momento. Ele então puxou Cale de volta, fazendo Cale se afastar de Choi Jung Soo.
“Ah, devemos ir agora.”
“Mesmo?”
Choi Jung Gun terminou sua conversa com Jung Yi-Rang. Jung Yi-Rang parecia desapontado. Este era provavelmente seus verdadeiros sentimentos e não um ato. Quão desapontado ele deve estar por deixar sua presa ir bem na frente de seus olhos?
Foi por isso que Cale riu.
“Estamos saindo agora, Jung Yi-Rang. Até logo.”
“Hum?”
“Na escola. O que está errado?”
“Oh, certo. Te vejo na escola.”
Cale dispensou Jung Yi-Rang, que também estava rindo antes de se mover quando Choi Jung Gun o empurrou para frente.
Ele passou por Choi Jung Soo.
Choi Jung Gun nem olhou para Choi Jung Soo. Não, Choi Jung Gun estava se certificando de nunca olhar para Choi Jung Soo desde antes.
Isso porque Jung Yi-Rang os estava observando partir.
‘Bastardo louco.’
Havia paredes de vidro ao redor deles porque esta era uma área de exposição. Através da parede de vidro que cercava o modelo de espada… Cale tinha visto.
Ele tinha visto Jung Yi-Rang olhando para ele. Ele viu Jung Yi-Rang lamber os lábios com um sorriso viscoso no rosto. Ele realmente parecia um bastardo louco.
O típico enérgico colegial de óculos se transformou instantaneamente em um lunático.
‘…Isso parece um pouco cruel.’
Naquele momento…
“Keke.”
Ele ouviu a risada de um vilão estereotipado ao lado dele. Ele virou a cabeça para ver que Choi Jung Gun estava fazendo o possível para conter o riso.
Cale não pôde deixar de falar depois de ver isso.
“É ele, não é?”
“Sim.”
“Você está feliz?”
“Claro que estou feliz. A presa rolou na minha frente com seus próprios pés.”
‘Uau. Esse cara…’
“Cale, os dois são estranhos.”
Ambos eram filhos da puta malucos como o Super Rock mencionou.
* * *
No entanto, o dia de Cale transcorreu pacificamente depois disso. Ele não viu mais Jung Yi-Rang.
“Dê uma boa olhada. Esta é a família que faz mais pesquisas sobre as antigas artes da espada na Coréia.”
Em um palco preparado em um lado do Salão de Exposições… O povo da família Choi estava demonstrando sua arte da espada.
‘Milímetros. Isso é definitivamente apenas para exibição.’
Cale percebeu instantaneamente que essa arte de espada não era a verdadeira arte de espada da família Choi.
Choi Jung Soo, Choi Han…
Embora ambos tenham mudado para combinar com seus próprios estilos, sua arte de espada fundamental era a da família Choi. Essa arte da espada era extremamente agressiva, mas limpa.
“Uau. É legal.”
“Verdade?”
Os cantos dos lábios de Choi Jung Gun estavam se contraindo. No entanto, seu rosto logo endureceu.
Choi Jung Soo pisou no palco. 17 anos. Eles não davam muito tempo para um garoto como ele. Ele estava apenas atrás da demonstração básica do grupo para preencher números.
Cale começou a franzir a testa.
‘… Ele é péssimo.’
“Suas habilidades ainda são extremamente deficientes. Isso não é bom.”
‘Hum?’
Cale se virou para Choi Jung Gun depois de ouvir sua voz de repente. Ele nem notou o olhar de Cale enquanto ele estava ocupado roendo as unhas nervosamente. Ele parecia bastante preocupado assim que Choi Jung Soo subiu no palco.
No entanto, Cale não podia apenas assistir e deixá-lo continuar fazendo isso.
Tap.
O ombro de Cale atingiu o ombro de Choi Jung Gun.
‘Arg. É como uma pedra.’
O ombro de Choi Jung Gun estava firme como uma pedra.
“Cale, você está bem? Seu corpinho frágil não é nada comparado a ele, mesmo que seu corpo esteja sob restrições.” (KKKKK seu corpinho frágil kkkkkk Ô humilhação Cale kkkkk)
Cale ignorou a voz compassiva do Super Rock antes de roçar seu ombro uma vez, como se estivesse tirando um pouco de poeira. Ele então sussurrou para Choi Jung Gun enquanto escondia o fato de que estava com dor.
“Direção das nove horas.”
O olhar de Choi Jung Gun naturalmente olhou em volta.
Das inúmeras pessoas ao redor do palco… Jung Yi-Rang estava lá. Ele estava olhando para o palco.
“… eu vou rasgar esses filhos da puta até a morte.”
Choi Jung Gun voltou-se para o palco novamente e silenciosamente ficou lá até a demonstração terminar.
Cale fez uma pergunta enquanto observava Choi Jung Gun.
‘Por que Choi Jung Gun detesta tanto os Caçadores?’
Ele parecia ter um rancor maior contra os Caçadores do que seu ódio pelo Deus da Morte. Será que algo aconteceu com ele?
‘Isso não é da minha conta.’
Ao contrário de Choi Jung Soo ou Choi Han, Choi Jung Gun não significava muito para Cale.
Os dois observaram a manifestação em silêncio, ao contrário da multidão que os aplaudia. Assim que a demonstração da família Choi terminou…
“Como foi?”
“Acho que vai ser de grande referência.”
“Mesmo?”
Choi Jung Gun hesitou por um momento depois de perguntar a opinião de Cale antes de se afastar do palco com um único comentário.
“Havia um colegial lá também. Ele tem a mesma idade que você.”
“Mesmo?”
“Sim.”
Choi Jung Gun hesitou antes de acrescentar com indiferença.
“Ele tem uma boa personalidade. Aquele cara que tem a mesma idade que você.”
Ele então rapidamente se afastou do palco.
Cale riu e o seguiu.
“Para onde vamos agora?”
Eles passaram metade do dia ajudando na exposição. Não foi o dia todo.
“Nós vamos assistir a filmagem de um drama.”
‘Oh. Vamos ver o líder da equipe Lee Soo Hyuk agora?’
“É um drama legal, e eu estarei nele como um personagem coadjuvante.”
“Sunbae, você está envolvido em todos os tipos de coisas.”
Choi Jung Gun simplesmente encolheu os ombros e devolveu seu distintivo antes de sair do prédio.
Eles não viram mais Jung Yi-Rang.
“Uhh … mm ……”
Choi Jung Gun hesitou antes de arrastar Cale para um canto.
“O plano original era pegar um ônibus de turismo para ir ao local de filmagem.”
“Posso andar nisso também?”
“Eu tinha cuidado disso, mas…”
Havia um sorriso estranho no rosto de Choi Jung Gun.
‘O que ele está tramando?’
Cale teve esse pensamento quando Choi Jung Gun sussurrou para ele, apesar de ninguém mais estar por perto.
“Você sabe sobre mim.”
“Sim?”
“Então você quer ir mais pacificamente?”
“Pacificamente?”
Cale logo teria a resposta para essa pergunta.
“É um carro.”
Era um carro estrangeiro chique. Além disso, era um carro esporte.
Era uma marca que Cale não conhecia muito bem, mas percebeu que era um carro luxuoso. Ele olhou para Choi Jung Gun.
“Haha……”
Choi Jung Gun riu desajeitadamente antes de tirar um cartão de identificação de sua carteira.
“Eu tenho duas identidades.”
Um deles era uma carteira de estudante, enquanto o outro era seu cartão de segurança social. Ambos eram falsos.
“Eu também tenho muito dinheiro.”
Cale finalmente entendeu como Choi Jung Gun foi capaz de trazer Kim Rok Soo como figurante para esta exibição e para as filmagens do drama.
‘… Algo está um pouco…’
Cale imaginou Choi Jung Gun lutando para completar tarefas porque ele disse que os Andarilhos eram como mercenários, mas…
‘Acho que tenho muito preconceito.’
Cale entrou no carro esporte.
Choi Jung Gun agarrou o volante e o carro logo começou a dirigir suavemente em direção ao seu destino.
* * *
“O drama em que estarei será lançado em breve, mas tem muitas cenas de ação porque o personagem principal lida com muitos bandidos.”
Cale estava olhando para a paisagem do lado de fora enquanto ouvia a explicação de Choi Jung Gun enquanto ele respondia.
“Vamos sair da cidade?”
“Sim. Eles estão filmando em uma colina no campo.”
Uma colina no campo.
Apenas ouvir o local estava dando a Cale uma estranha sensação de antecipação.
“Cale, acho que o Andarilho está planejando atrair o Caçador até a colina para matá-lo.”
‘Eu sei, certo?’
Cale concordou com ele.
“Hyung, qual é o seu papel?”
“O meu?”
Choi Jung Gun respondeu calmamente.
“Um adolescente que fugiu de casa e trabalha em uma casa de apostas ilegal.”
O drama era sobre um policial que invade um centro de jogos ilegais localizado no interior.
“Você quer estar nele também?”
Choi Jung Gun mencionou o que aconteceu quando ele ligou para a pessoa encarregada dos figurantes mais cedo para avisá-los de que ele estaria dirigindo separadamente.
“Eu disse ao responsável que traria um dongsaeng que conheço comigo, e ele perguntou se você gostaria de estar nele. Alguém aparentemente falhou no último minuto.”
Choi Jung Gun olhou para o retrovisor lateral por um momento antes de olhar para frente novamente.
“Não se preocupe em agir bem. Podemos nem acabar nele. Outras pessoas têm papéis com diálogos ou ações, mas nós só precisamos ficar de cabeça baixa.”
Ele não tinha interesse e não era um aspirante a ator, mas estava tudo bem ser jogado em uma produção no último minuto, mesmo que fosse um papel extremamente pequeno? Cale tinha essa pergunta, mas manteve a boca fechada depois de ouvir Choi Jung Gun continuar a falar.
“Tem um hyung que eu conheci na produção.”
O carro havia saído da cidade e agora estava dirigindo pelo campo.
“Lee Soo Hyuk. Esse é o nome daquele hyung.”
Ele ficou em silêncio por um momento antes de continuar a falar.
“Ele é um cara legal. Esse hyung é um aspirante a ator e está tentando conseguir uma vaga na escola de ação.”
“Sunbae, você conhece tantas pessoas.”
O olhar de Cale voltou-se para o espelho lateral por um momento antes de olhar para frente.
“Mas hyung.”
“Sim.”
“O carro branco atrás.”
“Sim.”
Choi Jung Gun sorriu.
Um carro branco apareceu de repente atrás deles. Eles puderam ver aquele carro seguindo-os assim que chegaram ao campo.
Cale continuou a falar com uma voz calma.
“Não é Jung Yi-Rang dirigindo o carro?”
“Ele está vindo abertamente atrás de nós agora.”
O Caçador que fingiu ser um calouro no colégio tirou a máscara e estava dirigindo.
Cale lentamente olhou em volta.
Havia campos e montanhas. Eles estavam em uma estrada regular de duas pistas.
Ele podia ver uma pequena rua lateral algumas centenas de metros à frente deles, mas seu destino era direto.
“Não se preocupe.”
Choi Jung Gun pisou no acelerador.
“Não seremos pegos.”
O motor do carro esporte fez um barulho diferente de antes, pois começou a se mover mais rápido.
“Não tenho intenção de lutar agora. Não é o momento certo.”
Choi Jung Gun murmurou baixinho.
“É fácil perder uma única cauda.” (Ele quer dizer, despistar alguém que o segue.)
‘Será mesmo assim tão fácil?’
Cale teve esse pensamento quando perguntou.
“Quem é a outra pessoa?”
“Huh?”
Choi Jung Gun parou de olhar para frente e espiou Cale depois de ouvir a pergunta repentina.
“O outro candidato a Caçador.”
“…Por que você está-“
Choi Jung Gun havia dito que havia dois candidatos, mas que apenas um deles deveria ser o Caçador.
Sua experiência com o padrão de caça dos Caçadores e o fato de que viajar pelas dimensões era difícil o deixavam seguro disso.
No entanto, Cale era diferente.
“Ah, ele está se saindo muito bem.”
O carro branco acelerou para seguir logo atrás deles.
Choi Jung Gun pisou ainda mais no acelerador e o carro esportivo instantaneamente avançou novamente.
“Ah.”
Cale engasgou naquele momento.
“……!”
Choi Jung Gun franziu a testa ao mesmo tempo.
SCREEEEEEEEECH~!
Choi Jung Gun pisou no freio e girou a maçaneta.
Cale virou a cabeça para a esquerda.
A rua lateral que ele tinha visto antes… Um carro de repente saiu daquela rua lateral e avançou em direção ao carro esporte.
‘Quando eu tinha dezessete anos, Choi Jung Gun…’
Não nesta ilusão, mas na vida real.
‘Ele não conseguiu impedir que acontecesse uma situação em que os Caçadores conseguiram mexer com minhas memórias.’
Embora Cale não se lembrasse daquela época e vivesse uma vida normal depois disso… Ele tinha certeza de que não era uma boa situação.
Basicamente, significava que uma situação que Choi Jung Gun não esperava havia acontecido.
“Realmente eram dois.”
Havia dois Caçadores e não apenas um. Os Caçadores os atacaram primeiro, enquanto Choi Jung Gun parecia querer lutar contra eles na colina depois de ver Lee Soo Hyuk.
Cale suspirou enquanto olhava para a pessoa sentada no banco do motorista do caminhão tentando bater no carro esporte.
“Rok Soo. Isso realmente me deixa em paz.
Sua escola parece ser uma boa opção para você. Você parece ótimo.
Você parece muito mais relaxado do que antes. Fico tão aliviado em ver que você se adaptou bem.
Tudo bem, entre. Tenho certeza que você está cansado.”
As coisas que o conselheiro do orfanato disse a ele ecoaram nos ouvidos de Cale. E agora… Aquele conselheiro estava sorrindo como o diabo atrás do volante.
‘Ah, certo.’
Cale de repente se lembrou de algo.
Foi no ano passado.
Ele havia se esquecido disso porque aquela pessoa havia falado como se tivesse cuidado de Cale por um longo tempo, mas essa pessoa só veio ao orfanato no outono passado.
Em apenas alguns segundos… O carro esporte e o caminhão vão bater.
Cale se virou para Choi Jung Gun naquele breve momento. Uma vez que ele olhou para o olhar estóico de Choi Jung Gun…
“Kim Rok Soo, me desculpe… Parece que você vai se machucar um pouco.”
Choi Jung Gun então soltou o volante.
Ele acenou com a mão no ar.
Shhhhhhh~
Uma espada negra apareceu em sua mão.
Baaaaaaaang~!
O caminhão e o carro esportivo bateram e criaram um barulho alto.
O interior do carro foi esmagado e o carro estava tremendo. Enquanto o olhar estóico de Choi Jung Gun se voltava para Cale com preocupação… Cale comentou com indiferença.
“Mas não vou me machucar.”
“…O quê?”
Os olhos de Choi Jung Gun se arregalaram.
Ele viu que Cale estava sorrindo. Um par de asas de prata o envolveu antes que um escudo aparecesse na frente dele.
Baaaaang~!
O escudo e as asas prateadas protegiam Cale e o envolviam para que ele não fosse abalado por nada.
Obrigado pelo capítulo.