Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx
Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Upgrade Specialist in Another World – Capítulo 9

Mudança

Nos últimos dias, Bai Yunfei havia comprado muitas coisas para estudar e pesquisar a técnica de atualização. Ele havia comprado principalmente acessórios; que por sinal não eram baratos, mesmo os de menor qualidade.

Quando se tratava de comer, Bai Yunfei não era tão econômico como antes. Seu corpo estava desacostumado com seu estilo de vida anterior. Agora que ele precisava treinar, uma dieta adequada era necessária para combinar com seu novo estilo de vida.

Bai Yunfei já havia gasto todo o seu dinheiro, mas ele tinha um plano para isso.

Andando pelas ruas remotas de sua residência atual, Bai Yunfei atravessou uma série de becos e entrou nas ruas mais agitadas do centro da cidade.

“P-Por favor… me deixe ir, eu tenho uma esposa e filhos para alimentar com esse dinheiro. Por favor, seja misericordioso e não leve tudo embora…”

Assim que Bai Yunfei passou pela abertura de um beco, uma voz terrível pôde ser ouvida implorando a alguém no outro lado do corredor escuro.

“Cale a boca! Você está escondendo mais coisas de valor com você, não está?! Entregue ou irei quebrar sua perna!” Uma voz impiedosa soou em resposta. Em seguida, uma série de risadas pareceu ecoar junto.

Esta era mais uma típica cena do forte oprimindo o fraco por dinheiro.

Cenas como essa não eram incomuns na cidade, especialmente nos lugares mais pobres e necessitados dela. O Bai Yunfei de antes frequentemente se deparava com coisas assim, e ele teria que desembolsar todos os frutos de seu trabalho duro. Esse tipo de situação sempre acontecia envolvendo grupos de três ou cinco opressores, às vezes até mesmo carregando armas somente para intimidar a vítima e tornar mais impossível ainda da pessoa resistir. Para piorar as coisas, ninguém jamais levantaria um dedo sequer para ajudar.

Bai Yunfei sentiu vontade de ir embora, mas quando suas pernas se mexeram um pouco para se afastar, ele subitamente parou. Seu rosto ficou sombrio e ele olhou de volta para o beco.

“Não… eu não tinha me livrado de toda a minha covardia? Vamos Bai Yunfei! Você ainda está pensando em fugir? Antes, você poderia justificar dizendo que era impotente. Mas agora, se você fugir, você ainda pode dizer o mesmo sem se sentir culpado? Mesmo que o mundo esteja repleto de injustiça, não podemos simplesmente nos sentar e observar enquanto uma acontece bem debaixo do nosso nariz!”

Caminhando em direção ao beco escuro, Bai Yunfei rapidamente ficou a par da situação. Três homens viciosos de meia-idade cercando outro homem magro também de meia-idade. Cada um dos três homens segurava uma adaga; um deles carregava uma bolsa de dinheiro enquanto simultaneamente revistava o homem magro…

Em vez de se esconder, Bai Yunfei entrou no beco. O homem de meia-idade cercado pelos outros três foi o primeiro a notá-lo. Seu rosto se iluminou ao som dos passos que chegavam, mas quando viu que o dono era apenas um jovem comum, seu humor diminuiu quase que instantaneamente.

Por outro lado, os três homens de meia-idade foram inicialmente surpreendidos pela aparição de Bai Yunfei. Mas quando viram quem era o recém-chegado, todos soltaram um suspiro de alívio. Olhando uns para os outros, todos começaram a rir alto.

“Hahaha! Então existem pessoas que até mesmo vem até nós de bom grado!”

“Ei garoto! Considere-se sem sorte por cruzar nosso caminho! Apresse-se e tire todos os seus pertences que deixaremos você ir.”

Um dos três aproximou-se de Bai Yunfei com um olhar cruel no rosto enquanto outro rapidamente se esgueirou para trás, bloqueando quaisquer meios de fuga de Bai Yunfei.

Talvez fosse por causa da expressão indiferente de Bai Yunfei que o homem se sentiu nervoso, mas mesmo assim ele levantou a mão segurando uma adaga e acenou ameaçadoramente: “Ei, pirralho, você me ouviu ou não? Apresse-se e tire seus pertences ou irei fazê-lo se arrepender!”

Bai Yunfei estava acostumado com atitudes como essa. Ele sabia que se hesitasse como antigamente, ele seria surrado impiedosamente. Claro, seu dinheiro também seria tomado.

Entretanto, atualmente as coisas eram diferentes do passado. Bai Yunfei não era mais o mesmo fracote de antigamente. Agora, ele era um cultivador da alma!

Indisposto a trocar palavras com pessoas desse tipo, Bai Yunfei rapidamente moveu a mão direita para cima, agarrando o pulso que vinha em sua direção. Apertando seu punho apenas um pouco…

Crack!

“Aaagh!!”

O distinto som de ossos sendo quebrados ecoou por todo o beco, assustando aqueles que ali estavam. Quando o homem cujo pulso foi quebrado soltou um grito penetrante, sua mão ficou flácida e deixou cair a adaga. Tomando para si a adaga, Bai Yunfei então deu-lhe um chute na garganta, mandando-o rolando por vários metros de distância.

A vítima agarrou seu pulso enquanto rolava em posição fetal gemendo de angústia.

“Terceiro irmão!”

Paralisados devido ao súbito desenrolar dos fatos, podia-se dizer que todos no beco — exceto Bai Yunfei e o homem assediado momentos antes — estavam imóveis. Foi só depois que Bai Yunfei já havia atingido a garganta do primeiro homem que o outro homem em suas costas soltou um forte grito e balançou a adaga em direção às costas de Bai Yunfei.

Bai Yunfei estava bem preparado para se defender antes mesmo do grito soar. Inclinando-se para o lado de modo que o braço do homem passasse por seu ombro, Bai Yunfei estendeu a mão e agarrou a mão direita do homem. Mais uma vez, os sons de osso estalando em dois podiam ser ouvidos antes de Bai Yunfei agarrar a adaga que caía da mão do homem.

Empurrando vigorosamente com o braço, Bai Yunfei nem se deu ao trabalho de esperar que o homem se curvasse de dor e agarrou à lapela do mesmo. Com um forte aperto de suas mãos, Bai Yunfei de alguma maneira conseguiu jogar o homem ao lado do primeiro como se fosse um saco vazio.

Em praticamente um piscar de olhos, dois dos três bandidos haviam sido derrubados sem que Bai Yunfei desse um único passo sequer!

O último dos três, aquele que carregava uma bolsa de dinheiro ao mesmo tempo que segurava uma adaga, ficou de lado com as mandíbulas abertas de choque.

Caminho até ele, Bai Yunfei estendeu a mão. “Me entregue isso.”

Em transe, o homem obedientemente cedeu a adaga para Bai Yunfei.

“O dinheiro!”

Foi só então que aquele homem recobrou a consciência. Assim como o homem de meia idade que ele estava atacando momentos antes, os olhos do terceiro homem ficaram cheios de medo. Empurrando a sacola de dinheiro apressadamente para as mãos de Bai Yunfei, ele levou apenas um segundo para pensar novamente na situação antes de também entregar sua sacola de dinheiro pessoal.

Com dois sacos de dinheiro em mãos, Bai Yunfei entregou-os à vítima que estava com o queixo caído, “Vá. Tenha cuidado de agora em diante.”

Recobrando parcialmente os sentidos, o homem encarou Bai Yunfei demonstrando estar claramente assustado, mas aceitou os sacos de dinheiro mesmo assim. Demorou algum tempo até que ele finalmente estivesse totalmente recuperado, de modo que logo em seguida curvou-se profundamente a Bai Yunfei, “O-Obrigado…”

Bai Yunfei assistiu o homem sair correndo do beco antes de voltar sua atenção para a última pessoa em pé.

A essa altura, essa pessoa estava com tanto medo de Bai Yunfei que seus cabelos estavam praticamente caindo. Mantendo as duas mãos atrás das costas, o homem conseguiu murmurar algumas palavras: “Eu… eu já te dei o dinheiro. Não me machuque…”

“Eu nunca disse que te pouparia se você entregasse o dinheiro. De qualquer forma, ambos os seus irmãos estão feridos enquanto você continua ileso. Isso não é justo, não concorda?”

Momentos depois, quando Bai Yunfei deixou o beco, ele parecia exatamente como antes. Não havia uma mudança sequer nele, exceto por seus olhos, pareciam muito mais brilhantes do que antes. Ao mesmo tempo, um fraco sorriso era visível em seus lábios.

Mais cedo, quando o homem de meia idade assediado se curvou para ele e agradeceu, Bai Yunfei sentiu as paredes de seu coração desmoronar. Essa foi uma sensação que o fez sentir-se ainda mais feliz e compreensivo do que antes…

“Então, esse é o sentimento de ajudar o próximo…”

. . .

O “Arsenal de Tesouros” era a melhor loja de armas da cidade. Todos os tipos de armas de alta qualidade enfeitavam o interior da loja, e muitos dos mais ricos gostavam de comprar aqui, fosse por suas naturezas exageradas ou por seus armamentos afiados para a batalha.

Entrando no local, Bai Yunfei caminhou até o balcão para conversar com o lojista, que estava atualmente polindo uma adaga. “Chefe, eu gostaria de vender uma arma.”

Olhando brevemente de cima para baixo em Bai Yunfei, o dono da loja baixou a cabeça e retomou o polimento da adaga: “Vá para outra loja, não compramos produtos de má qualidade aqui.”

“Você deveria dar uma olhada primeiro.” Bai Yunfei colocou uma adaga no balcão. Essa era uma de suas adagas de nível +9. Baseado apenas no brilho da lâmina, ele deveria ser capaz de vendê-la por uma quantia razoável de dinheiro.

Na verdade Bai Yunfei tinha consigo algumas adagas de nível +10, mas ele não seria estúpido de vendê-las agora.

Examinando a adaga de aparência comum na bancada, o homem começou a falar com bastante impaciência: “É apenas uma adaga qualquer, o que mais há para se ver nisso? O ferreiro na casa ao lado vende uma igual à essa por vinte cobres. Garoto, você está tentando arrumar problemas ou o quê?”

Bai Yunfei não queria discutir com o homem, em vez disso, ele pegou a adaga e segurou-a acima do balcão, de modo que a ponta ficasse virada para baixo. Quando ficou a cerca de trinta centímetros da superfície do balcão, ele a soltou.

Tzk!

Como se estivesse caindo num chão fofo, a adaga perfurou o balcão de madeira até que somente seu cabo estivesse visível!

“O que… como…” O olhar impaciente do vendedor não estava em lugar algum para ser visto agora que ele tinha testemunhado a adaga perfurar facilmente o balcão.. Em choque, ele falou: “Como é possível uma lâmina ser afiada a tal ponto?!”

Quando Bai Yunfei tirou a adaga, o lojista a pegou em suas mãos e examinou com atenção.

“Mas como? Como isso é possível? Pelo método que foi produzida, não deveria ser mais do que uma adaga comum. Também não parece haver nada de especial no material…”

Bastante impaciente, Bai Yunfei bateu na bancada para tirar o vendedor de seus devaneios. “Você vai comprar ou não? Irei para outra loja se a resposta for não.”

Assustado por Bai Yunfei, o lojista percebeu que o jovem estava ali para vender a adaga. Reavaliando-o com um olhar mais perspicaz, o homem começou a sorrir: “Hahaha, irmãozinho, quanto você quer por isso?”

Bai Yunfei estreitou os olhos. Ele não sabia o preço de uma adaga dessas, “Diga sua oferta e veremos se estou interessado.”

O sorriso no rosto do vendedor se aprofundou um pouco: “Irmãozinho, você deve estar precisando urgentemente de dinheiro, estou certo? Eu te farei um favor e comprarei esta adaga, mas…”, ele falou como se comprar a adaga fosse um ato de bondade para com Bai Yunfei, mas logo suas palavras se transformaram em um tópico diferente. “Você deve saber que o meu ‘Arsenal de Tesouros’ vende apenas armas da mais alta qualidade. Aqueles que compram minhas armas são todas pessoas importantes, essa sua adaga — embora bem afiada — é de fabricação comum. Não há nada mais especial nisso. Se eu for comprá-la, muito provavelmente não seria capaz de vendê-la. Dê uma olhada naquela adaga ali, o trabalho de…”

“Basta! Você acha que eu sou uma criança de três anos?!” Bai Yunfei interrompeu. O fato de que o lojista estava ficando cada vez mais excitado enquanto falava, irritou tanto Bai Yunfei que ele teve que impedi-lo de continuar a falar.

O que o lojista tentava fazer era depreciar a qualidade da adaga de Bai Yunfei para que pudesse reduzir ainda mais o preço. A explosão de Bai Yunfei a princípio assustou o homem, mas quando ele olhou para cima e cruzou olhares com Bai Yunfei, seu corpo tremeu violentamente. Ele cambaleou para trás vários passos, parando apenas quando suas costas esbarraram na prateleira de armas.

“Você… ah… não, o senhor poderia ser um grandioso cultivador da alma?”, ele gaguejou brevemente.

“Oh? Como você sabe disso?” Bai Yunfei ficou aturdido, eram cultivadores da alma tão fáceis assim de se reconhecer?

“Senhor… Senhor cultivador da alma, por favor… por favor perdoe-me por ser tão cego. Por favor, não se dê ao trabalho de discutir com um plebeu como eu…” Tendo a confirmação de Bai Yunfei, o lojista agora se curvava para ele sem parar, com sua boca expressando desculpas repetidas vezes.

O lojista era uma pessoa comum, sem habilidade ou talento algum. Por causa de sua incapacidade, ele enxergava cultivadores da alma com grande reverência. Quando sua loja abriu pela primeira vez, ele entrou em contato com diversos filhos das famílias mais ricas. Em muitas dessas famílias não faltavam cultivadores da alma, mesmo que fossem meros Aprendizes da Alma ou Personificados da Alma.

Aos olhos de plebeus como o lojista, cultivadores da alma ainda eram uma poderosa e elevada existência a ser respeitada.

Cultivadores da alma treinavam suas almas, uma entidade poderosa que todos os plebeus viam como algo capaz de pressioná-los consideravelmente. Quando Bai Yunfei foi encarado por Zhang Yang, o olhar que recebeu foi acompanhado por uma quantidade sufocante de pressão.

Quando os olhos do lojista fizeram contato com os olhos irritados de Bai Yunfei, houve a mesma pressão que o homem normalmente sentiria de um cultivador da alma.

“Chega de enrolação e diga logo sua oferta.”

“S-Sim, sim… eu não vou mentir para você, estimado senhor cultivador. Esta adaga vale no mínimo três moedas de ouro…”

“Eu tenho quatro dessas, por dez moedas de ouro são todas suas!”, respondeu Bai Yunfei.

. . .

Quando Bai Yunfei deixou a loja, ele estava de muito bom humor. Ele nunca imaginou que adagas +9 poderiam ser vendidas por um preço tão bom. Com essa quantia de dinheiro, ele não precisaria mais se preocupar com suas despesas durante algum tempo.

Agora que ele tinha dinheiro, Bai Yunfei estava determinado a sair e comprar várias outras coisas para poder estudar ainda mais a Técnica de Atualização.

“Junior Liu Meng, ouvi dizer que o ‘Pavilhão de Tesouros’ tem um novo arranjo de jóias. Por que não damos uma olhada? Talvez você encontre algo que goste…”

Próximo a Bai Yunfei, a voz de alguém familiar tentando agradar outra pessoa percorreu todo o caminho até chegar em seus ouvidos.

Parando ao lado de uma barraca de frutas, o corpo de Bai Yunfei ficou tão rígido quanto uma tábua de madeira. Tremendo ligeiramente, seus olhos começaram a ficar vermelhos.

“Zhang Yang!”


Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar