Como de costume, Yukinoshita estava lendo um livro.
Após trocarmos apenas uma leve saudação, fiquei a uma certa distância, puxei uma cadeira e me sentei. Então, tirei alguns livros de dentro da minha bolsa.
Agora mesmo, o Clube de Serviços Voluntários havia se tornado completamente um Clube de Leitura para jovens.
Mas sério, que tipo de coisas eram para ser feitas nesse clube? E o que diabos aconteceu com a batalha que nós, supostamente, deveríamos ter?
A resposta para isso apareceu subitamente com o som de uma visitante timidamente batendo na porta.
「Entre por favor.」
Yukinoshita parou de virar as páginas de seu livro e decididamente colocou um marcador dentro dele. Ao encarar a porta se abrindo alguém disse algo.
「Co-com licença.」
Veio uma voz um pouco excitada e que podia indicar algum nervosismo.
A porta, então, se abriu apenas um pouco e apenas um pequeno espaço ficou aparente. A garota escorregou seu corpo através da pequena abertura e entrou na sala.
Uma ação que só podia significar que ela não queria que a vissem entrar.
Seu cabelo castanho ia até o ombro e estava enrolado em ondas soltas que balançavam enquanto ela andava. Seus olhos moveram-se ansiosamente por toda a sala até que encontraram os meus. Ela soltou um gritinho.
…… O que eu sou? Um monstro?
「Po-por que o Hikki está aqui?!」
「…… Bem, eu sou membro deste clube.」
Ou eu deveria dizer, você está me chamando de ‘Hikki’? Mais importante, quem diabos é essa garota de qualquer forma?
Francamente, eu não tinha ideia.
Mas, apesar disso, ela parecia exatamente a típica garota de Ensino Médio. Eu já tinha visto aquele tipo várias vezes. Uma garota extravagante deleitando-se com sua juventude. Saia curta, três botões da blusa abertos, cabelo tingido de castanho claro e, uma rápida olhada para o seu peito revelava um pingente em formato de coração em um colar brilhante. Era uma roupa que desafiava completamente o código da escola.
Eu não tinha negócios com esse tipo de garota. Na verdade, eu não tinha negócios com nenhuma garota.
Entretanto, parecia que a outra parte me conhecia e parece que não iria soar bem se eu tivesse dito “Desculpe mas, quem é você?”.
E também, eu notei que o laço preso em seu peito era vermelho. Em nossa escola, cada série era distinguida por um laço especial colorido. Um laço vermelho significava que ela estava no Segundo ano, assim como eu.
…… Não é como se eu tivesse notado o laço porque eu estava olhando para os seios dela para começar, apenas aconteceu deles entrarem no meu campo de visão, certo? Aliás, eles eram bem grandes……
「Bem, apenas sente-se por hora.」
Eu casualmente puxei uma cadeira, fazendo sinal para que ela sentasse. Meu ato de cavalheirismo não era um pretexto para mascarar minha consciência culpada. É claro que eu queria imprimir minha genuinamente gentil disposição nela.
Porque você sabe que eu sou um verdadeiro cavalheiro. O fato de eu vestir roupas realmente sofisticadas é uma prova disso.
「O-obrigada……」
Ela pareceu perplexa quando aceitou minha oferta e sentou-se em silêncio. Yukinoshita, que estava sentada na frente dela, fez contato visual.
「Yuigahama Yui-san, certo?」
「Vo-você sabe quem eu sou?」
Seu rosto, o de Yuigahama Yui, de repente iluminou-se quando seu nome foi dito. Era como se ser conhecida por Yukinoshita fosse algum tipo de status.
「Você com certeza sabe bastante…… Você lembra o nome de todos nessa escola?」
「Não de todos. Eu não sabia da sua existência.」
「Então é assim……?」
「Isso não é realmente algo para se ficar deprimido. Na verdade, isso foi um erro meu. Eu não notei sua presença insignificante e, acima de tudo, foi o meu frágil coração que acabou não querendo reconhecer a sua existência, então me desculpe.」
「Ei, isso deveria ser algum tipo de consideração? Essa é uma maneira realmente ruim de consolar alguém, certo? No final, você praticamente concluiu que a culpa é minha.」
「Eu não estava tentando consolar você. Eu estava apenas sendo sarcástica.」
Yukinoshita disse, me desprezando enquanto jogava o cabelo sobre o ombro.
「Nossa…… esse clube parece divertido.」
Yuigahama disse enquanto olhava para Yukinoshita e para mim com seus olhos brilhantes…… Essa garota. Sua mente é cheia de raios de sol e margaridas?
「Essa observação não é particularmente agradável de qualquer maneira…… Por outro lado, seu mal entendido é terrivelmente desagradável.」
Yukinoshita lançou lhe um olhar frio. Quando Yuigahama registrou suas palavras, ela ficou agitada e freneticamente agitou suas mãos em negação.
「Uh, não, como eu posso colocar isso? Eu apenas estava pensando que vocês parecem agir de forma tão natural! Como eu quero dizer, Hikki é, tipo, totalmente diferente de como ele é na classe. Ele, tipo, está falando e essas coisas.」
「Bem, dizer isso é um pouco……」
Será que eu pareço não ter nenhum tipo de habilidade de comunicação……?
「Oh, é verdade. Yuigahama-san também está na Classe F.」
「O que? Sério?」
「Não me diga que você não sabia disso?」
Yukinoshita perguntou em resposta e Yuigahama parecia assustada com as palavras da Yukinoshita.
Que droga.
Eu conheço a miséria de um colega de classe não se lembrar de você melhor do que ninguém. Portanto, antes de fazê-la sentir a mesma miséria, eu tentei corrigir meu erro.
「E-eu eu sabia sim.」
「…… Por que você está desviando o olhar?」
Yuigahama olhou para mim com um olhar revoltado.
「Isso não seria porque você Hikki, não tem amigos na classe? Sua forma de agir é estranha e grosseira.」
Bem, eu lembro do olhar corrompido dessa garota idiota. É claro, as outras garotas em minha classe também, ocasionalmente, me olham como se eu fosse um pedaço de merda. Ela poderia ser parte daquele bando que fica ao redor do Clube de Futebol.
O quê? Ela não seria uma das minhas inimigas então? Eu estava apenas perdendo o meu tempo tentando ser legal.
「…… Esta vadia.」
Eu sem querer, praguejei contra a Yuigahama em voz baixa.
「O quê? Quem é vadia?! Eu ainda sou vir—…… U-uwaa! E-esqueçam isso!」
Yuigahama ficou muito corada e balançou as mãos para trás e para frente, na tentativa de voltar atrás com suas palavras. Que cabeça de vento. Yukinoshita começou a dizer algo para salvar Yuigahama de seu pânico.
「Isso não é algo para se envergonhar. Nessa idade, ser virg—」
「Wa~wa~wa~! Espera, o que você está dizendo!? É embaraçoso estar no segundo ano e ainda ser isso! Yukinoshita-san, onde está o seu senso de feminilidade!?」
「…… Isso é uma coisa sem valor.」
Uau, eu não sei como, mas Yukinoshita apenas aumentou sua frieza em cem vezes.
「Mesmo você dizendo “feminilidade”, isso soa como “vadia” para mim.」
「Você disse de novo! Você realmente não deveria chamar alguém de vadia! Hikki, você é realmente grosso!」
Yuigahama soltou um pequeno “sni~ff” e olhou para mim com os olhos cheios de lágrimas.
「Eu chamar você de vadia não tem nada a ver com ser grosseiro. E não me chame de “Hikki”.」
Isso não é o mesmo que me chamar de hikikomori?
…… Oh, ela deve dizer isso como se fosse um insulto. Isso deve ser algum tipo de apelido depreciativo que as pessoas da minha classe têm para mim, não é.
…… Isso é algo terrível. Eu estava prestes a começar a chorar por causa disso.
Fofocar não é bom.
É por essa razão que digo as coisas de frente e de uma forma alta e clara. Porque se eles não escutarem isso diretamente de mim, eu não posso infligir nenhum dano.
「Essa vadia.」
「Se~u…! Você é muito irritante! Tipo, realmente nojento! Porque simplesmente não morre?」
Ao ouvir essas palavras, mesmo que eu fosse tão calmo, eu ficaria tão irritado quanto um aparelho de barbear poderia fazer você ficar, então fui forçado a ficar em silêncio. Existem várias palavras neste mundo que não deveriam ser ditas. Em particular, isso é grandemente reforçado para palavras que se referem a vida dos outros.
Se você não estiver preparado para assumir a responsabilidade por falar sobre a vida de outra pessoa, então você não tem o direito de falar essas coisas.
Com o intuito de repreender a Yuigahama, depois de um momento de silêncio, eu dei uma solene resposta com um tom nitidamente furioso.
「Você não deveria dizer coisas como “morra” ou “eu vou matar você” de forma tão leviana. Senão eu irei te transformar em cinzas.」
「— Um…, m-me desculpe. Eu não quis dizer…… quê!? Você acabou de dizer isso agora! Disse exatamente isso!」
Ela podia ter notado, mas Yuigahama era realmente uma cabeça de vento. Mas o que era mais surpreendente era o fato de que ela parecia ser, na verdade, o tipo de garota capaz de se desculpar apropriadamente.
Ela parecia ser um pouco diferente do que eu imaginei ao julgar sua aparência. Eu estava certo de que ela seria igual as outras garotas de seu grupo e sem mencionar os caras do Clube de Futebol e as pessoas que ficam ao redor deles. Eu pensei que a cabeça dela estivesse cheia de pensamentos sobre sexo, drogas e outras tolices. Como algum tipo de novel de Murakami Ryuu.
Yuigahama deixou escapar um pequeno suspiro, como se ser enérgica a fizesse ficar cansada.
「…… Ei, sabe, eu escutei isso da Hiratsuka-sensei, mas este clube realiza os desejos dos alunos, certo?」
Yuigahama quebrou o breve momento de silêncio.
「É sério isso?」
Eu disse. Eu estava certo de que esse era um clube de ler livros sem nenhuma finalidade.
Yukinoshita ignorou completamente a minha pergunta e respondeu a de Yuigahama.
「Eu acredito que seja um pouco diferente. Atualmente, o objetivo deste clube consiste em ajudar as pessoas. Querendo ou não, a realização de seu desejo depende unicamente de você.」
A simples negação de Yukinoshita pareceu um pouco fria.
「Como isso é diferente?」
Yuigahama a questionou com uma expressão de dúvida. Isso era exatamente o que eu estava me perguntando.
「A diferença é que não daríamos um peixe a um homem faminto, mas sim, o ensinaríamos a pescar. Essencialmente, um voluntário não entrega resultados, mas sim uma metodologia. Eu suponho que ‘encorajar a independência’ seria a resposta mais apropriada.」
O discurso dela parecia com algo tirado de um livro-texto sobre moral.
Um discurso vazio que qualquer porcaria de escola pregaria, “As atividades do clube permitem que os estudantes demonstrem suas habilidades para agir de forma independente, assim como qualquer outro”. Tenho certeza que minha compreensão geral das atividades do clube estaria correta. E bem, a Sensei também havia dito algo sobre o trabalho, então este deveria ser um clube que trabalha pelo bem do corpo estudantil.
「Isso é, tipo, realmente incrível!」
Yuigahama exclamou com um olhar que dizia “Você abriu meus olhos, então eu totalmente entendo agora!”. Eu estava um pouco preocupado que ela pudesse sofrer uma lavagem cerebral de alguma religião maligna no futuro.
A explicação de Yukinoshita, realizada sem nenhuma base científica, mostrou que garotas com seios grandes são muitas vezes…… Ou que essa é uma opinião recorrente na sociedade, mas acredito que poderia dizer que ela é mesmo um bom exemplo disso.
Por outro lado, com o peito tão liso quanto uma parede, Yukinoshita tinha uma inteligência afiada e uma sagacidade incomparável. Como de costume, ela lançava seu sorriso frio.
「Embora eu não possa dizer, com certeza, que vou realizar seus desejos, eu vou ajudá-la tanto quanto eu puder.」
Ao ouvir estas palavras, Yuigahama falou como se de repente, tivesse lembrado o que ela havia vindo fazer aqui.
「Ei, ei! Sabe, eu queria fazer biscoitos……」
Ela disse isso e olhou pro meu rosto.
Eu realmente não sou um biscoito. Eu entendo que as pessoas na classe me tratam como se eu nem mesmo estivesse lá, mas, mesmo que isso pareça soar igual, ainda é diferente.
「Hikigaya-kun.」
Yukinoshita fez um movimento rápido com o queixo na direção do corredor, em um gesto que me dizia para sair. Ela poderia muito bem ter dito isso sem fazer esse gesto dizendo algo gentil como 「Já que você é uma monstruosidade, poderia se retirar? Eu ficaria feliz se você nunca mais voltasse」.
Se você precisa ter algum tipo de conversa de garota, então não posso fazer nada. Existem algumas coisas neste mundo que só podem ser discutidas entre as garotas. Eu poderia dar uma dica como 「Educação Física」, 「Homens não são permitidos」, 「Sala de aula em uso para uma lição feminina」. Em resumo é isso.
…… Por lições femininas, eu gostaria de saber que tipo de lições eram e isso até hoje ainda me incomoda.
「…… Eu estou indo comprar um 『Sportop』.」
Devo dizer que estou sendo muito atencioso. Tendo percebido a situação e agido com discrição. Se eu fosse uma garota, eu definitivamente teria me apaixonado por mim.
Quando coloquei minha mão na porta para sair, Yukinoshita me chamou. Talvez, até mesmo Yukinoshita tivesse alguns sentimentos para expressar.
「Eu quero um 『Iogurte Mix Yasai Seikatsu de Morango』.」
E pensar que ela pode, naturalmente, mandar nos outros dessa forma. Yukinoshita-san, você é inacreditavelmente assustadora.