Switch Mode

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru – Capítulo 12.6.3

⑤ Até que esse dia chegue, Totsuka Saika está esperando. (parte 3)

O sino do almoço soou.

Quando o treinamento da maratona ocupou a Educação Física, fomos autorizados a ir direto para o almoço depois de terminarmos. Eu poderia levar meu tempo para me trocar e ainda poderia facilmente ser o primeiro a chegar à loja da escola.

Escolhi cuidadosamente o meu pão entre os muitos que estavam disponíveis e fui diretamente para o meu local de almoço habitual. Comer fora durante esta estação significava lidar com o frio doloroso, mas na sala de aula com aquecimento e cheia de gente, eu não tinha lugar. Na verdade, recentemente dei uma espiada na minha cadeira durante o almoço outro dia e minha mesa tinha uma sacola de compras em cima dela e estava sendo usada como depósito de lixo. Ficar sentado significava obstruir o público!

Com essa consideração em mente, fui ao meu local designado, localizado no primeiro andar do edifício especial. Sentei-me na escada diagonalmente atrás da loja da escola, ao lado da enfermaria da escola. Daqui, eu poderia ter uma visão das quadras de tênis.

O ritmo constante de estourando encheu o ar transparente do inverno. O clube de tênis estava usando o almoço para praticar. Até hoje, normalmente era Totsuka quem praticava durante o almoço, mas deve haver um torneio próximo porque o número de pessoas aumentou.

Mastiguei o pão que levava à boca o tempo todo observando sua prática. Totsuka, que estava cuidando dos membros de seu clube o tempo todo, me notou, gritou para eles e veio aqui com algo nas mãos.

「Yo.」

「Ah, yo!」

Eu disse e Totsuka respondeu levantando a mão da mesma forma e ficou envergonhado.

「Você tem certeza sobre a prática?」

「Ah, claro. Acho que agora é uma boa hora para almoçar」

Disse Totsuka, me mostrando sua lancheira. Eu me senti um pouco estranho, pois parecia que tinha interrompido sua prática… E pensar que ele realmente sairia de seu caminho apenas para comer comigo… Merda, estou passando pelos estágios como se não fossem nada… Nesse ritmo, chegando ao LOVESTAGE! era só uma questão de tempo…

Eu deslizei para o lado e criei algum espaço. Totsuka me disse 「Obrigado」 educadamente e se sentou ao lado… Fuahaha! Basta olhar para esta técnica de alto nível! Ao abrir espaço para uma pessoa preventivamente, você pode controlar onde ela se sentará!

Com o canto dos olhos, Totsuka começou a descarregar sua pequena lancheira. Olhei para as quadras de tênis e os outros membros também estavam fazendo uma pausa para o almoço.

「Outros membros estão praticando durante o almoço agora?」

「Sim, vai haver um torneio para iniciantes em breve, então convidei todos… Oh, que tal, Hachiman? Quer praticar conosco? Se você começar agora, poderá chegar a tempo para o torneio de verão!」

Totsuka perguntou em tom de brincadeira, batendo os punhos para cima e para baixo.

Nossa, o que é isso? Que fofo. Lamento, por favor, dê-me esta criança chamada Totsuka. Na verdade, estou prestes a me tornar seu.

「Vamos ver, depende de quantos dias por semana a prática é…」

「Ei, você não está falando sério, está?」

Totsuka se inclinou para frente e olhou no meu rosto.

O cabelo de Totsuka balançou suavemente. Seus olhos que espreitavam por entre os cortes de sua franja tinham um brilho malicioso e seu sorriso era estranhamente atraente.

「Sim, é uma piada.」

「Eu sabia.」

Totsuka mostrou uma demonstração deliberada de ombros caídos e decepção.

Um sorriso apareceu em nossos rostos. Nós dois sabíamos que isso estava fora de questão, o que nos permitia zombar disso… Be-Bem, eu estava realmente falando sério na primeira vez que ele me convidou!

「… Mas, é. Você está indo muito bem como presidente, hein?」

「Eu sinto que ainda estou totalmente longe de ser chamado de um.」

Totsuka sorriu ansiosamente com uma risada.

Suponho que tenha sido uma mistura da verdade e sua modéstia. Mas em seu longo tempo de serviço como presidente, ele se engajou proativamente na prática sozinho. Tenho certeza de que foi muito mais revelador para os membros do que as palavras jamais poderiam ser.

Assim deveria ser um presidente de clube. Achei que um certo presidente de clube poderia aprender uma ou duas coisas com isso… Embora eu ache que não era grande coisa, já que ela normalmente conseguia encontrar um equilíbrio…

De repente, a frase Presidente de Clube me atingiu.

Meu pensamento inicial de encontrar uma maneira de bisbilhotar os pensamentos de Hayama foi perguntar a Totsuka sobre isso. Mas devido ao meu motivo impuro de querer falar com Totsuka e Zaimokuza me atrapalhando, esqueci totalmente…

Além disso, eu estava interessado em Totsuka, quero dizer, na carreira de Totsuka de qualquer maneira.

「Totsuka. Qual você vai escolher? Humanas ou Exatas?」

Perguntei.

Totsuka fez uma expressão vazia que Bambi faria ao pular dos prados.

「É meio raro você perguntar algo assim, Hachiman.」

「Sério?」

Eu perguntei de volta, achando isso surpreendente.

Totsuka afirmou sem hesitação ou confusão.

「Uh huh. Parece que as coisas em que você está interessado estão definidas ou algo assim.」

Ahh, certo, quando ele colocou dessa forma, isso é verdade.

Por muitos anos, houve muitas vezes em que eu tinha motivos e desculpas preparados, já que nunca tentei me comunicar de forma proativa com as pessoas. Na verdade, se eu não tivesse um motivo para falar com as pessoas, não seria capaz de dizer as coisas que queria dizer com a liberdade que gostaria. Em outras palavras, ironicamente, pode-se dizer que os solitários são pessoas com um forte senso de propósito, de fato.

Enquanto eu me sentava lá convencido, Totsuka, sem responder à minha pergunta, perguntou:

「E você, Hachiman?」

「Humanas.」

Normalmente, eu o teria condenado a uma viagem à Sala de Aula por responder a uma pergunta com outra pergunta, mas não tive escolha a não ser responder instantaneamente com a forma como ele estava inclinando a cabeça para o lado e me olhando com seus olhos grandes. Se fosse Komachi ou Isshiki, eu as teria ensinado somente após um sermão. Droga! No final, eu estava apenas ensinando a elas! Eu sou super fofo!

Totsuka colocou seus pauzinhos no chão e olhou para o céu. Enquanto ele parecia estar pensando, o vento frio soprou e farfalhou a franja de Totsuka.

「Ah, sim, sim. Talvez eu faça isso também…」

「Oh, sim…! Então, novamente, você tem certeza de que deveria escolher assim?」

Naquele instante, a frase「estamos combinando, hein?」 Com a voz de Totsuka (gesto tímido incluído) tocou na minha cabeça, e meu coração estava prestes a dançar com um encore prestes a esquentar, mas de alguma forma, eu consegui me manter à distância.

「Você provavelmente deveria pensar mais sobre isso… Se acabarmos juntos, porém, isso seria bom também.」

Eu adicionei, tossindo levemente.

Totsuka juntou os dedos indicadores e espiou meu rosto. Hum, veja aqui, se você olhar para mim assim, eu posso apenas querer dizer droga, não vamos parar nas Humanas, vamos para o túmulo juntos…!

「Na maior parte, eu pensei um pouco… É apenas o lugar que eu quero ir que nos permite fazer exames para disciplinas de Humanas também.」

「Ahh. Bem, há muitos assuntos para escolher, afinal.」

Se houvesse padrões de avaliação como esse em vigor, talvez não importasse o que você decidiu escolher. Escolher entre as Humanas e as Exatas por meio de testes de disciplinas, em vez do processo tradicional do departamento de sua preferência, era certamente uma opção.

Para as Humanas em escolas particulares, as disciplinas são inglês, japonês moderno e estudos sociais. Para as Exatas, os mais padronizados são inglês, matemática e ciências.

Mas, nos últimos anos, você teve liberdade para fazer os testes de disciplinas do sistema A ou do sistema B, dependendo da universidade e do departamento. Há muitos casos em que pode até mesmo cursar disciplinas de matemática e ciências em departamentos de Humanas, dependendo do processo de seleção. Além disso, para as escolas públicas, muitas faculdades impõem um currículo além das cinco disciplinas e dos sete cursos ministrados nos centros de estudo, por isso é necessário estudar todas as disciplinas.

É uma simples questão de escolher Humanas ou Exatas se você apenas seguir o costume das escolas nas quais está interessado. Por outro lado, há uma variedade de combinações de escolas para escolher. Antecipar a escolha de Hayama desse ângulo seria muito complicado.

「Onde é a escola para a qual você quer se inscrever, Totsuka?」

「Hum….. Eu estava pensando na Escola de Ciências Humanas ou de Ciências do Esporte de Tokorozawa.」

「Ahh, aquele lugar.」

A escola que Totsuka disse que estava interessado em ir era uma que eu conhecia. É uma faculdade bastante famosa, mas se você se matricula lá, fica preso ouvindo o vento e comendo Jumangoku Manju por quatro anos… Prefeitura de Saitama, falam que é assustador…

No entanto, é impressionante que ele tenha ido a um lugar remoto como Saitama com coisas que queria fazer. No meu caso, se possível, não queria deixar Chiba de jeito nenhum e estava decidido a usar apenas o serviço local da Linha Sōbu.

「Você considerou o esporte porque está no tênis?」

Se os exames de disciplinas forem necessários, o motivo para se inscrever em uma escola deve estar relacionado às coisas que você deseja fazer. Nesse caso, devo tentar examinar as coisas desse lado.

Quando perguntei a Totsuka, ele coçou as bochechas timidamente.

「Humm, não é isso. Achei que, como faço tênis há tanto tempo, tentaria algo relacionado a isso ou algo assim…」

「Entendo….. Não há recomendações para isso?」

Ele pratica tênis há muito tempo, então ele deveria pelo menos ser recompensado por isso. Esforçar-se nos clubes e estudar adequadamente ao mesmo tempo parecia uma provação. Além disso, como a escola em que Totsuka estava interessado era bastante popular, mesmo que ele se aposentasse do clube agora e começasse a estudar seriamente, ainda haveria uma lacuna incomensurável entre ele e aqueles que o haviam feito desde o início. Do ponto de vista de uma pessoa como eu, se você está indo para o mesmo lugar, então você pode simplesmente optar por outro que exija menos esforço.

Já considerando os prós e contras das recomendações, Totsuka sorriu alegremente.

「Ahaha, não há muitos desses. Não acho que seja possível com a nossa escola. Mesmo que eu receba uma recomendação, não acho que será para uma universidade muito conhecida.」

「É assim que funciona?」

É verdade que não me lembro de nenhum clube forte em nossa escola. Se tem uma coisa que me vem à cabeça, é aquele senpai do clube de judô que conheci no verão. Supostamente ele foi para a universidade por recomendação, mas eu não me lembrava de alguma vez perguntar qual universidade era. Enquanto fazia isso, também não me lembrava de ter perguntado seu nome. Deixando isso de lado, aquele senpai parecia estar tendo muitos problemas, então não era necessariamente mais verde do outro lado com recomendações.

Acho que a melhor maneira é apenas fazer os exames normalmente e passar na primeira tentativa, conclui.

Totsuka mastigou seu bolinho de camarão cozido no vapor e caiu de joelhos.

「Ah. Mas pessoas incríveis podem tentar passar por um processo seletivo para uma escola famosa. Você também pode se inscrever diretamente.」

「Processo de seleção… Isso é uma opção.」

Lembro que se você ganhasse três vezes em um jogo de cartas, seus desejos seriam atendidos e você se tornaria uma Garota Eterna… espere, esse é o Selecionado.

Basicamente, o processo de seleção era onde você fazia um teste de seleção especial.

Totsuka acenou com a cabeça, mas sua expressão tornou-se gradualmente complexa.

「Sim, sim. Mas as pessoas que normalmente fazem isso tendem a ser pessoas que desejam ser profissionais ou atletas olímpicos… A única pessoa em nossa escola que poderia passar provavelmente seria apenas Hayama-kun.」

「… Sério, ele é tão incrível?」

「É apenas um exemplo. Tenho certeza de que é muito mais difícil do que isso.」

Totsuka falou mostrando a língua. Ele mudou seu olhar para o terreno da escola, a direção onde o clube de futebol praticava depois da escola.

「No caso de Hayama-kun, ele provavelmente passaria se candidatando diretamente do que com uma recomendação de esportes, certo? Ele é quem está coordenando as reuniões de presidentes de clube também.」

Aplicação direta. Em outras palavras, os exames de entrada CB… Eu acredito que o nome formal era CB exames de admissão ‘Cabeça dura está Bem’, eu acho?

Não? Essa também era uma opção e, então, naquele ponto, a relação entre os exames de disciplinas e a escolha entre Humanas e Exatas era ainda mais fraca.

「Hayama é incrível…」

Eu expressei uma impressão óbvia e natural dele.

「Sim. Ele pode fazer tudo e é bom demais.」

Achava que tinha um bom conhecimento das qualidades de Hayama, mas nunca o olhei da perspectiva dos clubes. Para Totsuka, que também serviu como presidente de um clube esportivo, há um lado de Hayama que ele pôde ver. Totsuka fechou abruptamente seus hashis e deu um sorriso preocupado.

「Falando em incrível… esse boato também é.」

「Ahh, isso…」

Deveria ser esperado, mas o boato chegou a Totsuka também.

「Fiquei totalmente surpreso quando ouvi isso. Tive a impressão de que Hayama-kun gostava da Miura-san. Nós conversamos sobre isso durante o verão daquela vez…」

Como Totsuka mencionou, quando estávamos na Vila Chiba durante o verão, Totsuka também estava presente quando Hayama pronunciou aquela inicial. O primeiro nome de Miura certamente começa com a inicial ‘Y’.

Mas durante a educação física, Tobe nunca tocou nessa possibilidade. Como alguém que fazia parte do grupo de Hayama e os observava de perto, ele deve ter percebido o que era, ou seja, não era provável.

── Se sim, de quem era a inicial?

「Hachiman? Tem algo errado?」

Quando ele me ligou, percebi que estava franzindo um pouco a testa. Eu movi minhas sobrancelhas à força para cima e para baixo, soltando minhas bochechas enquanto fazia isso.

「Não, eu só estava me perguntando de quem era a inicial. Há muitas pessoas com as iniciais ‘Y’ aqui…」

Yoshiteru Zaimokuza não é um excelente exemplo? Que tal o azarão, Yamato? Droga, devemos apenas mudar o nome de Isshiki adicionando o som “Y” e torná-lo

「Isshiki Wairoha」. Parecia que ela poderia ser suspeita de suborno ou algo assim… Na verdade, a inicial neste caso é W, não Y. Tive esses pensamentos idiotas e propositalmente os tirei da cabeça.

Enquanto conversávamos, soou o sino que marcava o fim do almoço. Eu precisava voltar para a aula antes do primeiro sinal de aviso. Merda, eu nem terminei minha comida. Comi rapidamente meu pão e engoli-o com MAX Café. Totsuka parecia comer pouco, pois já havia terminado seu almoço e lentamente se levantou.

Ele se virou para as quadras de tênis e gritou.

「Ei pessoal, é hora de ir! Te vejo de novo depois da aula!」

Quando os membros do clube de tênis responderam com o aceno de suas raquetes, Totsuka o fez com a mão. Eu olhei para ele em estupor. Hum, hum, como devo dizer? Não era muito comum ver Totsuka parecer tão enérgico e pró-ativo.

「… Não combina comigo?」

Totsuka olhou para mim com vergonha, lembrando que eu ainda estava aqui.

「Ah, não, não é isso, er…」

Eu tropecei nas minhas palavras, surpresa não sendo a única razão. A visão dele era simplesmente cativante. Ao contrário do que Totsuka fez até hoje, senti que esse foi o momento em que meu coração mais se comoveu.

「É só que, eu não sabia, uh, o quão presidencial você era, então fiquei um pouco surpreso.」

Disse eu em frangalhos, incapaz de colocar corretamente o que estava sentindo em palavras. Achando isso engraçado, Totsuka riu.

「Com certeza há um monte de coisas que você não sabe, Hachiman.」

「Sim, realmente há muitas.」

Quando Totsuka sorriu, um sorriso apareceu no meu rosto também. Ele então olhou abruptamente para o céu e cruzou os dedos, contando algo.

「Como sobre o clube de tênis ou sobre a recomendação de esportes…」

「Sim, obrigado por me contar sobre eles」

Eu disse. Totsuka acenou de volta e dobrou mais dois dedos.

「E… sobre a carreira de Hayama-kun, ou sobre aquele boato.」

Quando ele mencionou aqueles dois, eu não tinha nada a dizer. Na verdade, eu realmente não sabia nada sobre a carreira de Hayama. Não consegui reunir muitas informações, mesmo depois de perguntar indiretamente a Tobe e Zaimokuza sobre as deles. Quanto ao boato, fingi que não existia.

Um silêncio pairou sobre nós enquanto eu ficava ali sentado, incapaz de responder. Os únicos ruídos audíveis eram o sopro da corrente de ar frio e a comoção audível vinda do prédio da escola.

Totsuka inalou o ar do inverno e dobrou o dedo mínimo restante, cerrando a mão em punho.

「E também… sobre mim.」

De alguma forma, fiquei estranhamente satisfeito com isso.

Totsuka ajeitou o cabelo que balançava com o vento com a ponta dos dedos e então estufou o peito. Foi a primeira vez que vi Totsuka assim, um Totsuka que não conhecia.

「Estou indo muito bem, viu…? Apesar de não ser tão confiável.」

Totsuka acrescentou enquanto fazia um sorriso tímido.

Esse foi um gesto do Totsuka Saika que eu pensei que conhecia.

É por isso que, talvez, eu acho que esta foi a primeira vez que fui capaz de olhar adequadamente para o menino chamado Totsuka Saika; nada mais nada menos.

Mas de forma alguma isso significava que eu o conhecia totalmente.

Mas é exatamente por isso que eu queria saber mais.

「… Não, isso não é verdade. Até eu estou contando com você. Eu ainda não entendi, mas… mas, uh, provavelmente vou confiar em você.」

Eu disse. Me levantei e dei um passo em direção a Totsuka.

Apesar de seu constrangimento, Totsuka assentiu fortemente.

Acho que Totsuka sempre esperou por mim por todo esse tempo, esperando que eu me aproximasse dele como estava agora.

Dessa forma, nós gradualmente tiraríamos nossas máscaras, cortaríamos nossa carne e seríamos capazes de nos encarar pela primeira vez.

Se há momentos em que a princípio não nos notamos e assim nos tornamos completamente indiferentes, permitindo-nos lançar insultos implacáveis, então aí também existe uma relação que vai diminuindo aos poucos, como se você fosse pacificamente e descamando vagarosamente e mordiscando as cutículas de seus dedos.

Totsuka não era um anjo… mas mais como um demônio? Ou um arcanjo… Não, talvez um anjo caído?

Fosse o que fosse, Totsuka era Totsuka.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar