Switch Mode

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru – Capítulo 17.14.3

Mais uma vez, aquela porta está aberta. (parte 3)

Houve um comparecimento impressionante de pessoas no parque a beira mar num feriado, também em parte, devido ao maravilhoso tempo.

O campo com sua grama bem cuidada viu se grupos esportivos, como futebol e futsal indo e vindo. Uma exposição de cães sendo realizada perto do estacionamento contribuiu ao tráfego intenso na estrada. Quando nós finalmente conseguimos entrar no parque, numerosas famílias e corredores passeavam como se o local fosse deles.

Todos os moradores estavam aproveitando a presente temporada de primavera como se eles estivessem cantando para usar os serviços públicos ou você estaria perdendo porque dos impostos municipais eram estupidamente altos. Eles eram tão alto, sério. Linhas de pipas voavam no céu, mais alto do que os impostos. Mas, pensando bem, não eram tão altos quanto os impostos.

Eu estava descansando em um banco na sombra das arvores e me entregando em um momento de extrema felicidade. Eu bebia minha lata de MAX café enquanto admirava as pipas acima no limpo céu azul. Em contraste, Yukinoshita estava se recuperando da exaustão ao meu lado e sofrendo um momento de infernal. O vento soprava sobre ela junto com as folhas das arvores próximas.

Hoje, a sua vestimenta era, à primeira vista, de uma senhorita de classe alta e consistia em um cardigã azul feminino sobre um vestido branco de uma peça, uma boina e uma bolsa de vime. No entanto, a visão de seus ombros caídos e costas curvadas apenas adicionava uma qualidade frágil a sua imagem.

「Eu peguei um outro MAX café. Você quer?」

「Obrigada…」Ela estendeu as mãos trêmulas e segurou a lata com as duas mãos. Depois de dar um gole, a hidratação do líquido ou a ingestão de açúcar a fizeram se sentir revigorada em poucos instantes.

「Então o parque fica tão cheio durante o feriado… Honestamente, eu não esperava isso. O parque também é grande. Muito grande.」

「Você está tão cansada até para falar direito…」

Depois de soltar um grande suspiro, ela tirou a sua boina e desamarrou os laços que prendiam seu cabelo em dois. Colocou os laços em sua boca e cuidadosamente usou as suas mãos para alisar o cabelo. Depois de prendê-lo em dois coques novamente, ela verificou a sua aparência com o espelho de mão. Uma sensação de nostalgia invadiu me enquanto eu a observava.

Desta vez ela estava usando um chapéu, mas seu penteado está um pouco diferente… Esses eram os meus pensamentos iniciais, mas eu percebi que ela estava com o mesmo penteado que tinha quando saiu comigo e a Komachi. Duas tranças

「Já faz um tempo que eu não te via com esse penteado.」

「É mesmo…? Bem, eu não prendo meu cabelo assim na escola.」

Em vez de colocar a boina de volta, ela o abaixou e acariciou o seu cabelo em contemplação.

「Hmm…É só uma coisa feriado, né? Bem, eu acho que leva tempo para fazer isso.」

Eu não tinha a menor ideia, pois eu nunca tinha feito isso antes, mas equilibrar os feixes esquerdo e direito parecia difícil. Para alguém do meu calibre, eu estava praticamente de moletom durante as minhas férias. Desde que Komachi não me visse, eu ficava apenas com uma camiseta e cueca. Então vê-la tão bem consciente em mudar sua aparência para manter as coisas novas dependendo do dia me deixou impressionado.

Enquanto eu a examinava atentamente, ela segurou a boina contra a sua boca e falou com uma voz tímida.

「Eu também não faço isso com tanta frequência nos feriados…」

Huh…? O que se passa com ela? Isso foi… realmente fofo agora, isso me pegou desprevenido. Espere, é sério? Tão fofo. Meu Deus, o que há com essa garota? Ela é tão fofa. Quero dizer, ela é uma dor de cabeça, mas isso é fofo da sua própria maneira. Não, espere, se é alguma coisa, isso não é exatamente o que faz ela fofa? Bem, isso não importa, ela é muito fofa..

「É bom ver algo que você está familiarizado, porque isso te dar esta sensação de segurança, mas por outro lado, ver algo novo é bom a sua própria maneira. Sim, muito bom…」

Eu abandonei toda a racionalidade em meu pensamento e habilidade linguística para participar em divagações filosóficas de um otaku e entoei repetidamente

「Bom…」Achando aquilo desconfortável, ela puxou a boina sobre os olhos e desviou o olhar. Sim, isso também é bom…

「Com base no que vimos até agora, não podemos fazer nada que possa danificar a grama. Construir um palco com vigas de alumínio, por exemplo, estaria fora de questão.」

Seus olhos estavam focados no gramado a frente, e era uma instalação que poderia ser usar se enviássemos um pedido. Olhei na mesma direção, e meus pensamentos e habilidades de linguagens que eu havia jogado para longe voltaram voando em segundos.

「Também precisamos considerar o som e a eletricidade. Seria bom se pudéssemos garantir uma fonte de energia, mas imagino que teremos que alugar um gerador de energia… O clima também é um outro fator importante.」

Seria ótimo se tivéssemos uma menina 100% ensolarada, mas é raro encontrar uma criança do clima.

「Temos a opção de montar uma tenda, mas isso pode afetar o número de participantes. Não podemos esperar que as pessoas andem até aqui vestidas de gala.」

Ela balançava as longas pernas dela para frente e para trás enquanto deixava suas sandálias de sola grossa suspensas. Meus olhos estavam prestes a gravitar para suas panturrilhas brancas, mas consegui mantê-los a distância, me contentando em olhá-las de soslaio em vez disso. Então fiz um aceno que dizia que sabia de tudo.

「Sim…Pode ser difícil garantir rotas transitáveis por aqui.」

Em resumo, o parque não era um local viável para o baile. Enquanto pensava em outros lugares que podíamos tentar, levantei-me do banco. Limpei a areia do meu peito, observando na direção de onde a areia poderia ter vindo.

「Por precaução, vamos dar uma olhada no mar.」

「Certo, por precaução.」

Ela me acompanhou, e caminhamos pelo parque em um ritmo tranquilo. Passamos pela grama verde e entramos em uma passarela. Além dela, estendia-se a praia.

Considerando que não era temporada para nadar, eu não via ninguém nadando como era de se esperar, mas havia grupos ocasionais de pessoas brincando na beira da água.

A praia branca se estendia até longe, brilhando sob o vasto azul translucido do céu. Uma brisa salgada soprava pela costa, ainda um pouco fria ao toque, mas agradável mesmo assim em contraste com a temperatura crescente. Não era uma temporada ruim para um passeio tranquilo na praia. Com a adição de pérgulas ao longo do caminho, era um local bastante pitoresco. Embora não fosse viável para o baile de formatura baseado nas informações obtidas na placa de uso, certamente poderia ser um local agradável para dar uma passada após o evento.

Contemplei o horizonte além do oceano e me espreguicei. 「O mar de Chiba é o melhor…」

「Mas é a Baia de Tóquio…」, Disse ela, caminhando ao meu lado. Então ela parou e segurou a sua boina para evitar que fosse levada pelo vento. Ela se virou para mim. 「Você realmente gosta de Chiba, não é? Você planeja ficar aqui para sempre?」

「Desde que não me expulsem, sim. Estou planejando frequentar uma universidade para qual eu possa me descolar daqui também.」

「Afinal, a maioria dos lugares para as quais você está se candidatando então em Tóquio.」

「Como você sabe disso? Assustador…」

Nem eu sabia ainda onde ia me candidatar. Por que ela disse isso como se fosse tão obvio…?

Quanto minha honesta opinião escapou da minha boca, ela fez beicinho. 「Não é difícil descobrir quando você tem notas similares as minhas.」

「Bem, as carreiras que estamos seguindo são semelhantes até certo ponto.」

「Sim…Então, podemos acabar indo para a mesma universidade.」

「É possível.」Não é incomum para as pessoas do ensino médio comparecerem a mesma universidade. Eu tive a oportunidade de olhar as estatísticas de carreira de nossa escola e o precedente estava claramente ali「Mas nós não necessariamente estaremos no mesmo departamento. Nesse ponto, nossas carreiras serão diferentes não importa o que façamos.」

Isto era um cenário sem sentido para se pensar, mas em um evento que ambos comparecessem a mesma universidade, é provável que compartilharíamos o mesmo espaço de deslocamento. Não era raro que pessoas pertencentes a departamentos diferentes nunca se vissem. Além disso, eu não tinha dúvidas se faria um esforço sincero para me deslocar. Por exemplo, eu tinha a sensação de que eu faltaria as aulas nos dias de chuva e incondicionalmente seria reprovado em minha primeira aula. Eu até mesmo tinha expectativas de obter mias créditos na “Universidade do Mahjong” e na “Universidade do Porco” do que na minha universidade real.

Ela parecia compreender isso implicitamente e assentiu. 「E depois disso?」

「Eu ainda não tenho certeza, vai depender de como vai ser a minha busca por emprego.」

Seus olhos se arregalaram「Você realmente vai trabalhar? Eu tinha certeza de que você ainda estaria falando besteiras.」

「Lamento dizer, mas parece que tenho o perfil de um escravo corporativo decente…Tenho certeza de que serei capaz de trabalhar como um louco, independentemente dos meus sentimentos.」Suspirei profundamente

Yukinoshita fez um sorriso divertido. 「Posso perfeitamente imaginar você sendo espremido na Linha Tozai todas as manhas com seus olhos podres.」

「Se eu tiver que me submeter a isso, vou simplesmente sair de Tóquio.」

A linha Tozai era o principal transporte rápido do Japão, com 200% de chance de congestionamento na hora do rush. No futuro, os esforços administrativos deveriam reduzi-los, mas naquele momento, eu não estava o suficiente disposto a pegar aquela linha todas as manhas para o trabalho. Além disso, conseguir um emprego significaria mudar de casa, embora fosse possível que eu optasse em morar sozinho, porque o deslocamento para um estudante universitário seria muito doloroso. Mas isso não seria apenas por uma questão de conveniência, mas por uma questão de encerrar um capítulo de minha vida, cumprindo esse ritual de serviço.

Muito além da costa, do outro lado da margem, eu pude distinguir turvas aglomerações de edifícios que se erguiam sobre a cidade. Eu as comtemplava, ciente da minha eventual partida para lá, e permaneci parado no lugar. Em seguida, o som dos passos dela afundando na areia também parou. Eu me virei fiz contato visual com Yukinoshita.

「Mas acho que eu voltarei aqui um dia. Eu realmente gosto daqui e me sinto que é o lugar onde eu pertenço.」

「Entendo, eu fico feliz de ouvir isso.」Ela voltou a pisar na areia, sorrindo. Só dessa vez seus passos estavam mais leves e suas passadas mais curtas. Ao dar alguns passos a minha frente, ela se virou. 「Você realmente gosta de Chiba, não é?」

「Sim…」

Se ela entendeu as minhas implicações de sua declaração ou não, quem poderia dizer? Ela fez um sorriso de provocação, como se estivesse zombando disso, e eu só consegui retribuir com um sorriso irônico.

Gravamos nossas pegadas lado a lado na areia.

Em algum momento, caminhamos longe o suficiente para cobrir uma estação inteira. À medida que continuávamos no caminho ao longo do oceano, um edifício ostentoso apareceu a vista.

O prédio estava equipado com assentos na varanda para apreciar a vista para o mar, com cercas de vidro ao redor do segundo andar, e as paredes eram feitas de concreto simples. Era a imagem perfeita de um restaurante elegante. Uma parte do primeiro andar correspondia a um jardim, foi configurada como assentos no terraço. A placa indicava que se tratava de uma padaria-café, e que o restaurante propriamente dito estava localizado em outro lugar. Era um espaço de café enriquecedor, projetado com sofás macios para relaxar sob o céu azul.

Yukinoshita apontou para o café e inclinou a cabeça, perguntando sem palavras se eu queria para por lá. Eu assenti em concordância. Antes de se apressar em direção ao balcão, ela olhou para trás. 「Você pode pegar alguns lugares para nós?」

「Sim.」

Eu peguei um assento no sofá mais próximo do oceano que estava exposto a agradável brisa que passava. Observei a loja distraidamente enquanto esperava pela Yukinoshita. O menu era bastante ousado em sua apresentação, dada a leve elegância da loja. Havia uma seleção moderna de bebidas, como: diferentes sabores de bubble drinks, incluindo o chá com leite padrão, chá rooibos sem cafeína e smoothies de superfrutas e vegetais.

Hey, hey, você deve estar brincando, estamos em Chiba, sabia? Quem te deu a permissão para agir de forma tão chique aqui…? Chiba vai ser a pioneira em tendências nesse ritmo. Enquanto eu lamentava a tendência de Chiba, Yukinoshita se aproximou com uma bandeja e sentou-se ao meu lado.

「Aqui está, isso é pelo que aconteceu mais cedo.」Ela me entregou um boba milk tea, aparentemente para pagar pelo MAX café que lhe dei antes.

「Hum, isso é mais caro… você é ruim em matemática.」

「Melhor do que você. Você pode me recompensar me trazendo outra coisa da próxima vez.」Disse ela me um tom alegre e começou a beber seu milk tea.

Huh, acho que até mesmo ela gosta de beber coisas que as garotas normalmente gostam. O pensamento passou pela minha mente, mas então me lembrei de sua preferencias por coisas fofas como Nyanko e Pan-san. Bem. Embora é difícil dizer se o boba milk tea era considerado fofo ou não. De qualquer forma, é uma bebida que raramente tomo. Para celebrar a ocasião, decidir tirar uma foto, agindo como faria quando recebesse uma de tigela de ramen. Era isso que eles queriam dizer com instagramavel, hein?

「Ah…」

Yukinoshita parecia ter percebido algo tarde demais, e eu me virei para ver o que estava de errado. Quando notei, ela estava olhando perplexa para sua bebida inacabada, e a desilusão em seu rosto dizia “Eu também deveria ter tirado uma foto…”

「Hum, eu não comecei a beber o meu ainda, então você pode tirar uma foto do meu, tudo bem…」Sentindo pena, insisti com uma sugestão gentil. Estendi meu copo para ela e ela pegou seu smartphone.

「S-serio? Obrigada…」

Ela ajustou a franja enquanto falava e ligeiramente e se levantou. Ela deslizou pelo sofá até o assento diretamente ao meu lado e entrelaçou de maneira discreta o seu braço com o meu. Então, a câmera frontal do celular fez dois sons de obturador.

Seu ataque completamente inesperado me deixou paralisado. Ela deu um sorriso tímido depois de verificar a foto, sussurrou com uma voz incrivelmente baixa, 「Como isso está…?」e me mostrou seu celular. Embora a foto não editada nos mostrasse de braços dados, a distância estranha entre nós deixava claro o quão estranhos parecíamos.

Soltei um suspiro profundo depois de ver a foto. Sério…? Essa garota foi acima e além da minha imaginação. Meu coração está me matando…

「Não, isso foi ruim…」eu disse, abanando o meu rosto e a minha mente ficando em branco no meio do caminho.

Ao ouvir isso, ela ficou nervosa e tentou ao máximo corrigir a situação. 「De-desculpe, hum…」

「Tire outra foto. Meus olhos estão mortos demais nessa, é uma loucura.」Eu disse, pegando o meu smartphone. Quando eu o posicionei, ela ficou com um olhar inexpressivo, mas então se apressou em ajustar a franja várias vezes, e então reajustou a sua posição sentada. Depois de se aproximar um pouco mais, ela abriu os braços para se apoiar.

「E-eu estou pronta…」

Hum, você não precisa abrir os seus braços assim. Você só está me deixando nervoso também. Pare com isso, pensei enquanto estendia meu braço como fiz mais cedo, mas dessa vez, aproximando-o dela por apenas alguns centímetros a mais.

「Aqui vamos nós.」

「C-certo…」

Sua voz tremia, em contraste com a sua postura ereta. Eu podia perceber que ela estava tensa por causa de nossos ombros se tocando, e até mesmo seu braço parecia estar tremendo. Mas, bem, não é como se meu braço não estivesse tremendo como louco também. Confiando na estabilização da imagem da minha câmera, tirei uma imagem e mostrei a foto a ela. Ela timidamente olhou, mas então logo explodiu em risadas.

「Seus olhos não mudaram nem um pouco. Ainda continuam tão podres como sempre.」

「Não tem problema, posso corrigir isso com um pouco de edição. O poder da ciência é todo-poderoso.」

Eu imediatamente baixei um aplicativo de edição de fotos e comecei a mexer na foto. Ela me observava com grande interesse enquanto verbalizava sua surpresa.

Bem, não há realmente nenhuma necessidade de editar o seu rosto, então…

Enquanto brincávamos assim para passar o tempo, eventualmente terminamos o nosso milk tea. Antes que percebêssemos, o mar e o céu estavam tingidos de escarlate e o sol redondo que brilhava com a cor de uma fornalha começou a se pôr. Essa pode ser a primeira vez que eu vi um pôr do sol tão de perto. Tanto Yukinoshita quanto eu olhamos em silencio.

Eventualmente, os sinos de uma capela foram levados pelo vento que passava. Viramos nossas cabeças na direção do som e a fonte estava mais perto do pensávamos.

「Vamos dar uma olhada?」

Ela se levantou e foi até a fonte do som na passarela ao longo do oceano. A medida que nós nos aproximávamos, um grupo de pessoas com roupas elegantes e coloridas apareceu a nossa vista. Eles estavam tirando fotos de um casal vestido com um smoking branco e um vestido de noiva, respectivamente. Tendo como pano de fundo a praia ao entardecer em sua hora mágica.

Era uma cerimônia de casamento baseada no que pudemos ver a distância.

Situado ao lado prédio do restaurante havia outro prédio que parecia uma capela e, ao lado dele, havia outro prédio, que parecia ser um salão de eventos para recepções de casamento e outras coisas.

Havia panfletos perto da entrada, no corredor do prédio. Depois de dar uma olhada, o prédio aparentemente que era usado como um salão de eventos era chamado de edifício de banquetes. O segundo andar tinha dois espaços para eventos com layouts diferentes, e o primeiro andar continha um lounge com interior em madeira. Mais adiante no lounge havia um terraço com vista de fora para o mar. Ao dar uma olhada no terraço, uma lareira estava recortada no centro e sua chama quente iluminava os arredores.

Humm… eles tinham algo assim aqui, huh? Eu não sabia de nada, já que eu pensava que cerimonias de casamento eram algo tão estranho para mim. Refleti sobre minha inexperiências nos costumes de Chiba com o panfleto em uma das mãos. Então, senti um puxão em minha outra mão.

「O que foi?」

「Esse lugar é perfeito. Vamos fazer aqui.」Os olhos de Yukinoshita brilhavam enquanto ela puxava repetidamente a minha manga. Sua expressão era uma mistura de inspiração e entusiasmo, mas a intensidade disso só tornava mais difícil perguntar o que nós deveríamos fazer.

Se eu perguntar, tenha a sensação que finalmente será xeque-mate para mim… Quero dizer, isso é um salão de festas de casamento afinal.

「Hum… você não acha que é um pouco cedo demais?」Eu disse, deliberadamente escolhendo as minhas palavras.

Ela inclinou a cabeça com uma expressão perplexa. Ao perceber o que eu queria dizer, ela soltou minha manga e colocou a mão na têmpora. Então, ela soltou um suspiro de espanto. 「Você já tem um olhar ruim em seus olhos e uma personalidade péssima, mas se você é ruim em entender as coisas além disso, que outra coisa você tem? Olhe mais perto.」Ela apontou para várias áreas do panfleto, uma por uma.

「Este salão de eventos oferece instalações adequadas e tem uma vista para o mar e fogueiras.」

「Oh… Certo, você está falando sobre o baile.」

Oh meu Deus, que vergonha! Idiota! Hachimam, você é um idiota! Seu verme! E eu achando que estava calmo, mas parece que estava apenas um pouco animado demais, né? É hora de morrer? É hora de morrer agora, certo?

Minha cabeça imediatamente esfriou, como se estivesse sido molhada com água gelada, trazendo-me de volta minha racionalidade. A visão geral da instalação era aplicável a todas as mentiras inventadas em nossa proposta e tornava possível executá-la na realidade, fazendo este lugar ideal.

「Verdade, se vamos realizar o baile, tem que ser aqui.」

「Certo, este lugar dever ser o lugar mais próximo do que precisamos.」 Ela sorriu triunfante, cheia de confiança.

Não era ruim ver um lado inesperado dela, mas a expressão que ela estava fazendo que eu estava acostumado a ver era, sem dúvida, a melhor

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar