Shadow Slave – Capítulo  34

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny estava esparramado na lama, tentando recuperar o fôlego. A voz sutil do Feitiço ecoou em seus ouvidos.

[Sua sombra fica mais forte.]

Imediatamente, ele sentiu uma pequena mudança. Seu corpo ficou um pouco mais forte, sua visão um pouco mais nítida, sua pele um pouco mais suave. A mudança era mínima, mas aparente.

‘O que foi isso?’

Ele tinha uma ideia e era fácil de confirmar. Sunny convocou as runas.

[Fragmentos de Sombra: 14/1000].

Anteriormente, ele só tinha doze dos misteriosos fragmentos de sombra, sem saber como adquirir mais. Agora, parecia que o processo era automático: ele só precisava matar um inimigo para absorver uma parte de sua sombra e melhorar seu próprio núcleo.

Além disso, a quantidade de fragmentos que ele podia receber não estava diretamente relacionada ao número de inimigos mortos. Depois de pensar um pouco, Sunny chegou a uma conclusão preliminar: núcleos adormecidos lhe davam um fragmento, enquanto os despertos davam dois. No entanto, apenas os inimigos que ele derrotasse diretamente – mais ou menos – contavam.

Matar a Larva do Rei da Montanha, uma besta adormecida, lhe deu um fragmento de sombra. Derrotar o escravagista veterano, um humano adormecido, deu-lhe outro. O próprio Rei da Montanha era um tirano desperto, o que significava que ele tinha cinco núcleos despertos. Com cada um dando a Sunny dois fragmentos de sombra, ele acabou com um total de doze. E agora, depois de matar o Carniceiro Carapaça, ele tinha catorze.

Curiosamente, ele não recebeu nenhum fragmento das mortes de Shifty, Scholar e Hero, mesmo que eles tenham perecido como resultado de suas maquinações. Parecia que ele tinha que acabar com um inimigo com as próprias mãos para absorver uma parte de sua sombra.

Bem, ou pelo menos convocando um deus morto antigo.

O processo era bastante semelhante à forma como os Despertos normais aumentavam seu poder, com a única diferença sendo que as etapas de extração e consumo do material correspondente, fragmentos de alma, eram puladas em favor da absorção instantânea. Isso significava que os fragmentos de sombra não podiam ser armazenados e, consequentemente, não podiam ser comprados ou negociados.

Ele não teria a oportunidade de recebê-los como recompensa por completar missões, prestar serviços ou vender vários despojos. Se Sunny quisesse ficar mais forte, sua única opção era lutar e matar.

‘Não há vida pacífica para mim, eu acho.’

Anteriormente, Sunny pensava que, ao menos, tinha a escolha de seguir um caminho relativamente seguro. Muitos dos Despertos nunca saíam dos limites das cidadelas humanas e nunca enfrentavam as Criaturas dos Pesadelos, optando por trabalhar em diversos empregos no Reino dos Sonhos como fariam no mundo real.

Eles recebiam pagamentos na forma de fragmentos de alma, que eram simultaneamente o combustível para a progressão e a moeda universal dentro das cidadelas. Sunny nunca havia considerado seguir esse tipo de vida, mas o fato de não ter nem mesmo essa escolha o irritava.

Felizmente, havia um lado positivo. Sem precisar usar fragmentos de alma para fortalecer o seu núcleo, ele seria capaz de gastar tudo o que ganhasse livremente e sem preocupações. Afinal, depois que ele matasse um inimigo e absorvesse os fragmentos de sombra, o fragmento de alma ainda estaria lá, pronto para ser coletado e trocado por algo que Sunny possa precisar no futuro.

Isso o tornaria eficiente em dobro, em termos de ganhar e gastar, o que não era uma pequena vantagem.

Além disso, havia a questão do Núcleo de Sombra…

Já que tanto Sunny quanto a sua sombra estavam ligados a ele, fortalecer o núcleo não só aumentaria o poder de Sunny, mas também melhoraria a sombra. Então, se ele fosse usá-lo para se fortalecer ainda mais, o efeito real seria duplicado, produzindo um aprimoramento em dobro. Portanto, para cada fragmento de sombra que coletasse, Sunny seria capaz de obter o dobro do benefício que um Desperto obteria de um fragmento de alma.

‘Nada mal. Nada mal mesmo!’

Ah, o futuro era promissor. Desde que ele sobrevivesse e tivesse a oportunidade de ter um futuro, é claro.

Sentando-se, Sunny moveu seus olhos e encontrou o conjunto de runas descrevendo suas Memórias. Lâmina Azure… ele finalmente tinha conseguido uma arma?

Memória: [Lâmina Azure].

Rank da Memória: Desperto.

Tipo da Memória: Arma.

Descrição da Memória: [Nesta costa esquecida, apenas o aço se lembra].

‘Hmm, interessante.’

Não muito informativo, mas interessante.

Sunny convocou sua nova arma, e uma espada afiada e leve imediatamente apareceu em sua mão. Tinha cerca de um metro de comprimento, incluindo o cabo. A lâmina era reta e de um só gume, terminando em uma ponta angular. Foi forjada em aço azul, com um belo padrão em camadas. No interior do aço, podiam ser vistos faíscas brancas. O guarda-mão era minimalista e simples, oferecendo quase nenhuma proteção às mãos do portador.

Se Sunny soubesse sobre armas frias, ele poderia chamá-la de tang dao. No entanto, ele não tinha ideia sobre essas coisas: tudo o que ele podia entender era que a lâmina era de um só gume, o que significava que provavelmente era destinada a cortar e fatiar em vez de perfurar, e que a empunhadura era longa o suficiente para acomodar duas mãos.

Além disso, a espada era bonita.

Ele convocou a sombra e a fez envolver a Lâmina Azure. Imediatamente, o aço ficou azul-escuro, com uma dispersão de faíscas brancas. Parecia um céu noturno estrelado.

Sunny se levantou e agitou a espada algumas vezes, se acostumando com seu peso. A borda afiada assobiava enquanto cortava o ar.

‘Bem, agora finalmente pareço um Verdadeiro Desperto.’

Depois disso, ele lançou um olhar para o cadáver do Carniceiro Carapaça e fez uma careta. Ah, essa parte não seria agradável.

Depois de algum tempo, ele conseguiu quebrar a carapaça rachada e cortar algumas tiras de carne macia e rosa. Ele também não se esqueceu de extrair o cristal radiante do peito da besta – a lasca de alma.

Sem muita esperança, ele tentou absorver a lasca, lembrando-se de como deveria ser feito – como esperado, nada aconteceu.

‘Eles realmente não têm utilidade direta para mim.’

Com um encolher de ombros, Sunny colocou a lasca e a carne em uma mochila improvisada que ele fez de algas marinhas pretas e olhou para o sol.

O dia ainda estava jovem. Ele ainda tinha uma boa chance de chegar até a colina distante antes que o mar voltasse. No entanto, sua perna esquerda estava machucada na luta com a besta carniceira, então andar não era tão fácil quanto antes. Ele rangeu os dentes e começou a mancar.

Horas se passaram. Devido aos seus hematomas e aumento da vigilância, o progresso de Sunny diminuiu consideravelmente. Ele estava suando e rangendo os dentes, sentindo dor a cada passo. Pior ainda, quanto mais adentrava no labirinto, mais confusos e entrelaçados os caminhos se tornavam. Mesmo com a ajuda da sombra, ele constantemente precisava retroceder e lutava para se mover na direção certa.

‘Maldição, maldição, maldição…’

Se nada mudasse, Sunny não alcançaria seu objetivo. O que significava que ele seria esmagado pela maré que voltava.

Não permitindo a si mesmo pensar em morrer, Sunny tentou andar mais rápido. No entanto, ele não podia ser muito apressado: escolher o caminho errado tiraria preciosos minutos dele, então ele tinha que escolher cuidadosamente o caminho. Além disso, não perceber outra emboscada poderia acabar com sua vida diretamente.

‘Maldições!’

Justo quando ele estava começando a se sentir desesperado, sua sombra de repente viu algo que momentaneamente enviou Sunny a um estupor.

Alguma distância mais adiante, além de algumas curvas, os corais se alargaram, criando uma pequena clareira. E no meio dessa clareira, alguém estava andando pela lama.

A primeira coisa que Sunny viu foi a pele clara… muita pele. A garota alta e ágil estava vestida apenas com uma saia improvisada e um sutiã de latão rudimentar, ambos feitos de algas. No entanto, isso não parecia incomodá-la. Com uma expressão calma, ela parou e olhou para trás. O vento estava brincando com seus cabelos curtos e prateados.

Era Nephis, a Estrela da Mudança.

Em uma das mãos, ela segurava a ponta de uma estranha corda dourada.

E na outra ponta da corda, Cassia, a garota cega, estava seguindo cuidadosamente atrás.