Meu corpo parecia leve e parecia que eu estava flutuando.
Na verdade, eu não conseguia ver nem ouvir nada.
Mas então, senti como se ouvisse uma voz me chamando de longe.
Virei-me na direção de onde vinha a voz.
Só por me forçar a me mover, de alguma forma comecei a flutuar em direção à fonte daquela voz.
Parece que estou sonhando, ou talvez flutuando em uma nuvem.
Eu me pergunto o que é essa sensação estranha?
Enquanto eu me movia na direção daquela voz, acabei ficando cara a cara com um pilar de luz.
「Bem-vinda à vida após a morte. Eu sou a deusa que a guiará em seu novo caminho, Aqua. Satou Kazuma-san, você perdeu sua vida no fundo da masmorra. Infelizmente, sua vida acabou.」
…
Eu me vi em uma sala branca familiar.
Pulei no pilar de luz depois de descobri-lo, mas, por algum motivo, Aqua está parada na minha frente.
E ao lado dela está Eris.
…O fato de ela estar aqui significa que o Rei Demônio foi derrotado, certo?
Na verdade, o que aconteceu depois disso?
Ela foi enviada para cá no momento em que derrotei o Rei Demônio?
「Ei, Aqua, o que aconteceu depois que eu teletransportei o Rei Demônio para longe?」
Perguntei a ela, mas por algum motivo ela se recusou a me olhar nos olhos.
O cabelo dela cobria seu rosto, então não consegui distinguir sua expressão daqui.
「…Existem algumas opções disponíveis para você.」
Aqua disse essas palavras em um tom monótono.
「…Você quer renascer como um bebê neste mundo?」
「…Ei, Aqua, comece explicando a situação. O que aconteceu com todos depois que eu fui embora? E você deveria olhar para alguém enquanto fala com essa pessoa.」
Perguntei novamente, mas Aqua simplesmente me ignorou e continuou falando sem rodeios.
「…Ou você gostaria de renascer como um bebê no pacífico Japão?」
「Ei, me escuta. Estou perguntando o que aconteceu depois que eu fui embora. Se você continuar me evitando, vou enfiar os dedos no seu nariz.」
Finalmente, Aqua levantou a cabeça e disse com a voz vacilante:
「…Ou você prefere viver em paz no Céu, onde estará livre de lidar com companheiros problemáticos, dívidas esmagadoras, ser preso ou outras dificuldades semelhantes…!」
Seus ombros tremiam e lágrimas escorriam pelo seu rosto.
…Ela está realmente chorando.
Eris colocou gentilmente a mão no ombro de Aqua.
Aqua enterrou o rosto no peito de Eris, tremendo e se engasgando.
Ao vê-la assim, consegui entender o que estava acontecendo.
O fato de ela estar chorando desse jeito provavelmente significa que não posso mais ser reanimado.
Entrei nisso sabendo muito bem que isso poderia acontecer, então não foi um choque para mim.
…Pensei que me sentiria mais em conflito com isso, mas estou surpreendentemente calmo.
Talvez seja porque eu fiz o máximo que pude e consegui o que me propus a fazer.
…Que é, trazê-la de volta aqui.
Olhei para o meu corpo e tudo abaixo do meu peito estava transparente.
Eris, segurando Aqua soluçante gentilmente em seus braços, disse-me enquanto acariciava seus cabelos.
「…Kazuma-san, obrigado pelo seu trabalho duro. Todos que estavam lá derrotaram com segurança os subordinados do Rei Demônio e estão esperando e rezando por sua segurança. No momento em que você derrotou o Rei Demônio, Senpai foi transportado para cá. E todos que viram isso, pareceram entender que você teve sucesso em sua missão.」
Dei um suspiro de alívio.
「Neste momento, eles estão cuidando dos ferimentos daquela batalha feroz. Parecem estar um pouco confusos ao ver A Senpai desaparecer, mas…」
…Pensando bem, eles não sabem que eu morri naquela masmorra, certo?
Bom, que loucura, e se Megumin e Darkness saírem à minha procura?
Na verdade, sinto que o povo de Axel também se juntaria a essa expedição de busca.
Pode até acabar sendo uma operação bem grande…
…Sim, diferente de mim, esses caras fariam uma busca completa por mim, não é mesmo?
…É realmente difícil deixar todos para trás sem poder compartilhar algumas últimas palavras com eles.
Estou muito feliz por não ter um corpo agora.
Caso contrário, eu provavelmente estaria chorando tanto quanto Aqua está chorando agora.
Meus pensamentos devem ter aparecido em meu rosto de alguma forma.
Eris se virou para mim com um sorriso gentil e disse.
「…Agora, Satou Kazuma-san, como o herói que morreu derrotando o Rei Demônio… me foi permitido oferecer a você outra opção além daquelas que as pessoas normalmente têm permissão para escolher.」
Aqua levantou a cabeça bruscamente ao ouvir a notícia.
「Opção um, como mencionado anteriormente, você pode escolher viver uma vida tranquila no Céu.」
Eris levou um dedo aos lábios e sorriu.
「Opção dois, posso te conceder um corpo e te mandar de volta para o Japão. Se escolher isso, posso te oferecer dinheiro suficiente para que você nunca mais precise se preocupar com questões financeiras pelo resto da vida. E posso te ajudar a encontrar o seu cônjuge ideal… Ei, Senpai!? V-Você está muito perto! Seu rosto está muito perto!」
Aqua enxugou as lágrimas e ouviu Eris com muita atenção.
Eris pigarreou e continuou:
「E a terceira opção seria recuperar seu corpo e retornar novamente àquele mundo.」
Aqua abriu um largo sorriso ao ouvir essas palavras.
…O que é essa cara sorridente idiota?
Ela está sorrindo como se já soubesse qual opção eu escolheria.
É um pouco cedo demais para eu ir para o céu.
Mas viver no Japão é uma opção atraente.
Não só terei dinheiro suficiente para viver o resto da minha vida em paz, mas também tem o que Eris disse sobre meu cônjuge ideal e tudo mais…
Em outras palavras, se eu retornar ao Japão, poderei aproveitar uma vida livre de dificuldades ou situações irracionais junto com minha adorável esposa.
「Agora, qual será?」
Eris esperou minha resposta com um sorriso.
O que há para considerar?
Quantos problemas eu passei naquele mundo?
É cheio de criaturas estranhas e pessoas incorrigíveis.
É um mundo onde pessoas com bom senso são consideradas raras, um mundo de lixo que é podre até a medula.
Se eu voltar para aquele mundo, certamente não verei fim para as dificuldades no futuro.
É por isso que eu disse que não há nada a considerar.
「Por favor, me mande de volta para esse mundo inútil que eu tanto odeio.」
Ao ouvir minha resposta sem hesitação, Eris abriu um sorriso.
「Bem, agora que você tomou sua decisão, devemos nos apressar e voltar para todos! Eris, faça o que você faz com isso e aquilo e nos mande de volta para a sala do trono do Rei Demônio. Tenho certeza de que eles estão preocupados comigo depois que desapareci de repente, então preciso voltar para eles!」
Aqua disse isso enquanto saltitava animadamente pela sala.
Entretanto, Eris franziu a testa.
「…Hum, Senpai, sinto muito dizer isso, mas, agora que você já retornou ao Céu… Como a deusa responsável pelo Japão, para você descer a este mundo para brincar é um pouco…」
Aqua agarrou Eris pelos ombros antes que ela pudesse terminar e rapidamente balançou a cabeça enquanto lágrimas se acumulavam em seus olhos.
「Mesmo que você me olhe com esses olhos, não há nada que eu possa fazer…! Ah, por favor, pare! Senpai, por favor, não tente arrancar meus absorventes! Sério, mesmo que você faça isso, não há nada que eu possa fazer!」
Enquanto as duas deusas começaram a lutar na minha frente.
「…Posso fazer algumas perguntas?」
Cocei minhas bochechas com meus dedos meio transparentes.
「Parece-me lembrar de algumas conversas sobre me conceder um único desejo de qualquer tipo se eu derrotar o Rei Demônio.」
Fiz uma pergunta de vital importância à Eris.
As duas deusas pararam de se mover no momento em que ouviram isso.
「Ei, Eris, o que devemos fazer? Eu disse isso a ele porque pensei que não haveria como ele derrotar o Rei Demônio. Esse cara é o tipo de pessoa que poderia pedir seriamente para se tornar um deus ou possuir o universo.」
「Eu sei que ele é Kazuma-san, mas mesmo assim não acho que ele vá… Ah, mas ele pode querer viver uma vida de harém com todas as garotas bonitas que conheceu…」
As duas começaram a sussurrar uma para o outra, mas eu conseguia ouvir claramente cada palavra.
E falando sério, o prêmio era mentira? As deusas aqui são mesmo inúteis!
Formar um harém com as garotas que conheço é realmente tentador, mas já decidi meu desejo.
「Por favor, me dê uma trapaça, já que eu não escolhi nenhuma quando fui para aquele mundo pela primeira vez.」
Eris riu baixinho ao ouvir isso.
「Concordo com o seu desejo. O Rei Demônio pode ser derrotado, mas aquele mundo ainda está cheio de monstros poderosos, então se você quiser continuar vivendo naquele mundo, suponho que não possa ficar sem isso…」
Eris me deu um sorriso travesso. Parece que ela percebeu onde eu queria chegar com aquilo.
「Ah…」
Aqua estendeu a mão em minha direção depois de soltar um suspiro de compreensão, mas rapidamente a retraiu como se tivesse pensado duas vezes.
Depois de tudo o que aconteceu, parece que ela está um pouco envergonhada demais para se considerar minha trapaça.
Só o fato de ela perceber que é uma deusa é um salto tremendo em sua autoconsciência.
「Agora, que truque você quer? Uma arma poderosa? Um corpo forte? Ou talvez um talento exemplar?」
Eris disse animadamente, enquanto ao lado dela, Aqua estava estranhamente silenciosa.
É raro ver alguém tão assertiva e teimosa quanto ela, silenciosa assim. Se ela fosse assim com mais frequência, eu não teria tido tantos problemas.
Eu disse para Eris.
「Uma Deusa conta como trapaça?」
Eris me deu um sorriso do fundo do coração.
E ao lado dela, Aqua abriu o sorriso mais brilhante que já a vi dar.
「Eris! Eris! Depressa, reanime o Kazuma! Depressa! Se demorarmos muito, os outros no castelo já terão descansado e voltado para a cidade!」
「Sim, sim, eu entendo, então me empreste um pouco da sua força também, Senpai. Afinal, estamos revivendo alguém que perdeu o corpo… Agora, Kazuma-san, esta é uma exceção muito especial. Não vai acontecer de novo, então não deixe de valorizar sua vida no futuro.」
「Chega disso! Vamos, vamos!」
「Ah, Senpai! Ah, tá bom… Certo, vamos lá…!」
「「Ressurreição!」」
Senti um calor ardente dentro de mim depois de receber os poderes das duas deusas.
Meu corpo ficou pesado novamente, e um leve arrepio percorreu meus pés quando eles tocaram o chão.
Então as duas deusas se viraram de repente.
…?
「S-Senpai! Isso tudo é porque você se precipitou! Apresse-se e encontre umas roupas ou algo assim…!「
「Mas-mas eu não consegui evitar! Eu esqueci completamente! Ei, Kazuma-san, você está muito ousado agora!」
Eu estava completamente nu naquele momento.
「P-Por favor, espere um momento, vou pegar umas roupas…! Aqui, Senpai, entregue para ele! Você já viu isso inúmeras vezes, não é!?「
「Eu não quero, sinto que vou ser devorada! Kazuma-san, você costumava ser tão fofo, mas acho que agora você realmente cresceu…」
「Ah, para com isso e me dá logo as minhas roupas! Por quanto tempo você pretende me manter completamente nu!?」