Traduzido usando o ChatGPT
Cinco horas depois.
Após cinco horas de direção sem parar, ele finalmente chegou em sua casa.
“Boa tarde”, cumprimentou Donald, o chefe de sua equipe de segurança que estava de serviço na casa naquele dia, ao sair do carro.
“Boa tarde, Senhor Aron. Bem-vindo de volta”, cumprimentou Donald com um sorriso no rosto, expressando seu caloroso acolhimento a Aron.
“Algum problema aconteceu enquanto estávamos fora?”, ele perguntou.
“Não, senhor. Felizmente, nada desse tipo aconteceu”, Donald relatou, tranquilizando Aron de que não houve problemas notáveis durante sua ausência.
“Ok então, tenha um bom dia”, disse Aron, despedindo-se de Donald enquanto entrava na casa pela primeira vez em dois meses.
Depois de guardar suas coisas no porão, ele foi para o banheiro, onde se refrescou com uma boa lavagem.
Depois disso, ele preparou uma deliciosa omelete, sentou-se para aproveitar sua refeição e depois se retirou para seu quarto para descansar. Seria a primeira vez em muito tempo que ele poderia dormir tranquilamente, livre dos fardos e pressões de suas recentes empreitadas.
…
Éden.
“Quantos novos membros nosso grupo ganhou este mês?”, Alexander perguntou a seu assistente sobre o número de novos membros em seus grupos.
“Ganhamos mais de cinquenta mil novos membros, senhor. Se essa tendência continuar, podemos esperar ter mais de meio milhão de membros nos próximos meses”, respondeu seu assistente, cheio de entusiasmo em sua voz.
“É surpreendente que ainda não tenhamos chamado a atenção do Adolf”, comentou Alexander, colocando a mão no queixo enquanto ponderava sobre o assunto.
“O programa que você nos forneceu parece incrivelmente eficaz em apagar quaisquer vestígios se um membro for suspeito de traição. Onde você encomendou um programa assim?”, perguntou seu assistente curiosamente.
“Eu encomendei durante minha visita aos Estados Unidos para a reunião dos líderes há alguns meses”, respondeu Alexander, embora sua resposta não tivesse detalhes definitivos.
“Mas senhor, por que não estamos planejando grandes manifestações mesmo depois de ganhar um número tão grande de novos membros? Realizar tais eventos poderia elevar nossa posição aos olhos de outros grupos revolucionários”, perguntou seu assistente, expressando sua curiosidade sobre a ausência de esforços para elevar a posição de seu grupo.
“Não no momento. Precisamos aumentar ainda mais nosso número para que, quando planejarmos algo, seja em uma escala grandiosa que não possa ser ignorada”, respondeu Alexander, compartilhando sua razão com seu assistente. No entanto, ele escondeu o fato de que quando a manifestação eventualmente acontecer, ela marcará tanto o primeiro quanto o último encontro de seu grupo, pois naquele dia não haverá mais ditador para protestar, já que o ditador estará preso ou morto.
“Outro motivo é que, com a entrada significativa de novos membros, nossos fundos estão se esgotando rapidamente. Portanto, estou explorando maneiras de garantir financiamento adicional para apoiar uma manifestação em grande escala”, acrescentou, enfatizando a necessidade de resolver suas restrições financeiras antes de organizar tal evento.
“Sim, senhor”, seu assistente assentiu, despedindo-se antes de voltar para seu escritório para retomar seu trabalho.
Quando Alexander se viu sozinho, pegou seu telefone e discou o número de telefone de Aron.
[Alô] Uma voz feminina foi ouvida do outro lado do telefone.
“Alô”, cumprimentou Alexander, reconhecendo a voz feminina do outro lado da linha pertencente a alguém com quem ele havia conversado em várias ocasiões nos últimos meses.
“Posso falar com o Senhor Aron, por favor?”, Alexander perguntou respeitosamente, sem qualquer orgulho ou superioridade em seu tom.
[Isso seria difícil, pois ele está descansando no momento. No entanto, você pode compartilhar comigo o que gostaria de perguntar a ele, e eu me certificarei de encaminhar sua mensagem para ele], Nova respondeu em nome de Aron.
“Tudo bem então, o que eu realmente queria discutir com ele é a possibilidade de obter apoio financeiro adicional. Considerando a grande entrada de novos membros que experimentamos”, Alexander explicou sua intenção de pedir mais financiamento a Aron.
[Claro, considere isso resolvido], Nova respondeu prontamente, sem hesitação alguma.
“Obrigado”, expressou sua gratidão, mas em sua mente, não pôde deixar de pensar: ‘Isso foi fácil demais. Ela nem perguntou sobre o valor aproximado que poderíamos precisar, o número de novos membros ou para que usaríamos o dinheiro’.
[Há mais alguma coisa?] Nova perguntou, questionando se havia mais pedidos ou assuntos a tratar.
“Você poderia me fornecer mais informações sobre o cronograma e a estratégia de execução do plano?”, Alexander perguntou. Ele expressou seu desejo de adquirir detalhes adicionais para incorporá-los em seu planejamento futuro, pois havia recebido apenas alguns pontos-chave e não tinha uma compreensão abrangente de todo o plano.
“O plano será enviado para seus computadores no final da tarde ou até mesmo à noite. Recomendo que você o leia junto com todos os líderes da cidade sob seu comando, pois eles precisam ser informados e envolvidos para fazerem seus movimentos estratégicos de acordo”, explicou Nova a Alexander.
“Sim, senhorita. Então eu lhe desejo um bom dia”, Alexander se despediu e esperou que a pessoa do outro lado encerrasse a ligação como sinal de respeito, reconhecendo a dinâmica de poder em jogo.
[Tenha um bom dia], Nova se despediu e encerrou a chamada.
Alexander voltou ao trabalho, mas em cinco minutos, ouviu um som de notificação vindo de seu computador.
Sem perder tempo, ele abriu a notificação e ficou surpreso ao ver que era uma confirmação de transferência bancária.
“Algumas pessoas são muito ricas”, murmurou admirado ao observar a quantia substancial de 55 milhões de dólares que haviam sido transferidos para sua conta de várias fontes, estrategicamente feito para contornar quaisquer medidas de segurança.
Quando ele fez o pedido de financiamento e recebeu aprovação imediata sem fazer perguntas, Alexander esperava uma quantia modesta, talvez não mais que um milhão de dólares, o que seria suficiente para sustentar suas operações até o dia crucial da revolta.
No entanto, a transferência inesperada de 55 milhões de dólares indicava algo muito maior. Ficou evidente que essa quantia substancial abrangia não apenas suas necessidades imediatas, mas também o orçamento alocado para toda a revolta em si.
A realização deixou Alexander impressionado e assustado com a escala de recursos que agora tinham à disposição.
No entanto, Alexander não pôde deixar de sentir que a quantia de 55 milhões de dólares era exagerada. Com base em seus próprios cálculos simplistas, ele acreditava que precisaria de no máximo dez milhões para alcançar seus objetivos.
Isso o deixou curioso e intrigado sobre o uso pretendido dos fundos restantes. Sabendo da natureza meticulosa de Aron, ele entendeu que cada centavo havia sido cuidadosamente alocado com um propósito específico em mente.
Enquanto contemplava as possibilidades, Alexander não pôde deixar de pensar nos grandes planos que estavam por vir, esperando para serem executados com o orçamento restante.
“Parece que o plano de gastos será enviado junto com o plano principal à noite”, Alexander pensou consigo mesmo, percebendo que teria que esperar pela documentação oficial antes de fazer qualquer suposição ou conjectura. Com isso em mente, ele decidiu afastar-se das especulações e aguardar pacientemente o plano abrangente e os detalhes de gastos que seriam fornecidos mais tarde no dia.
…
Após algumas horas de descanso, Aron acordou se sentindo revigorado. Ele seguiu para se refrescar lavando-se e depois desfrutou de uma refeição leve para se energizar. Com a mente clara e pronta para a ação, ele foi diretamente para o porão para continuar seu trabalho.
“Faça o login”, Aron ordenou enquanto se deitava em sua cama improvisada e colocava o capacete.
[Bem-vindo, senhor], Nova o cumprimentou enquanto ele passava pelo portão, entrando na simulação universal.
“Obrigado. Aconteceu algo enquanto eu estava dormindo?”, ele perguntou, curioso se houve algum evento significativo durante seu descanso.
[Sim, senhor. Alexander ligou, solicitando fundos para apoiar seu grupo e expressando seu desejo de revisar o plano não censurado para a revolução. Ele quer começar a planejar com antecedência e evitar quaisquer ações contraproducentes devido à falta de conhecimento sobre nosso plano completo], Nova relatou.
“O que você fez?”, Aron perguntou sobre as ações de Nova.
Nova respondeu, [Quanto ao problema de financiamento, enviei cinquenta e cinco milhões de dólares para ele. Quanto ao plano não censurado, informei a ele que seria enviado a ele à noite].
“Bom”, respondeu Aron. “Envie a ele o relatório, já que já verificamos todos os líderes e removemos qualquer indivíduo que represente risco de traição. Não há com o que se preocupar”.
[Sim, acabei de encaminhar o plano para ele. Todos os líderes já se reuniram em um escritório, e para aqueles que não puderam comparecer fisicamente, estão participando por uma chamada de conferência em uma sala isolada], Nova relatou, fornecendo informações com base no que ela viu das câmeras e ouviu dos microfones dos dispositivos dos membros presentes.
“Agora, vamos ver suas reações”, disse Aron enquanto se acomodava na cadeira que Nova havia preparado para ele.
[Sim, senhor], Nova concordou. Ela criou uma grande projeção na frente de Aron e, em seguida, estabeleceu uma bolha temporal ao redor deles, sincronizando o tempo dentro da bolha para corresponder ao tempo do mundo real. Isso era necessário porque assistir ao vídeo dentro da simulação universal acelerada resultaria em um atraso significativo. Como o tempo na simulação é cinco vezes mais rápido que o tempo do mundo real, assistir a um vídeo de um minuto exigiria que eles esperassem cinco minutos na simulação. Ao alinhar o tempo dentro da bolha com o tempo do mundo real, eles poderiam assistir ao vídeo sem atrasos ou discrepâncias de tempo.