Traduzido usando Inteligência Artificial
Uma cidade escura com uma arquitetura que me lembrava dos tempos medievais. Um lugar onde o sol nunca nasce; um lugar onde cada esquina é um perigo desconhecido; uma cidade que foi construída pensando na natureza dos vampiros. Essa foi a impressão que tive quando olhei para esta cidade pela primeira vez.
“Bem-vindo a Nightingale, a Cidade do Luar, Estranho~,” ouvi a voz da garota.
Eu a olhei e perguntei: “Quem é você? E onde estou…?”
“Eu? Meu nome é Lacus,” ela respondeu, mas de repente outra voz acrescentou:
[Lorde Victor, você está no mundo dos vampiros, tenha cuidado ao agir.]
“Kaguya?” Eu chamei, confuso. Olhei ao redor e não a vi, mas quando olhei para minha sombra, vi a sombra de Kaguya; ela parecia ter um leve sorriso no rosto.
“Kaguya…?” A garota parecia confusa.
“Deixa pra lá,” eu disse, tentando mudar de assunto.
Olhei para baixo e vi que estava com um roupão de dormir, “Onde estão minhas roupas?” A garota não disse nada, apenas apontou para um local.
Olhei para o lugar e vi uma pequena cômoda com roupas pretas em cima; caminhei até as roupas e as peguei, “Terno preto, camisa preta e luvas pretas…” Eu olhei para a mulher:
“Por que tudo é preto?”
“Mãe ordenou,” ela falou em um tom neutro.
“Scathach…” Eu disse com um sorriso no rosto.
Os olhos vermelhos da garota de repente brilharam em um vermelho sangue, “É Condessa Scathach para você… Tenha respeito, estranho.”
“Heh,” eu sorri com uma expressão distorcida e disse: “Onde está Scathach?”
De repente, a intenção de matar da mulher explodiu, ela abriu a boca, e eu pude ver que seus dentes estavam mais afiados.
Eu apenas a olhei com um sorriso no rosto enquanto pensava; ‘Sua intenção de matar é muito mais fraca do que a de Scathach…’
[Suspiro, o Lorde Victor adquiriu tendências suicidas quando sua evolução terminou? Por que você está provocando ela?]
“Eu apenas não gostei do jeito que ela falou comigo; só isso,” eu falei em voz alta, ignorando a garota e vestindo minhas roupas.
Depois de experimentar a pressão da minha sogra, fiquei anestesiado; acho que essa garota é forte, mas meus instintos não gritam perigo como quando enfrentei minha sogra.
Terminando de me vestir, olhei para a garota que ainda estava me encarando, “Você não vai me guiar?” Finalmente, a pressão da garota desapareceu, e ela me olhou com um pouco de surpresa no rosto.
“O quê?” Eu perguntei.
“Por que você não está sendo afetado?”
“Oh?” Eu sorri com um sorriso afiado e cheio de dentes para a garota:
“Depois de sentir a pressão da minha sogra, fiquei anestesiado, e parece que isso não me afeta mais.”
“S-Sogra?” Ela gaguejou, chocada.
“Sim, eu sou o marido da Ruby, você não sabia?”
“N-Não! Mãe apenas te jogou aqui e me disse para ficar de olho em você!” Ela praticamente gritou, com o rosto vermelho.
Por que ela estava envergonhada?
“Isso é algo que ela faria, agora… Você vai me guiar?” Eu perguntei.
“Sim! Hahahaha, se eu soubesse que você era o marido da minha irmã, não teria te tratado assim! Vamos, eu te levo até a mãe!”
A atitude da garota mudou de repente quando ela descobriu que eu era o marido da Ruby… E por que ela acreditou em mim tão facilmente? Ela não é muito inocente?
…
Caminhando pela casa, prédio… Mansão… Eu não sei mais; este lugar é muito grande…
Eu olho ao redor; acho que isso é uma mansão…
E, apesar de ser uma mansão enorme, era muito vazia.
“Quantos vampiros moram neste lugar?”
“Eu, Pepper, Siena, Ruby e nossa mãe… Tem a empregada pessoal da Ruby, que é a Luna, mas ela está fazendo algo para a minha mãe agora.”
“Entendo,” na verdade, eu não entendi por que este lugar era tão vazio, mas ela não parecia disposta a explicar mais.
Logo ouço a voz de Kaguya:
[Ao contrário de outras casas de Condes; a Condessa Scathach não tem muitos subordinados. Afinal, apenas ela já é suficiente para sustentar o título de Condessa vampira…]
“Estranho, por que nenhuma casa de Conde está atacando ela?” Eu perguntei em voz alta, ignorando o rosto confuso de Lacus.
[Eles têm medo de retaliação. A Condessa Scathach é simplesmente forte demais, e as casas de Condes são proibidas de lutar entre si por ordem do rei.]
“Mas isso não se aplica às casas nobres, né?” Eu falei, lembrando que a família da minha esposa Sasha perdeu o título de Conde através de um ‘jogo’.”
[Sim. Qualquer casa nobre pode solicitar um ‘jogo’ com uma casa de Conde, mas eles devem estar preparados para a retaliação se perderem.]
“Oh? Explique,” eu estava interessado.
“Você está louco, cunhado? Por que está falando sozinho?” Lacus perguntou.
“Eu gosto de falar sozinho,” eu respondi, sorrindo.
“Oh…” Ela virou o rosto e continuou andando, mas eu pude ouvir: “A Ruby está bem da cabeça para escolher esse louco como marido?”
Meu sorriso quase quebrou quando a ouvi me chamando de louco…
Ouço a voz de Kaguya novamente:
[As regras são simples, as casas com o título de Condes não podem lutar entre si, nem podem solicitar uma ‘partida’ para a casa nobre, afinal, isso seria considerado um abuso de poder. Porque normalmente os Condes vampiros são vampiros que viveram mais de 1000 anos e já acumularam muita influência e força.]
[Se a casa nobre perder o jogo com a casa do Conde, eles devem estar preparados para a retaliação. Os Condes vampiros são proibidos de atacar os nobres mais baixos, mas há uma regra onde isso não se aplica quando a casa nobre ataca a casa do Conde vampiro]
Hmm, pelo que entendi, é um sistema que beneficia as casas nobres, as famílias que têm o título de ‘Conde’ não podem lutar entre si, e também não podem pedir um ‘jogo’ para lutar contra as casas nobres que não têm título.
Mas as casas nobres que não têm título podem pedir um ‘jogo’ com as casas de Condes a qualquer momento.
Hmm… “Quais são as consequências de perder esse ‘jogo’?”
[Se o ‘jogo’ for apostar o título de nobre, e ambas as partes concordarem… As consequências de perder esse jogo são tudo…]
“Tudo?”
[Sim. Eles perdem tudo, todas as riquezas, todas as posses, e até os vampiros se tornam ‘propriedade’ do perdedor]
“O que você disse…?”
Um sentimento irritante começou a crescer no meu coração, e logo se espalhou por todo o meu corpo.
“Kaguya,” eu chamei.
“Oh…?” Lacus parecia interessada no que estava acontecendo.
Kaguya sai da minha sombra, e eu olho para ela, “O que você quer dizer com ‘propriedades?'”
“…Exatamente o que a palavra significa, todos os vampiros daquela casa se tornam propriedade do perdedor, eles se tornam ‘escravos’,” Kaguya falou friamente.
“Heh…” Meu sorriso se distorce, mas não é de diversão; é de ódio…
A família da minha amada esposa perdeu um ‘jogo’ recentemente.
Só de imaginar minha esposa sendo ‘possuída’ por alguém, esse ódio se espalha por todo o meu corpo; era como um fogo que queimava por todo o meu corpo.
“Hahaha… Isso só pode ser uma piada de mau gosto… Minha amada Querida é propriedade de alguém…?” Eu me encosto na parede enquanto coloco minha mão no peito; meu coração estava batendo muito rápido, “Imperdoável!”
Crack!
Eu ouvi a parede quebrar com a força que coloquei, mas não liguei.
“Lorde Victor, acalme-se,” Kaguya se aproxima de mim e começa a massagear meu peito, “Ainda não sabemos se foi isso que aconteceu; você precisa se acalmar e controlar seus instintos.”
Crack! Crack!
Eu aperto minha mão na parede, e logo a parede desmorona.
Eu respiro fundo e forço um sorriso gentil no meu rosto, “Você está certa, Kaguya; eu preciso aprender mais.”
Eu acaricio a cabeça de Kaguya, e de alguma forma isso me deixou mais calmo:
“Obrigado”
“Mm,” ela acenou com a cabeça enquanto sorria.
Eu olho para o corredor, e logo minha visão muda para um mundo vermelho-sangue, eu vejo três vampiros fêmeas neste lugar, uma vampira estava em um quarto que parecia um banheiro, e as outras duas estavam sentadas em um quarto que parecia um quarto de dormir.
Por um momento, uma das vampiras que estava sentada olhou para mim e sorriu.
“Encontrei ela.” Eu sorrio, vejo Kaguya entrando na minha sombra, e então eu corro em direção à minha sogra.
Quando Victor correu em direção a Scathach, Lacus, que estava por perto, apenas olhou para a parede que havia sido reduzida a cinzas quando Victor saiu.
“Oh? Isso não é a habilidade do Clã Snow…?” Seus olhos brilharam de curiosidade.
…
Duas mulheres com cabelos longos vermelhos e olhos vermelhos estavam tomando um ‘chá’ vermelho enquanto olhavam para a lua.
“Então, por que você matou seu marido?” Scathach perguntou à mulher ao lado dela com uma voz neutra.
A mulher ao lado de Scathach estava usando meias pretas longas, um vestido azul curto e saltos altos pretos:
“Ele se aproximou de mim apenas para ficar em bons termos com você, Mãe,” ela explicou.
“O de sempre?”
“Exatamente,” a mulher acenou com a cabeça.
“Siena, minha amada filha mais velha, por que você não cria um ‘marido’? Eu já fiz essa sugestão… há quanto tempo foi?”
“700 anos atrás.”
“Sim,” Scathach sorriu gentilmente:
“Minha memória está um pouco ruim por causa da minha idade avançada.” Ela riu sedutoramente.
Siena apenas revirou os olhos quando viu a atitude da mãe:
“Eu não quero criar um ‘marido’. Afinal, isso não vai ser algo ‘real’ como eu estou procurando.”
“Heh, apesar de ter mais de 700 anos, você ainda é ingênua.”
“Eu não sou ingênua; você sabe que eu só quero algo ‘real’, e os vampiros machos são obcecados com coisas como ‘títulos’.”
“Por que você não transforma um humano então?”
O rosto de Siena se contorceu de nojo, “Transformar gado em um marido? Não, obrigada.”
Scathach revirou os olhos para a atitude da filha adotiva mais velha, logo ela perdeu o interesse no assunto e olhou para a entrada do quarto com um grande sorriso no rosto.
Vendo o sorriso da mãe, Siena pensou; ‘parece que ela encontrou algo interessante para fazer de novo.’
De repente, a porta do quarto foi quebrada, e Victor apareceu.
“Scathach.” Victor olhou para Scathach e ignorou a mulher ao lado dela.
O olho de Siena tremeu um pouco quando ouviu a forma desrespeitosa como Victor chamou Scathach. Como filha do vampiro mais forte do mundo, ela tinha muito respeito por sua mãe, e não gostava que alguém ‘inferior’ a chamasse tão informalmente.
E esse sentimento era compartilhado pelas três irmãs adotivas.
Siena estava prestes a dizer algo, mas as próximas palavras de sua mãe a deixaram sem palavras.
“Heh,” ela sorriu sedutoramente enquanto cruzava as pernas elegantemente, “Meu genro, você estava tão desesperado para me ver?”