Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1148

Capítulo 1148
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Você quer aumentar o número de eventos?”

O diretor Yoon Sangmin estava encarregado de planejar a 5ª Competição Nacional. Depois de voar diretamente para os Estados Unidos, ele estava se dirigindo ao palco quando recebeu uma ligação telefônica e franziu a testa.

A voz perturbada do Presidente Janson continuou, -Isso… O Sr. Grid se tornou o Rei de Sangue.

“O Reino Overgeared já invadiu Fenrir?

Fenrir, o vampiro descendente direto mais bem classificado depois de Marie Rose, tinha força semelhante à do 19º grande demônio. A configuração da criança – que recebeu as expectativas de Shizo Beriache e a peça oculta, Blood King – foi uma configuração-chave obtida como resultado de várias calibrações.

É claro que a raça dos vampiros era inferior a um grande demônio, por isso a saúde deles era muito menor. No entanto, o poder de luta “que aumentava quando o inimigo era mais forte” e o poder de dominação “que neutralizava as armas e habilidades do inimigo” eram habilidades otimizadas para neutralizar os cavaleiros de Grid.

Era impossível para Grid ter sucesso contra Fenrir antes que Braham chegasse ao nível 500. Portanto, a equipe de gerenciamento determinou que Grid não se tornaria o Rei de Sangue até depois da Competição Nacional deste ano ou até a Competição Nacional do próximo ano. No entanto, ele já era o Rei de Sangue?

“Como isso é possível?”

-A habilidade mágica de Braham tornou inúteis vários dos pontos fortes de Fenrir. Braham usou apenas quatro feitiços nesse ataque, incluindo a Tempestade Congelada. Isso foi acionado indiretamente usando a mana de Grid, e ele bloqueou a resiliência de Fenrir durante todo o ataque.

“Duque da Sabedoria…”

A inteligência artificial da Satisfy aprendeu e evoluiu. O poder da Braham excedeu as expectativas da equipe de gerenciamento.

-O Grid não só cresceu rapidamente depois de conhecer Biban, mas agora é o Rei de Sangue. Que jogador pode se comparar a ele? Os executivos dizem que aumentar os eventos PvE e reduzir a competição direta entre Grid e os outros participantes ajudará a manter melhor o valor da Satisfy. É claro que a promoção da competição será enfraquecida no momento, mas, para o bem do futuro, não é melhor reduzir a sensação de privação dos jogadores?

“Isso ainda não se tornou a posição oficial do conselho de administração.”

-É claro que sim, mas há muitas pessoas que estão frenéticas com o resultado atual. A diretoria pode assistir em silêncio à queda do status da Competição Nacional? No entanto, o senhor vem promovendo a Competição Nacional há anos. Se ficar do nosso lado e nos capacitar…

“Você se esqueceu?” O diretor Yoon Sangmin interrompeu as palavras do Presidente Janson e relembrou a atmosfera de um ano atrás. “Milhares de jogadores estão liberando seu potencial e estão cheios de esperanças e sonhos com a aparição do supremo. Já foi provado muitas vezes que o supremo é o objeto de admiração, não de inveja. Mesmo que o Grid apresente um desempenho avassalador este ano, os jogadores não se sentirão privados.”

-Não, isso é apenas uma ou duas vezes. A grande maioria das pessoas que jogam Satisfy sente o maior prazer e satisfação ao experimentar seu “crescimento” em tempo real. Elas têm se esforçado muito no último ano para se aproximar um pouco mais do Grid. Quando descobrirem que a diferença em relação ao Grid aumentou ainda mais, será que vão rir e dizer que o Grid é ótimo? Você não acha que eles perderão a satisfação com o crescimento que obtiveram no ano passado e perderão a motivação?

“…Isso me faz lembrar de um jogo que teve uma popularidade sem igual antes do lançamento do Satisfy.”

-O jogo do gênero RTS criado por uma empresa americana?

“É isso mesmo. Foi o jogo mais popular do mundo por mais de 30 anos. Você sabia que a Coreia do Sul quase monopolizou o campeonato por 10 anos depois que o jogo começou a ser disputado em competições internacionais?”

Pergunto-me se há alguém que não saiba.

“Nos primeiros anos, os jogadores ocidentais tinham inveja do monopólio da vitória da equipe coreana. Eles ridicularizavam os coreanos e denunciavam nosso sucesso nos e-sports porque somos ‘pessoas pobres nascidas em um país onde não se jogam jogos’. No entanto, isso foi apenas nos primeiros anos. Por mais que tentassem, não conseguiam acompanhar o ritmo. O que aconteceu quando isso se repetiu várias vezes? Eles reconheceram e respeitaram os coreanos. Isso significa que os sentimentos que as pessoas têm em relação ao Grid fluirão exatamente na direção oposta às suas expectativas.”

-Essa interpretação não é muito otimista?

“Não, tenho certeza. Em particular, os mais graduados esperam que a alta reputação de Grid continue. Só então eles sentirão uma alegria maior quando se encontrarem um dia.”

-… Você acha que Grid perderá seu lugar como o supremo?

“É difícil ver uma força além do Reino Overgeared, mas há muitos jogadores que podem potencialmente ir além da força pessoal de Grid.”

Yoon Sangmin logo se encontraria com um desses candidatos.

“Está na hora de filmar o vídeo de abertura. Estou indo embora.” O diretor Yoon Sangmin desligou o telefone e entrou na cápsula.

Por dentro do Reino de Valhalla em Satisfy…

“Você veio, diretor.”

Dezenas de membros da equipe, que haviam se conectado primeiro, deram as boas-vindas ao diretor Yoon Sangmin.

“Obrigado por concordar em fotografar hoje.”

O diretor Yoon Sangmin apertou a mão de todos os funcionários e encontrou um grupo se aproximando à distância. Os classificados do Reino de Valhalla estavam programados para participar da Competição Nacional deste ano. Os membros do Exército de Ares estavam se aproximando.

“Sinto muito por tê-lo feito vir aqui”, disse Ares, o Deus da Guerra. Ele foi um ranker não oficial por muitos anos e foi um dos famosos figurões que estabeleceram um reino e tornaram seu nome conhecido. Graças ao recente desenvolvimento das características de sua classe, ele ganhou a habilidade passiva “quanto mais subordinados você tiver, mais suas estatísticas aumentarão”. Agora ele dava as boas-vindas ao diretor Yoon Sangmin e à equipe.

O diretor Yoon Sangmin apertou sua mão. “Não. Obrigado por disponibilizar seu tempo para participar da filmagem do vídeo de abertura.”

De fato, antes do 1º Concurso Nacional, o método de produção do Grupo S.A. para seu vídeo de abertura estava ultrapassado. Os participantes eram levados a estúdios locais e os vídeos eram filmados. Isso resultava em uma grande perda de tempo de jogo. De qualquer forma, a filmagem do vídeo ocorreu após a conexão com a Satisfy. Assim, eles foram muito criticados por fazer com que as pessoas participassem na vida real. Agora, o Grupo S.A. encontrou e filmou as pessoas pessoalmente dentro do jogo.

“Então, o que devemos fazer? Devemos ficar em um grupo como os participantes do ano passado?” Luck perguntou sem rodeios.

Ele se sentia ansioso por deixar o local de caça por um segundo sequer, por isso estava com pressa. No entanto, ele estava filmando o vídeo de abertura da Competição Nacional porque era um tanto brega, mas legal. Como essa era a primeira vez que a maioria do Exército de Ares estava participando da Competição Nacional, eles queriam estar fortemente envolvidos no vídeo de abertura.

“O vídeo de abertura deste ano será filmado na forma de uma entrevista.”

“Entrevista?”

“O objetivo é fazer com que o público se envolva mais, comunicando seu ambiente, metas, ideias e compromisso com a concorrência.”

“Não é ruim.”

“Não sou bom em falar… Luck franziu a testa e começou a murmurar.

Ao contrário de Luck, Scott respondeu positivamente: “É uma ótima maneira de aumentar a conscientização”.

“Sim, é isso mesmo. Essa é a nossa intenção.”

O poder dos fãs era forte. Grid, Kraugel e Yura provaram isso em tempo real. Quanto mais famosos e populares os classificadores se tornavam, mais a popularidade da Satisfy aumentava. Era uma estratégia vantajosa tanto para o Grupo S.A. quanto para os classificadores. Em particular, do ponto de vista de um país fraco, era uma oportunidade de aumentar a conscientização. Para o Exército de Ares, era absolutamente valioso.

“Ares, você gostaria de ser entrevistado primeiro?” O diretor Yoon Sangmin deu o sinal, e a equipe ficou ocupada.

As luzes e os refletores espalhados por todos fizeram a armadura e a coroa de Ares brilharem. A habilidade do maquiador também adicionou sombras ao rosto de Ares. A figura majestosa de Ares foi capturada pela câmera.

“Ares, você tem sido um ranker não oficial por muitos anos. Apesar de ter se tornado o segundo Rei jogador, você ainda não é conhecido do público. Por que decidiu abandonar seu misticismo e participar da Competição Nacional?” O apresentador fez a pergunta do roteiro.

A voz e as perguntas do apresentador seriam removidas do vídeo de abertura. Yoon Sangmin planejou fazer o maior número possível de perguntas aos participantes. Em seguida, ele as selecionaria, editaria as essências e formaria o vídeo. As entrevistas dos participantes, combinadas com a bela e magnífica paisagem dos Estados Unidos, deixariam o público que aguardava a Competição Nacional empolgado.

“Vou remover o estigma de um jogador de terceira classe.” Ares estava sorrindo de forma amigável. No entanto, no momento em que começou a atirar, ele se transformou em uma pessoa diferente. Sua voz séria e clara tinha o poder de atrair a atenção da plateia, e seus olhos tinham uma intensidade que impressionava as pessoas. Ele não era um Rei à toa. Ares tinha força suficiente para se manter sozinho no topo.

“O público sempre comparou o trabalho que fiz depois de fundar o Reino de Valhalla com o de Grid. No geral, é uma avaliação ruim. Comparado com Grid, que desenvolveu o Reino Overgeared e formou um poder de parede dupla com o império, eu só tive fracassos repetidos.

“É claro que é inegável que eu sou uma pessoa que não se compara a Grid. A evidência flagrante é que Valhalla ainda é um reino fraco.

“No entanto, quero provar meu potencial. Quero provar que, embora eu possa ser de terceira categoria em comparação com o Grid agora, um dia me tornarei uma pessoa de primeira categoria comparável ao Grid.”

“Como esperado”. A convicção do diretor Yoon Sangmin foi reforçada.

A atitude de Ares era completamente diferente das preocupações de Janson, e ele deu uma resposta perfeitamente normal. Se fosse da natureza humana sentir inveja ou privação pelo fato de uma pessoa ser melhor do que ela, como a sociedade humana poderia ter se desenvolvido até esse ponto? Isso era absolutamente impossível. Os seres humanos conseguiram se desenvolver mais porque sentiram um senso maior de competitividade e respeito por seus rivais, em vez de frustração e inveja.

Alguns internautas expressaram respostas ruins porque podiam se esconder no anonimato, enquanto alguns jogadores lançaram propaganda desprezível por inveja, mas eles eram um número pequeno e não a maioria.

O diretor Yoon Sangmin decidiu: “Não serão acrescentados novos eventos”.

Alguns dias depois, o vídeo de abertura foi lançado na Internet, abalando o mundo inteiro. As pessoas ficaram completamente atraídas por Grid, que apareceu por último no vídeo.

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
1 Comentário
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar