Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1149

Capítulo 1149
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Minha meta para a Competição Nacional deste ano? É ganhar naturalmente três medalhas de ouro. Não? Haha, não. Ainda não sou bom o suficiente para desafiar o Grid. Terei que tentar um evento do qual o Grid não esteja participando.

“Meu objetivo final é quebrar o Grid e me tornar o novo supremo. No entanto, o obstáculo é muito alto este ano. Talvez eu consiga desafiar o Grid no ano que vem ou no ano seguinte.”

A entrevista contou com rostos conhecidos que haviam participado da Competição Nacional. Como a opinião pública em todo o mundo estava ciente do Grid, os participantes também foram forçados a mencioná-lo. Além disso, quanto mais experiente o jogador, maior a probabilidade de ele dizer “ainda não” e que tinha o Grid como meta. Não se tratava de humildade, mas de uma atitude próxima à convicção.

Por outro lado, os novos participantes estavam cheios de ambição. A maioria deles eram jovens jogadores que tinham acabado de se tornar jogadores de alto nível.

“A era de Kraugel, que foi aclamado como o céu acima do céu, terminou em três anos. Este é o terceiro ano desde que Grid se tornou o supremo. Assim como Grid encerrou a era de Kraugel, este ano eu encerrarei a era de Grid.”

“Comecei a jogar Satisfy porque admiro o Grid. Faz apenas três anos que comecei a jogar Satisfy, mas tenho a sorte de participar da Competição Nacional. Sim, estou feliz. Estou tão animado para ver o Grid que não consigo dormir há alguns dias. Meu objetivo? É entrar no PvP e lutar contra o Grid. Quero deixar uma marca no Grid este ano e derrotá-lo no ano que vem.”

Os jovens de alto escalão, relativamente inexperientes, não estavam assustados. Eles confiaram em seu talento em vez de se encolherem diante de Grid. Esses jogadores estavam animados com um senso de desafio. Embora não estivessem convencidos de que poderiam ir além de Grid, acreditavam que tinham talento suficiente para deixá-lo nervoso.

É claro que o público não riu deles. Eles ainda eram imaturos no momento, mas não se sabia se poderiam realmente superar o Grid nos próximos anos.

“Meu objetivo é recuperar a honra da França…”

As entrevistas continuaram.

O público aplaudiu seus participantes e aumentou suas expectativas para a Competição Nacional. Na Competição Nacional deste ano, quais seriam os destaques e as histórias dramáticas? Quantos heróis seriam criados e quantos gênios apareceriam? Quem seria chamado de estrela em ascensão e com que intensidade o chefe final, Grid, os destruiria?

-Uau.

-Maravilhoso.

Os espectadores ficaram imersos no vídeo de abertura. Eles estavam cheios de grandes expectativas quando entraram na segunda parte e logo ficaram chocados. O Deus da Guerra Ares, o segundo Rei jogador depois de Grid, encheu a tela.

“Quero provar que posso ser de terceira categoria em comparação com Grid agora, mas um dia me tornarei uma pessoa de primeira categoria comparável a Grid. Além disso, o nosso Valhalla é o único rival do Reino Overgeared.”

Scott, Luck, Helil, Stima e assim por diante – a câmera escaneou os rostos dos representantes de Valhalla. Isso emocionou o público no chat. Muitas pessoas interpretaram que a Competição Nacional deste ano seria diferente das Competições Nacionais anteriores, que foram varridas pelos membros da Overgeared.

Em meio à turbulência…

“Acho que eles precisam ir além de mim primeiro.”

O vídeo estava escuro, e a voz que falava era baixa. A cena foi então substituída. A câmera mostrou um falcão voando no céu azul antes de inverter e focar no topo de uma montanha sem nome. Um dopo bordado com um dragão amarelo esvoaçava ao vento.

-Ah…

-Sua presença em si é maravilhosa.

Os espectadores estavam animados. Um homem de cabelos longos e pretos estava de pé no penhasco. Não era outro senão o Santo da Espada Kraugel.

“Quero dizer a vocês que me desafiem antes de desafiar Grid”,

Kraugel deu esse aviso a todos os participantes antes de desembainhar sua espada, e a espada dividiu o mundo ao meio.

Em seguida, apareceu um enorme castelo real. A câmera passou por um corredor forrado com tapete vermelho e mostrou Grid sentado no trono. O lendário cavaleiro Mercedes e o lendário fazendeiro Piaro, que eram familiares aos espectadores, estavam à sua esquerda e à sua direita. A presença de Grid não era menos esmagadora do que a de Kraugel, e os espectadores engoliram em seco, sem saber. Enquanto olhava para a câmera, Grid abriu lentamente a boca e disse: “Tão chato”.

“Hã?” A voz da anfitriã foi ouvida pela primeira vez. Ela estava muito nervosa.

Grid continuou falando: “Qual é a utilidade de participar de uma competição sem um oponente? Para mim, a Competição Nacional é uma perda de tempo, nada mais e nada menos”.

“…!”

Foi um comentário incrivelmente chocante. Ocorrera uma situação sem precedentes que não estava no roteiro, e o apresentador confuso perguntou com urgência: “Você está dizendo que não participará da Competição Nacional deste ano?”

Acenar com a cabeça.

Grid mexeu a cabeça e olhou para a câmera, com os cantos da boca se erguendo. Era um sorriso provocante.

“Vou esperar que o Santo da Espada amadureça um pouco mais”.


O vídeo de abertura terminou com a entrevista de Grid.

-(Fato) No ano passado, Grid disse que não participaria da Competição Nacional.

-Isso mesmo. Depois, ele se tornou o Rei Demônio e batia nas pessoas pelas costas.

-Quão valiosas são as recompensas da medalha de ouro? Como ele pode abrir mão delas? Não há nenhuma chance. ㅋㅋ

-Hrmm… Ele já foi o Rei Demônio uma vez. Isso não significa que ele pode ser o Rei Demônio novamente?

-Sim. Não há nenhum evento novo este ano semelhante à Subjugação do Rei Demônio?

-Acho que a Grid está falando sério sobre não participar…

-Se eu fosse o Grid, não participaria se estivesse realmente entediado.

-Ah -_- O Grid é o destaque da Competição Nacional.

-Uma competição nacional sem Grid? ㅋㅋ Não é divertido.

A reação do público passou por vários estágios: negação, aceitação e decepção.

Depois que o Grupo S.A. reconheceu oficialmente a recusa de Grid, a mídia ficou irritada. As pessoas deram opiniões sobre o significado de uma Competição Nacional sem o supremo, dando o exemplo de que o Kraugel não havia participado da 1ª Competição Nacional. Eles entraram em conflito com aqueles que achavam que a mudança tornaria as coisas mais equilibradas e criaria muitos pontos de vista.

O resultado final foi:

『 O personagem principal da Competição Nacional deste ano é o Kraugel. 』

Foi assim.

『 O personagem principal da 1ª Competição Nacional foi Grid. Então, na Competição Nacional do ano seguinte, Grid competiu com Kraugel, que era o supremo na época. Isso indicava o surgimento de um novo céu. Acredito que Kraugel será a estrela da Competição Nacional deste ano e competirá contra Grid novamente a partir do próximo ano. 』

A mídia tomou a iniciativa de iniciar o incêndio e a atenção do público se concentrou em Kraugel. O público se perguntava se ele conseguiria jogar contra os membros da Overgeared e o Exército de Ares ou derrotar o Rei Demônio deste ano, que se acreditava ser Damian. Eles também se perguntavam se ele conseguiria esmagar os novos participantes como Grid havia feito.

A popularidade de Sword Saint Kraugel foi tão grande que preencheu as lacunas que Grid havia criado.


[(Coluna) A água apodrecerá. Está claro que Grid abriu mão de seu direito de promover a geração mais jovem].

[(Coluna) Grid cedeu sua posição de protagonista a Kraugel, que já foi seu rival. Ele está irritado com a posição de supremo e quer um novo concorrente].

[(Coluna) O Kraugel pode reviver de acordo com as expectativas do Grid?]

O mundo começou a divulgar interpretações unilaterais sobre a recusa do Grid em participar da competição nacional. As pessoas ficaram completamente fascinadas com a escolha de Grid de abrir mão de seus direitos e dar o palco nacional a seus concorrentes. Isso fez com que sua popularidade aumentasse. Ele poderia não estar participando da Competição Nacional, mas Grid recebeu mais propostas de empresas para ser seu modelo de publicidade do que qualquer outra pessoa na história. Grid naturalmente rejeitou todas as ofertas.

O motivo pelo qual ele não participou da Competição Nacional e desistiu de todas as recompensas da medalha de ouro foi que ele precisava de tempo.

Desculpe-me por ter falado palavras tão baratas na entrevista.

-Não, você acabou de dizer a verdade, portanto não precisa se desculpar.

Desde o final da Competição Nacional do ano passado, Kraugel estudou com Kirinus por quase três anos em tempo de jogo. Ele se tornou mais forte rapidamente ao dominar a lança, aplicando-a à sua arte de espadachim e treinando sua força de vontade e a Espada de Controle.

Havia apenas um problema: o nível dele. Kraugel não conseguiu caçar durante seu treinamento com Kirinus, portanto seu nível não era muito diferente do ano passado. Seu treinamento fortaleceu todos os tipos de estatísticas especiais e ele adquiriu novas habilidades, resultando em um aumento significativo no poder de combate. No entanto, seu nível era muito inferior ao de Grid.

Este ano, ele se comprometeu a ser inimigo de Grid, mas isso não foi suficiente. Kraugel precisava de mais tempo, e Grid sabia disso.

O próximo ano será definitivamente…

[Seu nível aumentou.]

Faltava menos de um mês para a 5ª Competição Nacional. Kraugel finalmente deixou a cabana de Kirinus e visitou o campo de caça depois de muito tempo. Ele se comprometeu e entrou no modo de nivelamento.


[Manto de Fenrir].

[Classificação: Épico (Crescimento)

Durabilidade: 285/285 Defesa: 190

* Todo o dano é reduzido em 15%.

* Todas as resistências são aumentadas em 10%.

* Há uma baixa probabilidade de parte da capa se transformar em morcegos quando atingida. A durabilidade e as opções da capa permanecerão as mesmas, e os morcegos atacarão os alvos percebidos como inimigos. Os morcegos causarão 500 de dano fixo ao alvo e perturbarão a visão do alvo. Também restaurarão a saúde do usuário em 100% do dano causado.

* Se essa capa atingir uma classificação lendária, o usuário poderá invocar o Marquês Vampiro Fenrir. Quando Fenrir for convocado, o efeito Blood King poderá liberar Fenrir completamente.

Condições de uso: Blood King

Peso: 510]

Graças à bênção do anjo, os itens que Fenrir deixou cair eram excelentes tanto em quantidade quanto em qualidade. O manto de Fenrir era forrado com pele rica e era comparável ao manto de Lantier. O lendário Manto de Lantier reduzia o dano de facadas, cortes e ataques de arremesso em 20%. Enquanto isso, o Manto de Fenrir reduzia o dano de todos os tipos de ataques em 15%, apesar de ser classificado apenas como épico. Além disso, o Lantier’s Cloak aumentava sua resistência dependendo do clima, enquanto o Fenrir’s Cloak sempre aumentava a resistência.

É claro que o Manto de Lantier tinha o efeito fraudulento de uma probabilidade de 10% de bloquear ataques físicos. Entretanto, os morcegos do Manto de Fenrir também eram formidáveis. Os testes mostraram que o manto se dividia em exatamente 31 morcegos. Isso significava que eles podiam causar até 15.000 de dano fixo ao alvo e absorver essa quantidade de saúde. Além disso, os morcegos até perturbavam a visão do alvo.

A avaliação de Grid foi que, quanto maior a classificação do Manto de Fenrir, maior a chance de se tornar um morcego, e o número e o dano dos morcegos aumentariam. Portanto, era melhor do que o Manto de Lantier.

Além disso, a Pedra de Poder Mágico Estranho era tão boa quanto o Manto de Fenrir.

[Pedra de Poder Mágico Estranho]

[Classificação: Lendário (crescimento)

* Pode aumentar a classificação do item-alvo para a mesma classificação da pedra.

* Absorve poder mágico ao caçar transcendentes, grandes demônios, arcanjos e semi-deuses (atualmente 0/5).

* Quando a absorção do poder mágico atingir o valor máximo, a classificação da pedra aumentará em um nível.

Peso: 1]

Grid se debateu por um momento. Devo usá-lo na Capa de Fenrir agora mesmo?

Não, não…

Era muito fácil para o manto ganhar experiência porque ele ficava facilmente exposto durante o combate. Também era muito luxuoso para usar no Elfin Stone’s Ring e no Latina’s Necklace, que estavam muito longe da classificação lendária. A Greatsword de Yetima e o Bracelete de Cray estavam sendo criados por Chris e Euphemina, respectivamente.

No final, restou apenas um candidato. Eram os Sapatos de Ruson. No entanto, não parecia sensato convocar Ruson imediatamente e consumir a Pedra de Poder Mágico Estranho. Se ele pudesse aumentar a pedra para uma classificação de mito, poderia elevar um item para a classificação máxima de mito. Além disso, as opções dos sapatos de Ruson eram tão comuns que ele estava relutante em usar a pedra neles.

É irritante, mas preciso começar a moer.

A defesa dos Sapatos de Ruson era muito baixa devido à natureza das botas de couro, e a opção de sugar sangue compartilhava um tempo de recarga com o anel de vampiro. Foi por isso que Grid negligenciou os sapatos. Grid havia deixado os Sapatos de Ruson em segundo plano porque era vaidoso demais para confiar a criação a outra pessoa.

No entanto, as coisas estavam diferentes agora. Grid havia se tornado o Rei de Sangue, libertando todos os vampiros descendentes diretos e fazendo com que eles o aceitassem. Para aumentar seu poder, os Sapatos de Ruson tinham que crescer até o nível lendário. Foi por isso que Grid decidiu não participar da Competição Nacional. Grid planejava aumentar o nível de seu equipamento de vampiro em vez de participar da Competição Nacional e ter que voar para os Estados Unidos, perdendo tempo com todas as programações oficiais.

É claro que ele também queria aumentar a classificação da Pedra de Poder Mágico Estranho.

Os anjos são alvos aos quais não posso ser hostil de forma imprudente. Os únicos transcendentes ou semi-deuses que conheço estão na Torre da Sabedoria e no Grão-Mestre…

O inferno era inacessível aos humanos. Era praticamente impossível ir diretamente ao inferno e atacar os grandes demônios, então ele teve que esperar pelo advento dos grandes demônios. Grid estava lutando quando de repente se lembrou de alguém.

“Os yangbans?

Lee Jung, o seguidor do Deus da Guerra, havia dito que o Reino Hwan era composto por Deuses que foram expulsos.

No entanto, o único yangban que Grid conheceu, Garam, não parecia comparável a um Deus.

No final, apenas alguns deles eram os Deuses Expulsos, como os Cinco Seniores e os Chiyou. Aqueles como Garam eram apenas os descendentes dos Deuses. (P.S: Originalmente, traduzi Chiyou como Teste de Chiyou por causa de um link que encontrei. Agora, é mais provável que seja uma classificação abaixo dos Cinco Seniores, e o Teste Chiyou deveria ser, na verdade, o teste de Chiyou)

Eles seriam classificados como semi-deuses?

“…Garam.”

O olhar de Grid se voltou para o leste quando ele sentiu que o momento da vingança estava se aproximando.

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
1 Comentário
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar