Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Um monstro surgiu do espaço onde deveria estar o tesouro do yangban? A atitude do monstro também era estranha em muitos aspectos. Ele não era hostil a Grid, nem ajudou os dois yangbans que estavam morrendo.
“Meu palpite é que o monstro é uma terceira força. Não precisamos nos preocupar com ele…”
“Não me faça rir. Talvez você não conheça os mitos do Continente Oriental, mas as Quatro Bestas Auspiciosas são Deuses que servem aos yangbans. Ela está incondicionalmente do lado dos yangbans.”
“Com base na aparência, essa é a tartaruga negra?”
“Há o nome ‘Tartaruga Negra’ acima de sua cabeça. Quem será se não for a tartaruga negra?”
“Ela parece diferente. Em todos os murais dos Quatro Deuses, a tartaruga negra tinha uma cabeça branca com belos olhos azuis. Ela tinha um sentimento misterioso e sagrado, não uma aparência tão terrível.”
“Então isso é uma farsa?”
“É claro que é uma farsa. Um Deus não tentaria destruir o mundo. Na verdade, ele está fazendo vista grossa para a crise dos yangbans.”
“……”
“Esse monstro não nos atacará mesmo se nos tornarmos hostis aos yangbans. Temos que escolher.”
A partir do momento em que o monstro emergiu do prédio que deveria conter o tesouro, os altos escalões perderam a confiança nos yangbans. Eles perceberam que era mais provável que fossem usados pelos yangbans. Essa era uma situação inaceitável para os líderes de alto escalão que tinham uma forte autoestima. Eles viram Grid aparecer de repente e lutar contra os yangbans, então foram forçados a se sentir confusos.
“Temos que ajudar o Grid como Bubat.”
“Mesmo se perdermos quatro níveis? E quanto à lealdade?”
As opiniões dos classificadores foram divididas em duas categorias. Um lado achava que eles deveriam observar um pouco mais a evolução da situação. A outra opinião era que eles deveriam trair os yangbans e ficar do lado de Grid. Se esse fosse um caso normal, não haveria discordância. Não havia motivo para ficar ao lado de Grid, a menos que uma perda fosse inevitável. Entretanto, o caso atual era um pouco especial.
“O Grid está recebendo um bônus de missão. O sistema está torcendo pela vitória de Grid.”
“…Sem dúvida.”
Os ranqueados se lembraram de quando o “Grid de cabelos brancos” apareceu pela primeira vez no mundo. O Grid de cabelos brancos foi aprimorado com os bônus de missão e massacrou facilmente o First Servant de Yatan. O primeiro servo de Yatan teve que morrer, então o sistema deu a Grid um aumento de poder. Isso foi chamado de cuidado do sistema.
Os mais graduados também passaram por isso pelo menos uma vez.
“Há algum tempo, havia uma mensagem mundial que insinuava que Grid havia matado um semi-deus. Está claro que ele ganhou o poder de confrontar um Deus por um tempo limitado.”
O motivo exato não era conhecido, mas o sistema determinou que Grid tinha que lutar contra os Deuses e vencer. Isso fortaleceu o Grid.
“Isso significa que ser hostil ao Grid neste momento é um risco enorme. Se ficarmos do lado dos yangbans e o Grid falhar na missão, a visão de mundo que o sistema está desenhando entrará em colapso e ele poderá ficar com raiva de nós.”
“Em vez de simplesmente perder quatro níveis, pode haver uma perda dolorosa.”
O Grid supremo deixou incontáveis conquistas que nem mesmo os mais graduados conseguiram igualar em suas vidas. Suas missões raramente eram normais. Como lhe foi dada uma tarefa que poderia afetar toda a visão de mundo, ele recebeu o poder de confrontar um Deus. Os pensamentos dos líderes de alto escalão chegavam facilmente a esse ponto, mas eles não conseguiam tomar uma decisão facilmente. A penalidade por ficar do lado de Grid era muito grande.
Perder quatro níveis…
Era uma penalidade da qual levaria muito tempo para se recuperar. Foi em um momento em que as preocupações dos líderes do alto escalão estavam se aprofundando. Ocorreu uma enorme explosão. Os membros do alto escalão usaram reflexivamente habilidades de proteção e magia para salvar suas vidas, enquanto a aparência de Grid desaparecia sem deixar rastros. Além disso, Dodam olhava para os líderes que estavam atônitos com o desenvolvimento repentino.
“Você logo será condenado.”
“…!”
Eles entendiam que ele culpava Bubat por ajudar Grid, mas por que se sentir hostil com eles que não fizeram nada? Os membros do alto escalão estavam confusos. Eles perderam a opção de ficar do lado do yangban.
É tão fácil para eles nos abandonarem que parece que estavam pensando em nos jogar fora desde o início.
Era para ser uma luta desde o início.
Os líderes de alto escalão pensaram nisso e ficaram atônitos. Foi porque eles viram um relâmpago além da poeira espessa. Os membros do alto escalão que testemunharam a batalha entre Grid e Orc Lord Teruchan sabiam a identidade daquele relâmpago. Em um piscar de olhos, o raio penetrou na parede.
Stagger.
Dodam caiu. O sangue jorrou de seu pescoço e ele soltou um som de espanto.
“Relâmpago… Deus!”
[Uma pessoa desconhecida está escrevendo o quinto épico.]
[O início da narrativa vem da lembrança de um mito esquecido.]
[Ele recriou o Deus esquecido.]
[O estigma da verdade foi gravado no solo coberto de falsos mitos.]
“…!!”
Arrepios apareceram na pele dos líderes de alto escalão. O épico que foi escrito quando Grid passou pelos yangbans e criou a forma do dragão azul os emocionou. Como era de tirar o fôlego testemunhar realmente os épicos de Grid…
Era a primeira vez que eles o viam desde o primeiro épico no Taleren Canyon. Os mais graduados ficaram entusiasmados. Eles perceberam como estavam com inveja de Grid. Por outro lado, Grid não ficou impressionado. Ele achava que era algo inesperado.
Por que é um épico?
O épico não respondeu nem mesmo quando o velho inimigo Garam foi derrotado e quando uma das Quatro Bestas Auspiciosas, a fênix vermelha, foi revivida. Como resultado, Grid acreditava que os padrões do épico haviam mudado. No futuro, ele teria que construir uma conquista muito maior antes que um novo épico fosse escrito. No entanto, um novo épico foi escrito quando ele feriu yangbans comuns?
“Qual é o padrão?
[O yangban ‘Dodam’ foi morto.]
[O yangban ‘Nakil’ foi morto.]
[Dois Sopros da Tartaruga Negra foram adquiridos.]
[Um Sopro de Tigre Branco foi adquirido.]
[Um Sopro do Dragão Azul foi adquirido.]
[Dois Blue Dragon’s Dopo foram adquiridos.]
[Duas espadas inquebráveis foram adquiridas.]
“…?!”
Dodamn e Nakil se tornaram cinzentos e seus olhos se arregalaram quando ele recuperou a espada. Ele olhou para cima e viu dois sóis vermelhos. Eram os olhos gigantes da tartaruga negra.
“Desde quando?
Depois de aparecer, a tartaruga negra continuou rugindo para o céu. Era como um monstro sem cognição. Agora ela o estava encarando com olhos claros e cheios de emoções.
“Kuock.”
Grid deu um passo para trás. Foi um ato instintivo de medo. Entre as milhares de emoções nas enormes pupilas da tartaruga negra, a mais óbvia era o ódio e a raiva. Grid não tinha coragem de enfrentá-las. Era a raiva de um Deus. Parecia que ele seria amaldiçoado só de olhar. Parecia que os olhos da tartaruga negra estavam cheios de uma forte maldição, a ponto de ele temer que a probabilidade de aprimorar um item e ganhar itens caísse para a faixa de 0%.
É sujo e sangrento.
A fênix vermelha era infinitamente quente, enquanto a tartaruga negra era infinitamente fria. A pressão ao seu redor parecia capaz de despedaçar seres humanos. Essa era definitivamente uma das Quatro Bestas Auspiciosas, por mais que não parecesse. Aconteceu quando Grid estava pensando novamente.
『 Assassino de Deus. 』
Uma voz escura e fria ecoou na mente de Grid. Era a voz da tartaruga negra.
『 Você comeu a fênix vermelha. 』
“Comeu a fênix vermelha?
Grid ficou estupefato quando ouviu essa bobagem e rapidamente entendeu o significado das palavras.
Será que ele entendeu errado depois de ver que eu obtive o coração da fênix vermelha?
Os Doze Zodíacos lhe disseram que o Nono Coração da Fênix Vermelha era uma das fontes da fênix vermelha e a vida da própria fênix vermelha. Nem mesmo os Cinco Seniores puderam aceitá-los. Um homem com um coração tão importante havia aparecido, então a tartaruga negra provavelmente não havia entendido.
“É um mal-entendido…”
Grid não conseguiu explicar nada antes que a tartaruga negra continuasse.
『 Lembrei-me disso quando vi as chamas e as torrentes entrelaçadas no chão. 』
Uma nova frase estava sendo adicionada ao épico.
『 Quem sou eu? 』
[O estigma da verdade que ele esculpiu trouxe à tona a memória dos antigos Deuses.]
『 “Eu” era um Deus que não deveria existir. 』
『 “Eu” me lembro da cena em que as estátuas de “nós” feitas pelas pessoas que rezavam por “nós” desmoronaram com a “minha” respiração. 』
『 Toda vez que “eu” sussurrava bênçãos para o chão, a humanidade perdia a civilização e as pessoas ficavam com medo de “nós”. 』
『 “Eu” era um Deus que não deveria existir. 』
『”Eu” queria apagar o “eu” por “nós”. 』
[O desejo do velho Deus ferido o tocou.]
『 Eu queria fechar meus olhos para sempre. 』
『 Portanto, confiei meu corpo à conta que aprisionava minha alma. 』
『 Então, a conta se quebrou e eu fiquei profundamente envergonhado de mim mesmo novamente. Foi muito doloroso. 』
『 Humano assasino. Engula-me, assim como engoliu a fênix vermelha. 』
[Uma nova missão ocorreu!]
[Matar o Deus da Destruição]
[Dificuldade da missão: ???
Metade do ego da tartaruga negra, um dos Quatro Animais Auspiciosos, espera perecer.
Ele espera que você o deixe sem fôlego.
Condições de liberação da missão: Mate metade do ego da tartaruga negra ou sele-a.
Recompensa da missão: Adquira o título God Killer].
[God Killer].
[Você é o ser “absoluto” que matou um Deus.
Sua transcendência atingirá o máximo e todo o poder de ataque será dobrado].
[Você gostaria de aceitar a missão?]
“O que você está dizendo?”
[A solicitação foi recusada.]
『 …? 』
“Não entendo o que você está dizendo agora. Só sei de uma coisa. Você era um Deus que amava e se importava com os humanos mais do que qualquer outra pessoa. Tenho certeza disso porque os Doze Zodíacos me disseram.”
『 …Não, o “eu” ao qual os Doze Zodíacos se referem não é “eu”, mas sim “nós”. 』
Grid percebeu algo por meio da atitude da tartaruga negra. Por que o épico foi acionado? O sistema que testemunhou e transformou o passado e o presente de Grid em dados sabia que Grid era uma das poucas pessoas que poderia levar a tartaruga negra para o caminho certo.
“É inútil falar mais. Não entendo nada do que você está dizendo e não quero machucá-lo.”
『 Se você me matar, poderá ganhar força absoluta… 』
“Todos no mundo estão esperando por você.”
『 …! 』
[Ele se afastou do desejo do velho Deus.]
[O poder obtido às custas do sacrifício de alguém não era o poder que ele queria, por isso não se deixou abalar pela tentação.]
“Se você não acredita, então verifique por si mesmo. Eu o ajudarei a se reunir com as pessoas. Portanto, acalme-se primeiro.”
[Ele estendeu a mão.]
[Foi o momento em que a árvore que cresceu ereta com a ajuda de vários vínculos estendeu um novo galho.]
[Ainda era um galho pequeno.]
『 … 』
A tartaruga negra olhou fixamente para a mão de Grid. Ela não entendia o que fazer com essa mão pequena que se quebraria com apenas um toque. Grid riu ao ler a expressão da tartaruga negra. “Ela não vai se quebrar. Pegue-a.”
『… 』
A tartaruga negra hesitou por um longo tempo antes de se ajoelhar. Ela aproximou seu rosto do pequeno Grid e colocou sua bochecha na mão do Grid.
『 Por favor… por favor, me ajude, humano. Minha outra metade está selada em um lugar muito profundo e perigoso e está sendo usada como um fantoche dos yangbans. 』
[O velho Deus ferido se encostou em um pequeno galho.]
“Acredite em mim”.
[O galho não estava quebrado.]
[A esperança que estava sustentando o mundo moribundo pode ainda ser pequena, mas era firme.]
….
…
[Uma pessoa desconhecida completou a quinta página do épico!]