Switch Mode

Overgeared – Capítulo 2019

Capítulo 2019
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


O Rio da Reencarnação era a entrada para o inferno e também a saída dele. Era um lugar onde as almas dos mortos se cruzavam com aquelas que voltariam à vida. Sons sinistros sempre ecoavam por aqui…

“Venha aqui~ Venha aqui~ Aqui você pode encontrar espetos de coquetel assados no fogo do inferno, o que torna o sabor umami duas vezes mais intenso~~”

“Experimente um doce da lua do inferno. Seu sabor misterioso é o resultado da mistura de dez venenos diferentes! Se você entregar apenas dez minutos de seu turno de reencarnação, poderá obter um delicioso doce da lua do inferno de graça! Apenas dez minutos!”

O festival já estava acontecendo há um mês inteiro. Vários comerciantes e turistas estavam andando e se misturando sob os fogos de artifício coloridos que explodiam sem parar.

[(Congra) Bem-vindos, novas almas – Rei do Inferno Eligos (tulações)].

A faixa pendurada a montante do rio tremulava com o vento forte do inferno. Por baixo dele, a expressão de Eligos estava mais sombria do que o normal. Isso se devia em parte ao fato de ele estar usando um capacete, mas também porque estava franzindo a testa.

Uma menina se aproximou dele e sussurrou: “Acho que realmente existe um Deus Estrangeiro”.

Ela era um grande demônio com o apelido de Rei Supremo. Essa era Leraje, que atualmente ocupava o segundo lugar na hierarquia infernal. Suas bochechas estavam inchadas por causa do doce em sua boca.

Eligos suspirou enquanto olhava para ela.

“Parece que sim.”

Há cerca de dois meses, os cultivadores apareceram neste mundo. Desde então, muitas coisas boas aconteceram no inferno. O número de pessoas que morreram na superfície e caíram no inferno aumentou exponencialmente. Essa era uma grande oportunidade para Eligos, que acabara de chegar ao poder. Ele estava planejando conseguir mais habitantes do inferno e usá-los para torná-lo próspero. Ele pretendia fazer com que o mundo soubesse que ele era um grande governante, ao contrário de Baal, que pisoteava os outros como se fossem insetos, apenas por diversão.

Era por isso que ele estava realizando o festival perto do Rio da Reencarnação. Os habitantes do inferno se reuniram para assistir.

Eu, Cavaleiro Negro Eligos, me tornei o novo símbolo do inferno. Desde então, muitos humanos morreram e chegaram ao inferno.

Esse é o meu poder como símbolo do inferno e a prova de que sou maior do que Baal…

Eligos estava segurando seu discurso escrito em uma das mãos. Ele iria lê-lo na frente de uma multidão de pessoas que aplaudiriam ao ver a procissão de almas enchendo o Rio da Reencarnação.

Mas o momento pelo qual ele estava esperando simplesmente não estava chegando… Seria porque a superfície estava surpreendentemente calma? Não. A superfície estava no meio de uma batalha feroz nesse exato momento. Eligos havia recebido a informação de que centenas de milhares de cultivadores haviam morrido no último mês. No entanto, nem um único deles havia chegado ao inferno…

A essa altura, ele teve que admitir. Como Leraje disse, havia de fato um Deus Estrangeiro, que havia enviado os cultivadores para este mundo. Mesmo que morressem, suas almas não caíam no inferno e, em vez disso, vagavam pelo espaço sideral. Assim como um número significativo de humanos.

Ah, então era isso. Agora, tanto Eligos quanto Leraje também tinham uma vaga compreensão do conceito de jogadores.

“O inferno é como um formigueiro.”

De sua perspectiva, o inferno era uma dimensão inferior ao céu ou à superfície. Era uma teoria bem estabelecida que a posição de Yatan na hierarquia dos deuses era inferior à de Rebecca. Yatan havia criado o inferno para dar oportunidades àqueles que haviam fracassado durante suas vidas no céu ou na superfície. Isso era relativamente normal.

Mas haveria outra dimensão além da superfície e do céu tão impressionante quanto essa? Essa dimensão não era pequena como o Mundo Elemental ou a Primavera em Flor de Pêssego. Era uma dimensão superior governada por um Deus Estrangeiro que criava seres poderosos, como Dragões e cultivadores.

Leraje estava mais uma vez ciente da grandeza do universo. O inferno parecia insignificante em comparação…

Eligos pensava diferente.

“Um formigueiro? Não, o inferno é a maior dimensão”.

Ele tirou o capacete. Ele raramente fazia isso. Sua aparência não era diferente da de um ser humano comum.

“Como pode ser insignificante uma terra que concede o esquecimento àqueles que chegam ao fim de uma vida e lhes dá uma nova oportunidade de viver?”

Eligos havia nascido como um grande demônio. Durante toda a sua vida, ele lutou, saqueou e, às vezes, até destruiu os sonhos de outras pessoas e levou seus entes queridos.

Um dia, Eligos se olhou no espelho e percebeu que poderia ter sido humano em sua vida anterior. Desde então, ele vinha glorificando Yatan e o inferno.

“Assista. Veja como um governante justo pode tornar o inferno próspero!”

O pior rei, Baal, já havia desaparecido. O inferno certamente seria um ótimo lugar no futuro. Como Yatan desejava, muitos seres como Eligos renasceriam no inferno e teriam uma chance de salvação.

Mas antes disso…

“…Diga a eles para pararem de soltar esses fogos de artifício. E que se livrem dessa maldita faixa.”

O festival tinha que acabar agora…


“Hngh!”

Damian estava ansioso.

“Puxa!!!”

Ele não sabia como tinha ficado preso entre esses monstros.

“Pope, concentre-se.”

Os cultivadores que estavam sempre desaparecendo de vista apareceram de repente bem na frente dele. Damian não conseguia perceber a velocidade de um cultivador de nível absoluto. Ele estava lutando no céu, sem características topográficas, mas parecia que estava sendo atacado a cada segundo. Ele se assustou com a sensação aguda em seu pescoço. Zik acabou resgatando-o. Damian reclamou instintivamente por ressentimento.

“O que você quer que eu faça aqui? Sinceramente, não estou apenas atrapalhando?”

Atualmente, o campo de batalha estava dividido em três partes principais.

Em primeiro lugar, havia a Fortaleza da Lua Cheia. Os cultivadores de nível transcendente tomaram emprestado o poder de todas as formações instaladas na Fortaleza da Lua Cheia para se envolver em uma batalha feroz com as elites da Guilda Overgeared. Na verdade, a Guilda Overgeared destruiu facilmente todas as outras instalações da Fortaleza da Lua Cheia.

Em segundo lugar, havia a Tomb of the Gods. Os cultivadores de nível transcendente estavam persistentemente tentando assassinatos para quebrar a cadeia de comando da Guilda Overgeared . Os danos de ambos os lados foram significativos.

Em terceiro lugar, havia os arredores da Fortaleza da Lua Cheia. Cranbel e Navaldrea, bem como os membros da Torre e os Apóstolos, haviam se envolvido em uma batalha feroz contra os cultivadores de nível absoluto. Esse era o campo de batalha mais feroz.

Era ali que Damian estava. Era frustrante para ele. Ele estava sozinho em um campo de batalha onde não conseguia igualar a força de seus oponentes.

“Quem sabe… O motivo pelo qual você está aqui não é algo que você mesmo precisa descobrir?”

O papa da Overgeared God Church era uma posição poderosa. Damian estava encarregado de espalhar a vontade de Grid para as pessoas. Até mesmo os apóstolos o respeitavam, mas, nesse momento, Zik estava olhando para ele friamente. Ele parecia muito desapontado.

Damian voltou a si e refletiu sobre o passado. Ele estava no meio da matança dos inimigos na Fortaleza da Lua Cheia quando Braham apareceu de repente e o sequestrou…

‘…Eu não sei de nada!’

Braham havia sequestrado Damian durante a batalha sem se preocupar em lhe dar uma explicação. Braham o jogou aqui e imediatamente começou a lutar.

Por que Damian estava aqui? Por que ele saberia o motivo de estar aqui? Ele refletiu um pouco.

“Ei, yamete kudasai!”

Ele tinha acabado de se esquivar de um bombardeio de ataques à distância. Um cultivador segurando um guandao estava esperando por ele. Se Damian não tivesse realizado a dança da espada Restraint com antecedência, ele teria perdido sua passiva de invencibilidade.

‘Felizmente, tornei isso um hábito.’

A dança da espada Restraint era uma ótima habilidade. Ela tinha AOE CC. A Restraint era uma dança de espadas que simplesmente dominava os inimigos próximos. Não havia necessidade nem mesmo de atacar o alvo. No entanto, a taxa de acerto era muito alta. Isso era muito útil, a menos que o status do alvo fosse maior do que o do lançador. Se ele tivesse treinado essa habilidade até atingir o nível de Mestre, Damian seria capaz de usar a Restraint com sucesso mesmo que o status do alvo fosse tão alto quanto o desses cultivadores…

“…Uh?”

Damian viu o inimigo à sua frente e percebeu algo. Esse era o problema. Ele hesitou por apenas uma fração de segundo, mas o cultivador de nível absoluto já estava em movimento.

“Puxa…!”

Desculpe-me por ter me distraído!

Damian sabia que ia morrer e fechou os olhos com força enquanto pedia desculpas em sua mente. O guandáo estava prestes a pressionar sua testa quando, de repente, parou como se estivesse bloqueado por uma parede invisível.

O sangue se espalhou por todo o rosto de Damian. O cultivador que brandia o guandao estava vomitando sangue.

“Bastardos desprezíveis!”

O cultivador soltou palavrões que não se encaixavam em seu status de Absoluto. Ele jogou o guandao que havia recuperado no céu em direção à Braham. Várias camadas de uma camada protetora índigo ondularam ao colidir com o guandao. Braham estava desdobrando as Multiple Weakening Barriers do Grid na ponta de seus dedos. Ele tinha uma sensação de sonho.

É claro que Damian não foi enganado. Ele havia tentado sobreviver por conta própria, independentemente da situação ao seu redor. Mas então ele viu o cultivador segurando o guandao.

Havia várias espadas e feitiços cravados em suas costas pelos membros da Torre e Apóstolos que o emboscaram durante o curto período em que ele não podia se mover. Isso não durou apenas 0,01 segundo?

Damian teve certeza de seu papel nessa batalha.

“Eles estão me pedindo para continuar usando a Restraint…”.

É claro que isso não funcionava com todos os cultivadores. Talvez nem mesmo a Restraint de Nível Mestre funcionasse em cultivadores classificados como imortais. Mas havia muitos cultivadores nesse campo de batalha. Até mesmo os Apóstolos e os membros da Torre estavam em menor número. Havia apenas alguns Absolutos entre eles.

“Esta batalha não é fácil. Braham se agarrou a qualquer coisa e me trouxe aqui”.

Damian também tinha que ajudar… Enquanto cerrava os punhos, Braham matou o cultivador com o guandao antes de se virar e bufar para Damian.

[Pensei que você seria arrogante por causa do grande desafio, mas parece que você decidiu ser obediente e cooperar.]

“É claro. Ser um transportador de pão é minha especialidade!”

[Pão… o quê?]

Como Braham estava muito confuso, sua intenção expôs sua perplexidade. Se Braham estivesse falando com sua voz normal, ele nunca teria perguntado o que era uma nave de pão. Ele apenas diria que Damian estava falando bobagem e que não valia a pena reagir.

Sim, ele não deveria ter reagido.

“O transporte de pão significa…”

Como era de se esperar, a conversa estava prestes a continuar.

[Cale-se.]

Braham estalou a língua e usou o Mass Teleport. O espaço onde Damian estava de pé de repente se dividiu ao meio. Um tridente apareceu da fenda dimensional, tremendo muito.

Damian reapareceu ao lado de Braham, com o coração na garganta e as costas encharcadas de suor. Ele teria sido esfaqueado se Braham não tivesse intervindo.

“Eu não sabia que estava correndo perigo. Não me diga que era… um imortal?”

[Sim.]

“N-Não pode ser…”

Mesmo que Damian estivesse totalmente equipado com artefatos de redução de recarga e tivesse treinado a Restraint até o nível de Mestre, sua recarga seria de dois minutos e trinta segundos. Portanto, a taxa de sucesso da Restraint ao atingir os Absolutos era baixa. Isso significava que havia muito pouco que Damian pudesse fazer para ajudar.

E se o inimigo fosse um imortal? Damian estava ressentido, mas os inimigos não se importavam com seus sentimentos. Cultivadores de todas as direções o atacavam sem parar.

“Não! Gri…!!!”

Damian gritou desesperadamente o nome de Grid, mas sem sucesso.

[Cale-se.]

Braham lançou um feitiço de Silêncio sobre ele. Ele não queria que Grid interviesse. Era correto vencer uma guerra dessa magnitude sem Grid.

“Hmph! Hmphhh!”

Damian sentiu como se estivesse morrendo. Parecia que ele estava jogando um jogo de terror sozinho.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar