Overgeared – Capítulo 2018

Song Juseop era muito orgulhoso. Ele praticava kendo desde muito jovem e costumava ser o melhor do país durante o ensino fundamental e médio. Embora tenha começado a se concentrar nos estudos mais tarde do que seus colegas, ele se formou em uma universidade de prestígio. Ele mudou sua vida ao perceber o potencial das habilidades do Grid durante a Primeira Competição Internacional…

Em muitos aspectos, ele não era uma pessoa comum.

Até o próprio Song Juseop sempre se perguntava: “Será que fiz alguma grande contribuição em minha vida anterior e recebi uma bênção de Deus?

Por isso, ele era um cristão, católico e budista devoto.

…De qualquer forma, ele sempre foi muito confiante. Nunca se sentia intimidado quando tinha de provar seu valor na frente dos outros.

Mas agora era diferente.

Failure foi uma das primeiras armas simbólicas de Grid. Juseop estava muito tenso quando ficou em frente à armadura de ferro com uma réplica da Failure. Ele tentou controlar sua respiração e se concentrar, mas não conseguia se acalmar. Shin Youngwoo estava bem próximo a ele. Youngwoo era apenas um jovem vestindo um simples agasalho. Ele parecia comum à primeira vista, mas na verdade era um indivíduo extraordinário.

Essa era a pessoa que Song Juseop desejava conhecer há tanto tempo. Song Juseop poderia realmente falar na mesma sala que Grid? Balançar uma espada na frente de Grid?

Esse foi um sonho que se tornou realidade. Juseop sempre esperou que esse dia chegasse, mas nunca pensou que isso aconteceria.

Youngwoo permaneceu em silêncio. Ele havia se acostumado com a admiração dos outros e tinha consideração pelos sentimentos de Song Juseop. Ele sabia por que Song Juseop estava nervoso e não lhe deu conselhos nem o encorajou. As palavras de Youngwoo poderiam se tornar um fardo pesado para os outros.

‘Não é como se eu tivesse algo a dizer, de qualquer forma.’

A postura de Song Juseop era impecável. Era uma pena que os músculos de seus ombros estivessem um pouco tensos. Os músculos de suas costas e pernas também não estavam relaxados. Entretanto, esse era um problema que poderia ser resolvido se ele relaxasse um pouco.

O problema é que ele não conseguia relaxar…

“Hum.”

Mesmo depois de alguns minutos, o músculo trapézio de Song Juseop ainda estava tenso. Youngwoo não podia perder mais tempo. Quanto mais o tempo passava, mais ansioso Song Juseop se sentia. Youngwoo pegou uma vassoura próxima, olhou para Song Juseop e a balançou.

Song Juseop, que estava tentando parar de ficar tenso e se concentrar, tremeu. Finalmente, ele conseguiu se concentrar. Ele capturou uma certa trajetória na borda de seu campo de visão. Essa era a trajetória perfeita da espada que Song Juseop havia perseguido por mais de vinte anos.

Ele reagiu de forma reflexiva.

Ele balançou a espada grande em linha reta e atingiu a armadura de prata brilhante. Um som alto encheu a sala e as vibrações subiram pelos braços de Song Juseop. Os músculos de Song Juseop ficaram doloridos. Embora usasse manoplas que ele mesmo havia confeccionado, o tremendo choque passou pela ponta de seus dedos, percorrendo todo o caminho até seus ombros.

Ele franziu a testa de dor e olhou para cima surpreso. A armadura de ferro de Youngwoo estava intacta, exceto por um pequeno amassado na área do ombro. Era o que se esperava. Havia uma razão para que a tremenda reação tivesse chegado perto de quebrar as mãos de Song Juseop.

“Ha… Haha… Realmente… Realmente incrível.”

Song Juseop estava meio hipnotizado e muito impressionado com esse trabalho. Youngwoo havia criado a armadura no mesmo ambiente que ele, usando as mesmas ferramentas e materiais. Youngwoo levou apenas nove horas para fundir o ferro, forjá-lo no formato desejado e trabalhar nele para torná-lo uma bela armadura de prata.

Song Juseop levou treze dias de trabalho para criar sua obra-prima – a imitação de Failure. No entanto, sua arma não tinha a menor chance contra a armadura feita por Youngwoo. Mesmo depois de anos afiando a lâmina todos os dias, sem exceção, o máximo que Song Juseop conseguiu fazer com sua espada grande foi arranhar essa peça de armadura que havia sido criada em menos de meio dia. Era uma boa peça de armadura.

Em vez de ficar desapontado, Song Juseop ficou simplesmente emocionado.

Ele ficou impressionado com as habilidades de Youngwoo, que se assemelhavam às de Grid em Satisfy, embora isso fosse realidade.

“Eu não esperava que seu primeiro trabalho fosse tão bom. Tudo o que posso fazer é ficar impressionado com ele.”

Dizia-se que as pessoas ficavam impressionadas com coisas com as quais não estavam familiarizadas. A teoria estabelecida era que, quanto mais se entendia o que se estava vendo, mais embaçada ficava a admiração.

Por isso, Song Juseop estava preocupado. Ele havia admirado Grid à distância por muitos anos. Ele estava entusiasmado por finalmente conhecer seu modelo, mas também estava preocupado com a possibilidade de acabar desapontado e de nutrir sentimentos desrespeitosos em relação a ele como resultado de sua decepção.

Essas previsões estavam erradas. Ao contrário das preocupações de Song Juseop, o primeiro trabalho de Shin Youngwoo foi realmente bem feito. Song Juseop havia brandido uma espada grande com mais de dois metros de comprimento, mas tudo o que conseguiu fazer foi arranhar a armadura de Youngwoo…

“…Grid?”

Song Juseop, que havia sido dominado pela admiração e pelo prazer, ficou subitamente preocupado. Youngwoo parecia sombrio ao examinar a armadura. Ele parecia desapontado. Song Juseop não entendia o porquê, mas fazia sentido que Youngwoo estivesse desapontado.

“Essa armadura não é simplesmente boa?”

É claro que Youngwoo teve que levar em consideração o fato de que ela era feita apenas de ferro. Mas, na verdade, era apenas uma armadura. Será que ele conseguiria resistir a uma investida de monstros sem sentir dor se usasse isso? De jeito nenhum. Ele ainda ficaria muito machucado.

Youngwoo franziu a testa e pegou a armadura. O tronco que mantinha a armadura no lugar revelou sua aparência desastrosa. O local onde Juseop havia golpeado com Failure estava cedendo e havia rachaduras ao longo da fibra em alguns lugares.

“Embora eu não tenha colocado couro na parte interna da armadura…”

Youngwoo imaginou ter sido atingido pelo golpe anterior enquanto usava a armadura. No mínimo, sua clavícula teria se quebrado. Youngwoo era apenas humano, ao contrário de seu personagem no jogo.

“De onde posso aprender Impenetrable Skin…?

A ansiedade da qual ele havia se livrado ressurgiu de repente. Suas sobrancelhas se franziram quando ele sentiu uma dor de cabeça se aproximando.

Song Juseop percebeu isso e disse cuidadosamente: “Uhm… Esse nível de dano não seria facilmente reparado sem ter que passar por um processo complicado? Sei que esse resultado não está satisfazendo seus padrões, mas acho que é bom o suficiente de um ponto de vista geral.”

Song Juseop não entendeu por que Youngwoo estava desconfortável. Youngwoo sorriu sem jeito e sentiu pena quando percebeu que o outro homem o estava observando e oferecendo conforto.

“Você está certo. Estou bastante satisfeito com o estado da armadura.”

A armadura realmente não tinha falhas. Isso foi ainda mais impressionante considerando que essa peça de armadura foi aperfeiçoada somente graças à alta destreza de Youngwoo e à sua vasta experiência. Ele não se baseou em uma habilidade do jogo.

Em vez disso, o problema era que sua chamada armadura perfeita só poderia atingir esse nível na realidade.

Youngwoo ficou furioso de repente. Ele queria se livrar da armadura inútil que estava diante de seus olhos.

“Me empreste sua espada grande”.

Slash!

Song Juseop ficou chocado. Depois que Youngwoo balançou a espada grande uma vez, a poderosa armadura se partiu ao meio como tofu. Song Juseop estava preocupado que Youngwoo tivesse machucado as mãos com o impacto, pois não estava usando nenhum equipamento de proteção. Youngwoo olhou para o outro homem e viu seu rosto pálido e seus olhos trêmulos. Ele finalmente se acalmou.

“Chefe, você parece ter se esquecido de algo porque pratica kendo há muito tempo, mas… Não se golpeia com uma espada. Esfaquear ou cortar o alvo é a melhor maneira de usar uma espada.”

“Ah…”

Song Juseop voltou a si. Foi por isso que ele não conseguiu deixar nada mais do que uma marca na armadura. A culpa não era da espada. Ele simplesmente não tinha habilidade.

Em outras palavras, a armadura que Youngwoo havia criado não era invencível. Foi por isso que Youngwoo ficou desapontado. Song Juseop havia falado sem pensar.

‘Mas o que eu sei…? Nunca tive que golpear uma armadura com uma espada antes.’

Song Juseop estava muito envergonhado para olhar Youngwoo nos olhos. No entanto, Youngwoo inclinou a cabeça respeitosamente e disse: “Obrigado por hoje”.

“Estou grato e honrado por você ter pisado na minha ferraria. Uhm… Grid, se não se importar, você pode vir e usar este lugar sempre que quiser. Estou falando sério. Eu realmente espero que você volte”.

“Se você me chamar pelo meu primeiro nome em vez de Grid, vou pensar no assunto.”

“Hã…? Ah! É isso mesmo! Eu cometi um grande erro…”

“Por que os honoríficos? Simplesmente sugeri que você usasse meu primeiro nome porque quero ser seu amigo, chefe. Se você me chamar pelo meu nome verdadeiro, não seria mais fácil para nós conversarmos mais confortavelmente como amigos?”

“A-Amigos…? O que você está dizendo…”

Song Juseop estava apenas envergonhado, não feliz. Ele provavelmente precisava de mais tempo para se adaptar a essa reviravolta.

Youngwoo deu de ombros e deixou a Song’s Workshop. No caminho para casa, ele entrou em contato com uma empresa de construção com a qual já havia trabalhado antes. Era a melhor empresa de construção da Coreia do Sul, que havia projetado e construído os prédios da Grid.

“CEO Kim? Vamos visitar algumas ferrarias por um tempo”.

Antes de ir para casa, Youngwoo visitou a casa de Jishuka.

Bip bip bip bip.

Ele digitou a senha da fechadura da porta que eles haviam instalado juntos e foi direto para a cozinha. Ele abriu a geladeira e a encontrou cheia de ingredientes que Youngwoo havia comprado recentemente.

“Lululu~”

Os hobbies de Youngwoo não incluíam cozinhar. Entretanto, ele era bom na cozinha devido à sua extraordinária destreza. Seus cinco sentidos muito desenvolvidos o ajudavam a saber por quanto tempo ele precisava cozinhar cada ingrediente e como temperar cada prato com requinte.

Em outras palavras, embora não cozinhasse com frequência, ele era naturalmente talentoso nisso. À medida que seu amor por Yura e Jishuka crescia, ele começou a cozinhar para elas com mais frequência…

‘Não acredito que sou tão romântico.’

Embora ele tenha balançado a cabeça, o sorriso nunca saiu do rosto de Youngwoo enquanto ele cozinhava. Ele cantarolava alegremente enquanto preparava vários dos pratos favoritos de Jishuka. Um cheiro delicioso encheu a casa.

“Youngwoo~”

Jishuka saiu do quarto. Seus olhos estavam apenas entreabertos quando ela correu para abraçar Youngwoo por trás. Ela havia lutado em uma guerra difícil por vários meses apenas para desfrutar da felicidade desse momento. Na vida real, ela pôde passar um tempo precioso com Youngwoo.

“Se você abrir um restaurante, poderá facilmente obter três estrelas Michelin.”

A expressão de Jishuka se derreteu enquanto ela mastigava o frango que Youngwoo colocou em sua boca com uma colher. Youngwoo ficava surpreso toda vez que a via assim. Para onde foi a mulher mais sexy do mundo e quando apareceu essa garota que era tão doce e bonita quanto uma estudante universitária?

Youngwoo disse: “Partirei em uma viagem de negócios em dois dias”.

“Você finalmente agendou uma visita às ferrarias? Eu vou com você!”

“Não. Estou indo com o CEO Kim, da Seonwu Construction.

“Então você não vai com a Yura?”

“Se eu estivesse indo com a Yura, levaria você também. De qualquer forma, vocês duas estão ocupadas. A partir de amanhã, provavelmente não conseguirão nem mesmo manter os olhos abertos.”

Era difícil para Youngwoo dizer porque ele estava tão concentrado em suas atividades pessoais, mas o período mais movimentado de uma guerra era o período depois que ela finalmente terminava. Ainda havia muitos problemas para resolver. Jishuka e Yura tinham muito com o que lidar, considerando seus deveres.

“…Sim.”

Jishuka pareceu cansada por um breve segundo. Youngwoo não perdeu isso.

“Jishuka. Vamos comer mais tarde…”

“Ah…”

Duas horas depois, Youngwoo voltou para casa após passar um tempo precioso com Jishuka e se deitou na cama em vez de na cápsula. Ele estava monitorando a situação no Satisfy. Ele conseguia distinguir com precisão entre situações em que era necessário e situações em que não era.

“Estarei em ótimas condições amanhã”.

Suas pálpebras se fecharam. Youngwoo adormeceu rapidamente com um largo sorriso no rosto. Passar tempo com seus entes queridos sempre o manteve feliz e saudável.