Em um instante, as dores latejantes e ardentes se foram, e Subaru Natsuki retornou.
“―――”
Ele quis se dar os parabéns por não gritar diante da cena a sua frente.
Após o segundo 『Retorno Através da Morte』, Subaru retornou ao campo florido cercado por Majuus e, com pressa, fechou a boca com a mão enquanto pensava intensamente.
Meili: “Tch, tch, tch, tch…”
Em um local dominado pelo perfume violento das flores, o que poderia ser ouvido era o som de Meili estalando sua língua.
A atenção do fascinado Urso Floral em frente à carruagem de dragão estava sendo atraída pelo balançar silencioso de seus dedos e o som que saía de seus lábios.
Segurando o fôlego, todos observavam.
Justo há alguns minutos, ele havia assistido a mesma cena; esta era a segunda vez que ele era trazido para este momento.
Subaru: “Você deve ‘tá de brincadeira.”
O cérebro de Subaru girava à toda velocidade enquanto tentava montar a imagem dos eventos que aconteceram com ele.
Era necessário mudar seu foco imediatamente. Ele precisava esquecer que, momentos atrás, inúmeras bestas demoníacas os seguiram, resultando em um grotesco massacre. Mas antes que isso fosse acontecer, ele tinha que lidar com o que estava a sua frente.
O problema a sua frente, diante dos seus olhos.
Esse som pastoral, que podia ser escutado de algum lugar, soava como se estivesse acalmando um gato. A situação atual era totalmente diferente daquilo, mas esse pensamento se atrapalhava devido ao cheiro das flores.
Fedorento, doce, barulhento, irritante, cosquento, doloroso, quente, quais destas era a palavra certa para descrevê-lo?
“…?”
Quanto mais pensava nisso, mais seu cérebro se estressava, porém nenhuma solução concreta vinha à mente.
Seu cérebro não conseguia acompanhar a discrepância entre a situação atual e a situação a qual ele vinha experienciando até agora. Subaru desesperadamente tenta se adaptar ao “agora”. Ele sentiu um pequeno empurrão em seu peito.
“――――”
Olhando para baixo, era o pequeno corpo de Beatrice se apoiando nele.
Enquanto se encaixava confortavelmente no peito de Subaru, ela olhou levemente para cima para mostrar que ele deveria estar segurando as rédeas, e não ela. Talvez ele tenha soltado devido ao choque imediato do 『Retorno Através da Morte』.
Ele lembrava da sua última 『Morte』, do rosto em prantos de Beatrice e de ter escutado sua voz chorosa.
“――hgh.”
É, pois é. Isso mesmo.
Esta era a terceira vez que Subaru havia chegado a esta situação.
Ele havia morrido aqui duas vezes. A primeira vez ele não fazia ideia de como morreu, porém da segunda vez, ele pôde visualizar a morte até certo ponto. Mas seu sofrimento no momento da morte não estava claro.
Sentir como se seus órgãos internos tivessem derretido depois de tanto arder em um caldeirão… essa era a sensação.
Não, essa não devia ser a prioridade. Agora, a prioridade seria…
Meili: “Tch, tch, tch… tch~.”
Justo quando os pensamentos de Subaru alcançaram a sua segunda 『Morte』, Meili conseguiu atrair com sucesso a atenção do Urso Floral. Acompanhando o estalar de sua língua e o movimento de seus dedos, o Majuu lentamente moveu seu olhar da carruagem de dragão e foi guiado para o lado da mão direita.
Não haveria problema se o Urso Floral saísse dessa forma. Entretanto, Subaru sabe que esse não vai ser o caso.
“――――”
Bem ao lado do Urso Floral que estava se retirando, estava um dragão terrestre. A respiração de Gyan estava descompassada.
A pressão de encarar um Majuu de tão perto e o odor das flores que continuava a se espalhar violentamente eram os dois tipos de pressão que atormentavam a calma do dragão terrestre, o que o faria perder o controle abruptamente.
Se o dragão terrestre fizer barulho, o enxame de Majuus agitados atacará, todos de uma vez. Se for o caso, não resultaria em nada além de uma repetição das duas mortes anteriores.
“――――”
No entanto, ninguém conseguia perceber a agitação de Gyan, exceto Subaru.
Até mesmo Julius, quem segurava as rédeas, também tinha inconscientemente desviado sua atenção do dragão terrestre, concentrando-a na ameaça dos monstros à frente. Por isso, Subaru era o único que podia cuidar disso.
Mas como?
Ele não podia falar. Era impossível se aproximar e tocá-lo.
Havia um grande risco em avisar Julius para que ele o acalmasse. Antes disso, se ele não tomasse uma decisão no momento, ele não conseguiria resolver isso a tempo. O que ele deveria fazer…?
“――――”
Então, nos últimos segundos, Subaru fechou seus olhos.
Se ele não podia pensar em nada no momento, ele decidiu que iria chamar Julius.
Revivendo em seu cérebro, ele relembrou-se de suas últimas duas 『Mortes』, o avanço dos Majuus e a luz da Torre de Vigia.
No momento da segunda 『Morte』, ele lembrou que estava sendo segurado por Beatrice, que dizia chorando: “Não me deixe sozinha”.
Subaru: “Beako, eu te amo.””
Beatrice: “…?”
Ele abraçou o pequeno corpo dela pelas costas e sussurrou essas palavras nos ouvidos dela. Beatrice ficou surpresa com a expressão de amor repentina, mas a mão sobre a sua boca não a deixou gritar.
Em vez disso, Subaru estendeu sua “mão” para Gyan no canto frontal direito.
A “Mão” que havia acariciado gentilmente e limpado as lágrimas de Beatrice justo antes de sua 『Morte』.
Invisible Providence.
Apesar de sua boca estar muito ocupada confessando seu amor com um sussurro, o nome da técnica foi proclamado apenas dentro de seu coração, infelizmente.
Naquele momento, no centro do corpo de Subaru, uma sensação diferente de quando a conexão com Beatrice drena sua mana permeou em si… algo sombrio é invocado, aclamado por um choro silencioso.
Invocado para este mundo por um grito não-emitido, a Mão Oculta da Preguiça se apresenta para auxiliar Subaru Natsuki a alcançar seus objetivos.
“――――”
A mão negra que foi criada lentamente se manifestou neste mundo a partir do peito de Subaru. Claro, sua existência não pôde ser vista por ninguém, exceto Subaru.
Enquanto abraçava Beatrice, as Mãos Ocultas apenas a atravessaram, aparentando não funcionar com os contatos que não são intencionais.
Enquanto admirava aquele fato, ele podia sentir que algo nele estava sendo drenado a cada segundo. Se era sua alma ou sua sanidade, Subaru não sabia dizer. Porém, não havia muito tempo a perder. E nem vontade de perdê-lo.
A magia negra esticava-se para o pescoço de Gyan, que parecia estar pronto para rugir a qualquer momento. A palma da mão lentamente afagou seu grosso pescoço que estava coberto de grossas escamas.
O grande dragão terrestre tremeu ao ser tocado por alguém, mas de alguma maneira seus instintos provavelmente detectaram que não havia hostilidade no toque. O dragão terrestre reduz sua respiração grosseira e relaxa o seu corpo.
Julius: “…Hã?”
Então, enquanto Julius percebia a reação de Gyan, puxou as rédeas e acalmou o dragão rapidamente. Como esperado de Julius, ele habilmente lidou com o dragão terrestre, percebendo a agitação dele, com o que seria de outra maneira devastador.
Ao ver isso, Subaru imediatamente cortou a sua conexão com a Mão Oculta. Quando a palma negra perdeu a sua liberdade, ela dissipou-se num instante e desapareceu no vento ressecado do mar arenoso, como se nada tivesse acontecido.
Subaru: “Ahh…”
Após resolver o problema, Subaru aliviado deu um longo suspiro.
Ao mesmo tempo, ele sentiu como se uma nuvem negra estivesse presa ao seu peito e quis vomitar. É claro, as coisas não eram tão fáceis. A sensação de perda é o preço que ele pagou por usar a Invisible Providence continua sendo mantida entalhada na alma.
Desta forma, Subaru pensa no sentimento de perda, sendo perfurado em seu peito.
Invisible Providence: o custo de usar a Mão Oculta, o sentimento de perda e falta de ar devido sua influência é claramente “mais suportável” do que antes.
A primeira vez que Subaru usou a Invisible Providence foi quando ele havia lutado contra Garfiel no Santuário.
Naquela época, Subaru, que havia liberado seu poder de uma forma enlouquecida, foi sobrepujado pelo senso de perda e embriaguez que fez com que metade do seu corpo parecesse instável.
Dava-lhe uma sensação de nojo pensar em seu oponente, que usava aquele mesmo poder antes de Subaru, mas só para constar, isso não era uma desculpa para sua incapacidade de vencer Garfiel naquele incidente.
Era uma habilidade estranha… ou melhor, Autoridade, que intrigava Subaru com os perigos de usá-la, assim como as circunstâncias que a tornavam disponível para ele. Por isso, ele nunca havia pensado em usar esta força ativamente, até agora.
A Invisible Providence de Subaru não tem o poder ou flexibilidade das originais Mãos Ocultas daquele maluco. O melhor que poderia ser feito era enxugar as lágrimas ou afagar a cabeça.
O custo é alto demais se ele tiver que pagar com sua alma. Mas ele pensou que era um método que havia sido cortado pela metade.
Subaru: “Não é como se eu tivesse me acostumado.”
Abalado com o sentimento de perda e nojo, Subaru sentia mais ansiedade que alívio.
É sempre bom ter mais cartas na manga, é o que Subaru tinha em mente. Mas isso não quer dizer que ter múltiplos coringas na mão e nenhum no jogo vai ser útil para alguma coisa.
É claro, serviria como uma boa mão em outras jogadas.
Subaru: “Argh, hah, hah…”
Beatrice: “… O que você acabou de fazer, eu suponho?”
Subaru: “Oh? O quê…?”
Enquanto Subaru deixava escapar um gritinho em meio a seus pensamentos, uma voz emburrada repentinamente apareceu.
Era como se você abrisse os olhos para ver o que estava acontecendo e visse um rosto em sua frente, ao passo que seus olhos encontram os de Beatrice.
E Beatrice aparentava estar bem estranha.
Subaru: “Beako, o que aconteceu com a sua cabeça e seu vestido?”
Beatrice: “… É o resultado de você estar colado nas roupas e no cabelo da Betty o tempo todo. Por que eu tenho que passar por tamanha humilhação, eu suponho?!”
Subaru: “Hein, eu?”
Na frente de Subaru, o qual estava inclinando sua cabeça sem compreender, uma Beatrice furiosa tentava esconder a raiva em sua sua voz.
Seus cachos esplendidos estavam emaranhados, seu vestido delicado e a sua capa branca para proteger o vestido do vento arenoso estavam arrumados excentricamente e estavam à frente da moda. Era um padrão de última geração que ninguém tinha pensado antes.
Beatrice: “Sua falta de atenção é de irritar! Você estava bem preocupado, eu suponho, mas aí continuou, e continuou, e continuou… Já está bom!… Você sequer se lembra de falar aquelas palavras de amor?”
Subaru: “Não, eu me lembro daquilo. Beako, meu AMOR é verdadeiro.”
Beatrice: “Hmph!”
Para aquelas palavras sinceras, uma Beatrice com a face vermelha cobriu sua cabeça com sua capa.
Ele realmente queria admirar aquela aparência bonitinha e incomum, mas agora ele não podia brincar com Beatrice.
Como resultado dos esforços secretos de Subaru, Gyan não irá causar problemas e tentará retomar a marcha da carruagem com a habilidade de Meili. Porém, Subaru atravessa o espaço aberto entre os Ursos Florais, trazendo Patrasche para perto da carruagem.
Subaru: “Julius, Meili. Vamos fazer uma retirada temporária… as coisas estão ruins.”
Era por causa das duas 『Mortes』 que ele estava propondo uma reformulação na estratégia deles.
Meili: “Estou desapontadaaa, onii-san. Só ficou um pouquinho tenso, eu não queria fugir tão ceeedo.”
Ram: “Afinal, o Barusu ainda é o Barusu. Eu pensava que depois de se tornar cavaleiro da Emilia-sama ele se sairia um pouco melhor. Mas acho que a natureza de uma pessoa não muda assim tão fácil. Uma pena que você seja precoce.”
Subaru: “Não há mal nenhum em reforçar uma medida de segurança!”
Após saírem do jardim florido e retornarem para o local marcado no qual se prepararam depois de atravessarem o Tempo de Areia, Subaru estava sendo martelado com diversas críticas por ter tomado a decisão de recuar.
Primeiro, era a Meili, que havia domesticado com sucesso os Ursos Florais e abriu caminho em direção a torre, a segunda era a Ram, que tinha se agarrado à janela na carruagem de dragão, preparada para qualquer situação emergencial.
Subaru, que havia parado a carruagem de dragão e pedido uma reunião na areia, estava sendo encurralado por ter parado o progresso de todos apenas levando em conta sua opinião.
Emilia: “Mas eu não acho que o pensamento do Subaru esteja errado. Mesmo que a gente fosse beeeem longe pelo jardim florido, acho que ainda é a mesma situação de antes. Se a gente tivesse feito isso, não teríamos conseguido sair como fizemos agora.
Meili: “A onee-chan duvida da minha capacidadeee? Você acredita mais no onii-san do que em miiim?”
Emilia: “Nós chegamos até aqui. Eu acredito nos dois, mas, pessoalmente, eu quero acreditar no que “ubaru diz. Desculpa.”
Subaru: “E・M・M…”
Ela é a EMILIA-TAN・MAJI・MEGAMI, que bate de frente com as birras infantis de Meili e põe seu coração nisso. Subaru junta suas mãos e, ao seu lado, Beatrice arruma suas roupas e seu cabelo.
Beatrice: “Então, o que você quer fazer, afinal? Se você não confia na garota Majuu, é muito descuido atravessar esse jardim florido, eu suponho… mesmo se eu tivesse que fazer isso, não seria capaz de aniquilar todo o rebanho desse tipo de besta, mas esse não é o caso.”
Emilia: “Ah, se o Puck estivesse aqui, bem… Vou dar o meu melhor, eu acho?”
Subaru: “Eu realmente quero que isso seja nosso último recurso. E mesmo que você aniquile completamente os Ursos Florais aqui, eu acho que os outros monstros vão entrar no lugar e vai acabar virando um loop infinito. O que você acha, Meili?”
Meili, que estava perto da água, fez um biquinho e virou o rosto.
A garota agachou-se, colocando seu queixo entre os joelhos, como uma criancinha.
Meili: “O que ééééé?”
Subaru: “Pelo que a gente escutou, não é comum que os jardins sejam um território apenas dos Ursos Florais. Para ser mais direto, mesmo que não tenham ursos por perto, outros Majuus vão ocupar seus lugares.”
Meili: “…Pode ser, ou nããão.”
Subaru: “Qual deles é o certo?”
Meili: “É, o que o onii-san disse tá certooo. Mas o que você vai fazeeer?”
Enquanto confirmava o ponto de vista de Subaru, Meili perguntou a ele.
Sentindo olhar insatisfeito dela, Subaru franziu o rosto e Julius encolheu os ombros.
Julius: “Eu entendo a senhorita Meili. As preocupações do Subaru são justificáveis, mas não há nada a se ganhar apenas por se preocupar com situações inesperadas. Se pudéssemos prever o que iria acontecer e fazer algo sobre, não chamaríamos de ‘inesperado’.”
Subaru: “Pode até ser, mas deixar a situação nas mãos de uma Proteção Divina e avançar de qualquer jeito é outros quinhentos. Não faz parte do seu personagem propor algo assim, isso daí faz mais o estilo do Garfiel.”
Julius: “Naturalmente, eu nunca iria sugerir tamanho descuido. Devemos decidir o que fazer após uma discussão construtiva. Se vamos seguir em frente ou recuar de novo.”
Assim como antes de entrar no campo florido, Julius o disse, levantando dois dedos.
Enquanto Subaru bufava para o resto, todos começaram a pensar sobre a situação.
Ram: “E se o Barusu servisse de isca para atrair os Majuus? Aí quando eles fossem atrás dele, nós acharíamos uma brecha para atravessar.””
Subaru: “Nós vamos ficar juntos!”
Ram: “Tirando você, nós ficaremos em segurança para poder buscar uma cura para a Rem. É uma boa ideia.”
Subaru: “Eu vou ser devorado!”
Emilia: “Ainda assim, eu vou me esforçar muuuuito para lutar por nós…”
Subaru: “Emilia-tan nos surpreende com uma reação digna de um machão.”
Emilia: “Machão… hã, o que você está dizendo? Que vergonha.”
Subaru: “Isso é raro pra mim! Não está sendo diferente de quando eu elogio a Emilia-tan incondicionalmente?!”
Julius: “Podemos contar com a Proteção Divina da Meili, vamos avançar pelos jardins até o ponto em que podemos… Quando alcançarmos o limite, nós lançamos um ataque e corremos para a Torre de Vigia. É uma aposta difícil.”
Subaru: “Eu não posso explicar, mas não vai funcionar. Não posso explicar, mas tenho certeza.”
Julius: “Hmm… Você fala isso como se tivesse uma base concreta.”
Subaru: “Ah, eu não tenho. Não dá pra dizer com certeza.”
É difícil desconsiderar a estratégia de avanço sem tocar no assunto proibido do 『Retorno Através da Morte』.
E na discussão que parecia não chegar a algo em relação à estratégia, Subaru tentou a sorte com o que ele havia notado.
Porque ele teve que priorizar o choque de Gyan, então com a retirada do jardim, ele esqueceu de separar a causa para as duas 『Mortes』 que na realidade o trouxeram de volta em primeiro lugar.
A primeira vez foi muito repentina, a segunda foi uma bagunça e ele não pode dizer com clareza… mas a causa de ambas as mortes de Subaru estavam relacionadas ao fato de que a torre estava brilhando.
Subaru: “Aquela torre brilha, alguém chegou a ver isso?”
Todos: “A Torre de Vigia brilha…?”
Ao ouvir a pergunta de Subaru, todos inclinaram a cabeça com rostos surpresos.
Subaru resmungou com a resposta fraca e que ninguém havia visto. Isso era meio que óbvio. Ele viu aquela luz aproximadamente na mesma hora da sua 『Morte』. Se aquela luz realmente tinha uma intenção de matar, então aqueles que a viam não sobreviviam para contar.
O ataque secreto foi realizado para matá-lo.
Anastasia: “Natsuki-kun, você viu a torre brilhar?”
Subaru: “O quê? Ah, eu posso estar errado, mas acho que pode ter brilhado.”
Anastasia: “Quando isso aconteceu?”
Subaru: “… Quando eu estava no jardim, acho?”
Ele respondeu à pergunta de Anastasia com outra pergunta.
Porém, por haver uma situação no jardim em que ele não pôde levantar sua voz, não pareceu suspeito que ele se manteve calado sobre a luz da torre. Já que Subaru havia visto a luz da torre ambas às vezes em que ele ativou o 『Retorno Através da Morte』, também poderia ser arriscado tocar no assunto neste caso.
Por um segundo, ele se sentiu mal por poder falar a verdade apenas em pedaços…
Subaru: “O fato de a torre brilhar não quer dizer que o 『Sábio』 da torre estava nos observando?”
Anastasia: “Nem sempre, ‘tá de noite já, não seria tão estranho usar uma luz.”
Emilia: “Entendo. Se o 『Sábio』 nos percebeu, talvez seja uma boa ideia deixar ele saber que não queremos fazer mal.”
No entanto, já que Subaru foi tão ambíguo com seu argumento, os pensamentos de Emilia seguiram em uma direção completamente diferente. Claro, era uma jornada para buscar contato amigável.
Se a causa da luz é o 『Sábio』, é natural que uma opinião do tipo surja.
Mas para Subaru, que sabia que a luz não era nada amigável, isso era o mesmo que correr em direção a um penhasco.
Subaru: “Espera, vamos tentar organizar nossas informações por hora. Para decidirmos se vamos entrar ou não em contato com o 『Sábio』.”
Emilia: “Organizar nossas informações?”
Subaru: “Isso, organizar. Porque, ‘cê sabe, ‘tá tudo aí. Aquela luz não quer dizer necessariamente um sinal de vida do 『Sábio』. É mais como, uh… existe a possibilidade de ser perigoso, uma luz tipo holofote, não é?”
Emilia: “Holo… fote…”
Anastasia: “Em outras palavras, o Natsuki-kun suspeita que a luz que ele viu é de um mecanismo de defesa que o 『Sábio』 colocou?”
Subaru: “Isso aí!”
Enquanto Emilia tentava entender uma palavra desconhecida, Anastasia/Eridna chega ao “x” da questão proposta por Subaru. E ouvindo isso enquanto ponderava, estava Julius. O cavaleiro murmurou, “É mesmo?”, para si.
Julius: “Eu não sei se o 『Sábio』 esteve vivo por centenas de anos ou se é exagero. É possível que exista um legado deixado para trás pelo 『Sábio』, que ainda funciona como um dispositivo para proteger o mundo?”
Subaru: “Oh, oh… Eu não fui tão longe, mas é possível.”
Julius: “Se esse for o caso, é conveniente assumir que nem todos que se aproximam da torre pretendem reviver a Bruxa da Inveja, mas existe a possibilidade de alguns serem mensageiros do reino. Tem sido um mistério duradouro o porquê do 『Sábio』, que deveria ser amigável para com o reino, ser tão violento como contam as histórias.”
Nas palavras de Julius, soou como se ele estivesse aliviado, e Subaru admirou aquilo “Então, também existe esta forma de pensar?”.
De fato, se o sistema de defesa foi preparado e deixado para trás pelo Sábio, mesmo após a morte de seu mestre, ele recusaria os intrusos. Não é tão estranho que exista um sistema como esse em um mundo mágico.
Subaru: “Se esse é o caso, então essa jornada foi um baita desperdício desde o começo, me perdoe por isso…”
Ram: “Mesmo se o 『Sábio』 estiver morto, ainda pode ter alguma informação ou documentos deixados por ele, isso seria bom também. Ainda é cedo para deixar o mundo desesperado, Barusu.”
Subaru: “Eu não vou deixar o bullying da Nee-sama entrar na minha mente.”
Se as especulações de Julius estiverem corretas, todo o fundamento para essa jornada vai por água abaixo. Mas até mesmo contra essa possibilidade, a determinação de Ram não se abalava. Como era de se esperar.
Anastasia: “De qualquer modo, ficar atento por centenas de anos sem descanso… Apesar de não ser realista, eu nem sei se isso é possível. Além do mais, eu não acho que há a necessidade de ficar desapontado se o 『Sábio』 Shaula estiver morto ou vivo.”
Emilia: “Sério? Por quê?”
Anastasia: “Se você é uma espécie que vive muito, não é uma surpresa que ‘cê ‘tá vivo até mesmo agora. O próprio nascimento de Echidna faz umas boas centenas de anos.”
Anastasia riu, enquanto puxava o cachecol branco de dentro de sua roupa. Como resposta para isso, Emilia imediatamente tocou seu colar, pensando em Puck.
Emilia: “Oh, o meu Puck também está vivo por bastante tempo. Eu não vou perder para aquela Echidna.”
Subaru: “Por que você ‘tá competindo, Emilia-tan? Bem, a minha Beako também é uma baita loli vovozinha, né?”
Betty: “Você acha que a Betty vai apenas rir e responder isso, eu suponho? Nojento.”
Enquanto Beatrice zombava raivosamente, Subaru encolheu os ombros.
Quando a conversa divergiu do tópico, Ram bateu as mãos.
Ram: “O 『Sábio』 estar vivo ou morto não é relevante para a discussão. Deixando isso de lado, o problema é a verdadeira identidade da luz que o Barusu viu. Se ela é perigosa ou apenas uma ilusão do Barusu, temos que chegar a uma conclusão.”
Subaru: “Já é hora de termos um relacionamento em que não tenhamos que duvidar se o conteúdo do relatório é mentira ou verdade.”
Ram: “Não é sobre decidir se é uma mentira ou não, eu vou reconhecer isso.”
Pode ser que, se eles não chegarem em um consenso, não terá avanço.
De qualquer maneira, a discussão terminou voltando para o assunto da verdadeira identidade da luz.
Subaru: “Eu… eu acho que é perigoso. Pelo menos, não é amigável.”
Julius: “E com base apenas na sua intuição?”
Subaru: “…Bem, é, por aí mesmo.”
Julius: “Certo… Isso é problemático.”
A luz da Torre de Vigia… Subaru estava convencido de que era a causa de ambas das suas 『Mortes』, mas era muito difícil transmitir este fato. Então, ele pensou que seria impossível usar 『Intuição』 como o seu motivo, mas, surpreendentemente, Ram considerou sua resposta seriamente.
E não apenas Ram, mas Emilia e Julius também.
Subaru: “Quê? Só pela minha intuição? Vocês não estão nem um pouco desconfiados??”
Emilia: “Se fosse apenas um palpite, acho que sim, mas é a intuição do Subaru, né? Nesse caso, faz mais sentido pensar sobre do que duvidar.”
Julius: “Não pense tão mal de si. Você já passou por esse tipo de situação desencorajadora, não foi? Existe um certo tipo de intuição que funciona apenas para esse tipo de pessoa. Em outras palavras, é como uma regra… não é algo que se deva desconsiderar.”
Ram: “Como quando os ratos do campo mudam seu território antes da chuva forte. A intuição do Barusu não pode ser um engano.”
Subaru: “É apenas estúpida o suficiente… Então é assim?”
Como um reflexo para os comentários maldosos arremessados para ele, os ombros de Subaru relaxaram um pouco.
Não ser capaz de revelar a origem de sua informação, até para aqueles próximos a ele, era uma realidade absurda. Subaru havia se deparado com a mesma situação diversas vezes, mas cada vez ele foi salvo pela preocupação e confiança dos outros, da mesma forma, uma vez atrás da outra.
Rem na Capital Real. Otto e Ram no Santuário. Emilia e Beatrice na cidade de Pristella. Todos eles acreditaram em Subaru, no que ele era. E então…
Subaru: “Mesmo que você queira chamar de amigável, não tem jeito de fazer. Se você falar mais alto, o Urso-san vai vir dar as boas-vindas antes do 『Sábio』.”
Julius: “Isso é algo que eu gostaria de evitar. Então, a maneira realista seria mandar a magia de Emilia-sama… É o que parece…”
Enquanto observava na direção da Torre de Vigia, Julius esticou sua mão direita e fechou um de seus olhos.
Eera um gesto como se um pintor que tentasse descobrir a distância. Então ficando daquele jeito, pensando silenciosamente por um momento…
Julius: “A distância da nossa localização atual até a Torre de Vigia é de aproximadamente dez quilômetros… não é um alcance realista para lançar a magia de Emilia-sama da frente do campo de flores.”
Subaru: “Por sinal, até onde você pode lançar sua magia, Emilia-tan?”
Emilia: “A distância? Bem, eu nunca tentei medir antes, então não sei… Mas não acho que chega até a torre daqui. Ela vai desaparecer antes que acerte.”
A silhueta da torre de vigia deste ponto é claramente mais próxima do que a silhueta que era visível antes do Tempo de Areia. Na verdade, mais próximo do que depois deles atravessarem a distância do jardim florido.
Ainda assim, o plano de mirar a torre da frente do jardim não era realista.
Subaru: “Em primeiro lugar, se você pudesse passar apenas enviando uma mensagem, Reinhard teria sido capaz de fazê-lo. Sendo aquele cara, é tipo… ele não é capaz de realizar um ataque mágico que pode cobrir uma distância bem maior que 10 quilômetros?”
Julius: “Não tem como sabermos disso sem questioná-lo, Reinhard provavelmente não passou pelo ponto do Tempo de Areia quando desafiou esta provação. Até agora, nós chegamos até aqui apenas por conta da senhorita Anastasia… não, porque Echidna sabe o caminho.”
Subaru: “É mesmo? Ah, merda. Você não sabe de mais nada?”
Com a proposta recusada, Subaru apontou para Eridna com uma voz melancólica. Então, fazendo sua função como Anastasia, Eridna se apresentou manuseando habilidosamente seu cachecol e escondendo seu estado.
Anastasia: “Eu não sei o que dizer. Havia uma estrada para seguir do outro lado do Tempo de Areia e foi um feito sem precedentes apenas ser capaz de chegar lá. Você não deveria me dar um pouco de crédito?”
Subaru: “Somos os primeiros a chegar aqui, é isso? Sabendo metade do caminho apenas à partir da memória, como se você estivesse dando direções em uma banquinha. Complicado.”
Anastasia: “Hm, você tem razão.”
Subaru lançou uma teoria rude, porém Eridna não tentou refutar. O cachecol ficou em silêncio e aquela atitude de ponderação também se passou para Anastasia. Então, Anastasia levantou seu rosto de repente…
Anastasia: “Isso mesmo. Mas acho que é melhor resumir tudo que a gente sabe por agora.”
Subaru: “O que a gente sabe… então…”
Anastasia: “Os supostos perigos da luz que o Natsuki-kun viu, a extensão dos jardins de Majuus espalhados pela torre, os três Tempos de Areia, e… algo mais?”
As informações que Anastasia listou foram estabelecidas até o momento.
Era importante construir um caminho e pavimentar a direção para uma conclusão. Subaru cruzou seus braços e lembrou-se da jornada feita até então e também sobre os perigos que viu.
Subaru: “Agora esse é o lugar que nós chegamos depois de atravessar o Tempo de Areia da noite. É um grande fardo para os dragões passarem pelo campo florido. E por fim, parece que a Meili não deu um piu sobre estar trazendo um monstro junto com a gente.”
Meili: “Hein!?”
Disse Subaru enquanto contava nos seus dedos. Os ombros de Meili se levantaram, e os olhos de todos se voltaram para ela, vendo a reação descarada da garotinha.
Respondendo aos olhares, Meili balançou apressadamente sua cabeça e disse:
Meili: “E-espera, espeeera. Sim, o onii-san está certo, mas… como, como é que você sabe diiisso?”
Subaru: “Foi apenas uma suposição. Só queria ver se você iria cair na minha armadilha.”
Julius: “Ainda assim, aparentemente a imaginação de Subaru está certa. E agora?”
Julius, com o tom de voz baixo, perguntava sobre a procedência para a traição de Meili. Ouvindo aquela atitude, o rosto de Meili ficou pálido, mas Subaru não queria piorar a situação.
Parando Julius com sua mão e fixando seus olhos em Meili…
Subaru: “Não se preocupa. Eu não estou falando sobre repreendê-la. Entendo que isso é apenas pela nossa segurança. Ainda assim, era só um fator suspeito.”
Meili: “Você, você quer que eu deixe ele iiir? Então você não vai ficar com raivaaa?”
Subaru: “Não precisa soltar ele. Se você pensa que precisa de um, por favor, continue com ele. Poderia ser de grande ajuda se nós formos cercados por um grupo de Ursos Florais ou perseguidos.”
Meili: “…”
Achando que ele deveria estar brincando, Meili arregalou seus olhos e apenas assentiu. Só para ter certeza, Subaru olhou de volta para Julius, que ainda havia de afrouxar seus olhos vigilantes.
Subaru: “As crianças fazem esse tipo de coisa. Vamos dar uma chance.”
Julius: “Se esse fosse o tratamento correto para se lidar com uma criança, assim eu faria com toda minha capacidade. No entanto, o poder da garota é forte demais para simplesmente confiar nela e deixá-la ir. Ainda mais na terra de Augria, que se pode dizer que é o jardim dos Majuus.”
Subaru: “Mesmo assim. Nós estamos compartilhando da mesma carruagem, então se deem bem por favor.”
Quando Subaru disse isso, Julius hesitou um pouco e então parou de ir pela sua espada.
Dessa vez, não sendo do silencioso Julius, Emilia ergueu sua mão.
Emilia: “Então, Subaru. Vamos continuar a conversa de antes.”
Subaru: “Sim, sim. Vou continuar.”
Emilia: “Quando se trata de passar através dos jardins floridos… O que você planeja fazer? Quer tentar a mesma coisa com outro Tempo de Areia e experimentar um lugar diferente?”
Subaru: “Essa é uma alternativa, é só que… Só um segundo, há algo que eu gostaria de tentar.”
Emilia: “Algo que você gostaria de tentar?”
Emilia, que não havia ideia do que Subaru estava pensando, inclinou sua cabeça em confusão. Copiando a inclinada de Emilia, Subaru voltou seus olhos em direção aos jardins floridos… o mar de flores que cercava a Torre de Vigia.
É claro, ele não conseguia ver o fim dele…
Subaru: “Se o jardim florido tiver uma abertura em algum lugar, ao menos não vamos precisar nos preocupar com ataques vindo de todas as direções. Se existir alguma possibilidade de ter uma vantagem assim, vale a pena procurá-la, não é?”
Seu plano fez com que todos os participantes verificassem a existência de qualquer vantagem nos jardins floridos.
Julius: “Caso nos movêssemos em grupos separados, se perder poderia ser devastador. Além disso, não seria sensato avançar nas imediações de monstros sem a ajuda da senhorita Meili.”
O ponto de Julius ganhou a aprovação unânime de todos.
Subaru também concordou com isso e decidiu dar prioridade à segurança do que apenas à conveniência.
Subaru: “Bem, eu gostaria de começar a partir em breve, mas…”
Todos se preparavam para partir, subindo em sua respectiva carruagem de dragão ou dragão terrestre.
Se eles fizessem a regra de sempre manter de a silhueta da Torre de Vigia do lado direito, o grupo poderia ter certeza de que eles estavam seguindo para o norte.
No entanto, se as regras do leste, oeste, norte e sul ainda funcionavam nas dunas é uma história diferente.
Subaru: “Se você pensar com calma, esse lugar inteiro é um caso estranho da distorção do espaço-tempo. Já que você chega aqui ao passar pelo Tempo de Areia, isso é de alguma forma parecido com a Travessia de Portas…”
Beatrice: “Eu não sei o que o Subaru está tentando dizer. A aplicação da Travessia de Portas certamente distorce o espaço, e torna a distância física vaga, eu suponho. Betty também instaurou dentro de você uma vez.”
Subaru: “Você fez isso em mim? Quando?”
Beatrice: “…Eu nunca vou me esquecer, no nosso primeiro encontro, eu suponho.”
Subaru: “Primeiro encontro… Ah! Na mansão do Roswaal, quando eu saí do corredor que parecia ser um loop infinito! Me desculpa por isso. Mesmo que você tenha se preparado tanto, eu vou fazer o meu melhor para não fazer algo assim novamente… Desculpa?”
Beatrice: “Você se desculpando seriamente por isso é seriamente frustrante! Esqueça isso, eu suponho!”
Subaru: “Foi você que me lembrou…”
Beatrice: “Tch! Já chega!”
Cavalgando com ele, Beatrice estava de alguma forma ficando com raiva, Subaru não tinha escolha a não ser assumir a difícil tarefa de lidar com a garota peculiar. Por enquanto, ele a segurou em seus braços e a acalmou, ordenou que Patrasche caminhasse em direção à carruagem de dragão, e então…
Subaru: “Vocês estão prontos aí?”
Julius: “Sem problemas. Apenas nos resta aguardar a Emilia-sama realizar sua função.”
Emilia: “Tudo bem!”
Acenando para Julius, que havia terminado seus preparativos na carruagem, Subaru olhou para o teto. Enquanto em sua marcha para o jardim florido, a posição de Emilia ainda estava fixada no teto da carruagem.
Subaru ergueu a mão para ela, que parecia entusiasmada enquanto estava no alto, e pediu a ela para criar um “ponto de referência” como antes.
Subaru: “Emilia-tan, vem aqui, por favor. Por enquanto essa é a nossa base. Fique o mais quieta possível… tipo, sem perturbar os Majuus.”
Emilia: “Certo, entendi… Se eu acordar um Majuu com isso, todo o cuidado que tivemos para ficar em silêncio por todo esse tempo não teria sentido, certo. Então, silenciosamente, silenciosamente, sileeeenciosamente.”
Subaru lentamente moveu sua mão gesticulando para ir devagar, e Emilia o imitou, enquanto, diante de seus olhos, uma torre de gelo se ergueu do chão de areia.
Parecia que eles estavam certos em seu julgamento de que deveriam proceder silenciosamente, de fato, a torre de gelo foi construída com gentileza e lentidão, ele não conseguiu escutar o som usual da tensão no ar.
Algumas partes saíram com um aspecto um pouco fraco, mas teve um bom resultado, além de parecer ter cumprido seu papel com segurança.
Emilia: “Está bom assim?”
Subaru: “O.K. Sem problemas. Como esperado da Emilia-tan!”
Dando à ansiosa Emilia um grande “O” e “K”, Subaru espiou na direção dos canteiros de flores. Havia preocupações sobre se os Majuus seriam capazes de sentir a atividade de mana, mas, felizmente, não havia sinal de nenhum movimento além do doce aroma de néctar fluindo dos jardins floridos.
Na verdade, parecia bem chato.
Subaru: “Agora que estou parando pra pensar, por que será que eles fingem serem um jardim de flores…? Se eles querem se camuflar, não acha que um deserto é um lugar estranho pra fazer isso?”
Beatrice: “Não é esperado que Majuus tenham muita inteligência, eu suponho… Eles são simplistas, não conseguem fazer nada além do que é gravado em seus instintos, e eles não pensam em mais nada. Animais são assim, eu suponho.”
Subaru: “Saquei. Muito interessante…”
Beatrice fez uma avaliação amarga. Assentindo com aquelas palavras, Subaru desviou seu olhar para o jardim florido e apontou para dar ordem de partida… e ele percebeu.
No limite do seu campo de visão focado na direção do jardim florido, ocorreu uma mudança, algo estava diferente no jardim florido.
A Torre de Vigia brilhou.
Subaru: “Emilia!!”
Emilia: “…!?”
Nesse momento Subaru ergueu sua voz e chamou por Emilia no teto. Escutando a urgência em sua voz, Emilia se manteve em sua posição. Mas o efeito da luz excedeu.
“…hk?”
Fazendo um som violento e agudo, algo atingiu a torre e a quebrou em pedaços.
A torre de gelo, que era longa, fina e tinha aproximadamente dez metros de altura, não era nada além de frágil. No entanto, como se destruísse um castelo de areia, o ataque quebrou o gelo com facilidade e o reduziu a mana.
Novamente, ele não podia ver. Mas ele entendeu.
Subaru: “Eu sabia que a luz atacaria!”
Beatrice: “Subaru! O próximo está chegando!”
Enquanto seu corpo era banhado em fragmentos de gelos quebrados, Subaru virou o pescoço para o chamado de Beatrice. Imediatamente depois disso, a Torre de Vigia brilhou novamente, como imaginava.
O próximo golpe de luz foi disparado em Subaru.
A luz se aproximava em uma velocidade que nem mesmo permitiria que eles piscassem, e visava seus pontos vitais com um único golpe.
Era um poder devastador, conhecido por Subaru, quem havia sido morto por ela.
Portanto, no momento que seu cérebro detectou que havia sido mirado pela luz, a『Morte』já havia sido determinada.
“――――”
A luz atacou, mirando direto na testa de Subaru.
Era a própria『Morte』, matando sua presa sem fazer barulho, deixando apenas para trás um vento distorcido. Subaru Natsuki estava mais uma vez para ser morto brutalmente a sangue frio, impotente.
Subaru: “『E・M・M』”
Beatrice: “Eu suponho!”
…isso teria acontecido se Subaru Natsuki fosse o único a ser alvejado.
O som ecoou, e o ataque que deveria ter acertado Subaru errou.
A causa foi simples: a força de Subaru superou o poder do ataque.
『E・M・M』 era um dos três feitiços originais que Subaru desenvolveu com Beatrice.
Esse em particular era a Magia de Defesa Absoluta.
Durante a ativação do 『E・M・M』, Subaru não iria receber qualquer interferência do mundo exterior. Esse era o resultado da aplicação total da habilidade mágica Yin e do conhecimento de Beatrice em manipular o tempo e o espaço em uma área limitada ao redor de Subaru.
Subaru: “Eu meio me sinto meio estranho por saber que o efeito é parecido com o daquele maldito, mas… Ah!?”
Regulus, Arcebispo do Pecado representando a Ganância, podia parar o efeito do tempo em seu corpo pela transferência de seu coração.
『E・M・M』 podia ser considerado uma versão reduzida dessa habilidade. No entanto, não havia nenhum efeito colateral como parar o coração, e se podia ser invencível desde que a mana não se esgotasse.
Nesta situação, porém, não era nada além de ganhar tempo.
Subaru: “Mas, hã!? Só ganhar tempo? Eu tenho coisas importantes para fazer!?!?”
Beatrice: “Ei! Subaru, por que você está gritando!? Você está bem? Eu suponho!”
Atrás de Subaru, a voz preocupada de Beatrice gritou enquanto ela os protegia. Foi assim porque mesmo que os dois estivessem protegidos, o som e o choque ainda eram transmitidos.
Depois da ativação da 『E・M・M』, a luz da Torre de Vigia parecia se perguntar o porquê de Subaru não ter morrido mesmo depois de ser atingido de novo e de novo, então continuou o bombardeando com ataques consecutivos.
Subaru: “Hã!? Uf!? Hm!?”
A velocidade do disparo rápido e a precisão de sua mira eram extraordinárias.
Apesar da dor e do choque passarem diretamente através do corpo de Subaru, infelizmente, era o reflexo humano reagir com um grito quando algo o atingisse.
Emilia: “Subaru! Já está… Ah!”
Vendo Subaru ser atingido por um ataque concentrado, Emilia tentou cobri-lo de cima do telhado.
Buscando proteger Subaru do ataque da Torre de Vigia, uma espessa e enorme barreira de gelo foi erguida do solo arenoso. Provavelmente o muro defensivo mais rígido que Emilia poderia criar em um instante.
Era um escudo para os ataques que estavam sendo atirados em Subaru, porém…
Emilia: “Não é possível!?”
Julius: “Até mesmo as paredes de gelo não têm chance!”
Emilia soltou um grito e Julius uma exclamação assustada, como eles puderam ver, a parede de gelo era esmagada com um disparo.
Aquele poder inacreditável… não era a única razão. A parede de gelo foi atacada, mas de algum modo enfraqueceu a luz o suficiente para evitar que ela atingisse Subaru. Grande parte dela ricocheteou e atingiu a areia, que explodiu com uma fumaça branca.
Se você olhasse para o dano da parede de gelo de Emilia, ela foi derretida em vez de ser perfurada.
Emilia: “Calor? O calor… derreteu o gelo?”
Julius: “Algo caiu no chão… Uma agulha?”
Olhando para os efeitos do ataque, Emilia e Julius tiraram diferentes conclusões ao mesmo tempo.
Enquanto isso, o ataque continuava. Subaru era atacado por uma quantidade impressionante de ataques, e mesmo ele estando em um estado invencível, estava excedendo seus limites.
Beatrice: “Subaru! Há um problema!”
Subaru: “Estou ouvind—! Mas eu não consigo!”
Beatrice: “Se as coisas continuarem indo da maneira que estão, nós ficaremos sem mana muito em breve, eu suponho!”
Subaru: “Já!?”
Beatrice: “Está quase acabando!”
No grito de Beatrice, Subaru rangeu seus dentes enquanto ainda estava sendo baleado.
É claro, o que Beatrice quis dizer não era: “Já que a mana está acabando, você deveria fornecer mais, eu suponho”, e sim: “Já que a mana está acabando, nós deveríamos contra-atacar, eu suponho”.
Subaru: “Você pode fazer isso?”
Beatrice: “Que pergunta tola, eu suponho!”
Beatrice nem mesmo precisava responder à questão dele.
Escutando a resposta de sua parceira de confiança, Subaru soltou sua mandíbula enquanto se preparava.
Subaru: “O terceiro está incompleto… Vamos com o segundo!”
Beatrice: “Eu vou desativar o 『E・M・M』 logo depois de te acertar!”
Não havia tempo.
Subaru olhou para Emilia, Emilia olhou para ele e assentiu. Não havia tempo para discutir medidas concretas. Mas ele acreditou que foi transmitido.
Subaru: “Hkk!?”
A luz acendeu, e novamente Subaru sofreu um ataque direto. Já que a 『E・M・M 』estava ativada, o ataque não iria o alcançar… seria cancelado.
Cada um dos feitiços originais é um trunfo que só pode ser usado uma vez por dia. Ao liberar a E・M・M, Subaru perderia sua função protetora contra a luz.
E eles teriam de lutar antes que o próximo chegasse…
???: “A luz!”
Como se pudesse ler as ações de Subaru, o próximo golpe de luz foi ainda mais rápido.
Até agora, a velocidade, poder e frequência eram obviamente destinadas a acabar com Subaru. Naturalmente, com a defesa fina como papel de Subaru, apenas um tiro seria suficiente para mandá-lo para fora deste mundo se acertasse diretamente.
E então…
Emilia: “Pare!”
Um vórtice de poder mágico foi lançado de várias maneiras na frente de Subaru e criou paredes de gelo no chão de areia. Desta vez a defesa não se limitou a uma parede, mas seis placas de gelo foram feitas ao mesmo tempo.
A luz atingiu diretamente aquela defesa de seis placas. Passou através da primeira, da segunda com facilidade, pela terceira como se não fosse nada.
No entanto, havia uma leve resistência na quarta placa, e a quinta quase conseguiu se levantar. E na sexta e última, a velocidade da luz foi claramente entorpecida; mas ainda poderia atravessar.
A luz penetrou através da sexta parede de gelo, e estava prestes a perfurar a testa do indefeso Subaru.
… Pouco antes de atingir, uma espada de cavaleiro desenhou um semicírculo, capturando a luz que havia perdido sua velocidade e a cortou.
Julius: “Infelizmente, há um grande número de mulheres que sofrerão caso ele seja ferido—”
Correndo da carruagem de dragão até eles e atingindo a luz com um golpe da sua espada sem se importar com o perigo, estava Julius.
A defesa de Emilia a enfraqueceu e Julius a parou.
Mesmo que ele tenha um pouco de ciúmes da técnica combinada, a preparação de Subaru estava completa.
Subaru: “Vamos lá! O segundo! Magia de invalidação absoluta, 『E · M · T』!”
Levantando o capuz que o protegia da areia, Subaru abriu a boca para conjurá-lo.
Então, escondendo-se nas costas de Subaru, Beatrice drenou mana de Subaru e a multiplicou com seu próprio poder mágico para lançar um novo feitiço.
“――――”
No momento seguinte, uma luz se expandiu ao redor de Subaru e Beatrice, formando um campo esférico de cerca de dez metros, englobando também a carruagem de dragão.
Era transparente na aparência, igualmente envolta em uma esfera de luz.
No entanto, o efeito era enorme.
Julius: “Essa é…”
Diante do atônito Julius, a Torre de Vigia novamente irradiava luz. Ele a via com o canto dos seus olhos e empunhou sua espada, arregalando os olhos instantaneamente.
A luz foi em frente, apontando diretamente para Subaru, mas no momento em que entrou no campo, simplesmente perdeu toda a sua força. A velocidade avassaladora que aparentava superar até mesmo as de balas desapareceu, e a única coisa que deixara para trás depois de perder velocidade e poder foi um estranho objeto branco, que era longo e esbelto.
Foi facilmente derrubado pela espada oscilante de Julius, caindo na areia e se espalhando.
Subaru: “Uma agulha, hã?”
Julius: “Algo parecido. Não, mais do que isso, Subaru, essa magia…”
Subaru: “Espera, espera, espera! Eu já tenho que falar um monte de coisas, mas por enquanto temos que nos retirar! Entre na carruagem agora mesmo! Vamos dar o fora daqui! Não podemos demorar muito!”
Julius: “…! Entendido! Vamos nos apressar!”
Com o chamado da urgência, Julius pulou na carruagem de dragão junto com suas perguntas. Ele tomou as rédeas imediatamente, e a carruagem de dragão virou de cabeça para o Tempo de Areia.
Seria um ato suicida ir em direção à Torre de Vigia agora. Essa era a decisão correta e ele não tinha escolha a não ser acreditar.
Subaru: “Vamos lá! Não se afastem muito de mim! Fiquem dentro da luz!”
Emilia: “Uau, Subaru, que incrível! Mesmo que a luz esteja disparando…”
Agarrada ao teto da carruagem de dragão, Emilia observava Subaru com espanto.
Parecia que mesmo que não tivesse efeito, a luz continuava mirando em Subaru. Mas não importava quantos ataques fossem lançados, a luz simplesmente perderia seu poder assim que entrasse no campo 『E · M · T』, e cairia na areia como estava. A invalidação era absoluta.
Julius: “De qualquer maneira, é um grande poder. É algum trunfo seu e de Beatrice-sama?”
Subaru: “Um dos trunfos! Eu não vou estragar isso! Por enquanto, nossa prioridade provavelmente deveria ser ficar longe da Torre de Vigia!! Não, definitivamente!”
Julius: “Eu acho que é uma aplicação de magia Yin, invalidando os efeitos da mana dentro do alcance? Se for esse o caso, é o inimigo natural dos magos… Não, você é um oponente formidável para qualquer um que utiliza mana para auxiliar suas habilidades.”
Subaru: “Devo dizer que isso só parece me dar uma vantagem relativa, mas não me faz mais forte. Eu ainda vou perder em uma luta justa contra um cara forte. Essa é a habilidade que desenvolvi pensando em pelo menos deixar um olho roxo no Roschi.”
Parecia que Julius genuinamente havia o elogiado, então ele se sentiu um pouco melhor.
Claro, escapar do ataque da Torre de Vigia também lhe trazia alívio, mas em qualquer caso, não era nada além de “deixar sua guarda baixa”.
No entanto, era provavelmente impossível prever o que “deixar a sua guarda baixa” traria no momento, mesmo para Subaru, então ninguém poderia ser culpado.
Emilia: “Subaru! Nós estamos voltando para as dunas na frente do jardim florido dessa forma?”
Subaru: “Por apenas um curto período de tempo, mas sim! Nós precisamos polir e refinar nossas contramedidas de qualquer maneira—”
Dizendo isto, o Tempo de Areia, o caminho para a retirada deles, rodopiava de ventos arenosos… No momento em que 『E · M · T』 os tocou, o “Mundo” quebrou.
Subaru: “Hã?”
Beatrice: “Droga, eu suponho!”
Até então, Beatrice estava se agarrando ao corpo dele com alívio ao passar pelos ataques.
Bem na frente dela, a vista das dunas de areia noturnas foi separada enquanto ela assistia, fazendo sua voz tremer.
Beatrice: “A distorção do espaço é invalidada pelo 『E · M · T』!”
Subaru: “Eh?”
Beatrice: “É como você disse, eu suponho! A distorção aqui é semelhante à Travessia de Portas. Em outras palavras, o espaço distorcido retornará ao seu estado original!”
Subaru: “O que isso signific—”
A pergunta de Subaru não continuou até o fim, apenas a sensação de Beatrice se agarrando a ele permaneceu.
Enquanto isso, o “Mundo” era rasgado e desatado como papel, desmoronando, e a rachadura no espaço engoliu Patrasche com Subaru e Beatrice, e a carruagem de dragão com Emilia e os outros.
Subaru: “Ferrou… Emilia!?”
Emilia: “Subaru—“
Arremessado na escuridão, Subaru gritou enquanto perdia quaisquer efeitos da gravidade.
Ele não sabia onde a carruagem de dragão estava. Mas pôde ao menos ouvir a voz de Emilia ecoando em resposta ao seu grito.
Subaru: “Isso é—”
Ruim, antes que pudesse dizer isso, ele foi jogado para o outro lado do espaço quebrado…
“――――”
O limite entre o campo de flores e o mar de areia foi quebrado, e um pequeno grupo foi visto sendo engolido por ele.
“――――”
De muito, muito longe, observando, uma sombra se moveu de dentro da torre.
Ela se afastou da janela, pisoteando com firmeza no chão de pedra, e desceu por uma escada em espiral.
Seus passos eram lentos, mas gradualmente se tornavam rápidos e mais impacientes.
Sombra: “—Eu te encontrei.”
E como se não tivesse falado por muitos anos, soltou um murmúrio abafado.
No entanto, ninguém que o ouvisse seria enganado, sua voz soava absolutamente encantada.
Sombra: “Eu te encontrei.”
Isso era certeza.